备战2021高考英语应用文精练：邀请信（附翻译练习+典题精练与答案）.docx

1、备战 2021 高考英语应用文精练：邀请信 一邀请信常用套句翻译练习 1. 邀请某人做某事 2. 代表某人 3. 为了做某事 4. 计划/打算做某事 5. 拓展某人的视野 6. 丰富某人的生活 7. 接受某人的邀请 8. 玩得开心 9. 在学校会议厅 10. 表演节目 11. 渴望你的到来 12. 学生会 13. 参加聚会 14. 给某人留下深刻的印象 15. 有信心 16.作为他们的代表，我写信是想邀请你 17.安排：首先其次，最后， 18.将会有很多的活动，例如 19.我真诚地希望你能接受我们的邀请/加入我们，以及我相信 20.方便的时候请告知我你的决定。 【答案】 1. invite s

2、b. to do sth. 2. on behalf of sb. 3. in order/aiming to do sth. 4. plan/intend to do sth. 5. broaden ones horizon 6. enrich ones life 7. accept ones invitation 8. have a good time/enjoy oneself 9. in the school meeting hall 10. give performances 11. long for your coming 12. long for your coming 13.

3、long for your coming 14. leave a deep impression on sb. 15. have confidence that 16. On behalf of them, I am writing to invite you 17. Here is a brief schedule (about this activity). First and foremost, In addition, Last but not least, 18. There will be many activities, such asand so on. 19. I since

4、rely hope you can accept our invitation /join us and I am deeply convinced that 20. Please let me know your decision if it is convenient for you. 二真题和典题精练 1.2015 新课标全国卷 I 假定你是李华，你校英文报“外国文化”栏目拟刊登美国节日风俗和中学生生活 的短文。请给美国朊友彼得写信约稿，要点如下： 1 栏目介绍； 2 稿件内容； 3 稿件长度：约 400 词； 4 交稿日期：6 月 28 日前。 注意：1 词数 100 左右； 2 可以

5、适当增加细节，使行文连贯； 3 开头语已为你写好。 Dear Peter, 【参考范文 1】 Dear Peter, I d like to ask you to write an article for our school s English newspaper. The “Foreign Cultures” section in our newspaper is very popular among us students. It carries articles written by foreign friends about the cultures of their home co

6、untries. Would you please write something about the culture in your part of the United States? And we would especially welcome articles about how Americans spend their holidays and festivals, and the life of American high school students. You can write anything relevant so long as its interesting an

7、d informative. 400 words would be fine. Could we have your article before June 28? Im looking forward to hearing from you. Yours, Li Hua 【参考范文 2】 Dear Sir or Madam, How are you doing? I am sending you this invitation to write an article for Foreign Cultures Section/Column of our schools English pape

8、r. The content of this article is about the festival customs and the life of middle school students in America. I believe it will offer teenagers like my schoolmates and me a chance to enjoy and learn about your culture. Below is some detailed information about this article. For one thing, the lengt

9、h of the article is about 400 words. For another, the deadline of it is before June 28. Please let me know if you are interested and if you have any other questions, dont hesitate to contact me. I am looking forward to your reply. Yours sincerely, Li Hua 2.2017 新课标全国卷 II 假定你是李华， 想邀请外教 Henry 一起参观中国剪纸

10、 （paper-cutting） 艺术展。 请给他写封邮件，内容包括：1、展览时间、地点；2、展览内容。 注意：1、词数 100 左右；2、可以适当增加细节，以使行文连贯。 【参考范文】 Dear Henry, Im Li Hua, the leader of the paper-cutting club in our school. Last time you told me you looked forward to learning more about traditional Chinese culture. Now Im glad to tell you there will be

11、a Chinese paper-cutting exhibition held by our school. I sincerely hope you can set aside some time for the art feast. The exhibition, the theme of which is “beauty of China”, will take place in the school hall from 2 to 5 on the afternoon of June 21. Not only will our clubs works be displayed, but

12、we also have a valuable set of paper-cutting created by a famous artist of this field. Besides, there will be a lot of useful and interesting activities, from which you can have a clearer picture of Chinese culture. I would appreciate it if you accept my invitation. Im sure it can leave a wonderful

13、impression on you! Im looking forward to your reply. Yours, Li Hua 3.典型例题 1 假定你是李华， 你们学校打算请外教露西来担任你校寒假英语冬令营的口语老师， 她曾经教过你英语口语。现在请你给露西写封邮件，内容包括： 时间： 2018 年 1 月 10 日 到 1 月 25 日 授课内容：上午口语课， 下午室外活动，如参观博物馆，游览公园等。 注意： 词数 120 左右 可以适当增加细节，以使行文连贯 参考词汇：英语冬令营 an English Winter Camp 【参考范文】 Dear Lucy, I am Lihua.

14、 I am sending this invitation to invite you to be our oral English teacher in the coming English Winter Camp. It is an honor for me to make an arrangement for you. The occasion will start on 10th January and end on 25th January, which lasts for half a month. In the mornings, an oral English class wi

15、ll be held and I truly hope you can give us some practical advice on how to improve our pronunciation. In the afternoons, we are to have outdoor activities, such as visiting the museum and the park, which will give us an unforgettable experience. Would you please let me know if you can come? I reall

16、y hope you can make it. Please reply before this Friday. Sincerely yours, Li Hua. 4.典型例题 2 假定你叫李华，作为一名学生会主席，你发电子邮件邀请美国老师 Peter 来学校 讲一堂课，并告诉他准备一下内容。内容包括： 1. 自我介绍 2. 对两国中学教育理念和方式的异同进行比较 3. 谈谈对学校的印象 【参考范文】 Dear Peter, I am Li Hua, chairman of the Student Union. I am writing this letter to invite you to

17、 our school to give a speech. You are expected to prepare the contents as follows. First of all, you are welcome to do a brief self-introduction to us audience. Besides, please make a gentle comparison of the similarities and differences on the educational theories and teaching methods between China and America. At last, we would appreciate it if you can tell us your impression about our school. I am sure your speech will give us students a good chance to learn a lot more about American school. Thanks for your time and look forward to your early reply. Yours truly, Li Hua