1、全国高等医药教材建设研究会全国高等医药教材建设研究会卫生部规划教材卫生部规划教材全国高等学校教材全国高等学校教材供供8 8年制及年制及7 7年制临床医学等专业用年制临床医学等专业用妇产科学妇产科学( (第第2 2版版) )配套课件配套课件主编:丰有吉主编:丰有吉 沈铿沈铿第十二章第十二章 正常分娩正常分娩(Normal LaborNormal Labor)正常分娩定义与分类正常分娩定义与分类【定义】【定义】妊娠满妊娠满2828周(周(196196日)及以后,胎儿日)及以后,胎儿及其附属物及其附属物, ,从临产开始至全部从母从临产开始至全部从母体娩出的过程称分娩。体娩出的过程称分娩。【分类】【分
2、类】早产:妊娠满早产:妊娠满2828不满不满3737足周足周(196 196 258258日)期间分娩日)期间分娩足月产:妊娠满足月产:妊娠满3737周不满周不满 4242足周足周(259 259 293293日)期间分娩日)期间分娩过期产:妊娠满过期产:妊娠满4242周及其后(周及其后(294294日日及及294294日以上)期间分娩日以上)期间分娩第十二章第十二章 正常分娩正常分娩第十二章第十二章 正常分娩正常分娩产产 力力【产力】【产力】 将胎儿及其附属物从子宫内逼出的力量将胎儿及其附属物从子宫内逼出的力量 包括:包括: 子宫收缩力(简称宫缩)子宫收缩力(简称宫缩) 腹肌及膈肌收缩力腹肌
3、及膈肌收缩力 肛提肌收缩力肛提肌收缩力第十二章第十二章 正常分娩正常分娩产产 力力【子宫收缩力子宫收缩力】 临产后的主要产力,贯穿整个临产后的主要产力,贯穿整个分娩过程中,特点包括节律性、分娩过程中,特点包括节律性、对称性、极性对称性、极性第十二章第十二章 正常分娩正常分娩子宫收缩力子宫收缩力【子宫收缩力的节律性】【子宫收缩力的节律性】 每次宫缩由弱至强(进行期),维持一定时间(极期),每次宫缩由弱至强(进行期),维持一定时间(极期),随后由强渐弱(退行期),直至消失进入间歇期随后由强渐弱(退行期),直至消失进入间歇期临产后正常宫缩节律性示意图临产后正常宫缩节律性示意图第十二章第十二章 正常分
4、娩正常分娩子宫收缩力子宫收缩力【子宫收缩力的对称性和极性】【子宫收缩力的对称性和极性】 正常宫缩起自两侧子宫角部迅正常宫缩起自两侧子宫角部迅速向子宫底中线集中,左右对速向子宫底中线集中,左右对称,再以称,再以2cm/s2cm/s速度向子宫下段速度向子宫下段扩散,约扩散,约1515秒均匀协调地遍及秒均匀协调地遍及整个子宫。整个子宫。 宫缩以子宫底部最强最持久,宫缩以子宫底部最强最持久,向下逐渐减弱,子宫底部收缩向下逐渐减弱,子宫底部收缩力的强度是子宫下段的力的强度是子宫下段的2 2倍。倍。第十二章第十二章 正常分娩正常分娩产产 力力【缩复作用】【缩复作用】 宫缩时,子宫体部肌纤维短缩变宽,间歇期
5、不宫缩时,子宫体部肌纤维短缩变宽,间歇期不能恢复到原来的长度使宫腔缩小,宫颈管消失能恢复到原来的长度使宫腔缩小,宫颈管消失及宫口扩张。及宫口扩张。第十二章第十二章 正常分娩正常分娩产产 力力【腹壁肌及膈肌收缩力】【腹壁肌及膈肌收缩力】 第二产程时娩出胎儿的重要辅助力量,第三产程可第二产程时娩出胎儿的重要辅助力量,第三产程可迫使已剥离的胎盘娩出。迫使已剥离的胎盘娩出。【肛提肌收缩力】【肛提肌收缩力】 第二产程协助胎先露部内旋转、仰伸及娩出,第三第二产程协助胎先露部内旋转、仰伸及娩出,第三产程协助胎盘娩出。产程协助胎盘娩出。第十二章第十二章 正常分娩正常分娩产产 道道 产道是胎儿娩出的通道产道是胎
6、儿娩出的通道 分为分为 骨产道(真骨盆)骨产道(真骨盆) 软产道两部分软产道两部分第十二章第十二章 正常分娩正常分娩骨产道骨产道 骨产道的大小、形态与分娩有骨产道的大小、形态与分娩有密切的关系,重要标志包括:密切的关系,重要标志包括: 骨盆入口平面骨盆入口平面 中骨盆平面中骨盆平面 骨盆出口平面骨盆出口平面 骨盆轴与骨盆倾斜度骨盆轴与骨盆倾斜度第十二章第十二章 正常分娩正常分娩骨盆入口平面骨盆入口平面 入口前后径(真结合径):入口前后径(真结合径): 耻骨联合上缘中点至骶岬前缘耻骨联合上缘中点至骶岬前缘正中间的距离,正常值平均正中间的距离,正常值平均11cm11cm,其长短与分娩关系密切,其长
7、短与分娩关系密切 入口横径:入口横径: 两髂耻缘间的最大距离,正常两髂耻缘间的最大距离,正常值平均值平均13cm13cm,与分娩有重要关,与分娩有重要关系系 入口斜径:入口斜径: 骶髂关节至对侧髂耻隆突间的骶髂关节至对侧髂耻隆突间的距离,左右各一,正常值平均距离,左右各一,正常值平均12.75cm12.75cm第十二章第十二章 正常分娩正常分娩中骨盆平面中骨盆平面 中骨盆前后径:中骨盆前后径: 耻骨联合下缘中点通过两侧坐骨棘耻骨联合下缘中点通过两侧坐骨棘连线中点至骶骨下端间的距离,正连线中点至骶骨下端间的距离,正常值平均常值平均11.5cm11.5cm 中骨盆横径(坐骨棘间径):中骨盆横径(坐
8、骨棘间径): 两坐骨棘间的距离,正常值平均两坐骨棘间的距离,正常值平均10cm10cm图图7-47-4第十二章第十二章 正常分娩正常分娩骨盆出口平面骨盆出口平面 出口前后径出口前后径 耻骨联合下缘至骶尾关节间的耻骨联合下缘至骶尾关节间的距离距离 正常值平均正常值平均11.5cm 11.5cm 出口横径(坐骨结节间径)出口横径(坐骨结节间径) 两坐骨结节间径的距离两坐骨结节间径的距离 正常值平均正常值平均9cm9cm图图7-57-5第十二章第十二章 正常分娩正常分娩骨盆出口平面骨盆出口平面 出口前矢状径:出口前矢状径: 耻骨联合下缘中点至坐骨结节间径中耻骨联合下缘中点至坐骨结节间径中点间的距离,
9、正常值平均点间的距离,正常值平均6cm 6cm 出口后矢状径:出口后矢状径: 骶尾关节至坐骨结节间径中点间的距骶尾关节至坐骨结节间径中点间的距离,正常值平均离,正常值平均8.5cm8.5cm。 若出口横径稍短,而出口横径与出口若出口横径稍短,而出口横径与出口后矢状径之和后矢状径之和15cm15cm时,正常大小的时,正常大小的胎头可通过后三角区经阴道娩出胎头可通过后三角区经阴道娩出 第十二章第十二章 正常分娩正常分娩骨盆轴与骨盆倾斜度骨盆轴与骨盆倾斜度 骨盆轴(骨盆轴(pelvic axispelvic axis) 连接骨盆各平面中点的假想曲线。此连接骨盆各平面中点的假想曲线。此轴上段向下向后,
10、中段向下,下段向轴上段向下向后,中段向下,下段向下向前。分娩时,胎儿沿此轴娩出下向前。分娩时,胎儿沿此轴娩出 骨盆倾斜度(骨盆倾斜度(inclination of pelvisinclination of pelvis) 妇女直立时,骨盆入口平面与地平面妇女直立时,骨盆入口平面与地平面所形成的角度,一般为所形成的角度,一般为6060第十二章第十二章 正常分娩正常分娩软产道软产道软产道是由子宫下段、宫颈、阴道、外软产道是由子宫下段、宫颈、阴道、外阴和盆底组织构成的弯曲管道。阴和盆底组织构成的弯曲管道。第十二章第十二章 正常分娩正常分娩子宫下段形成子宫下段形成 非孕时长约非孕时长约1cm1cm临产
11、后长达临产后长达7-10cm7-10cm第十二章第十二章 正常分娩正常分娩宫颈的变化宫颈的变化 宫颈管消失:宫颈管消失: 初产妇多是宫颈管先消失,初产妇多是宫颈管先消失,宫口后扩张;宫口后扩张; 经产妇多是颈管消失与宫口经产妇多是颈管消失与宫口扩张同时进行宫口扩张:扩张同时进行宫口扩张: 临产前,初产妇的宫颈外口临产前,初产妇的宫颈外口仅容一指尖,经产妇能容一仅容一指尖,经产妇能容一指指 宫口开全时达宫口开全时达10cm10cm第十二章第十二章 正常分娩正常分娩胎儿因素胎儿因素 胎儿大小:胎儿大小: 决定分娩的重要因素之一决定分娩的重要因素之一 胎头颅骨:胎头颅骨: 由两块顶骨、额骨、颞骨及一
12、块枕骨构成。颅骨间由两块顶骨、额骨、颞骨及一块枕骨构成。颅骨间缝隙为颅缝,包括矢状缝、冠状缝、人字缝、颞缝、缝隙为颅缝,包括矢状缝、冠状缝、人字缝、颞缝、额缝。颅缝交界空隙较大处为囟门,有前囟(大囟额缝。颅缝交界空隙较大处为囟门,有前囟(大囟门),及后囟(小囟门)门),及后囟(小囟门)第十二章第十二章 正常分娩正常分娩胎头径线胎头径线 双顶径:双顶径: 两侧顶骨隆突间距离两侧顶骨隆突间距离 妊娠足月时平均约妊娠足月时平均约9.3cm9.3cm 枕额径:枕额径: 鼻根至枕骨隆突的距离鼻根至枕骨隆突的距离 妊娠足月时平均约妊娠足月时平均约11.3cm11.3cm第十二章第十二章 正常分娩正常分娩胎
13、头径线胎头径线 枕下前囟径:枕下前囟径: 前囟中央至枕骨隆突下方的距离前囟中央至枕骨隆突下方的距离 妊娠足月时平均约妊娠足月时平均约9.5cm9.5cm 胎儿俯屈后以此径线通过产道胎儿俯屈后以此径线通过产道 枕颏径:枕颏径: 颏骨下方中央至后囟顶部间距离颏骨下方中央至后囟顶部间距离 妊娠足月时平均约妊娠足月时平均约13.3cm13.3cm第十二章第十二章 正常分娩正常分娩胎儿因素胎儿因素 纵产式(头先露或臀先露),胎体纵纵产式(头先露或臀先露),胎体纵轴与骨盆轴相一致,容易通过产道轴与骨盆轴相一致,容易通过产道 头先露头先露 臀先露臀先露 横产式:足月活胎不能通过产道横产式:足月活胎不能通过产
14、道 肩先露肩先露第十二章第十二章 正常分娩正常分娩分娩机制分娩机制 胎儿先露部随骨盆各平面的不同形胎儿先露部随骨盆各平面的不同形态,被动进行的一连串适应性转动,态,被动进行的一连串适应性转动,以其最小径线通过产道的全过程。以其最小径线通过产道的全过程。第十二章第十二章 正常分娩正常分娩先兆临产先兆临产 出现预示不久将临产的症状出现预示不久将临产的症状-假临产假临产 (false labor) (false labor) -胎儿下降感(胎儿下降感(lighteninglightening)-见红(见红(showshow)第十二章第十二章 正常分娩正常分娩临产的诊断临产的诊断 规律且逐渐增强的子宫
15、收缩,持续规律且逐渐增强的子宫收缩,持续3030秒或以上,间歇秒或以上,间歇5 56 6分钟。分钟。 同时伴进行性宫颈管消失,宫口扩张和胎先露部下降。同时伴进行性宫颈管消失,宫口扩张和胎先露部下降。第十二章第十二章 正常分娩正常分娩枕先露分娩机制枕先露分娩机制 衔接衔接 (engagement) (engagement) 下降下降 (descent) (descent) 俯屈俯屈 (flexion) (flexion) 内旋转内旋转 (internal rotation) (internal rotation) 仰伸仰伸 (extention) (extention) 复位复位(restitu
16、tion)(restitution)及外旋转及外旋转(external rotation)(external rotation) 胎儿娩出胎儿娩出必须指出:分娩机制各动作虽分别介绍,却是连续进行,必须指出:分娩机制各动作虽分别介绍,却是连续进行,下降动作始终贯穿于分娩全过程下降动作始终贯穿于分娩全过程第十二章第十二章 正常分娩正常分娩正常产程和分娩正常产程和分娩 总产程及产程分期总产程及产程分期 总产程(总产程(total stage of labortotal stage of labor)即分娩全过程。)即分娩全过程。 第一产程第一产程 (first stage of labor)(fir
17、st stage of labor): 宫颈扩张期。初产妇宫颈扩张期。初产妇11111212小时,经产妇小时,经产妇6 68 8小时。小时。 第二产程第二产程 (second stage of labor)(second stage of labor): 胎儿娩出期。初产妇不超过胎儿娩出期。初产妇不超过2 2小时,经产妇不超过小时,经产妇不超过1 1小时。小时。 第三产程第三产程 (third stage of labor)(third stage of labor): 胎盘娩出期。不超过胎盘娩出期。不超过3030分钟。分钟。第十二章第十二章 正常分娩正常分娩第一产程临床表现第一产程临床表现
18、规律宫缩:规律宫缩: 产程开始时,出现伴有疼痛的子宫收缩,习称产程开始时,出现伴有疼痛的子宫收缩,习称“阵痛阵痛” 宫口扩张:宫口扩张: 临产后规律宫缩的结果临产后规律宫缩的结果第十二章第十二章 正常分娩正常分娩第一产程临床表现第一产程临床表现 胎头下降程度:胎头下降程度: 决定能否经阴道分娩的重要观察项目决定能否经阴道分娩的重要观察项目 胎膜破裂:胎膜破裂: 羊膜腔内压力增加到一定程度时,前羊水囊羊膜腔内压力增加到一定程度时,前羊水囊胎膜自然破裂,多发生在宫口近开全时胎膜自然破裂,多发生在宫口近开全时 第十二章第十二章 正常分娩正常分娩产程观察及处理产程观察及处理 可采用产程图(可采用产程图
19、(partogrampartogram)观察产程)观察产程第十二章第十二章 正常分娩正常分娩1.1.子宫收缩和胎心子宫收缩和胎心 产程中必须连续定时观察并记录宫缩规律性、持续时间、间歇时产程中必须连续定时观察并记录宫缩规律性、持续时间、间歇时间,强度。胎儿监护仪描记宫缩曲线是反映宫缩的客观指标,同间,强度。胎儿监护仪描记宫缩曲线是反映宫缩的客观指标,同时可记录胎心变化,也可用听诊器听胎心。时可记录胎心变化,也可用听诊器听胎心。 外监护(外监护(external electronic monitoringexternal electronic monitoring) 内监护(内监护(intern
20、al electronic monitoringinternal electronic monitoring) 同时建议用同时建议用MontevideoMontevideo单位评估有效宫缩其计算方法计数单位评估有效宫缩其计算方法计数1010分分钟内每次宫缩峰值压力(钟内每次宫缩峰值压力(mmHgmmHg)减去基础宫内压力()减去基础宫内压力(mmHgmmHg)后)后的压力差之和;或取宫缩产生的平均压力(的压力差之和;或取宫缩产生的平均压力(mmHgmmHg)宫缩频率宫缩频率(1010分钟内宫缩次数)分钟内宫缩次数)第十二章第十二章 正常分娩正常分娩2.2.宫口扩张及胎头下降宫口扩张及胎头下降宫
21、口扩张曲线(将第一产程分为潜伏期和活跃期):宫口扩张曲线(将第一产程分为潜伏期和活跃期): 潜伏期:临产后出现规律宫缩至宫口扩张潜伏期:临产后出现规律宫缩至宫口扩张3cm3cm。平均。平均8 8小小时,最大时限时,最大时限1616小时小时 活跃期:宫口扩张活跃期:宫口扩张3cm3cm至宫口开全。需至宫口开全。需4 4小时,最大时限小时,最大时限为为8 8小时。活跃期又分为小时。活跃期又分为3 3期:期:加速期:宫口扩张加速期:宫口扩张3cm3cm至至4cm4cm,约需,约需1.51.5小时;小时;最快加速期:宫口扩张最快加速期:宫口扩张4cm4cm至至9cm9cm,约需,约需2 2小时;小时;
22、减速期:宫口扩张减速期:宫口扩张9cm9cm至至10cm10cm,约需,约需3030分钟。分钟。 胎头下降曲线:胎头下降曲线: 以胎头颅骨最低点与坐骨棘平面关系标明胎头下降程度以胎头颅骨最低点与坐骨棘平面关系标明胎头下降程度第十二章第十二章 正常分娩正常分娩3.3.其他其他胎膜破裂:胎膜破裂: 立即听胎心,观察羊水性状、颜色和流出量同时记录立即听胎心,观察羊水性状、颜色和流出量同时记录破膜时间破膜时间 精神安慰精神安慰血压:血压: 产程中每隔产程中每隔4 46 6小时测量一次小时测量一次饮食与活动:饮食与活动: 鼓励孕妇少量多次进食摄入足够水分鼓励孕妇少量多次进食摄入足够水分第十二章第十二章
23、正常分娩正常分娩3.3.其他其他排尿与排便:排尿与排便: 鼓励每鼓励每2 24 4小时排尿一次小时排尿一次肛门检查肛门检查阴道检查:阴道检查: 适用于肛查不清、宫口扩张及胎适用于肛查不清、宫口扩张及胎头下降程度不明、疑有脐带先露头下降程度不明、疑有脐带先露或脐带脱垂、轻度头盆不称经试或脐带脱垂、轻度头盆不称经试产产4 4小时产程进展缓慢者小时产程进展缓慢者第十二章第十二章 正常分娩正常分娩第二产程临床表现第二产程临床表现 未破膜者人工破膜未破膜者人工破膜 产妇有排便感,不自主地向下屏气产妇有排便感,不自主地向下屏气 胎头拨露胎头拨露 胎头着冠胎头着冠 胎头、肩和胎体相继娩出胎头、肩和胎体相继娩
24、出第十二章第十二章 正常分娩正常分娩产程观察及处理产程观察及处理密切监测胎心:密切监测胎心: 每每5 51010分钟听一次胎心,发现胎心减分钟听一次胎心,发现胎心减慢,立即行阴道检查,尽快结束分娩慢,立即行阴道检查,尽快结束分娩 指导产妇屏气:指导产妇屏气: 产妇正确反复的宫缩时屏气动作,能产妇正确反复的宫缩时屏气动作,能加速产程进展加速产程进展接产准备:接产准备: 初产妇宫口开全、经产妇宫口扩张初产妇宫口开全、经产妇宫口扩张4cm4cm且宫缩规律有力时,作好接产准备且宫缩规律有力时,作好接产准备第十二章第十二章 正常分娩正常分娩第二产程第二产程第十二章第十二章 正常分娩正常分娩接接 产产 会
25、阴撕裂诱因:会阴撕裂诱因: 会阴水肿、会阴过紧缺乏弹性、耻骨会阴水肿、会阴过紧缺乏弹性、耻骨弓过低、胎儿过大、胎儿娩出过快弓过低、胎儿过大、胎儿娩出过快 接产要领:接产要领: 保护会阴并协助胎头俯屈,让胎头以保护会阴并协助胎头俯屈,让胎头以最小径线(枕下前囟径)在宫缩间歇最小径线(枕下前囟径)在宫缩间歇时缓慢通过阴道口时缓慢通过阴道口 接产步骤接产步骤第十二章第十二章 正常分娩正常分娩会阴切开会阴切开 会阴切开指征:会阴切开指征: 会阴过紧或胎儿过大,或母儿有病会阴过紧或胎儿过大,或母儿有病理情况急需结束分娩者理情况急需结束分娩者 会阴切开术包括:会阴切开术包括: 会阴后会阴后- -侧切开术侧
26、切开术 会阴正中切开术会阴正中切开术第十二章第十二章 正常分娩正常分娩脐带绕颈脐带绕颈 若脐带绕颈过紧或绕颈若脐带绕颈过紧或绕颈2 2周及以上,应快速松解脐带周及以上,应快速松解脐带第十二章第十二章 正常分娩正常分娩第三产程临床表现第三产程临床表现 胎盘剥离征象:胎盘剥离征象: 宫体变硬呈球形,宫底升高达脐上宫体变硬呈球形,宫底升高达脐上 阴道口外露的脐带自行延长阴道口外露的脐带自行延长 阴道少量流血阴道少量流血 接产者用手掌尺侧在产妇耻骨联合上方轻压子宫下段时,接产者用手掌尺侧在产妇耻骨联合上方轻压子宫下段时,宫体上升而外露的脐带不再回缩宫体上升而外露的脐带不再回缩第十二章第十二章 正常分娩
27、正常分娩第三产程临床表现第三产程临床表现 根据剥离开始部位及排出方式根据剥离开始部位及排出方式分两种:分两种: 胎儿面娩出式胎儿面娩出式(Schultzes Schultzes mechanismmechanism):多见,胎盘):多见,胎盘胎儿面先排出,随后见少胎儿面先排出,随后见少量阴道流血。量阴道流血。母体面娩出式(母体面娩出式(Duncans mechanismDuncans mechanism):少见,胎盘):少见,胎盘母体面先排出,胎盘排出前先有较多量阴道流血。母体面先排出,胎盘排出前先有较多量阴道流血。第十二章第十二章 正常分娩正常分娩胎盘剥离方式胎盘剥离方式第十二章第十二章 正
28、常分娩正常分娩产程观察及处理(新生儿处理产程观察及处理(新生儿处理 )清理呼吸道清理呼吸道处理脐带处理脐带新生儿阿普加评分(新生儿阿普加评分(Apgar scoreApgar score)及其意义:)及其意义: 一分钟评分反映在宫内的情况;一分钟评分反映在宫内的情况;5 5分钟及以后评分是反映分钟及以后评分是反映复苏效果,与预后关系密切复苏效果,与预后关系密切 新生儿阿普加评分以呼吸为基础,皮肤颜色最灵敏,心率新生儿阿普加评分以呼吸为基础,皮肤颜色最灵敏,心率是最终消失的指标是最终消失的指标 临床恶化顺序为皮肤颜色临床恶化顺序为皮肤颜色呼吸呼吸肌张力肌张力反射反射心率。心率。复苏有效顺序为心率
29、复苏有效顺序为心率反射反射皮肤颜色皮肤颜色呼吸呼吸肌张力。肌张力。肌张力恢复越快,预后越好肌张力恢复越快,预后越好第十二章第十二章 正常分娩正常分娩新生儿阿普加评分新生儿阿普加评分体体 征征生生 后后 1 分分 钟钟 内内 应应 得得 的的 分分 数数0 分分1 分分2 分分每分钟心率每分钟心率呼吸呼吸肌张力肌张力对刺激反应对刺激反应(弹足底或导管插鼻)(弹足底或导管插鼻)皮肤颜色皮肤颜色00松弛松弛无反应无反应全身苍白全身苍白 100次次浅慢而不规则浅慢而不规则四肢稍屈曲四肢稍屈曲有些动作如皱眉有些动作如皱眉躯干红,四肢青紫躯干红,四肢青紫100次次佳佳四肢活动好四肢活动好哭、咳嗽、恶心、喷嚏哭、咳嗽、恶心、喷嚏全身红润全身红润第十二章第十二章 正常分娩正常分娩第十二章第十二章 正常分娩正常分娩产程观察及处理产程观察及处理协助胎盘娩出协助胎盘娩出检查胎盘胎膜:检查胎盘胎膜: 若有残留可行徒手入宫腔取出残留组织若有残留可行徒手入宫腔取出残留组织 若仅有少许胎膜残留,可给予子宫收缩剂待其自然若仅有少许胎膜残留,可给予子宫收缩剂待其自然排出排出 检查软产道检查软产道预防产后出血:预防产后出血: 正常分娩出血量多不超过正常分娩出血量多不超过300ml300ml第十二章第十二章 正常分娩正常分娩妇产科学(第2版)配套课件主编:丰有吉 沈铿
侵权处理QQ:3464097650--上传资料QQ:3464097650
【声明】本站为“文档C2C交易模式”,即用户上传的文档直接卖给(下载)用户,本站只是网络空间服务平台,本站所有原创文档下载所得归上传人所有,如您发现上传作品侵犯了您的版权,请立刻联系我们并提供证据,我们将在3个工作日内予以改正。