1、庭院深深深几许，杨柳堆烟，帘幕无重数。玉勒雕鞍游冶处，楼高不见章台路。雨横风狂三月暮，门掩黄昏，无计留春住。泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去。 蝶蝶 恋恋 花花 泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去清韵古风2.2.体会词人对青春易逝的感叹和体会词人对青春易逝的感叹和对一个没有春天的深闺怨妇的悲对一个没有春天的深闺怨妇的悲叹之情。叹之情。1.1.正确、流利、感情地朗读课文；正确、流利、感情地朗读课文；教学目标：教学目标：庭院深深深几许，杨柳堆烟，帘幕无重数。玉勒雕鞍游冶处，楼高不见章台路。雨横风狂三月暮，门掩黄昏，无计留春住。泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去。 蝶蝶 恋恋 花花 泪眼问花花不语，乱红飞过秋
2、千去清韵古风玉勒：指玉制的马衔。玉勒：指玉制的马衔。雕鞍：精雕的马鞍，代指男人。雕鞍：精雕的马鞍，代指男人。章台路：代指歌妓聚居的烟花柳巷。章台路：代指歌妓聚居的烟花柳巷。如果你是导演，请你为本词编写一如果你是导演，请你为本词编写一个故事，你会怎么演译？个故事，你会怎么演译？（环境、人物、情节）（环境、人物、情节）我在庭院徘徊，这深深的庭院望不到尽头，无我在庭院徘徊，这深深的庭院望不到尽头，无尽的等待，也不见他的归来。我登上楼阁远眺，尽的等待，也不见他的归来。我登上楼阁远眺，杨柳如垂帘层层遮掩，我想那华丽的马车已停杨柳如垂帘层层遮掩，我想那华丽的马车已停在了这烟花柳巷。我的思念带不回在外流连忘
3、在了这烟花柳巷。我的思念带不回在外流连忘返的他，风携着雨在三月暮色里狂舞，雨中的返的他，风携着雨在三月暮色里狂舞，雨中的花儿你是否知道我的心意。风起时，花儿随风花儿你是否知道我的心意。风起时，花儿随风飞去。哎！庭院深深深几许，柔情痴痴痴半生！飞去。哎！庭院深深深几许，柔情痴痴痴半生！“泪眼问花花不语，泪眼问花花不语，乱红飞过秋千乱红飞过秋千去。去。”联系上下文，因何流泪？联系上下文，因何流泪？4.4.因乱红而流泪：乱红飞过秋千去因乱红而流泪：乱红飞过秋千去1.1.因自己而流泪：庭院深深深几许因自己而流泪：庭院深深深几许2.2.因丈夫而流泪：楼高不见章台路因丈夫而流泪：楼高不见章台路3.3.因春天而流泪：无计留春住因春天而流泪：无计留春住幽深孤寂幽深孤寂丈夫不疼惜丈夫不疼惜青春易逝青春易逝独处的愁苦独处的愁苦此词表达了词人此词表达了词人 的感叹和的感叹和 悲叹之情。悲叹之情。对青春易逝对青春易逝对没有春天的怨妇对没有春天的怨妇庭院深深深几许，杨柳堆烟，帘幕无重数。玉勒雕鞍游冶处，楼高不见章台路。雨横风狂三月暮，门掩黄昏，无计留春住。泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去。蝶蝶 恋恋 花花 泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去清韵古风
