1、笠翁对韵二冬 chn du w , xi du dn 。 xi shn du o chn 。 qn 晨 对 午 , 夏 对 冬 。 下 晌 对 高 舂 。 青 chn du bi zhu , bi du cn sn 。 chu dio k , h ch 春 对 白 昼 , 古 柏 对 苍 松 。 垂 钓 客 , 荷 锄 wn 。 xin h du shn ln 。 fn un zh shn shu , ch 翁 。 仙 鹤 对 神 龙 。 凤 冠 珠 闪 烁 , 螭di y ln ln 。 sn yun j d ci qin qn , y pn dn cho l 带 玉 玲 珑 。 三 元 及
2、第 才 千 顷 , 一 品 当 朝 禄 wn zhn 。 hu lu qin , xin l pn n dio u mi ; 万 钟 。 花 萼 楼 前 , 仙 李 盘 根 调 国 脉 ;chn xin tn pn , jio yn shn chn q bin fn 。 沉 香 亭 畔 , 娇 杨 擅 宠 起 边 风 。 qn du dn , bo du nn 。 m du chn zhn 。 shn ch du 清 对 淡 , 薄 对 浓 。 暮 鼓 对 晨 钟 。 山 茶 对sh j , yn su du yn fn 。 jn hn dn , y f rn 。 l q du 石 菊 , 烟
3、 锁 对 云 封 。 金 菡 萏 , 玉 芙 蓉 。 绿 绮 对qn fn 。 zo tn xin s ji , wn sh j cho yn 。 tn k jn 青 锋 。 早 汤 先 宿 酒 , 晚 食 继 朝 饔 。 唐 库 金qin nn hu di , yn jn bo jin hu chn ln 。 w xi ln 钱 能 化 蝶 , 延 津 宝 剑 会 成 龙 。 巫 峡 浪chun , yn y hun tn shn n mio ; di zn yo wn , r 传 , 云 雨 荒 唐 神 女 庙 ; 岱 宗 遥 望 , 儿 sn lu li zhn ren fn 。 孙 罗
4、 列 丈 人 峰 。 fn du jin , di du zhn 。 y ln du xn yn 。 xin wn 繁 对 简 , 叠 对 重 。 意 懒 对 心 慵 。 仙 翁 du sh bn , do fn du r zn 。 hu zhu zhu , co q q 。 对 释 伴 , 道 范 对 儒 宗 。 花 灼 灼 , 草 葺 葺 。ln di du kun fn 。 sh n jn z zh , w sh di fu 浪 蝶 对 狂 蜂 。 数 竿 君 子 竹 , 五 树 大 夫 sn 。 o hun mi xin pn sn ji , y d chn yo j s 松 。 高
5、皇 灭 项 凭 三 杰 ,虞 帝 承 尧 殛 四xin 。 ni yun ji rn , mn d fn un chu b jn ; bin 凶 。 内 苑 佳 人 , 满 地 风 光 愁 不 尽 ; 边un u k , lin tin yn co hn w qin 。 关 过 客 , 连 天 烟 草 憾 无 穷 。下饷下饷:饷(音响),饭。下饷,下午饭。这里指下午。高舂高舂:舂(音充),淮南子天文训:“日至于虞渊,是谓高舂。”注云:“虞渊,地名。高舂时始成,民碓舂时也。”“至于连石,是谓下舂。”注云:“连石,西山名,言将暝下,民悉舂,故曰下舂。”注:“高舂,民碓(音对,古时捣米的器具)舂时也
6、。”相当于现在的薄暮,也就是傍晚时分。注释青春青春:春天的芳菲。白昼白昼:明媚的阳光。垂钓客垂钓客:垂钓客,垂竿钓鱼的人。荷锄翁荷锄翁:荷(音赫),担着,扛着。凤冠凤冠:古代后妃所戴的帽子,上面有用贵金属和宝石等做成凤凰形状的装饰。旧时妇女出嫁也用做礼帽。 螭带螭带:螭(音吃),古代传说中一种无角的龙。螭带,带钩上雕有螭纹的玉带。玲珑玲珑:指物体精巧细致。如:小巧玲珑注释禄万钟禄万钟:禄,古代官吏的薪俸。花萼楼花萼楼:萼(音鄂),花萼的简称。花萼,由若干萼片组成,包在花瓣外面,花开时托着花冠。花萼楼,为唐明皇所建,兄弟五人曾宴乐其间。仙李盘根仙李盘根:“仙李盘根大”是杜甫的一句诗。唐朝皇族姓李,杜甫用这句诗比喻皇族子孙繁衍,江山永固。调国脉调国脉:调脉,本指中医诊脉治病。调国脉,是说治理国家,左右国家的命运。古人曾有“上医医国”的说法。沉香亭:沉香亭,唐禁苑中的一座亭台。沉香亭:沉香亭,唐禁苑中的一座亭台。娇杨擅宠起边风娇杨擅宠起边风:娇杨:指杨玉环(贵妃)。擅宠,即专宠,排挤掉别人,使皇帝只对她一个人欢心。这两句讲的是:唐明皇早年宠爱杨贵妃,日夜同她饮酒作乐,不理朝政。他曾命人在沉香亭旁遍植牡丹,花开时,同杨妃到亭上饮酒赏花。注释