1、How to Write Scientific Papers in English如何撰写英语科技论文如何撰写英语科技论文Unit 16 内容提要v本章引言：撰写英文科技论文是为了参与国际间学术交流，如在英文期刊杂志上发表或者在国际会议上宣读自己的科技论文，让同行了解和分享研究成果。v本章重点：英语论文中各部分的写作要点1.科技论文题名科技论文题名 v题目：表达论文的特定内容，反应研究范围和深度的最恰当、最简明的逻辑组合 v作用：吸引读者；帮助文献追踪和检索 v题目要求：题名最好不超过10-12个单词，或100个英文字符（含空格和标点），尽量用一行来叙述。v题名的句式类型：5种名词短语式题名主
2、-副题名陈述句式题名疑问句式题名系列题名 2.科技论文摘要写作v摘要定义：以提供文献内容梗概为目的，不加评论和补充解释，简明、确切地记叙文献重要内容的短文（国家标准GB6447-1987）v摘要的类型：（1）报道性摘要（informative abstract）（2）指示性摘要（indicative abstract）（3）报道-指示性摘要（informative-indicative abstract）v摘要的结构：与论文主体的IMRaD对应（1）目的：研究工作的前提、目的和任务，所涉及的主题范围。（2）方法：所用的理论、条件、材料、手段、装备、程序等。（3）结果：观察、实验的结果，得到的效
3、果、性能等。（4）讨论：结果的分析与比较，提出的问题，今后的课题、启发和建议等。（5）其他：不属于研究、研制、调查的主要目的，但是具有重要的信息价值。v摘要撰写的常用技巧：v摘要撰写的常用英文表达：3.科技论文的正文科技论文的正文v正文的包括部分：IMRaD结构结构 引言（Introduction）材料与方法（Materials and Methods）结果（Results）讨论（Discussion）结论（Conclusion）v实际的写作中，撰写的顺序依次是：Methods-Results-Discussion-Introduction-Title-Abstract v引言（Introdu
4、ction）：a.引言写作原则：引言要尽可能清楚地给出论文所研究问题的性质和范围；为方便读者理解，引言要对相关文献进行评述；引言应明确指出采用的研究方法，必要时指出采用该研究方法的原因；引言应陈述主要的研究结果；引言应指出由研究结果得出的主要结论。b.引言写作要点：v材料与方法（Materials and Methods）:a.目的：描述实验方法，提供尽可能多的细节，以便具备一定能力的同行可以重复该实验，帮助读者判断论文实验方法是否合理 b.内容：实验环境或条件；研究对象选择的方法；选用特定材料、设备或方法的理由；实验程序；所应用的统计分析方法等等 vc.材料与方法写作的时态与语态:v结果（R
5、esults）:a.内容：结果的介绍、描述和评论 b.写作原则：（1）对结果的表达要高度概括和提炼；（2）数据表达可采用文字与图表相结合的形式；（3）适当说明原始数据，以帮助读者的理解；（4）文字表达应准确、简洁、清楚。c.结果部分时态的采用：v讨论（Discussion）：a.定义：讨论的重点在于对研究结果的解释和推断，撰写讨论的时候要避免含蓄，尽量做到直接、明确.b.写作原则：（1）尽量揭示结果部分说明的原理、关系和普遍性意义。（2）指出结果部分的特例或无法用关系描述的情况，说明尚未解决的问题。（3）说明实验结果与分析同文献中的工作一致的地方在哪里，不同的地方在哪里。（4）指出科研工作具有
6、的理论意义和可能的实际应用价值。（5）清楚地陈述结论。（6）为结论部分的每个论点总结论据。c.讨论部分时态的采用：v结论（Conclusion）：a.内容：总结、回顾各部分的主要内容；讨论该研究在更加宽泛的研究背景下的意义；展望该研究未来的发展趋势 b.结论的表达与时态使用:4.致谢部分的撰写致谢部分的撰写va.致谢包含的内容：感谢别人给与的重要技术帮助，也要感谢提供了特殊实验设备或相关材料的个人和组织；感谢接受的经费资助，比如基金、合同和奖学金等。b.致谢部分的写作要点：5.参考文献参考文献va.参考文献要遵循的规则:vb.参考文献的格式：3种“著者-出版年”（name and year）格式“顺序编码”（citation order）格式“著者-数字”（alphabet-number）格式Thank you
