1、选自绿山墙的安妮续写中的“对话描写”种类1:主谓或谓主或主谓宾Wevebeenthinkingaboutitforsometimeallwinter,infact,repliedMarilla.我们考虑这个问题已经有一段时间了,事实上,整个冬天,玛丽拉回答说。Youdontwantme!shecried.你们不要我了!她叫道。DidMrs.Spencerbringanyotherorphansbesidesyou?Marillainquired.除了你之外,斯宾塞夫人还带来了其他孤儿吗?玛丽拉问道。Well,no.notexactly,stammeredMatthew.嗯,没有.不完全是,马修
2、结结巴巴地说。Imprettyhungrythismorning,sheannounced.我今天早上很饿,她宣布。Well,Mrs.Spencerexclaimed,yourethelastfolksIexpected!Howareyou,Anne?嗯,斯宾塞夫人感叹道,你们是我最不愿意见到的人!。你好吗,安妮?CanIreallystayatGreenGables?shewhisperedtoMarilla.我真的可以留在绿山墙吗?她对玛丽拉低声说。AnneShirley!Donttalklikethat!Marillascolded.安妮-雪莉!不要这样说话!玛丽拉斥责道。Well,yo
3、umustsayyourprayershere,Marillainsisted.好吧,你必须在这里做祷告,玛丽拉坚持说。ItsoundsawfullydisrespectfultosayjustMarilla,protestedAnne.只说玛丽拉,这听起来非常不敬,安妮抗议道。Anne!Marillagasped.安妮!玛丽拉喘着气说。Didyoueverseesuchaterribletemper!exclaimedthehorrifiedMrs.Lynde.你见过这么可怕的脾气吗!林德夫人惊恐地喊道。Mrs.Lyndeisanoldgossip!Matthewretorted.林德夫人是
4、个老八卦!马修反驳道。Oh,Diana,Anneblurtedout.CanIbe.yourbestfriend?哦,戴安娜,安妮突然说。我可以成为.你最好的朋友吗?Oh,Anne,comequickly!Dianaurgedher.哦,安妮,快来!戴安娜催促她。Itwasjustforfun,persistedAnne.这只是为了好玩,安妮坚持说。种类2:主谓+副词Whyonearthwouldyoudothat?sheaskeddisapprovingly.你究竟为什么要这样做?她不赞同地问。Werenearhomenow,Matthewsaiduneasily.我们现在离家很近了,马修不
5、安地说道。Thechildstoppedcryingandaskedeagerly,WillyoupleasecallmeCordelia?孩子停止了哭泣,急切地问:你能叫我科迪莉亚吗?Isupposeso,saidMatthewreluctantly.我想是的,马修不情愿地说道。No,saidMarillawearily.不,玛丽拉疲惫地说道。No,Idontwantanystories.Juststicktothefacts.Wherewereyoubornandhowoldareyou?askedMarillasternly.不,我不想要任何故事。只要坚持讲事实。你在哪里出生,多大了?玛
6、丽拉严厉地问。Allright,saidMrs.Blewettungraciously.好吧,布莱维特夫人不客气地说。Welldecidetonight,saidMarillacrossly.我们今晚就决定,玛丽生气地说道。IwillneverforgiveGilbertBlythe,Anneretortedfuriously.我永远不会原谅吉尔伯特-布莱斯,安妮愤怒地反驳道。种类3:主谓+形容词Imnotexpectingagirl,saidMatthew,surprised.我没有想到是个女孩,马修惊讶地说。MatthewCuthbert!Doyoureallythinkweshouldk
7、eepher?saidMarilla,astonished.马修-库斯伯特!你真的认为我们应该保留她?你真的认为我们应该留下她吗?玛丽拉惊讶地说。Doyoueverimaginethingsdifferentfromwhattheyreallyare,Marilla?askedAnne,wide-eyed.你是否曾经想象过与实际情况不同的事情,玛丽拉?安妮睁大眼睛问。种类4:主谓+非谓语作状语Whatdoesitmatterhowitsspelled?askedMarilla,tryingtostopasmile.怎么拼有什么关系呢?玛丽拉问道,试图不笑。Uh.um.,stammeredAnn
8、e,blushingwithembarrassment.嗯.嗯.。安妮结结巴巴地说,尴尬得脸都红了。Oh,youresokindtome!Anneexclaimed,kissingMarillascheeks.哦,你对我真好!安妮感叹道,亲吻着玛丽拉的脸颊。Dianaisoutwithherfather,saidMrs.Barry,shuttingthedoor.戴安娜和她父亲出去了,巴里夫人说,关上了门。Anne,donttalklikethat,saidMarilla,tryingnottolaughatAnnestheatrics.安妮,别这样说话,玛丽拉说,尽量不笑安妮的戏剧性。Yes,yes,runalong,saidMarillaindulgently,smiling.是的,是的,快走吧,玛丽拉纵容地说道,微笑着。种类5:ina .voiceIsupposeyouareMr.MatthewCuthbertofGreenGables?shesaidinaclear,sweetvoice.我想你是绿山墙的马修-卡斯伯特先生吧?她用清晰甜美的声音说。Therewasagaspandacry,andsomebodysaidinamuffledvoice,Ohmygoodness!一阵喘息和哭泣,有人用低沉的声音说:哦,我的天哪!
侵权处理QQ:3464097650--上传资料QQ:3464097650
【声明】本站为“文档C2C交易模式”,即用户上传的文档直接卖给(下载)用户,本站只是网络空间服务平台,本站所有原创文档下载所得归上传人所有,如您发现上传作品侵犯了您的版权,请立刻联系我们并提供证据,我们将在3个工作日内予以改正。