民航专业英语unit3课件.pptx

1、Unit ThreeBaggage ArrangementSection A:Speaking1.Where should the passengers put their baggage in the cabin?2.Can passengers put their baggage in the aisle or near the exit?Section A:SpeakingGroup DiscussionRelevant AnnouncementsSection A:SpeakingLadies and gentlemen,Welcome aboard Air China.Please

2、take your seat according to your seat number.Your seat number is on the edge of the rack.Please make sure your hand baggage is stored in the overhead locker.Any small articles can be put under the seat in front of you.Please take your assigned seat as quickly as possible and leave the aisle clear fo

3、r others to be seated.Thank you for your cooperation.Relevant AnnouncementsLadies and gentlemen,Two passengers have completed boarding procedures,but they havent boarded this aircraft yet.For your safety,we must offload their checked baggage.Please be seated and wait for a moment.Thank you for your

4、cooperation.Section A:SpeakingSituational DialoguesSituation:A passenger trys to put his bag into the overhead compartment.(P=Passenger,F=Flight Attendant)F:Can I help you?P:Yes.I cant get my bag into the overhead compartment.F:Dont worry.If youd like to take your seat,Ill do it for you.P:Its very k

5、ind of you.Thanks a lot.Section A:SpeakingSituational DialoguesSituation:A passenger wants to put her bag in the galley.(P=Passenger,F=Flight Attendant)P:Excuse me,Miss.May I put it in the galley?F:Sorry,Sir.Waste bags will be put here after dinner.Would you mind putting it somewhere else?P:But my b

6、ag is too big to go into the compartment or under the seat.F:Well,if youd like to let me take it,Ill look it after for you.P:Well.er.,but there are some fragile items in it.P:I see.Ill keep it for you with care.Section A:SpeakingSituational DialoguesSituation:A passenger has put his bag in the aisle

7、.(P=Passenger,F=Flight Attendant)F:Whose bag is it?P1:Its mine.F:You know,nobody is allowed to leave baggage here as the aisle mustnt be blocked.P1:I always put it in my sight,or else I dont feel very well.F:I understand.But it will cause trouble when someone goes across the aisle because ittakes up

8、 too much room.P1:But the overhead compartment is full and Ive tried to put it under my seat,but itdoesnt f it.Section A:SpeakingSituational DialoguesF:Dont worry,Sir.Please carry the bag and follow me.Maybe there will be some roomin the front of cabin.(They come to the front cabin.The flight attend

9、ant opens one of the overheadcompartments and she f inds a handcart in it.)F:Whose handcart is this,please?P2:Why?Its mine.F:Please dont put your handcart in the overhead compartment.In case of turbulence,itmight fall down and hurt somebody.Could you place it under your seat?P2:Sure.F:Thank you very

10、 much.(To P1)Now your problem has been solved.Section A:SpeakingWords and Phrasesbaggage/luggage n.行李overhead locker/compartment 头顶上方行李架aisle n.过道exit n.出口galley n.(船或飞机上的)厨房fragile adj.易碎的handcart n.手推车Section A:SpeakingWords and Phrasesblock v.阻塞sight n.看见，视野f it v.适合turbulence n.颠簸；气流，湍流article n

11、.物品rack n.支架，行李架Section A:SpeakingSection A:SpeakingUseful Expressions1.Can I put your luggage into the baggage compartment overhead?我可以将您的行李放到头顶的行李架上吗？2.Baggage is not allowed to be put in the aisle.过道不允许放置任何行李。3.Here are some fragile items in it.这里面装有易碎物品。4.My bag is too big to go to the compartme

12、nt or under the seat.我的包太大了，头顶行李架和座椅下面都放不下。Section A:SpeakingUseful Expressions5.May I put it in the galley?我可以将行李放在厨房吗？6.Is there anything valuable in the pockets?口袋里有贵重物品吗？7.Ill keep it for you with care.我会为您小心保管的。8.Please dont put your handcart in the overhead compartment.In case of turbulence,it

13、 might fall down and hurt somebody.请不要将您的推车放到头顶行李架上。如果遇到颠簸，有可能会跌落下来砸到其他乘客。Section A:SpeakingRole PlayWork with your partner to make a dialogue according to the following situations.1.A passenger doesnt want to put his bag in the overhead compartment,because he wants to keep it in his sight.2.The ove

14、rhead compartment is full and the passenger has tried to put his bag under the seat,but it doesnt f it.3.A passenger who is sitting next to the emergency exit has put his bag near the exit.Section B:ListeningSection B:ListeningAnnouncement ILadies and gentlemen,Welcome aboard Air China.Please put yo

15、ur baggage in the _ compartment or under the seat _ you.Do not put your bags in the _ or near the _.AnnouncementsListen to the following announcements carefully and try to f ill in the blanks.overheadin front ofaisleexitSection B:ListeningAnnouncement IILadies and gentlemen,A passenger decided to _

16、the trip after he boarded the plane.According to the regulations,we must make a thorough of _ the cabin.Please carry all your personal with _ you to the ground.Our ground staff will identify your _.We are sorry for the _.Thank you for your cooperation.Announcementscancelsafety checkbelongingschecked

17、 baggageinconvenienceSection B:ListeningAnnouncementsAnnouncement IIILadies and gentlemen,Please do not_ your baggage here.The aisle should not be_.Thank you for your cooperation.leaveblockedSection B:ListeningAnnouncementsAnnouncement IVLadies and gentlemen,Nobody is_ to leave baggage in the_.Thank

18、 you for your cooperation.allowedaisleSection B:ListeningDialogue(A passenger standing in the aisle when the flight attendant asks him to take his seat.)(P=Passenger,F=Flight Attendant)F:Excuse me,Sir.Could you_ your coat by yourself?P:But where could I put it?F:If you leave it with me,I will_ it in

19、 the_ compartment.P:OK,thank you very much.Listen to the dialogue carefully and try to fill in the blanks.holdhangwardrobeSection C:ReadningSection C:ReadingIntensive ReadingUnchecked Baggage Unchecked baggage is put into the overhead compartment or under the seat according to the interior arrangeme

20、nt of the aircraft cabin.It includes the following two types:1.Free carry-on items:Items carried free of charge in the passenger cabin require the passengers own supervision and responsibility.These articles are not labeled.Section C:ReadingIntensive Reading 2.Cabin baggage:Any unchecked items in ad

21、dition to the free carry-on items areconsidered as cabin baggage.Over-sized items or those in the excess of about 6kg must usually be put in the hold.Cabin baggage is subject to the passengers own supervision and responsibility.These articles are labeled.Cabin baggage may only include those articles

22、 which are suitable to be carried in the passenger cabin,such as portfolios,laptop computers.Section C:Readingunchecked baggage 非托运行李carry-on items 随身携带的物品free of charge 免费oversized adj.过大的be subject to 受支配supervision n.监督；管理article n.物品portfolio n.公文包laptop computer 手提电脑Section C:Reading1.Translate

23、 the following sentences into Chinese.1)Unchecked baggage is put into the overhead compartment or under the seat._2)You can take some carry-on baggage into the cabin._ 随身携带的行李应该放置于头顶行李架内或座椅下方 机舱内可以携带手提行李。Section C:Reading3)Oversized baggage and heavy items must be put in the hold._4)Cabin baggage is

24、 subject to the passengers own supervision and responsibility._5)There are certain restrictions on baggage carriage in the plane._超大或超重行李必须放到货舱内。放置于机舱的行李应由旅客自己照看，自行负责。飞机上的行李架有一定的限制。Section C:Reading2.Translate the following sentences into English.1)乘客可以将行李放到头顶行李架内或前方座椅的下方。_2)过道不允许放置任何行李。_Passengers

25、can put their baggage in the overhead locker or under the seat in front of them.Baggage mustnt be put in the aisle.Section C:Reading3)袋里有贵重物品吗？_4)您的行李太重了，放在行李架上不合适。_5)我会为您小心保管。_Are there any valuable items in the bag?.Your bag is too heavy and wont f it into the overhead compartment.Ill keep it for you carefully.See you next time!