1、口語作業明天交千里_之zhi-行始於yu/足下A journey of 1000 mile starts under you feet開花開口出生地出生日期_級_帶安全帽mao公安人員天安門長安=西安省錢省時間省事省心省力li自行車自來水自學自習課自愛自大自高自大不多不少，剛好。不早不晚，剛好。好處長處=?難處=?What does 處 mean originally?去處住處遠處=地方爲什麽_?因爲_。住校外自由、省錢住宿舍安全、方便 搬家 不想住宿舍了如果/要是。，就。想搬家來找我想省錢住校外想方便住校内Same sound,different meanings of 找找房子找東西 給你
2、找錢 找錢 in Cantonese生活 他是新生，還不適應大學的_。這兒的_很方便。Why water+tongue in 活?比較jiao relatively cheaperrelatively hassle-freerelatively saferrelatively freer好的東西不見得_。貴的東西不見得_。不好的東西_不貴。不貴的東西_不好。張天明：好吧，我以後要是搬家，一定請你幫忙。柯林：天明，前邊没人了，我幫你把行李搬進去吧。張天明：好，謝謝。哎，我的電腦呢？糟糕，電腦可能拉la在出租車上了！幫忙 vs.幫我想請你幫忙（*幫）。請你幫（*幫忙）我搬行李。邊bian(-)前邊
3、後邊上邊下邊東邊西邊左邊 右邊前邊沒人了。行李 xing/li搬行李How many characters can you read?搬進去 S搬出來 S拉lanorthern,spoken我把書拉在圖書館了。我把_拉在_了。Reinvent yourself!(how to get a Chinese name?)a.transliteration of your English nametypically only of last name/first nameJeff杰/傑夫(pure sound)Rochelle高雪兒(with meaning)b.go totally Chinese
4、two syllables(1 syllable given name)three syllables(2 syllable given name)four syllables(2 syllable family/given name)a given name chosen by a former 101 student:鑫 xin-three copies of the character 金 golda popular element in business namesa website for getting names:http:/ Diego。剛開始覺得不適應美國的生活，可是現在很喜
5、歡，覺得很自由，很安全，可是有點兒不方便，出門就要開車。我在這里認識了很多朋友，有的是美國人，有的是韓han/國人，有的是日本人。現在新學期開學了。我可以認識更geng多的朋友。同學們好我是這門課的老師。我姓張弓長張也就是一張紙的張。我的名字是正生公正的正學生的生。我沒有英文名字。我是從中國來的。我是猴(hu)年生的。我是在中國東北的沈陽(Shnyng)出生的。可是我不是在沈陽長大的。我是在西北的烏魯木齊(Wlmq)長大的。但是我的老家不是沈陽也不是烏魯木齊而是南方的廣(Gung)東。那是我爸爸媽媽的家鄉(xing)。我在SDSU 教中文教了20年了。這學期我教兩個班二零一和 三零一。二零一是在每天上午的10 點鐘;三零一是在上午的11 點。我住在聖地亞哥北邊的Rancho Penasquitos離學校不到20 英里。住在那兒的好處是安靜，可是有點兒遠，開車得半個小時。
