写作《语言简明》课件-.pptx

1、 古时，一个性急的王员外有次宴请四个客人。可是过了约定时间了，客人只到了三个，而另一个却迟迟不露面。王员外不由得说了一句：“该来的怎么该来的怎么还不来？还不来？”一客人听了心里不是味：“难道我是不该难道我是不该来的？来的？”就拂袖而去。王员外着急了，说：“不该走不该走的走了的走了。”另一个客人暗想：“原来我是该走的。”也扭头里去了。王员外不由地喊了一声：“我又没有我又没有说你！说你！”最后一位客人呆不下去了：“讲了半天，讲了半天，却是指我。却是指我。”拔脚就走。只剩下王员外一人呆在那里。请同学们想一想，可怜的王员外是在什么地请同学们想一想，可怜的王员外是在什么地方出现问题了？方出现问题了？写作

2、指导之语言简明“简”：指简洁，使用最少的文字传递最丰富的信息。它反映的是“量”的要求。“明”：指明确清晰，不绕弯，不艰涩，没有歧义。它则含有表达效果方面的要求。一、什么叫简明？一、什么叫简明？三个避免三个避免 避免啰嗦避免啰嗦不说废话不说废话 避免歧义避免歧义防止误解防止误解 避免晦涩避免晦涩便于理解便于理解二、简明的具体表现 不说重复赘余的话。下列各句中横线上的词语属于多余项的是：A.本月23日（星期二）上午八时在会议室召开座谈会。B.服务员接电话：您好！我是天鹅宾馆。C.你总算来了！我足足等了你一年三百六十五天。D.我明天到机场送你上飞机。删去下面的一段话里四个多余的词语，只删不改，不得损

3、害原意。市场管理员说：市场管理员说：“目前，个体户收入悬目前，个体户收入悬殊很大。他们当中的多数是守法的；个别人殊很大。他们当中的多数是守法的；个别人有违法行为，对这些人已经依法给予了法律有违法行为，对这些人已经依法给予了法律制裁。同时还要加强对他们的教育，绝不能制裁。同时还要加强对他们的教育，绝不能让社会上那种坑害顾客的思想任其泛滥。让社会上那种坑害顾客的思想任其泛滥。”答：答：“悬殊悬殊”就是相差很远的意思，故后就是相差很远的意思，故后面的面的“很大很大”可删去；可删去；“依法依法”和和“法律法律”可删其一；可删其一；“任其任其”有有“让让”的意思，可的意思，可删去。删去。不说无用多余的话

4、。不说无用多余的话。小同学，我是外地人，头一次来郓城，对郓城的地理环境不熟悉，又和同来的人走散了，我找了半天也没有找到他们，你看天又热，我的衣服都湿透了。我想请问一下，到唐塔公园怎么走？答：小同学，我想请问一下，到唐塔公答：小同学，我想请问一下，到唐塔公园怎么走？园怎么走？删去删去下面语段中无用多余一句话。下面语段中无用多余一句话。实行实行计划生育，人口素质的提高也计划生育，人口素质的提高也是顺应潮流的，孩子少了，父母也轻松是顺应潮流的，孩子少了，父母也轻松了，于是家长与孩子共同参与的活动也了，于是家长与孩子共同参与的活动也日益繁多，到外地旅游成为可能。日益繁多，到外地旅游成为可能。答：人口素

5、质的提高也是顺应潮流的答：人口素质的提高也是顺应潮流的不说令人费解的话。不说令人费解的话。例如：把画线的句子改写成三个连贯的例如：把画线的句子改写成三个连贯的短句。短句。也许也许因为俄罗斯的发展前景不明朗，因为俄罗斯的发展前景不明朗，美国不准备激化同中国的关系，美国不准备激化同中国的关系，对于北对于北京就华盛顿对其施加压力所采取的坚定京就华盛顿对其施加压力所采取的坚定立场作出惊人的让步。立场作出惊人的让步。华盛顿对北京施加压力。北京对华盛顿华盛顿对北京施加压力。北京对华盛顿的压力采取坚定立场。对于北京的坚定的压力采取坚定立场。对于北京的坚定立场华盛顿作出惊人让步。立场华盛顿作出惊人让步。不说有

6、歧义的话。不说有歧义的话。表达明确、没有歧义的一句是：表达明确、没有歧义的一句是：A A、他正在看病，没有空，请你稍等片、他正在看病，没有空，请你稍等片刻。刻。B B、学校终于接纳了两个同学的建议。、学校终于接纳了两个同学的建议。C C、张老师知道今天这件事情不要紧。、张老师知道今天这件事情不要紧。D D、这件事能够说清楚，又何必写呢？、这件事能够说清楚，又何必写呢？某地公路旁有一块标语牌，上面是醒某地公路旁有一块标语牌，上面是醒目的大字：目的大字：“让让出平安，出平安，抢抢出出祸端。祸端。”意在告诫司机朋友要互谅互让，意在告诫司机朋友要互谅互让，不要抢道行车，否则容易出事故、惹祸不要抢道行车

7、，否则容易出事故、惹祸端。但这个句子却有歧义，容易使人产端。但这个句子却有歧义，容易使人产生生“把平安让出去、把祸端抢过来把平安让出去、把祸端抢过来”的的误解。请你帮助修改这条标语，使语意误解。请你帮助修改这条标语，使语意明确。（注意：应使用对称句，可增换明确。（注意：应使用对称句，可增换词语，但不能改变原意。）词语，但不能改变原意。）答：让三分带来平安，抢一秒惹出祸端。答：让三分带来平安，抢一秒惹出祸端。1 1围绕中心，抓住要点。要做到语言简明，首先是每一句话都要围绕既定中心，不要节外生枝。不过仅仅围绕中心还是不够的，还应该抓住要点。俗话说“简明扼要”，从表达上说，只有扼住“要”，才能做到简

8、明。三、怎样做到语言表达简明三、怎样做到语言表达简明例如例如：航船夜间行驶，需要灯塔指明航航船夜间行驶，需要灯塔指明航向，不然就可能触礁沉没或搁浅。航海向，不然就可能触礁沉没或搁浅。航海史上这样的事故出得太多了，举不胜举。史上这样的事故出得太多了，举不胜举。是啊，在人生的航道上又何尝不是如此是啊，在人生的航道上又何尝不是如此呢？要奋斗，就要有正确的思想指导，呢？要奋斗，就要有正确的思想指导，要有正确的目标，否则，就会一生碌碌，要有正确的目标，否则，就会一生碌碌，甚至误入歧途。甚至误入歧途。删去删去“航海史上这样的事故太多了，航海史上这样的事故太多了，举不胜举举不胜举”。说这。说这“航船航船”的

9、目的是为的目的是为了引出如何对待了引出如何对待“人生的航道人生的航道”，没必，没必要展开。要展开。下面一段文字中，有一句话多余，请指出来下面一段文字中，有一句话多余，请指出来并将其删除。并将其删除。(只填序号只填序号)几天前，收到挪威使馆的一张请柬，几天前，收到挪威使馆的一张请柬，是用再生纸做的一张卡片，朴素精致，显示是用再生纸做的一张卡片，朴素精致，显示着主人的情谊。对比我们平时收到的一些着主人的情谊。对比我们平时收到的一些请柬，不免心生感叹。不少单位的请柬，请柬，不免心生感叹。不少单位的请柬，一张比一张豪华精美：加厚铜版纸、烫金大一张比一张豪华精美：加厚铜版纸、烫金大字、色彩艳丽，更甚者还

10、要绒面、磨砂、带字、色彩艳丽，更甚者还要绒面、磨砂、带上音响。只是构图稍差，美中不足。请上音响。只是构图稍差，美中不足。请柬的功能很简单，没有必要那么奢华。挪柬的功能很简单，没有必要那么奢华。挪威是个富裕国家，尚且如此节俭，我国作为威是个富裕国家，尚且如此节俭，我国作为发展中国家，不是更应该节约吗？发展中国家，不是更应该节约吗？2善于概括，巧用指代。无论是书面表达还是口头表达，都不能总是具体叙述而不作必要的概括。只有把必要的叙述和概括结合起来，表达才能简明。再者，运用必要的复指成分，也是表达中不可少的。不用复指成分，就会啰嗦。读下面一段文字，本着语言要简明的原读下面一段文字，本着语言要简明的原

11、则，修改其中一则，修改其中一处话语处话语。信息、教育、知识是知识经济时期支撑信息、教育、知识是知识经济时期支撑经济发展的三大新资源，信息、教育、经济发展的三大新资源，信息、教育、知识三大新资源的开发利用将从根本上知识三大新资源的开发利用将从根本上决定经济发展的水平。决定经济发展的水平。答：第二处答：第二处“信息、教育、知识信息、教育、知识”完全完全可以用可以用“这这”来指代。来指代。读下面一段文字，本着语言要简明的原读下面一段文字，本着语言要简明的原则，修改则，修改应简略的应简略的二二处话语处话语。世界文学世界文学是我国译著界颇具权威是我国译著界颇具权威性的杂志，著名作家茅盾曾任性的杂志，著名

12、作家茅盾曾任世界文世界文学学首任主编。首任主编。4040年来，年来，世界文学世界文学 继承鲁迅办继承鲁迅办译文译文的传统，介绍过的传统，介绍过110 110 多个国家和地区的优秀文学作品，多个国家和地区的优秀文学作品，并以并以世界文学世界文学 高品位的内容和高品位的内容和严谨的译文赢得了海内外文化界的赞誉。严谨的译文赢得了海内外文化界的赞誉。答：处改为答：处改为“该杂志该杂志”，处改为，处改为“其其”。3 3避免重复避免重复 删除多余删除多余 文章文章应写得含蓄隽永，给读者留有应写得含蓄隽永，给读者留有思索的余地。要牢记思索的余地。要牢记“一千个读者就有一一千个读者就有一千个哈姆雷特千个哈姆雷

13、特”的道理。海明威语说：的道理。海明威语说：“作品有如冰山，露在水上的只有八分之作品有如冰山，露在水上的只有八分之一，其余八分之七隐藏在水下。一，其余八分之七隐藏在水下。”写得过写得过分详尽，一览无余，也就如同一杯白开水，分详尽，一览无余，也就如同一杯白开水，不仅让人感到乏味，而且，绝对谈不上不仅让人感到乏味，而且，绝对谈不上“简明简明”了了。例如例如：为了让某新生迅速找到正在会议：为了让某新生迅速找到正在会议室开会的班主任老师，有必要向他作点室开会的班主任老师，有必要向他作点介绍，但介绍应尽可能简洁。找出简介介绍，但介绍应尽可能简洁。找出简介中可以删去的两处。中可以删去的两处。你们的班主任在

14、会议室开会，那位你们的班主任在会议室开会，那位西装革履、身高一米七左右、戴眼西装革履、身高一米七左右、戴眼镜、留络腮胡子的男教师就是。镜、留络腮胡子的男教师就是。A A B B C C D D 答案为答案为C C。因为开会是坐着，看不出身高；。因为开会是坐着，看不出身高；“男教师男教师”与与“络腮胡子络腮胡子”重复。重复。下面的句子不够简洁、顺畅，在不改变下面的句子不够简洁、顺畅，在不改变原意的前提下，应该删去哪些词语？写原意的前提下，应该删去哪些词语？写出它们的序号。出它们的序号。在 今年 春节 期间 里，几乎 北方 大部分 地区地区 都都 非常非常 奇冷奇冷，普降大雪，给出行，普降大雪，给

15、出行的的 人们人们带来很大的困难。带来很大的困难。答：答：清除歧义 表意明确。“句有可削，足见其疏；字不得减，乃知其密。”鲁迅在谈到自己的写作经验时曾说过：尽量删除可有可无的文字。这是确保表达简明的又一方法。歧义是怎么造成的？歧义是怎么造成的？结论之一：一词多义，会造成歧义。结论之一：一词多义，会造成歧义。1、我要上课去了，要不然该迟到了。结论之二：词性两可，会造成歧义结论之二：词性两可，会造成歧义 2 2、这么大的一个学校里只有我跟他学过油画。、这么大的一个学校里只有我跟他学过油画。（上课：讲课；听课）（上课：讲课；听课）改法一：改法一：我要上课去了，要不然该迟到了，我要上课去了，要不然该迟

16、到了，老师会批评我的。老师会批评我的。改法二：改法二：我要上课去了，要不然该迟到了，我要上课去了，要不然该迟到了，学生会有意见的。学生会有意见的。结论之四：读音不同而造成歧义结论之四：读音不同而造成歧义 4 4、他这个人好说话。、他这个人好说话。3 3、有人主张接受、有人主张接受,有人反对有人反对,他同他同意这种主张。意这种主张。结论之三：指代不明，会造成岐结论之三：指代不明，会造成岐义。义。5 5、你说不过他也得说。、你说不过他也得说。结论结论之五：之五：停顿不确定，会造成停顿不确定，会造成岐义。岐义。结论结论之六：之六：对主客体的理解不同对主客体的理解不同而产生歧义而产生歧义 6 6、开刀

17、的是他父亲、开刀的是他父亲变换词语法：“他好说话”，把“好”改成“喜欢”。调序消除法：两个朋友送的花瓶朋友送的两个花瓶。语境消除法：开刀的是他父亲开刀的是他父亲，他父亲医术很高明。开刀的是他父亲，他得去照料。标点消除法：你说不过他也得说。（你说，不过他也得说。你说不过他，也得说。）下面的句子可以有不同的理解，请你按下面的句子可以有不同的理解，请你按照不同的意思，用不同的句子表述，以消除照不同的意思，用不同的句子表述，以消除歧义。歧义。他没有听取旁人的劝告，对那个玩忽职他没有听取旁人的劝告，对那个玩忽职守的医生提出控告，要求赔偿。守的医生提出控告，要求赔偿。答：他没有听取旁人的劝告，而是对那个答

18、：他没有听取旁人的劝告，而是对那个玩忽职守的医生提出控告，要求赔偿。玩忽职守的医生提出控告，要求赔偿。他没有听取旁人的劝告，去对那个玩忽职他没有听取旁人的劝告，去对那个玩忽职守的医生提出控告，要求赔偿。守的医生提出控告，要求赔偿。采用短句采用短句 避免晦涩避免晦涩例如：将下面的长句，改写成四个语意例如：将下面的长句，改写成四个语意连贯的短句。连贯的短句。世贸组织总干事穆尔对世贸组织最不发世贸组织总干事穆尔对世贸组织最不发达国家小组委员会最近通过的在多哈宣达国家小组委员会最近通过的在多哈宣言有关条款基础上制定的旨在帮助最不言有关条款基础上制定的旨在帮助最不发达国家加快发展对外贸易的经济合作发达国

19、家加快发展对外贸易的经济合作发展规划表示欢迎。发展规划表示欢迎。世贸组织最不发达国家小组世贸组织最不发达国家小组委员会最近通过了一项经济合作发委员会最近通过了一项经济合作发展规划。这一规划是在多哈宣言展规划。这一规划是在多哈宣言有关条款的基础上制定的。其目有关条款的基础上制定的。其目的是帮助最不发达国家加快发展对的是帮助最不发达国家加快发展对外贸易。世贸组织总干事穆尔对外贸易。世贸组织总干事穆尔对该规划的通过表示欢迎。该规划的通过表示欢迎。按照按照语言简明的原则，对这段文字语言简明的原则，对这段文字加以修改，并说明修改的理由。加以修改，并说明修改的理由。胡萝卜胡萝卜是一种历史悠久的古老的蔬是一

20、种历史悠久的古老的蔬菜作物。考古资料（在瑞士曾经发现过菜作物。考古资料（在瑞士曾经发现过它的化石）证明，远在四千年前，人们它的化石）证明，远在四千年前，人们就已经种植胡萝卜了。根据文献记载，就已经种植胡萝卜了。根据文献记载，胡萝卜是古希腊人和罗马人很熟悉的一胡萝卜是古希腊人和罗马人很熟悉的一种蔬菜。十四世纪的时候，这种胡萝卜种蔬菜。十四世纪的时候，这种胡萝卜从遥远的欧洲辗转传入我国，并在各个从遥远的欧洲辗转传入我国，并在各个地方以顽强的适应性毫无计较地生长着。地方以顽强的适应性毫无计较地生长着。巩固训练巩固训练 （1 1）删去的词语是）删去的词语是“古老的古老的”或或“历史悠久的历史悠久的”，

21、原因：意思重复赘，原因：意思重复赘余；删去的词语是余；删去的词语是“这种这种”，原因：，原因：本段文字并没有说到另一种胡萝卜；本段文字并没有说到另一种胡萝卜；删去的词语是删去的词语是“遥远的遥远的”，因为欧洲到，因为欧洲到中国的路途遥远人所共知。（中国的路途遥远人所共知。（2 2）删去的）删去的句子是句子是“并在各个地方以顽强的适应性并在各个地方以顽强的适应性毫无计较地生长着。毫无计较地生长着。”该句强调的是该句强调的是“适应性适应性”及及“毫无计较毫无计较”的特点。的特点。书籍好比食品，有的只需书籍好比食品，有的只需a a 浅尝，浅尝，b b 即浅尝辄止；即浅尝辄止；c c 有的可以吞咽；只

22、有少有的可以吞咽；只有少数需仔细咀嚼、数需仔细咀嚼、d d 品尝，品尝，e e 慢慢品味。慢慢品味。f f 有的书只要读其中一部分，有的书只要读其中一部分，h h 有的书有的书只要知道其中梗概，而对于少数好书则只要知道其中梗概，而对于少数好书则要要i i 通读、通读、j j 细读、细读、k k 反复读、反复读、l l 经常经常读。读。西汉长沙王室墓西汉长沙王室墓的位置的位置位于长沙湘江位于长沙湘江西岸望城坡古坟院的岳麓山下。西岸望城坡古坟院的岳麓山下。它它由一座主由一座主墓和三座从葬坑构成墓和三座从葬坑构成西汉长沙王室墓西汉长沙王室墓。主墓。主墓居中，三座从墓坑成居中，三座从墓坑成“品品”字形

23、字形自东向西分列自东向西分列。专家认为。专家认为该墓该墓虽经虽经盗贼盗贼盗掘，但破坏盗掘，但破坏不十分严重，不十分严重，出土文物出土文物种类种类非常非常繁多，有繁多，有十余类，总数超过两千件，其中一大批属珍贵十余类，总数超过两千件，其中一大批属珍贵文物。文物。由于在欺诈情况下签订的合同，由于在欺诈情况下签订的合同，都是违背了一方当事人的真实意愿都是违背了一方当事人的真实意愿的，所以各国法律都允许其中受欺的，所以各国法律都允许其中受欺诈的一方可以建议撤消或提出合同诈的一方可以建议撤消或提出合同无效。无效。这三处是：由于、其中、可以这三处是：由于、其中、可以这次去泰国考察，我们三人一组。这次去泰国

24、考察，我们三人一组。吁请有关领导严肃处理。吁请有关领导严肃处理。嗨，连小机灵都不认识。嗨，连小机灵都不认识。这才是热爱学生的老师！这才是热爱学生的老师！他表扬了三所学校的校长。他表扬了三所学校的校长。请您在桌子上写字。请您在桌子上写字。、归纳总结、简明的三种方法：去次留主法：此法常要求考生用简明的语言表达原文的意思。要善于找到所给语段的中心句、关键句，以次作为答案的核心内容，删除无关的语句。辨识歧义法：可从以下角度辨识：句中有多义词；指代不明；重音不明；切分不明；关系不清。删除繁冗法：多出现在改错题里。找到题目中的重复、繁冗的词语并删除掉。下面下面这段话不够简明，请加以修改。这段话不够简明，请

25、加以修改。篮球篮球比赛结束后，比赛完的队友们比赛结束后，比赛完的队友们一个个都坐上一个个都坐上大巴走大巴走了。大巴是学校了。大巴是学校的车，学校有好几辆大巴和小轿车。的车，学校有好几辆大巴和小轿车。我没有上车，而是一个人默默地走回我没有上车，而是一个人默默地走回家。我在回家的途中，紧锁着眉头，家。我在回家的途中，紧锁着眉头，无奈地叹息，我心里很难受，不禁为无奈地叹息，我心里很难受，不禁为比赛的失利感到难过。那个余晖满天比赛的失利感到难过。那个余晖满天的黄昏，我一个人站在家门口，独自的黄昏，我一个人站在家门口，独自伫立在暮色之中。伫立在暮色之中。写作提示：写作提示：1 1抓住叙事的主题，去掉偏离中心的抓住叙事的主题，去掉偏离中心的语句。语句。2 2删掉语义重复的词语，使表达更加删掉语义重复的词语，使表达更加简明。简明。写作提示：写作提示：1 1概括主要内容，要在立足原文的基础上，概括主要内容，要在立足原文的基础上，把握中心和要点，删减旁枝末节的部分。把握中心和要点，删减旁枝末节的部分。2 2概括的文字既要简明，也要保持连续通概括的文字既要简明，也要保持连续通畅，避免因过度追求简明而造成字面意思畅，避免因过度追求简明而造成字面意思跳跃。跳跃。