1、1雷雨雷雨戏戏剧语言赏析剧语言赏析广州市真光中学广州市真光中学 刘晓刘晓2戏剧语言的种类戏剧语言的种类.舞台语言(也叫舞台说明)舞台语言(也叫舞台说明)除人物语言之外的其他语言,除人物语言之外的其他语言,包括背景介绍,人物动作、神态说包括背景介绍,人物动作、神态说明,旁白、画外音以及其他叙述语明,旁白、画外音以及其他叙述语言等。言等。.人物语言人物语言人物对话、独白等。人物对话、独白等。3戏剧人物语言的主要特点戏剧人物语言的主要特点、高度个性化、高度个性化、丰富的潜台词、丰富的潜台词、富于动作性、富于动作性4发掘人物的潜台词发掘人物的潜台词雷雨雷雨戏剧语言赏析戏剧语言赏析5什么是潜台词?什么是
2、潜台词?潜台词即是言中有言,意中有意,弦外潜台词即是言中有言,意中有意,弦外有音。它实际上是语言的多义现象。有音。它实际上是语言的多义现象。“潜潜”,是隐藏的意思。即语言的表层意思之内还含是隐藏的意思。即语言的表层意思之内还含有别的不愿说或不便说意思。有别的不愿说或不便说意思。6 从课文中找出富有潜台词的语句或段落,仔细揣摩其言外之意并分析其作用。发掘人物的潜台词7小说语言中的潜台词 水生说:“今天县委召集我们开会。假若敌人再在同安口上据点,那和端村就成一条线,淀里的斗争形式就变了。会上决定成立一个地区队。我第一个举手报了名。”女人低着头说:“你总是很积极的。”孙梨荷花淀8v鲁大海(挣扎)鲁大
3、海(挣扎)放开我,你们这一群强盗!放开我,你们这一群强盗!v周周 萍(向仆人们)把他拉下去!萍(向仆人们)把他拉下去!v鲁侍萍(大哭)这真是一群强盗!(走至周萍鲁侍萍(大哭)这真是一群强盗!(走至周萍面前)你是萍,面前)你是萍,凭什么打我的儿子?凭什么打我的儿子?v周周 萍萍 你是谁?你是谁?v鲁侍萍鲁侍萍 我是你的我是你的你打的这个人的妈。你打的这个人的妈。雷雨雷雨中的潜台词中的潜台词9 以小组为单位,将刚才找到的潜台词改写成字左右的心理描写。改写戏剧语言的潜台词10小结:潜台词的作用小结:潜台词的作用v准确地表达人物复杂的思想感情。准确地表达人物复杂的思想感情。v含不尽之意于言外,引人深思
4、。含不尽之意于言外,引人深思。11 作作 业业 设定一个场景,设定一个场景,写一句或几句包含写一句或几句包含多重意思的话。多重意思的话。(潜台词)(潜台词)星期五上午交。星期五上午交。12练习:潜台词含义分析正确的一项是练习:潜台词含义分析正确的一项是v周朴园周朴园 (忽然厉声地)你来干什么?(忽然厉声地)你来干什么?v鲁侍萍鲁侍萍 不是我要来的。不是我要来的。v.你想重续旧情吗?你想重续旧情吗?v.你想来我家干活吗?你想来我家干活吗?v.你想我来破坏我的家庭吗?你想我来破坏我的家庭吗?v.你想来敲诈我吗?你想来敲诈我吗?13潜台词分析(一)潜台词分析(一)v周朴园(汗涔涔地)哦。周朴园(汗涔
5、涔地)哦。v鲁侍萍她不是小姐,她是无锡周公鲁侍萍她不是小姐,她是无锡周公馆梅妈的女儿,她叫侍萍。馆梅妈的女儿,她叫侍萍。v周朴园周朴园 (抬起头来)你姓什么?(抬起头来)你姓什么?()v鲁侍萍我姓鲁,老爷。鲁侍萍我姓鲁,老爷。你怎么知道这么多你怎么知道这么多?14潜台词分析(二)潜台词分析(二)v周朴园周朴园 那个小孩呢?那个小孩呢?v鲁侍萍鲁侍萍 也活着。也活着。v周朴园周朴园 (忽然立起)(忽然立起)你是谁?你是谁?v鲁侍萍鲁侍萍 我是这儿四风的妈,老爷。我是这儿四风的妈,老爷。v周朴园周朴园 哦。哦。(你和她是什么关系?你是干什么的?你怎(你和她是什么关系?你是干什么的?你怎么知道的这么清楚?么知道的这么清楚?)