1、停泊停泊 忧愁忧愁 苏州苏州 城市城市 寒山寺寒山寺 钟声钟声 啼叫啼叫枫桥夜泊枫桥夜泊月落乌啼霜满天,月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。夜半钟声到客船。枫桥夜泊月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。枫桥夜泊枫桥夜泊【注解】1、枫桥:、枫桥:在苏州在苏州2、夜泊:夜里船停泊、夜泊:夜里船停泊在岸边。在岸边。枫桥枫桥夜泊夜泊枫桥枫桥江村桥江村桥 张继诗中之“江枫”指的是江村桥和枫桥。枫桥夜泊之客船枫桥夜泊之客船枫桥镇一景枫桥镇一景月落乌啼霜满天,月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。江枫渔火对愁眠。【注解】江枫:江
2、边枫树。江枫:江边枫树。渔火:渔船上的灯火。渔火:渔船上的灯火。月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。v月落、乌啼、霜天寒夜、江枫、渔火、孤舟客子等景象。游子面对霜夜江枫渔火,萦绕起缕缕轻愁。【注解】1 1、姑苏:今江苏省苏州、姑苏:今江苏省苏州市。市。2 2、寒山寺:苏州枫桥附、寒山寺:苏州枫桥附近的寺院。近的寺院。姑苏城外姑苏城外寒山寺寒山寺,夜半钟声到客船。夜半钟声到客船。姑苏:苏州。苏州西面有姑苏山。姑苏:苏州。苏州西面有姑苏山。寒山寺:坐落于苏州城西寒山寺:坐落于苏州城西5 5公里处的枫桥镇,公里处的枫桥镇,始建于南朝梁,距今已有始建于南朝梁,距今已有14001400多年的历史。多年的历史
3、。寒山寺夜景寒山寺夜景寒山寺钟楼夜景寒山寺钟楼夜景枫桥夜泊枫桥夜泊 唐唐 张继张继月落乌啼霜满天,月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。夜半钟声到客船。【注解】枫桥:枫桥:在苏州。在苏州。夜泊:夜里船停泊在岸边。夜泊:夜里船停泊在岸边。江枫:江边枫树。江枫:江边枫树。渔火:渔船上的灯火。渔火:渔船上的灯火。姑苏:今江苏省苏州市。姑苏:今江苏省苏州市。寒山寺:苏州枫桥附近的寺院。寒山寺:苏州枫桥附近的寺院。秋夜江边,残月西沉,乌鸦啼叫,秋夜江边,残月西沉,乌鸦啼叫,清霜满天。清霜满天。满怀乡愁孤卧客船,只有火红的江满怀乡愁孤卧客船,只有火
4、红的江枫,明灭的渔火相伴。枫,明灭的渔火相伴。夜深难眠,又听到从苏州城西寒山夜深难眠,又听到从苏州城西寒山寺传来的悠扬的钟声,幽静得更令寺传来的悠扬的钟声,幽静得更令人难耐。人难耐。这是记叙夜泊枫桥的景象和感受的诗。这是记叙夜泊枫桥的景象和感受的诗。首句首句写所见(月落),所闻(乌啼),所感写所见(月落),所闻(乌啼),所感(霜满天);(霜满天);二句二句描绘枫桥附近的景色和愁描绘枫桥附近的景色和愁寂的心情;寂的心情;三、四句三、四句写客船卧听古刹钟声。写客船卧听古刹钟声。平凡的桥,平凡的树,平凡的水,平凡的寺,平凡的桥,平凡的树,平凡的水,平凡的寺,平凡的钟,经过诗人艺术的再创造,就构成平凡
5、的钟,经过诗人艺术的再创造,就构成了一幅情味隽永幽静诱人的江南水乡的夜景了一幅情味隽永幽静诱人的江南水乡的夜景图,成为流传古今的名作、名胜。图,成为流传古今的名作、名胜。枫桥夜泊枫桥夜泊唐唐张继张继月落乌啼霜满天,月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。夜半钟声到客船。看见看见听见听见 寂寞的夜晚,四处漂泊的诗人在寂寞的夜晚,四处漂泊的诗人在苏州城外的枫桥边,看着月亮西沉,苏州城外的枫桥边,看着月亮西沉,听着乌鸦啼叫,面对点点渔火,加上听着乌鸦啼叫,面对点点渔火,加上夜半悠长的钟声,诗人难以入眠,只夜半悠长的钟声,诗人难以入眠,只有忧愁相
6、伴,此时,他会想些什么呢?有忧愁相伴,此时,他会想些什么呢?家乡的亲人?自己的前途?还是家乡的亲人?自己的前途?还是请你猜测一下诗人的心理,写一写他请你猜测一下诗人的心理,写一写他的心理。的心理。带走一盏带走一盏渔火渔火让他温暖我的双眼让他温暖我的双眼留下一段真情让它停泊在留下一段真情让它停泊在枫桥枫桥边边无助的我已经疏远那份情感无助的我已经疏远那份情感许多年以后才发觉又回到你面前许多年以后才发觉又回到你面前留连的留连的钟声钟声还在敲打我的无眠还在敲打我的无眠尘封的日子始终不会是一片云烟尘封的日子始终不会是一片云烟久违的你一定保存着那张笑脸久违的你一定保存着那张笑脸许多年以后能不能接受彼此的改变许多年以后能不能接受彼此的改变月落乌啼月落乌啼总是千年的总是千年的风霜风霜涛声依旧不见当初的夜晚涛声依旧不见当初的夜晚今天的你我怎样重复昨天的故事今天的你我怎样重复昨天的故事这一张旧船票能否登上你的这一张旧船票能否登上你的客船客船