1、蝴蝶的启示蝴蝶的启示 一天,一只茧上一天,一只茧上裂开了一个小口,裂开了一个小口,有一个人正好看到有一个人正好看到这一幕,他一直在这一幕,他一直在观察着,蝴蝶艰难观察着,蝴蝶艰难地将身体从那个小地将身体从那个小口中一点点地挣扎口中一点点地挣扎出来,几个小时过出来,几个小时过去了去了 接下来,蝴蝶接下来,蝴蝶似乎没有任何进似乎没有任何进展。展。看样子它看样子它似乎已经竭尽全似乎已经竭尽全力,不能再前进力,不能再前进一步了一步了 这个人实在看得心疼这个人实在看得心疼,决定帮助一下蝴蝶:,决定帮助一下蝴蝶:他拿来一把剪刀,小心他拿来一把剪刀,小心翼翼地将茧破开。翼翼地将茧破开。蝴蝶很容易地挣脱蝴蝶很
2、容易地挣脱出来。但是它的身体很出来。但是它的身体很萎缩、很小,翅膀紧紧萎缩、很小,翅膀紧紧地贴着身体地贴着身体 他接着观察,期他接着观察,期待着在某一时刻,待着在某一时刻,蝴蝶的翅膀会打开蝴蝶的翅膀会打开并伸展起来,足以并伸展起来,足以支撑它的身体,成支撑它的身体,成为一只健康美丽的为一只健康美丽的蝴蝶蝴蝶 然而,这一刻始终然而,这一刻始终没有出现!没有出现!实际上,这只蝴蝶实际上,这只蝴蝶在余下的时间都极其可在余下的时间都极其可怜的带着萎缩的身子和怜的带着萎缩的身子和瘪塌的翅膀在爬行,它瘪塌的翅膀在爬行,它永远也没能飞起来永远也没能飞起来 这个好心好意的这个好心好意的人并不知道,蝴蝶从人并不
3、知道,蝴蝶从茧上的小口挣扎而出茧上的小口挣扎而出,是上天的安排,它,是上天的安排,它要通过这一挤压过程要通过这一挤压过程将体液从身体挤压到将体液从身体挤压到翅膀,这样它才能在翅膀,这样它才能在脱茧而出后展翅飞翔脱茧而出后展翅飞翔 有时候,在我们的有时候,在我们的生命中需要奋斗乃至挣生命中需要奋斗乃至挣扎。扎。如果生命中没有障如果生命中没有障碍,我们就会很脆弱。碍,我们就会很脆弱。我们不会象现在那样强我们不会象现在那样强健,我们将永远不能飞健,我们将永远不能飞翔翔 我们祈求力量,上帝我们祈求力量,上帝给我们困难去克服给我们困难去克服 我们祈求智慧,上帝我们祈求智慧,上帝给出问题让我们去解决给出问
4、题让我们去解决 我们企求成功,上帝我们企求成功,上帝给我们大脑和强健的肌肉给我们大脑和强健的肌肉 我们祈求勇气,我们祈求勇气,上帝便设置障碍让上帝便设置障碍让我们去克服我们去克服 我们祈求爱,上我们祈求爱,上帝指引我们去帮助帝指引我们去帮助需要关爱的人需要关爱的人 我们祈求荣耀,上我们祈求荣耀,上帝给我们创造荣耀的帝给我们创造荣耀的机会机会 “从上帝那里,我从上帝那里,我们没有得到任何我们们没有得到任何我们祈求的东西祈求的东西;但我们但我们得到了所有必须具备得到了所有必须具备的东西的东西 ”毫无畏惧地生活,直面所有的障碍和困境,并充毫无畏惧地生活,直面所有的障碍和困境,并充满信心地克服!满信心地克服!Execuo:Leandro ValdirTraduccin:Fidelia Garca