《园林景观设计》课件第2章.ppt

1、本章导读本章导读 关于园林景观设计，我国著名科学家钱学森先生在上世关于园林景观设计，我国著名科学家钱学森先生在上世纪有过一系列的理论，如，纪有过一系列的理论，如，1958年年3月他发表了一篇文月他发表了一篇文章不到园林怎知春色如许章不到园林怎知春色如许谈园林学。直到谈园林学。直到1999年末，钱学森先生已经对园林景观及城市学进行了较深年末，钱学森先生已经对园林景观及城市学进行了较深的学理研究，表现出老一辈科学家对中国城市、建筑、的学理研究，表现出老一辈科学家对中国城市、建筑、园林的关注，并对中国的园林景观设计指明了方向。园园林的关注，并对中国的园林景观设计指明了方向。园林景观具有丰富的内涵及社

2、会价值，它不是单纯的观赏林景观具有丰富的内涵及社会价值，它不是单纯的观赏品，例如，园林中的植物对环境有一定的净化作用，再品，例如，园林中的植物对环境有一定的净化作用，再比如，园林中可以举办各种丰富多彩的文化活动，如图比如，园林中可以举办各种丰富多彩的文化活动，如图2-1所示。因此，掌握园林景观的概念、作用及有助于所示。因此，掌握园林景观的概念、作用及有助于了解现如今中国园林景观设计的设计规律，对我们现在了解现如今中国园林景观设计的设计规律，对我们现在的设计工作进行有效地指导。的设计工作进行有效地指导。第第 2章章 园林景观设计概述园林景观设计概述图图2-1寺庙园林举办庙会（图片摘自：旅行杂志）

3、寺庙园林举办庙会（图片摘自：旅行杂志）第第2章章 园林景观设计概述园林景观设计概述掌握园林景观设计的概念、内容及目的掌握园林景观设计的概念、内容及目的了解中国园林与世界园林的异同了解中国园林与世界园林的异同课堂学习课堂学习目标目标 了解中国园林与英国、日本园林的异同了解中国园林与英国、日本园林的异同2.1 园林景观概述园林景观概述园林的分类及功能园林的分类及功能本节内容本节内容园林的概念园林的概念景观的概念景观的概念园林景观的发展与意义园林景观的发展与意义园林景观设计的目的园林景观设计的目的园林，是指在一定的地域，运用工程技术和艺术园林，是指在一定的地域，运用工程技术和艺术手段，通过改造地形、

4、种植树木花草、营造建筑手段，通过改造地形、种植树木花草、营造建筑和布置园路等途径创作而成的具有美感的自然环和布置园路等途径创作而成的具有美感的自然环境和游憩境域。境和游憩境域。关于园林的定义，很多园林界老前辈、专家都有关于园林的定义，很多园林界老前辈、专家都有精辟的论述和详细的分析。精辟的论述和详细的分析。著名古建筑、园林艺术专家陈从周教授对园林的著名古建筑、园林艺术专家陈从周教授对园林的解释是：解释是：“中国园林是由建筑、山水、花木等组合中国园林是由建筑、山水、花木等组合而形成的一个综合艺术品，富有诗情画意。叠山而形成的一个综合艺术品，富有诗情画意。叠山理水要造成虽由人作，宛自天开的境界。理

5、水要造成虽由人作，宛自天开的境界。”这个定这个定义简洁而抽象，概括出中国式园林综合艺术品，义简洁而抽象，概括出中国式园林综合艺术品，也解释出了园林的精髓，如图也解释出了园林的精髓，如图2-5、图、图2-6所示。所示。2.1.1 园林的概念园林的概念图图2-5中国园林的典范中国园林的典范苏州苏州园林（图片摘自：昵图网）园林（图片摘自：昵图网）图图2-6中国古典园林叠山理水中国古典园林叠山理水的艺术（图片摘自：昵图网）的艺术（图片摘自：昵图网）著名园林专家孙筱祥教授对园林的定义是：著名园林专家孙筱祥教授对园林的定义是：“园林是园林是由地形地貌与水体、建筑构筑物和道路、植物和动物由地形地貌与水体、建

6、筑构筑物和道路、植物和动物等素材，根据功能要求、经济技术条件和艺术布局等等素材，根据功能要求、经济技术条件和艺术布局等方面综合而成的统一体。方面综合而成的统一体。”这个定义全面详尽地提出这个定义全面详尽地提出了园林的构成要素，也道出了包括中国园林在内的世了园林的构成要素，也道出了包括中国园林在内的世界园林的构成要素。界园林的构成要素。2.1.2 园林的分类及功能园林的分类及功能从布置方式上说，园林可分为三大类：规则式园林、自从布置方式上说，园林可分为三大类：规则式园林、自然式园林和混合式园林。然式园林和混合式园林。规则式园林，代表为意大利宫殿、法国台地和中国的皇规则式园林，代表为意大利宫殿、法

7、国台地和中国的皇家园林；家园林；自然式园林，代表为中国的私家园林自然式园林，代表为中国的私家园林苏州园林、岭南园林，以岭南园林为例苏州园林、岭南园林，以岭南园林为例，建设者们虽效法于江南园林和北方园，建设者们虽效法于江南园林和北方园林，却能将精美灵巧和庄重华缛集于一林，却能将精美灵巧和庄重华缛集于一身，园林以山石池塘衬托，更结合南国身，园林以山石池塘衬托，更结合南国植物配置，并以自身建筑的简洁、轻盈植物配置，并以自身建筑的简洁、轻盈布置其间，形成岭南庭园的畅朗、玲珑布置其间，形成岭南庭园的畅朗、玲珑、典雅的独特风格，如图、典雅的独特风格，如图2-10所示。所示。混合式园林，现代的建筑是规则式和

8、混合式园林，现代的建筑是规则式和自然式的搭配自然式的搭配。图图2-10岭南园林岭南园林2.1.3 景观的概念景观的概念景观（景观（Landscape）一词最早的记载是出现于旧约）一词最早的记载是出现于旧约圣经之中，是指城市景观或大自然的风景。圣经之中，是指城市景观或大自然的风景。15世纪，世纪，因欧洲风景画兴起，因欧洲风景画兴起，“景观景观”成为绘画的术语。成为绘画的术语。18世世纪，纪，“景观景观”与与“园林艺术园林艺术”联系到一起。联系到一起。19世纪末世纪末期，期，“景观设计学景观设计学”的概念广为盛传，这使的概念广为盛传，这使“景观景观”与设计紧密结合在一起。与设计紧密结合在一起。然而

9、，不同的时期和学科对然而，不同的时期和学科对“景观景观”的理解不甚相的理解不甚相同。地理学上，景观是一个科学名词，表示一种地表同。地理学上，景观是一个科学名词，表示一种地表景象或综合自然地理区，如城市景观、草原景观、森景象或综合自然地理区，如城市景观、草原景观、森林景观等，如图林景观等，如图2-152-17所示。艺术家将景观视所示。艺术家将景观视为一种艺术的表现；风景建筑师将建筑物的配景或背为一种艺术的表现；风景建筑师将建筑物的配景或背景作为艺术的表现对象；生态学家把景观定义为生态景作为艺术的表现对象；生态学家把景观定义为生态系统。有人曾说：系统。有人曾说：“同一景象的十个版本同一景象的十个版

10、本”，可见，可见，即使同一景象，不同的人对其都有不同的理解。即使同一景象，不同的人对其都有不同的理解。图图2-15自然景观之草原景观自然景观之草原景观（图片摘自：昵图网）（图片摘自：昵图网）图图2-16自然景观之生物景观（图自然景观之生物景观（图片摘自：昵图网）片摘自：昵图网）图图2-17建筑景观（图片摘自：昵图网）建筑景观（图片摘自：昵图网）按照不同人对按照不同人对“景观景观”的不同理解，景观可分为自然的不同理解，景观可分为自然景观和人文景观两大类型。景观和人文景观两大类型。自然景观包括天然景观（如高山、草原、沼泽、雨林自然景观包括天然景观（如高山、草原、沼泽、雨林等），人文景观包含范围比较

11、广泛，如人类的栖居地、等），人文景观包含范围比较广泛，如人类的栖居地、生态系统、历史古迹等。随着人类社会对自然环境的生态系统、历史古迹等。随着人类社会对自然环境的改造及漫长的历史过程的几点，自然景观与人文景观改造及漫长的历史过程的几点，自然景观与人文景观已经有了互相融合的趋势，如图已经有了互相融合的趋势，如图2-18所示。所示。图图2-18园林景观设计（图片摘自：昵图网）园林景观设计（图片摘自：昵图网）景观是人所向往的自然，景观是人类的栖居地，景观景观是人所向往的自然，景观是人类的栖居地，景观是人造的工艺结晶，景观是需要科学分析方能被理解是人造的工艺结晶，景观是需要科学分析方能被理解的物质系统

12、，景观是有待解决的问题，景观是可以带的物质系统，景观是有待解决的问题，景观是可以带来财富的资源，景观是反映社会伦理、道德和价值观来财富的资源，景观是反映社会伦理、道德和价值观念的意识形态，景观是历史，景观是美。念的意识形态，景观是历史，景观是美。总之，景观最基本、最实质的内容还是没有离开园林总之，景观最基本、最实质的内容还是没有离开园林的核心。的核心。2.1.4 园林景观的发展与意义园林景观的发展与意义 社会的发展与景观的发展密切相关，社会的经济、社会的发展与景观的发展密切相关，社会的经济、政治、文化的现状及发展对景观的发展都有深刻的影政治、文化的现状及发展对景观的发展都有深刻的影响。例如，历

13、史上的工业革命给社会带来了十足的进响。例如，历史上的工业革命给社会带来了十足的进步，也促进了景观内容的发展，促使着现代景观的产步，也促进了景观内容的发展，促使着现代景观的产生。可见，社会的发展、文化的进步能够促进园林景生。可见，社会的发展、文化的进步能够促进园林景观的发展。观的发展。然而，随着社会的发展，有很多能源危机和环境污然而，随着社会的发展，有很多能源危机和环境污染的问题出现，无节制的生产方式使人们对生存环境染的问题出现，无节制的生产方式使人们对生存环境的危机感逐渐增强，于是环境保护成为普遍的意识，的危机感逐渐增强，于是环境保护成为普遍的意识，从而更加注重景观的环保的意义。因此，社会结构

14、影从而更加注重景观的环保的意义。因此，社会结构影响着景观的发展，而景观的发展也影响着社会的发展，响着景观的发展，而景观的发展也影响着社会的发展，因此，两者是相互发展、相互作用的。因此，两者是相互发展、相互作用的。现代园林景观以植物主体，结合石、水、雕塑、光等现代园林景观以植物主体，结合石、水、雕塑、光等进行设计编排，营造出符合人居住的、空气清新的、进行设计编排，营造出符合人居住的、空气清新的、具有美感的环境，如图具有美感的环境，如图2-24所示。所示。图图2-24园林景观与住宅园林景观与住宅园林景观的意义，首先在于，景观满足社会与人的需园林景观的意义，首先在于，景观满足社会与人的需求。今日的景

15、观在当代城市中已经非常普遍，并影响求。今日的景观在当代城市中已经非常普遍，并影响着人们生活的方方面面。现代景观为了满足人的需要，着人们生活的方方面面。现代景观为了满足人的需要，这是其功能主义的目标。虽然，如今的景观多种多样，这是其功能主义的目标。虽然，如今的景观多种多样，但景观设计最终关系到人的使用，因此，景观的意义但景观设计最终关系到人的使用，因此，景观的意义在于为普通人提供实用、舒适、精良的设计，如图在于为普通人提供实用、舒适、精良的设计，如图2-25所示。所示。图图2-25让人倍感舒适的园林景观设让人倍感舒适的园林景观设计（图片摘自：中国风景园林网）计（图片摘自：中国风景园林网）其次，现

16、代园林被称为其次，现代园林被称为“生物过滤器生物过滤器”。工业生。工业生产的过程中，环境所承受的重担越来越大，很多产的过程中，环境所承受的重担越来越大，很多气体，如二氧化碳、一氧化碳、氟化氢等，会对气体，如二氧化碳、一氧化碳、氟化氢等，会对人的身心健康产生一定的威胁。国外的研究资料人的身心健康产生一定的威胁。国外的研究资料显示，由于现代园林因绿化面积较大，园林能过显示，由于现代园林因绿化面积较大，园林能过滤掉大气中滤掉大气中80%的染污物，林荫道的树木能过滤的染污物，林荫道的树木能过滤掉掉70%的污染物，树木的叶面、枝干能拦截空中的污染物，树木的叶面、枝干能拦截空中的微粒，即使在冬天落叶树也仍

17、然保持的微粒，即使在冬天落叶树也仍然保持60%的过的过滤效果，案例滤效果，案例2-8就能充分体现园林中植物的效果。就能充分体现园林中植物的效果。再次，现代园林能够改善城市小气候。所谓小气候，再次，现代园林能够改善城市小气候。所谓小气候，是指因地层表面的差异性属性所形成的局部地区气候。是指因地层表面的差异性属性所形成的局部地区气候。其影响因素除了太阳辐射之外还有植被、水等因素。其影响因素除了太阳辐射之外还有植被、水等因素。有研究发现，当夏季城市气温为有研究发现，当夏季城市气温为27.5摄氏度时摄氏度时,草地表草地表面温度为面温度为2224.5摄氏度，比裸露地面低摄氏度，比裸露地面低67摄氏度。摄

18、氏度。到了冬季绿地里的树木能降低风速到了冬季绿地里的树木能降低风速20%，使寒冷的气，使寒冷的气温不至降得过低，起到保温作用。温不至降得过低，起到保温作用。北欧国家及德国的设计师已在全球树立了榜样，在那北欧国家及德国的设计师已在全球树立了榜样，在那里，景观的社会性是第一位的，日常生活的需要是景里，景观的社会性是第一位的，日常生活的需要是景观设计的重要出发点，设计师总是把对舒适和适用的观设计的重要出发点，设计师总是把对舒适和适用的追求放在首位，设计不追求表面的形式，不追求前卫、追求放在首位，设计不追求表面的形式，不追求前卫、精英化与视觉冲击效果，而是着眼于追求内在的价值精英化与视觉冲击效果，而是

19、着眼于追求内在的价值和使用功能。这种功能化的、朴素的景观设计风格应和使用功能。这种功能化的、朴素的景观设计风格应该赢得人们的尊敬，如图该赢得人们的尊敬，如图2-28、2-29所示。所示。图图2-28北欧住宅门前的绿地（图北欧住宅门前的绿地（图片摘自：中国风景园林网）片摘自：中国风景园林网）图图2-29北欧住宅门前的绿地（图北欧住宅门前的绿地（图片摘自：中国风景园林网）片摘自：中国风景园林网）2.1.5 园林景观设计的目的园林景观设计的目的园林设计的最终目的是保护与改善城市的自然环境，园林设计的最终目的是保护与改善城市的自然环境，调节城市小气候，维持生态平衡，增加城市景观的审调节城市小气候，维持

20、生态平衡，增加城市景观的审美功能，创造出优美自然的、适宜人们生活游憩的最美功能，创造出优美自然的、适宜人们生活游憩的最佳环境系统。园林从主观上说是反映社会意识形态的佳环境系统。园林从主观上说是反映社会意识形态的空间艺术，因此它在满足人们良好休息与娱乐的物质空间艺术，因此它在满足人们良好休息与娱乐的物质文明需要的基础上，还要满足精神文明的需要，如案文明需要的基础上，还要满足精神文明的需要，如案例例2-9中景观设计师的家，就能在优雅的环境中得到中景观设计师的家，就能在优雅的环境中得到精神的放松与满足。精神的放松与满足。随着人类文明的不断进步与发展，园林景观艺术因随着人类文明的不断进步与发展，园林景

21、观艺术因集社会、人文、科学于一体，因此不断受到社会的重集社会、人文、科学于一体，因此不断受到社会的重视。视。园林景观设计的目的在于改善人类生活的空间形态，园林景观设计的目的在于改善人类生活的空间形态，园林景观通过改造山水或者开辟新园等方法给人们提园林景观通过改造山水或者开辟新园等方法给人们提供了一个多层次、多空间的生存状态，利用并改造天供了一个多层次、多空间的生存状态，利用并改造天然山水地貌或者人为地开辟山水地貌，结合建筑的布然山水地貌或者人为地开辟山水地貌，结合建筑的布局、植物的栽植从而营造出一个供人观赏、游憩、居局、植物的栽植从而营造出一个供人观赏、游憩、居住的环境。住的环境。总之，园林景

22、观设计的目的是园林景观设计师及总之，园林景观设计的目的是园林景观设计师及建筑师通过某些具体的形象来揭示人类社会和自建筑师通过某些具体的形象来揭示人类社会和自然的本质。然的本质。园林景观设计将植物、建筑、山、水等元素按照园林景观设计将植物、建筑、山、水等元素按照点、线、面的集合方式进行安排，设计师借助这点、线、面的集合方式进行安排，设计师借助这一空间来表达自己对环境的理解及各元素的认识，一空间来表达自己对环境的理解及各元素的认识，这种主观的设计行为为的是让人们有更好的视觉这种主观的设计行为为的是让人们有更好的视觉及触觉感受，如案例及触觉感受，如案例2-13所示。所示。2.2 中国园林与世界各国园

23、林的异同中国园林与世界各国园林的异同本节内容本节内容以中英两国为例，分析中外园林差异以中英两国为例，分析中外园林差异以中英两国为例，分析中外园林差异以中英两国为例，分析中外园林差异东西方园林风格的比较东西方园林风格的比较2.2.1 东西方园林风格的比较东西方园林风格的比较东方园林以含蓄、内秀、恬静、淡泊、自省为美，东方园林以含蓄、内秀、恬静、淡泊、自省为美，重在情感上的感受和精神上的领悟。哲学上追求的重在情感上的感受和精神上的领悟。哲学上追求的是天人合一的境界，追求人与自然的和谐统一。将是天人合一的境界，追求人与自然的和谐统一。将自然界中的客观存在按照形状、比例等进行组合，自然界中的客观存在按

24、照形状、比例等进行组合，可以看出，东方园林以对自然的主观把握为主，如可以看出，东方园林以对自然的主观把握为主，如案例案例2-12。东方园林在空间上追求峰回路转、无穷无尽的境界，东方园林在空间上追求峰回路转、无穷无尽的境界，是一种模拟自然、追求自然的是一种模拟自然、追求自然的“独乐园独乐园”。如日本。如日本的园林将禅宗的修悟渗入一草一木中，所谓的园林将禅宗的修悟渗入一草一木中，所谓“一花一花一世界，一树一菩提一世界，一树一菩提”，将这种抽象的话语融入可，将这种抽象的话语融入可以直接感受的的园林中，超乎了人与自然的默契，以直接感受的的园林中，超乎了人与自然的默契，这就是古典园林的诗情画意。东方园林

25、的含蓄与掩这就是古典园林的诗情画意。东方园林的含蓄与掩藏妙在藏妙在“身心尘外远，岁月坐中忘身心尘外远，岁月坐中忘”的境界；东方的境界；东方 园林的含蓄亦精在曲折幽深、小中见大，因而有园林的含蓄亦精在曲折幽深、小中见大，因而有“遥知杨柳是门外，似隔芙蓉无路通遥知杨柳是门外，似隔芙蓉无路通”的境界。的境界。西方园林以开朗、活泼、规则、严谨、对称、整西方园林以开朗、活泼、规则、严谨、对称、整齐为美，古希腊哲学家就以齐为美，古希腊哲学家就以“秩序秩序”为美，经过为美，经过人工造型的植物才是美的，因此，在西方园林中，人工造型的植物才是美的，因此，在西方园林中，随处可见修葺整齐的植物和道路。中轴线对称、随

26、处可见修葺整齐的植物和道路。中轴线对称、别墅、修葺整齐的花木和道路、雕塑喷泉等都是别墅、修葺整齐的花木和道路、雕塑喷泉等都是西方园林的特点。西方园林讲求一览无余，追求西方园林的特点。西方园林讲求一览无余，追求图案的美、人工的美，追求改造自然和政府自然图案的美、人工的美，追求改造自然和政府自然的美，大多是一种开放的形式，是供多数人享乐的美，大多是一种开放的形式，是供多数人享乐的的“众乐园众乐园”，如案例，如案例2-13。2.2.2 以中英两国为例，分析中外园林差以中英两国为例，分析中外园林差异异中国自然山水式园林与英国自然风景式园林的相似中国自然山水式园林与英国自然风景式园林的相似特征通过对上述

27、两种园林的发展历程的对比研究。特征通过对上述两种园林的发展历程的对比研究。中英两国园林的相似之处：中英两国园林的相似之处：首先，从造景的构成元素来看，中英两国的园林造首先，从造景的构成元素来看，中英两国的园林造景都离不开山、水、植物。中国园林的水景是中国景都离不开山、水、植物。中国园林的水景是中国自然山水式园林的主景之一，其聚散、开合、收放、自然山水式园林的主景之一，其聚散、开合、收放、曲直都极有章法。植物以观形为主，用石则讲究曲直都极有章法。植物以观形为主，用石则讲究“瘦、漏、透、皱瘦、漏、透、皱”。既可以成为主景，也可以三者。既可以成为主景，也可以三者结合，成为组景，如图结合，成为组景，如

28、图2-46所示。英国自然风景式所示。英国自然风景式园林常常将水体结合地形，造成两岸缓缓的草坡斜园林常常将水体结合地形，造成两岸缓缓的草坡斜侵入水的美景。英国园林中的植物以树丛与大面积侵入水的美景。英国园林中的植物以树丛与大面积的草地为主，注重树丛的疏密、林相、林冠线、林的草地为主，注重树丛的疏密、林相、林冠线、林缘线结合地形的处理。而山石的利用虽不如中国自缘线结合地形的处理。而山石的利用虽不如中国自然山水式园林中那么多，但也有适当的运用和点缀。然山水式园林中那么多，但也有适当的运用和点缀。图图2-46水景、植物、石组成的中国园林小水景、植物、石组成的中国园林小品（图片摘自：中国风景园林网）品（

29、图片摘自：中国风景园林网）其次，从艺术法则方面看，中国园林与英国园林都其次，从艺术法则方面看，中国园林与英国园林都“源于自然，高于自然源于自然，高于自然”。中国景观艺术的根本艺。中国景观艺术的根本艺术法则主要来源于道家的术法则主要来源于道家的“道法自然道法自然”。受这种思想。受这种思想的影响，中国的造园艺术从一开始就视自然为师为的影响，中国的造园艺术从一开始就视自然为师为友。然而，中国自然山水式园林绝非一般地利用或友。然而，中国自然山水式园林绝非一般地利用或简单地模仿山、水、植物等构景要素的原始状态，简单地模仿山、水、植物等构景要素的原始状态，而是有意识地加以改造、调整、加工、剪裁，从而而是有

30、意识地加以改造、调整、加工、剪裁，从而再现一个精炼、概括的自然。英国自然风景式园林再现一个精炼、概括的自然。英国自然风景式园林的设计中，也同样强调的设计中，也同样强调“源于自然，高于自然源于自然，高于自然”的观的观念。设计均是以崇尚自然，讴歌自然，赞叹造物的念。设计均是以崇尚自然，讴歌自然，赞叹造物的多样与变化为美学目标，如图多样与变化为美学目标，如图2-48所示。同时，英所示。同时，英国的造园家也深知适当地去修饰自然的重要性。英国的造园家也深知适当地去修饰自然的重要性。英国皇家植物园的设计师钱伯斯认为，自然需要经过国皇家植物园的设计师钱伯斯认为，自然需要经过加工才会加工才会“赏心悦目赏心悦目

31、”，对自然要进行提炼修饰，才，对自然要进行提炼修饰，才能使景致更为新颖。能使景致更为新颖。图图2-48英国著名的园林景观布伦海姆宫一景英国著名的园林景观布伦海姆宫一景（图片摘自：中国风景园林网）（图片摘自：中国风景园林网）第三，关于情感的表达，中国的造园家通过园林来宣第三，关于情感的表达，中国的造园家通过园林来宣泄个人生活的感悟及政治理想的失意，无论是伤感还泄个人生活的感悟及政治理想的失意，无论是伤感还是喜悦。而英国园林中崇尚自然的理念。远处片片疏是喜悦。而英国园林中崇尚自然的理念。远处片片疏林草地，近观成片野花，曲折的小径环绕在丘陵间，林草地，近观成片野花，曲折的小径环绕在丘陵间，木屋陋舍点

32、缀其中的景象都透漏出一种渴望阳光、亲木屋陋舍点缀其中的景象都透漏出一种渴望阳光、亲近大自然的美好情感。近大自然的美好情感。第四，关于诗画对园林景观的影响。人们都喜欢用诗第四，关于诗画对园林景观的影响。人们都喜欢用诗情画意来形容中国园林的美。的确，在我国传统园林情画意来形容中国园林的美。的确，在我国传统园林的发展中，园林艺术和它的左右近邻的发展中，园林艺术和它的左右近邻山水画和山水画和田园诗文建立了密切的关系。田园诗文建立了密切的关系。“诗情画意诗情画意”是中国园林是中国园林的精髓，也是造园艺术所追求的最高境界。英国自然的精髓，也是造园艺术所追求的最高境界。英国自然风景式园林的发展也离不开绘画，

33、许多园林以绘画为风景式园林的发展也离不开绘画，许多园林以绘画为蓝本。从肯特到布朗、钱伯斯等人，他们的设计都受蓝本。从肯特到布朗、钱伯斯等人，他们的设计都受到绘画的影响，甚至有些造园家本身就是一个画家。到绘画的影响，甚至有些造园家本身就是一个画家。然而，由于历史文化的不同，中国自然山水式园林与然而，由于历史文化的不同，中国自然山水式园林与英国自然风景式园林也存在相当大的差异，本质上说，英国自然风景式园林也存在相当大的差异，本质上说，中、西自然风格的园林仍然是两种完全不同风格的园中、西自然风格的园林仍然是两种完全不同风格的园林艺术。总的来说，林艺术。总的来说，“自然自然”在这两种园林中体现出不在这

34、两种园林中体现出不同的性格，即：中国自然式园林是一种内向的自然，同的性格，即：中国自然式园林是一种内向的自然，英国自然风景式是一种外向的自然。英国自然风景式是一种外向的自然。首先，从对自然的改造程度上看。首先，从对自然的改造程度上看。“源于自然，高于自源于自然，高于自然然”，是中国自然山水式园林的总的艺术法则。中国的，是中国自然山水式园林的总的艺术法则。中国的园林有意识地对自然加以提炼，加工、改造，从而再园林有意识地对自然加以提炼，加工、改造，从而再现一个精练、概括的、典型化的自然。而英国园林的现一个精练、概括的、典型化的自然。而英国园林的造园艺术则表现为造园艺术则表现为“顺应自然、改造自然顺

35、应自然、改造自然”。大部分的。大部分的自然风景式园林只是充分利用自然界原有的地形、地自然风景式园林只是充分利用自然界原有的地形、地貌以及植物、建筑，对不大和谐的地方进行适当改造，貌以及植物、建筑，对不大和谐的地方进行适当改造，以保证景象的高度完美。以保证景象的高度完美。其次，从园林功能上看，中国园林一直都拒绝功利其次，从园林功能上看，中国园林一直都拒绝功利主义的倾向，虽然园林建设有休息和娱乐的目的，主义的倾向，虽然园林建设有休息和娱乐的目的，但中国园林的功能一直以来都是少数文人精神自我但中国园林的功能一直以来都是少数文人精神自我满足的场所，物质功能从未成为中国园林的重要功满足的场所，物质功能从

36、未成为中国园林的重要功能。相反，英国人很快就注意到把花园变成实用的能。相反，英国人很快就注意到把花园变成实用的场所，牧场、果蔬的种植等都成为英国园林的功能。场所，牧场、果蔬的种植等都成为英国园林的功能。与中国园林相比，英国园林的服务对象更广泛，也与中国园林相比，英国园林的服务对象更广泛，也更具开放性和公众性。更具开放性和公众性。2.2.3 以中日两国为例，分析中外园林差以中日两国为例，分析中外园林差异异相对于其他国家的园林，中国园林与日本园林同属于东方园林体相对于其他国家的园林，中国园林与日本园林同属于东方园林体系，其中的差别相对较小，但由于中日两个国家的地理环境及民系，其中的差别相对较小，但

37、由于中日两个国家的地理环境及民族习惯的差异，中日两国有着相对较大的文化差异。汉代时期，族习惯的差异，中日两国有着相对较大的文化差异。汉代时期，中国文化输入日本，在唐朝达到顶峰。在中国文化不断输入日本中国文化输入日本，在唐朝达到顶峰。在中国文化不断输入日本的历史过程中，日本人将自己的民族文化与中国的先进文化进行的历史过程中，日本人将自己的民族文化与中国的先进文化进行融合，以期适用于本国的生存环境。在今天，日本的文字、宗教、融合，以期适用于本国的生存环境。在今天，日本的文字、宗教、文学、绘画、茶道、剑道等无不透露着中国文化的影子，又有日文学、绘画、茶道、剑道等无不透露着中国文化的影子，又有日本本族

38、文化的个性，园林景观艺术也不例外，如图本本族文化的个性，园林景观艺术也不例外，如图2-50、2-51所所示。示。图图2-50两者外型的相似两者外型的相似（图片摘自：昵图网）（图片摘自：昵图网）图图2-51日本园林细节上的特殊日本园林细节上的特殊性（图片摘自：昵图网）性（图片摘自：昵图网）首先，中日两国的环境不同。从国土上看，中国大首先，中日两国的环境不同。从国土上看，中国大部分地区属于内陆，日本输入海岛。两者各成陆地部分地区属于内陆，日本输入海岛。两者各成陆地文化和海洋文化。因而，在园林取景上表现为，中文化和海洋文化。因而，在园林取景上表现为，中国山多水少的特点，如中国的皇家园林，虽然规模国山

39、多水少的特点，如中国的皇家园林，虽然规模较大，但也是以建筑多、水体少为特点较大，但也是以建筑多、水体少为特点,如图如图2-52所所示。示。图图2-52中国皇家园林（图片摘自：昵图网）中国皇家园林（图片摘自：昵图网）日本由于陆地面积狭小，岛上山地多平原少，在接受日本由于陆地面积狭小，岛上山地多平原少，在接受中国文化之后，日本园林也选择了以山水为骨干的形中国文化之后，日本园林也选择了以山水为骨干的形式，但由于日本四面环海，日本园林在发展中也有了式，但由于日本四面环海，日本园林在发展中也有了自己的海洋型、水路型的形式。日本园林的本质是自己的海洋型、水路型的形式。日本园林的本质是“池泉式，以池比拟海洋

40、，以石比拟矶岛，泉为水源，池泉式，以池比拟海洋，以石比拟矶岛，泉为水源，池为水象，池泉为基础，石岛为点缀，舟桥为沟通。池为水象，池泉为基础，石岛为点缀，舟桥为沟通。”如图如图2-53、图、图2-54所示。所示。图图2-53水路式的日本园林水路式的日本园林（图片摘自：昵图网）（图片摘自：昵图网）图图2-54水路式的日本园林（水路式的日本园林（图片摘自：昵图网）图片摘自：昵图网）其次，中日两国园林的类型比较。中日两国的古其次，中日两国园林的类型比较。中日两国的古典园林都分为皇家园林、私家园林和宗教园林三典园林都分为皇家园林、私家园林和宗教园林三类。中国皇家园林的指导思想是为皇室提供宴游类。中国皇家

41、园林的指导思想是为皇室提供宴游狩猎的场所时不忘体现帝王的威严和等级的森严，狩猎的场所时不忘体现帝王的威严和等级的森严，故而庄重、典雅、华贵等。中国的私家园林则以故而庄重、典雅、华贵等。中国的私家园林则以江南园林为代表，其面积较小，文人意味浓厚。江南园林为代表，其面积较小，文人意味浓厚。中国的宗教园林个性最不明显，大多是宗教与儒中国的宗教园林个性最不明显，大多是宗教与儒家结合。家结合。日本的皇家园林起于飞鸟时代，奈良和平安时代的日本的皇家园林起于飞鸟时代，奈良和平安时代的作品以轴线式和中心式为主，代表有京都的桂离宫作品以轴线式和中心式为主，代表有京都的桂离宫（如图（如图2-55所示）、仙洞御所、

42、修学院离宫、京都所示）、仙洞御所、修学院离宫、京都御所庭院四大名园。萧山小水、茅茨草屋、不施粉御所庭院四大名园。萧山小水、茅茨草屋、不施粉黛、树多屋少、土桥平桥等特点。日本的私家园林黛、树多屋少、土桥平桥等特点。日本的私家园林以武家园林为主，与中国的文人园林不同，这种私以武家园林为主，与中国的文人园林不同，这种私家园林面积大、建筑体量大、立石规模也大，园林家园林面积大、建筑体量大、立石规模也大，园林整体开阔疏朗。日本的宗教园林风格明显，讲究禅整体开阔疏朗。日本的宗教园林风格明显，讲究禅思枯意，在形象和手法上有较为独特的枯山水庭院。思枯意，在形象和手法上有较为独特的枯山水庭院。图图2-55京都桂

43、离宫（图片摘自：昵图网）京都桂离宫（图片摘自：昵图网）第四，中日两国园林造园手法的差异。东方园林第四，中日两国园林造园手法的差异。东方园林讲究天人合一，然而在这理念中，就体现出了中讲究天人合一，然而在这理念中，就体现出了中日园林在思想上不同的追求。中国园林建筑多、日园林在思想上不同的追求。中国园林建筑多、体量大；日本园林建筑少，体量小。中国园林装体量大；日本园林建筑少，体量小。中国园林装饰华丽，讲究工艺精巧；日本园林极力尊重自然。饰华丽，讲究工艺精巧；日本园林极力尊重自然。中国园林用较厚重围墙与外界阻隔；日本园林则中国园林用较厚重围墙与外界阻隔；日本园林则较少使用围墙，或使用虚和薄来轻描淡写。

44、总之，较少使用围墙，或使用虚和薄来轻描淡写。总之，中国园林在天人合一的关系上，较多体现的是人中国园林在天人合一的关系上，较多体现的是人的成分，而日本园林更加强调自然的成分。的成分，而日本园林更加强调自然的成分。中日园林既相似又各有千秋，是建立在东亚文化中日园林既相似又各有千秋，是建立在东亚文化基础底蕴上的两朵奇葩，中国园林代表的天人合基础底蕴上的两朵奇葩，中国园林代表的天人合一精神境界，日本园林追求的是佛人相映的禅学一精神境界，日本园林追求的是佛人相映的禅学意味。虽然两种园林中的景观因地域区别、思想意味。虽然两种园林中的景观因地域区别、思想风格迥异、造园手法差异而有差别，但展现了两风格迥异、造

45、园手法差异而有差别，但展现了两国不同风格园林艺术。国不同风格园林艺术。总之，两国园林都具有摹绘自然又超越自然的特总之，两国园林都具有摹绘自然又超越自然的特质，其特征就是将万木峥嵘、四时变幻、百鸟争质，其特征就是将万木峥嵘、四时变幻、百鸟争鸣的自然山水通过概括、提炼和抽象再现于园林鸣的自然山水通过概括、提炼和抽象再现于园林中，并在园林中创造出各种理想的意境，形成了中，并在园林中创造出各种理想的意境，形成了园林所独有的写意特征。园林所独有的写意特征。本章小结本章小结园林景观就是在一定的地域范围内，运用园林景观就是在一定的地域范围内，运用园林艺术园林艺术和和工程技术工程技术手手段，通过改造段，通过改

46、造地形地形、种植、种植植物植物、营造建筑和布置、营造建筑和布置园路园路等途径创造等途径创造美的美的自然环境自然环境和和生活生活、游憩境域的、游憩境域的过程过程。通过。通过景观景观设计，使环境设计，使环境具有具有美学美学欣赏价值、日常使用的功能，并能保证生态欣赏价值、日常使用的功能，并能保证生态可持续性发可持续性发展展。在一定程度上，体现了当时人类文明的发展程度和价值取向。在一定程度上，体现了当时人类文明的发展程度和价值取向及及设计设计者个人的审美观念。者个人的审美观念。根据不同民族不同地域的特殊性，各民族各国家都有不同风格的根据不同民族不同地域的特殊性，各民族各国家都有不同风格的园林景观，经过

47、与英国、日本等国的对比，不断明确中国古典及园林景观，经过与英国、日本等国的对比，不断明确中国古典及现代园林景观的特质，由此以来，有助于园林景观设计师更加明现代园林景观的特质，由此以来，有助于园林景观设计师更加明确自己的设计方向及设计风格。确自己的设计方向及设计风格。思考与练习思考与练习1 在现代人的理解中，园林有哪些实际的意义在现代人的理解中，园林有哪些实际的意义?2园林景观的设计意义是什么？园林景观的设计意义是什么？3东西方园林的设计风格有什么异同？东西方园林的设计风格有什么异同？4中国园林同英国园林在艺术法则方面有何异同？中国园林同英国园林在艺术法则方面有何异同？实训课堂实训课堂实训课题：

48、中国园林景观与世界各国园林景观的案例调实训课题：中国园林景观与世界各国园林景观的案例调查。查。(1)内容：以内容：以“中国园林景观与世界各国园林景观中国园林景观与世界各国园林景观”为为调查中心，最少列举调查中心，最少列举4个案例，明确中国园林景观与世个案例，明确中国园林景观与世界园林景观的异同。界园林景观的异同。(2)要求：学生以个人为单位，围绕课题，通过查阅相要求：学生以个人为单位，围绕课题，通过查阅相关图书、浏览网页等形式进行调查，了解中国园林景观关图书、浏览网页等形式进行调查，了解中国园林景观与世界园林景观的异同，最终以论文形式提交，必须实与世界园林景观的异同，最终以论文形式提交，必须实事求是；观点鲜明，文理精当；不少于事求是；观点鲜明，文理精当；不少于3000字；文字中字；文字中附插图，要求编排形式合理。附插图，要求编排形式合理。