2023届高三英语二轮复习语法填空习题2：结合最新时事新闻11（旅游）（含答案及译文）.docx

1、高考英语专题复习：原创语法填空题（附详解与翻译）改编自China Daily最新实时新闻11（旅游）Cultural tourism effort in Dongtou bears fruit洞头文化旅游成果丰硕（2023.4）On 1、_ recent spring day, villagers dressed in 2、_(tradition) attire of the She ethnic group, danced briskly in a square 3、_(surround) by sprawling fields of blooming rapeseed flowers in

2、 Dongtou township of Huichang county in Ganzhou city, Jiangxi province.Two 4、_(performer) created rhythmic patterns by tapping bamboo poles 5、_ the ground, as others tried to jump, hop or step between the poles, attempting 6、_(avoid) stepping on them, while leaping and bouncing in time with the musi

3、c.This created a joyous atmosphere, drawing tourists 7、_ couldnt resist joining in on the fun and participating in the dance.Apart from the bamboo dancing, local villagers also 8、_(showcase) the traditional She ethnic group folk art of baizilong (arranging dragons into word patterns), which involves

4、 a group of performers who manipulate a long dragon puppet to form 9、_(vary) Chinese characters that represent good luck10、_ fortune.答案： 1、a考察冠词 2、traditional 考察形容词3、surrounded考察非谓语 4、performers考察复数5、on考察介词 6、to avoid考察不定式 7、who考察定语从句 8、showcased考察过去时9、 various考察形容词 10、and考察并列译文：最近的一个春日，在江西省赣州市会昌县洞头

5、镇，村民们穿着畲族传统服饰，在一个广场上轻快地跳舞，广场周围是成片盛开的油菜花。两名表演者通过敲击地上的竹竿来创造节奏模式，其他人则试图在竹竿之间跳跃、跳跃或跨步，试图避免踩到竹竿，同时随着音乐及时跳跃。这创造了一种欢乐的氛围，吸引了忍不住加入其中并参与舞蹈的游客。除了竹舞，当地村民还展示了传统的畲族民间艺术百子龙（将龙排列成文字图案），其中包括一群表演者操纵一个长龙木偶，形成代表好运和财富的各种汉字。A virtually real performance近乎真实的表演（2023.4.4）From digital avatars 1、_ dazzling light shows, 2、_(i

6、ncrease) advanced and immersive technologies are being deployed 3、_（develop）an enticing suite of tourism offerings, report Zhu Baoxia and Xing Wen in Huichang, Jiangxi.Imagine a theatrical play 4、_ steep cliffs act as a canvas for mesmerizing animations, stages nestled along the riverbank dazzle wit

7、h 5、_(twinkle) lights, and the audience sits on 6、_ drifting boat. As the vessel glides leisurely down the river, a mythical story unfolds amid the stunning scenery.At Hanxianyan, a renowned tourist 7、_(attract) in Huichang county, Ganzhou city, Jiangxi province, such an immersive experience 8、_(be)

8、 not just a figment of the imagination. There, 9、_(audience) can witness the captivating tale of Han Zhongli, a revered figure in Chinese mythology and one of the Eight Immortals of Taoism, brought to life through shimmering lights reflected both on the shore 10、_ in the water.答案： 1、to考察介词 2、increas

9、ingly考察副词 3、to develop考察不定式 4、where考察定语从句5、 twinkling 考察形容词 6、a考察冠词 7、 attraction 考察名词 8、is考察主谓一致9、audiences考察复数 10、and考察并列译文：据江西会昌的朱宝霞和邢文报道，从数字头像到耀眼的灯光秀，越来越先进的沉浸式技术正在被用来开发一套诱人的旅游产品。想象一下一场戏剧，陡峭的悬崖充当了令人着迷的动画的画布，河岸边的舞台闪烁着耀眼的灯光，观众坐在漂流的船上。当这艘船悠闲地顺流而下时，一个神话般的故事在令人惊叹的景色中展开。在江西省赣州市会昌县的著名旅游景点汉仙岩，这种身临其境的体验不仅

10、仅是想象中的虚构。在那里，观众可以见证中国神话中备受尊敬的人物、道教八仙之一韩中立通过岸上和水中反射的微光栩栩如生的故事。Alpine excitement about across-the-seas collaboration阿尔卑斯山对跨海合作的兴奋（2023.4.4） As winter sports have become more 1、_(attract) to Chinese people, Alpine destinations have had the chance 2、_(form) new collaborations in areas including business

11、, cultural exchange, technology, 3、_ know-how, a top official of the Austrian state of Tyrol says.Karin Seiler, managing director of Tyrol Tourism Board, 4、_(say), The Winter Olympics in Beijing and the province of Hebei (5、_ hosted some of the skiing events) have shown Chinas competence to plan and

12、 to execute 6、_ international sports event like the Olympics at the 7、_(high) standard.There are clear 8、_(opportunity) for the Alpine destinations growing out of this initiative, she said.Hebei and Tyrol signed a partnership 9、_(agree) in 2021 on the back of the Olympic links, as Chongli district i

13、n Zhangjiakou, Hebei, staged most of the skiing events during the 2022 Games. Tyrols capital, Innsbruck, has 10、_(two) hosted the Winter Olympics.答案：1、attractive考察形容词 2、to form考察不定式3、and 考察并列 4、said 考察 过去时 5、 which考察定语从句 6、an考察冠词 7、highest考察最高级 8、opportunities考察复数9、 agreement 考察名词 10、twice考察序数词译文：奥地利蒂罗尔州的一位高级官员表示，随着冬季运动对中国人的吸引力越来越大，阿尔卑斯山的目的地有机会在商业、文化交流、技术和专业知识等领域形成新的合作。蒂罗尔旅游局董事总经理Karin Seiler表示，“北京冬奥会和河北省（举办了一些滑雪赛事）表明，中国有能力以最高标准规划和举办奥运会这样的国际体育赛事。”她说，“阿尔卑斯山目的地显然有机会从这一举措中发展起来”。2021，河北省和蒂罗尔市在奥运会后签署了合作协议，因为在2022年奥运会期间，河北省张家口市崇礼区举办了大部分滑雪项目。蒂罗尔州首府因斯布鲁克曾两次举办冬奥会。6