1、第十八课第十八课 一、句型一、句型 1 1 (五段自动词)(五段自动词)表示事物的变化或转变。(注意时态)表示事物的变化或转变。(注意时态)名詞 译成汉语的译成汉语的“变成变成”;“成为成为”;“到到 ”等等 七時七時 。私私 先生先生 。何何 。形容动词词干 译成汉语的“变得”;“起来”等 便利 。王 日本語 上手 。形容词词干 译成汉语的“变得”;“起来”等 田中 美 。冬、寒 。薬飲、。2(变他动词)表示使事物发生变化或转变。人为地、主 观上积极地使状态、事物变化。名詞:(名词)译成汉语的“使变成”;“把搞成 ”;“把 定为”等(灵活译出)。私 娘 医者 。私達 張 班長 。電車中 禁煙
2、。形容动詞:(形容动词词干)译成汉语:“使变得”;“把搞成 ”等(灵活译出)部屋 。体 大事 。静 。(不需要宾语)形容词:(形容词词干)寒,部屋 暖。音 大。(不需要宾语)3.形容词、形容动词连体形+(好、欲)等 用于比较两个以上的性质,认为其中一个比较好(喜欢、想得到)等,可译成汉语的 “还是好(喜欢、想得到)”等。自動車 新 。家 広 。魚 新鮮 。学校 有名 好。(复习12课体言体言 +)译:1.比起英语还是日语难。英語日本語難。2.比起手机我还是想要电脑。携帯。3.我还是喜欢安静的城市。静町好。二、似合一词的用法:洋服 似合。父 似合。小野 浴衣 似合。李 赤 似合。服服 似合。三三
3、、关于自他动词、关于自他动词(见课文(见课文P P.218218)自动词自动词:动词本身能完整地表示主语的 某种动作的词叫自动词。他动词他动词:动词需要有一个宾语才能完整 地表现主语的动作或作用的词叫 他动词。自他动词的分类与比较 1.只有自动词而没有相对应的他动词的。来寝咲2.只有他动词而没有相对应的自动词的。買読思話3.既是自动词又是他动词的。笑 人笑。人笑。吹 風吹。笛吹。4.自动词和他动词的词干或词源相同的词。開(自)窓開。開(他)窓開。练习练习 一、回答问题一、回答问题1将来何。2月天気。3毎日部屋。4友達王。5来年何歳。6日本語上手。7日本語好。8寒。二、次日本語覚二、次日本語覚小医者 静旅行荷物 音薬飲 似合買 軽