1、琵琶行并序 第二课时 【学习目标】【学习目标】 1.熟记三自然段翻译及重点字词,掌握概括 归纳琵琶女人物形象的方法。 2.学会分析叙述琵琶女身世时所运用的手法。 一、回顾旧知一、回顾旧知 回顾前节课所学,完成填空。回顾前节课所学,完成填空。 思:4min 展:3min 1.解释下列字词。 左迁: 贬官,降职。古以左为 卑,故称“左迁”。 出官: 京官外调。 迁谪: 贬官降职或流放。 掩抑: 声音低沉 间关: 形容鸟鸣婉转 幽咽: 声音乐音梗塞不畅 2.一词多义 言:东船西舫悄无言言:东船西舫悄无言: :声息声息 感斯人言:感斯人言:话语话语 凡六百一十六言凡六百一十六言 :字字 自言本是京城女
2、自言本是京城女 : : 说说 命:遂命酒命:遂命酒: :动词,吩咐动词,吩咐 命曰琵琶行:动词,命名命曰琵琶行:动词,命名 为:因为长句:动词,创作为:因为长句:动词,创作 初为霓裳后六幺初为霓裳后六幺: : 动词,弹奏动词,弹奏 为君翻作琵琶行:介词,替为君翻作琵琶行:介词,替 语:琵琶声停欲语迟语:琵琶声停欲语迟 :动词,说话动词,说话 今夜闻君琵琶语今夜闻君琵琶语 :名词,曲调:名词,曲调 3.诗人对琵琶曲调的描写使用了那些手法?表现 了琵琶曲调怎样的特点?完成下面的表格。 阶段 诗句 手法 特点 情感 前奏曲前奏曲 转轴拨弦三两声,未成曲调转轴拨弦三两声,未成曲调 先有情。弦弦掩抑声声
3、思,先有情。弦弦掩抑声声思, 似诉平生不得志。似诉平生不得志。 动作动作 心理描心理描 写写 低沉抑郁低沉抑郁 孤单凄孤单凄 凉凉 欢乐曲欢乐曲 大弦嘈嘈如急雨,小弦切切大弦嘈嘈如急雨,小弦切切 如私语。嘈嘈切切错杂弹,如私语。嘈嘈切切错杂弹, 大珠小珠落玉盘。大珠小珠落玉盘。 比喻比喻 摹声摹声 欢快明朗欢快明朗 清脆悦耳清脆悦耳 深情回深情回 忆忆 沉思曲沉思曲 间关莺语花底滑间关莺语花底滑.此时此时 无声胜有声无声胜有声 比喻比喻 通感通感 冷涩凝绝冷涩凝绝 幽愁幽咽幽愁幽咽 自伤身自伤身 世世 悲愤曲悲愤曲 银瓶乍破水浆进,铁骑突出银瓶乍破水浆进,铁骑突出 刀枪鸣。曲终收拨当心画,刀枪
4、鸣。曲终收拨当心画, 四弦一声如裂帛四弦一声如裂帛 比喻比喻 刚劲急促刚劲急促 高亢激越高亢激越 强烈控强烈控 诉诉 思思+ +议:议:8min8min 二、基础感知二、基础感知 (一)译读琵琶行并序的第三自然段,解(一)译读琵琶行并序的第三自然段,解 释加点的字。并完成释加点的字。并完成1 1、2 2题。题。 展:5min 沉吟沉吟放拨插弦中,整顿衣裳起放拨插弦中,整顿衣裳起敛容敛容。自言自言本是京城女,家在本是京城女,家在虾虾蟆陵下住。十三学蟆陵下住。十三学 得琵琶成,得琵琶成,名名属属教坊教坊第一部第一部。曲罢曾教善才。曲罢曾教善才服服,妆成每被,妆成每被秋娘秋娘妒。五陵年少争妒。五陵年
5、少争缠头缠头, 一曲红绡不知一曲红绡不知数数。 翻译:翻译:琵琶女把拨子插放在弦中,默默深思了一会儿,整理一下衣服,站立起来,收琵琶女把拨子插放在弦中,默默深思了一会儿,整理一下衣服,站立起来,收 敛深思时悲愤深怨的面部表情。她自我介绍说原来是京城女子,家住在长安城东南的虾敛深思时悲愤深怨的面部表情。她自我介绍说原来是京城女子,家住在长安城东南的虾 蟆陵。蟆陵。十三岁时就学会了十三岁时就学会了弹奏的琵琶技艺,名字编在教坊乐团第一队。每曲弹罢都令艺弹奏的琵琶技艺,名字编在教坊乐团第一队。每曲弹罢都令艺 术大师们叹服;化妆后的美貌常受到同行歌伎们嫉妒。京都豪富子弟争先恐后来赠送缠术大师们叹服;化妆
6、后的美貌常受到同行歌伎们嫉妒。京都豪富子弟争先恐后来赠送缠 头;弹完一曲收来的红绡不知其数。头;弹完一曲收来的红绡不知其数。 沉吟:沉吟:默默深思的样子默默深思的样子 敛容:敛容:收敛(深思时悲愤深怨的)面收敛(深思时悲愤深怨的)面 部表情部表情 自言:自言:自我介绍自我介绍 虾蟆陵:虾蟆陵:在长安城东南在长安城东南 名名: :名字名字 属:属:有管辖关系的,归类有管辖关系的,归类 第一部:第一部:最优秀的一队最优秀的一队 服:服:佩服、赞赏佩服、赞赏 秋娘:秋娘:唐时歌舞妓常用的名字。泛唐时歌舞妓常用的名字。泛 指当时貌美艺高的歌伎指当时貌美艺高的歌伎 缠头:缠头:指古代赏给歌舞女子的锦帛指
7、古代赏给歌舞女子的锦帛 绡:绡:精细轻美的丝织品精细轻美的丝织品 数:数:数目数目 钿头银篦钿头银篦击节击节碎,血色罗裙翻酒污。今年欢笑复明年,碎,血色罗裙翻酒污。今年欢笑复明年,秋月春风等闲秋月春风等闲度。弟走从军阿姨死,度。弟走从军阿姨死, 暮去朝来颜色暮去朝来颜色故故。门前冷落鞍马稀,。门前冷落鞍马稀,老大老大嫁作商人妇。商人重利轻别离,前月浮梁买茶去。嫁作商人妇。商人重利轻别离,前月浮梁买茶去。 去来去来江口守空船,江口守空船,绕船月明绕船月明江水寒。夜深忽梦少年事,梦啼妆泪红江水寒。夜深忽梦少年事,梦啼妆泪红阑干阑干。 翻译:翻译:上端镶着金花的银质发篦随着乐曲打拍子而被敲碎,猩红的
8、罗裙因泼翻了酒上端镶着金花的银质发篦随着乐曲打拍子而被敲碎,猩红的罗裙因泼翻了酒 而被沾污。欢乐的日子一年又一年,美好的岁月就这样随随便便地度过了。弟弟从军而而被沾污。欢乐的日子一年又一年,美好的岁月就这样随随便便地度过了。弟弟从军而 去,阿姨离开人世,随着时光的流逝容貌也已衰老。门前冷清下来,车马很少光顾,年去,阿姨离开人世,随着时光的流逝容貌也已衰老。门前冷清下来,车马很少光顾,年 纪大了,出嫁做了商人的妻子。商人看重钱财不在乎别离,上个月到浮梁县买茶去了。纪大了,出嫁做了商人的妻子。商人看重钱财不在乎别离,上个月到浮梁县买茶去了。 走了以后,我在江口独守空船,绕船伴我的只有明亮的月亮和寒
9、冷的江水。有时深夜里走了以后,我在江口独守空船,绕船伴我的只有明亮的月亮和寒冷的江水。有时深夜里 我忽然年轻时候的往事,梦中哭得搽了胭脂粉的脸上流满了一道道红色的泪痕。我忽然年轻时候的往事,梦中哭得搽了胭脂粉的脸上流满了一道道红色的泪痕。 钿头银篦:钿头银篦:上端镶着金花的银质发篦 钿:钿:金花 篦:篦:梳头用具 击节:击节:打拍子 等闲:等闲:随随便便,不重视 秋月春风:秋月春风:代指年月 din b 故:陈旧、衰老故:陈旧、衰老 老大老大:年纪大了 去来去来:走了以后 来:来:语气词 阑干:阑干:纵横错乱的样子 1.试从表现手法的角度,分析本段从 哪些方面叙述琵琶女身世的。 本段运用了本段
10、运用了反衬、对比反衬、对比手法。琵琶女早手法。琵琶女早 年色艺出年色艺出 众,红极一时;现在年长色衰,独处寂众,红极一时;现在年长色衰,独处寂 寞。昔日门庭若市,如今独守空船。当寞。昔日门庭若市,如今独守空船。当 年欢笑,现在辛酸。这正是封建时代包年欢笑,现在辛酸。这正是封建时代包 括琵琶女在内的许多歌舞艺人晚年生活括琵琶女在内的许多歌舞艺人晚年生活 的真实写照。的真实写照。 2.2.在这一部分,诗人塑造了一个怎样的琵琶在这一部分,诗人塑造了一个怎样的琵琶 女形象女形象? ?联系文段,完成下表。联系文段,完成下表。 内容分析内容分析 形象概括形象概括 昔日昔日 今日今日 年轻貌美年轻貌美 年长色衰年长色衰 是一个才貌是一个才貌双双 全,但在封建全,但在封建 社会中被摧残社会中被摧残 、被侮辱的歌、被侮辱的歌 女形象女形象 门庭若市门庭若市 孤守空船孤守空船 今年欢笑复明年今年欢笑复明年 梦啼妆泪红阑干梦啼妆泪红阑干 身份变化:京倡身份变化:京倡 ( (商妇商妇) 琵 琶 女