1、 感恩节是什么时候感恩节是什么时候? ?答案答案 感恩节的由来感恩节的由来? ?答案答案 庆祝感恩节的方式庆祝感恩节的方式? ?答案答案 感恩节是在感恩节是在11月的第四个星期四月的第四个星期四 感恩节是什么时候感恩节是什么时候? ?答案答案 感恩节的由来感恩节的由来? ?答案答案 庆祝感恩节的方式庆祝感恩节的方式? ?答案答案 1620年，一些朝拜者乘坐“五月花”号船去美国 寻求宗教自由。 他们在海上颠簸了两个月之后，终于在酷寒的 十一月里，在现 在的马莎塞州的普里茅斯登陆。 在第一个冬天，半数以上的移民都死于( die )饥 饿和传染病， 活下来的人们在第一个春季即1621年开始播种。 整
2、个夏天( summer ) 他们都热切地盼望着丰收的到来，他们深知自 己的生存以及殖民地的存在与否都将取决于即 将到来的收成。 后来( finally )，庄稼获得了意外的丰收， 为了感谢上帝赐予的丰收，举行了3天 的狂欢活动。从此，这一习俗就沿续下 来，并逐渐风行各地。1863年，美国总 统林肯宣布每年十一月的第四个星期四 为感恩节。感恩节庆祝活动便定在这一 天，直到如今.届时，家家团聚，举国 同庆，其盛大、热烈的情形，不亚于中 国人过春节。 感恩节是什么时候感恩节是什么时候? ?答案答案 感恩节的由来感恩节的由来? ?答案答案 庆祝感恩节的方式庆祝感恩节的方式? ?答案答案 每逢感恩节这一
3、天，美国举国上下热闹非常。城乡每逢感恩节这一天，美国举国上下热闹非常。城乡 市镇到处举行化装游行、戏剧表演和体育比赛等，市镇到处举行化装游行、戏剧表演和体育比赛等， 学校和商店也都按规定放假体息。孩子们还模仿当学校和商店也都按规定放假体息。孩子们还模仿当 年印第安人的模样穿上离奇古怪的服装，画上脸谱年印第安人的模样穿上离奇古怪的服装，画上脸谱 或戴上面具到街上唱歌、吹喇叭。当天教堂里的人或戴上面具到街上唱歌、吹喇叭。当天教堂里的人 也格外多，按习俗人们在这里都要做感恩祈祷。美也格外多，按习俗人们在这里都要做感恩祈祷。美 国入从小就习惯独立生活，劳燕分飞。各奔东西。国入从小就习惯独立生活，劳燕分
4、飞。各奔东西。 而在感恩节。他们总是力争从天南海北归来，一家而在感恩节。他们总是力争从天南海北归来，一家 人团团围坐在一起，大嚼美味火鸡，畅谈往事，这人团团围坐在一起，大嚼美味火鸡，畅谈往事，这 怎不使人感到分外亲切、温暖。远离家乡的人被作怎不使人感到分外亲切、温暖。远离家乡的人被作 为客人受到邀请。人们也为那些不幸者送去食物。为客人受到邀请。人们也为那些不幸者送去食物。 当地一些机关、学校和教堂先收集食物然后装入食当地一些机关、学校和教堂先收集食物然后装入食 品篮内分发给穷人。有些商店老板还将火鸡送给雇品篮内分发给穷人。有些商店老板还将火鸡送给雇 员和一些老顾客。员和一些老顾客。 感恩节庆祝
5、模式许多年来从未改变。 丰盛的家宴早在几个月之前就开始着手 准备。人们在餐桌上可以吃到苹果、桔 子、栗子、胡桃和葡萄，还有葡萄干 布 丁、碎肉馅饼、各种其他食物以及红莓 苔汁和鲜果汁，其中最妙和最吸引人的 大菜是烤火鸡( roast turkey )和南瓜馅饼 ( pumpkin pie )，这些菜一直是感恩节中最 富于传统和最受人喜爱的食品( food )。 Our first Thanksgiving should be Our first Thanksgiving should be our best. our best. 我们第一次共度的感恩节是我们最美我们第一次共度的感恩节是我们最美
6、 好的时光。好的时光。 What a wonderful time to be What a wonderful time to be together. together. 在一起的时光多么快乐。在一起的时光多么快乐。 Thanksgiving is a time when I Thanksgiving is a time when I tell you that I love you. tell you that I love you. 感恩节就是我告诉你我爱你的时候。感恩节就是我告诉你我爱你的时候。 感恩的心感恩的心 的由来的由来 这是一首手语歌，以下是这首歌的由来这是一首手语歌，以下是
7、这首歌的由来. 有一个天生失语的小女孩，爸爸在她很小的时候就有一个天生失语的小女孩，爸爸在她很小的时候就 去世了。她和妈妈相依为命。妈妈每天很早出去工去世了。她和妈妈相依为命。妈妈每天很早出去工 作，很晚才回来。每到日落时分，小女孩就开始站作，很晚才回来。每到日落时分，小女孩就开始站 在家门口，充满期待地望着门前的那条路，等妈妈在家门口，充满期待地望着门前的那条路，等妈妈 回家。妈妈回来的时候是她一天中最快乐的时刻，回家。妈妈回来的时候是她一天中最快乐的时刻， 因为妈妈每天都要给她带一块年糕回家。在她们贫因为妈妈每天都要给她带一块年糕回家。在她们贫 穷的家里，一块小小的年糕都是无上的美味了啊。
8、穷的家里，一块小小的年糕都是无上的美味了啊。 有一天，下着很大的雨，已经过了晚饭时有一天，下着很大的雨，已经过了晚饭时 间了，妈妈却还没有回来。小女孩站在家门间了，妈妈却还没有回来。小女孩站在家门 口望啊望啊，总也等不到妈妈的身影。天，口望啊望啊，总也等不到妈妈的身影。天， 越来越黑，雨，越下越大，小女孩决定顺着越来越黑，雨，越下越大，小女孩决定顺着 妈妈每天回来的路自己去找妈妈。她走啊走妈妈每天回来的路自己去找妈妈。她走啊走 啊，走了很远，终于在路边看见了倒在地上啊，走了很远，终于在路边看见了倒在地上 的妈妈。她使劲摇着妈妈的身体，妈妈却没的妈妈。她使劲摇着妈妈的身体，妈妈却没 有回答她。她
9、以为妈妈太累，睡着了。就把有回答她。她以为妈妈太累，睡着了。就把 妈妈的头枕在自己的腿上，想让妈妈睡得舒妈妈的头枕在自己的腿上，想让妈妈睡得舒 服一点。但是这时她发现，妈妈的眼睛没有服一点。但是这时她发现，妈妈的眼睛没有 闭上！小女孩突然明白：妈妈可能已经死了闭上！小女孩突然明白：妈妈可能已经死了 ！她感到恐惧，拉过妈妈的手使劲摇晃，却！她感到恐惧，拉过妈妈的手使劲摇晃，却 发现妈妈的手里还紧紧地拽着一块年糕发现妈妈的手里还紧紧地拽着一块年糕 她拼命地哭着，却发不出一点声音她拼命地哭着，却发不出一点声音 雨一直在下，小女孩也不知哭了多久。雨一直在下，小女孩也不知哭了多久。 她知道妈妈再也不会醒
10、来，现在就只剩下她知道妈妈再也不会醒来，现在就只剩下 她自己。妈妈的眼睛为什么不闭上呢？她她自己。妈妈的眼睛为什么不闭上呢？她 是因为不放心她吗？她突然明白了自己该是因为不放心她吗？她突然明白了自己该 怎样做。于是擦干眼泪，决定用自己的语怎样做。于是擦干眼泪，决定用自己的语 言来告诉妈妈她一定会好好地活着，让妈言来告诉妈妈她一定会好好地活着，让妈 妈放心地走妈放心地走 小女孩就在雨中一遍一遍用手语做着小女孩就在雨中一遍一遍用手语做着 这首这首感恩的心感恩的心，泪水和雨水混在一，泪水和雨水混在一 起，从她小小的却写满坚强的脸上滑过起，从她小小的却写满坚强的脸上滑过 .“感恩的心，感谢有你，伴我一生，感恩的心，感谢有你，伴我一生， 让我有勇气做我自己让我有勇气做我自己感恩的心，感感恩的心，感 谢命运，花开花落，我一样会珍惜谢命运，花开花落，我一样会珍惜 ”她就这样站在雨中不停歇地做着她就这样站在雨中不停歇地做着 ，一直到妈妈的眼睛终于闭上，一直到妈妈的眼睛终于闭上
