1、阿斯特里德林格伦 在在1971年，有一个人，她获得金质大奖年，有一个人，她获得金质大奖章，当时的章，当时的瑞典文学院院士阿托尔瑞典文学院院士阿托尔隆德克隆德克维斯特在授奖仪式上说：维斯特在授奖仪式上说： “ “尊敬的夫人，在目前从事文艺活动尊敬的夫人，在目前从事文艺活动的瑞典人中，大概除了英玛尔的瑞典人中，大概除了英玛尔伯格曼之外，伯格曼之外，没有一个人像您那样蜚声世界。没有一个人像您那样蜚声世界。 “ “你在这个世界上选择了自己的世界，你在这个世界上选择了自己的世界，这个世界是属于儿童的，他们是我们当中的这个世界是属于儿童的，他们是我们当中的天外来客，而您似乎有着特殊的能力和令人天外来客，而
2、您似乎有着特殊的能力和令人惊异的方法认识他们和了解他们。瑞典文学惊异的方法认识他们和了解他们。瑞典文学院表彰您在一个困难的文学领域里所做的贡院表彰您在一个困难的文学领域里所做的贡献，您赋予这个领域一种新的艺术风格、心献，您赋予这个领域一种新的艺术风格、心理学、幽默和叙事情趣。理学、幽默和叙事情趣。”她曾经写过她曾经写过小飞人卡尔松小飞人卡尔松、米欧，我的米欧米欧，我的米欧、狮心兄狮心兄弟弟、绿林女儿绿林女儿、淘气包淘气包埃米尔埃米尔、疯丫头马迪根疯丫头马迪根等等87部儿童文学作品。部儿童文学作品。作者及作品介绍作者及作品介绍l长袜子皮皮长袜子皮皮是林格伦的童话代表作之是林格伦的童话代表作之一。
3、曾参加拉米和舍格伦出版公司举办的儿一。曾参加拉米和舍格伦出版公司举办的儿童书籍比赛，获得一等奖。书一出版就获得童书籍比赛，获得一等奖。书一出版就获得巨大成功。关于皮皮的书共有三本，多次再巨大成功。关于皮皮的书共有三本，多次再版，成为瑞典有史以来儿童书籍中最畅销的版，成为瑞典有史以来儿童书籍中最畅销的作品。目前该书已被译成作品。目前该书已被译成3030多种文字，总发多种文字，总发行量超过行量超过10001000万册。万册。 在在19411941年，女作家林格伦七岁的女儿卡琳因肺炎年，女作家林格伦七岁的女儿卡琳因肺炎住在医院，她守在床边。女儿每天晚上都要请妈住在医院，她守在床边。女儿每天晚上都要请
4、妈妈讲故事。有一天她实在不知道讲什么好了，就妈讲故事。有一天她实在不知道讲什么好了，就问女儿：问女儿：“我讲什么好呢？我讲什么好呢？”女儿脱口就讲出了女儿脱口就讲出了一个名字。后来，在女儿十岁的时候，她把这个一个名字。后来，在女儿十岁的时候，她把这个 故事写了出来作为赠给她的生日礼故事写了出来作为赠给她的生日礼 物。这本小说就是物。这本小说就是长袜子皮皮长袜子皮皮。目 录 皮皮搬进维拉皮皮搬进维拉维洛古拉维洛古拉 皮皮捡破烂并和别人打架皮皮捡破烂并和别人打架 皮皮和警察玩拍人游戏皮皮和警察玩拍人游戏 皮皮上学了皮皮上学了 皮皮坐在大门上和爬树皮皮坐在大门上和爬树 皮皮组织了一次野游皮皮组织了一
5、次野游 皮皮看马戏皮皮看马戏 皮皮接待小偷拜访皮皮接待小偷拜访 皮皮过生日皮皮过生日 皮皮去商店买东西皮皮去商店买东西 皮皮玩海上遇险皮皮玩海上遇险 皮皮接受一次难忘的访问皮皮接受一次难忘的访问 皮皮举行告别宴会皮皮举行告别宴会 皮皮去航海皮皮去航海 皮皮寻找斯彭克皮皮寻找斯彭克 皮皮组织问答比赛皮皮组织问答比赛 皮皮赴咖啡宴皮皮赴咖啡宴 皮皮接到一封信皮皮接到一封信 皮皮再次去航海皮皮再次去航海 皮皮上岸皮皮上岸 皮皮劝告鲨鱼皮皮劝告鲨鱼 皮皮劝告基姆和伯皮皮劝告基姆和伯 克克 皮皮离开霍屯督岛皮皮离开霍屯督岛 长袜子皮皮不愿意长袜子皮皮不愿意长大长大 皮皮瞭望台皮皮瞭望台1、名字：皮皮露达
6、、名字：皮皮露达维多利亚维多利亚鲁尔鲁尔加迪娅加迪娅克鲁斯蒙达克鲁斯蒙达埃弗拉伊姆埃弗拉伊姆长长袜子。袜子。2、外貌：满头红发、小辫子翘向两边、外貌：满头红发、小辫子翘向两边、脸上布满雀斑、大嘴巴、牙齿整齐洁白，脸上布满雀斑、大嘴巴、牙齿整齐洁白，脚上穿的长袜子，一只是棕色的，另一脚上穿的长袜子，一只是棕色的，另一只是黑色的，鞋子正好比她的脚大一倍。只是黑色的，鞋子正好比她的脚大一倍。（皮皮的衣服是自己做的，本来要做纯（皮皮的衣服是自己做的，本来要做纯蓝的，后来蓝布不够，皮皮就到处加上蓝的，后来蓝布不够，皮皮就到处加上红色的小布条。她的皮鞋是爸爸在南美红色的小布条。她的皮鞋是爸爸在南美洲买的，
7、有了这双鞋，就再也不想要别洲买的，有了这双鞋，就再也不想要别的鞋了，因为她喜欢活动活动她的脚指的鞋了，因为她喜欢活动活动她的脚指头。）头。）身世背景身世背景 妈妈在皮皮很小的时候就去世，妈妈在皮皮很小的时候就去世，爸爸是位船长，在大洋上来来往爸爸是位船长，在大洋上来来往往，皮皮跟他一起坐船航过海。往，皮皮跟他一起坐船航过海。后来他遇到风暴，被吹下海，失后来他遇到风暴，被吹下海，失踪了。可皮皮断定他总有一天会踪了。可皮皮断定他总有一天会回来的，因为她怎么也不相信爸回来的，因为她怎么也不相信爸爸已经淹死。于是，她直接到她爸已经淹死。于是，她直接到她爸爸许多许多年以前买下的威勒爸爸许多许多年以前买下
8、的威勒库拉庄来等他回家库拉庄来等他回家。皮皮认为她爸爸一定已经上了一个荒岛，就皮皮认为她爸爸一定已经上了一个荒岛，就是那种有许许多多黑人的荒岛，做了他们的是那种有许许多多黑人的荒岛，做了他们的国王，头上整天戴着金王冠，等我爸爸有一国王，头上整天戴着金王冠，等我爸爸有一天给自己造出船来，他一定会来把我带去，天给自己造出船来，他一定会来把我带去，那我就是黑人公主了。那种日子多带劲啊！那我就是黑人公主了。那种日子多带劲啊！而且皮皮也认为自己的妈妈死后一定上了天而且皮皮也认为自己的妈妈死后一定上了天堂，当了天使。堂，当了天使。“妈妈是天使，爸爸是黑人妈妈是天使，爸爸是黑人国王，有几个孩子能有这么棒的好
9、爸爸妈妈国王，有几个孩子能有这么棒的好爸爸妈妈呢！呢！”皮皮说，心里着实高兴。皮皮说，心里着实高兴。特长特长会做姜汁饼、会煮咖啡、会会做姜汁饼、会煮咖啡、会缝衣服，力大无比，能轻而缝衣服，力大无比，能轻而易举地把一匹马、一头牛举易举地把一匹马、一头牛举过头顶，能制服身强力壮的过头顶，能制服身强力壮的小偷和强盗，还降服了倔强小偷和强盗，还降服了倔强的公牛和食人的大鲨鱼，更的公牛和食人的大鲨鱼，更能把警察弄得无计可施。能把警察弄得无计可施。个性个性：善良，热情，好开玩笑、：善良，热情，好开玩笑、喜欢冒险，很淘气，常想出许喜欢冒险，很淘气，常想出许许多多奇妙的鬼主意。许多多奇妙的鬼主意。皮皮的善良、
10、热情等：皮皮有几个伙伴，一个是小男孩汤米，一个是小女孩安妮卡，还有一只猴子和一只马。猴子是是她爸爸送给她的，名字叫纳尔逊先生汤米和安妮卡是隔壁庄园里的小孩子，他们两都很守规矩，很听话。汤米从不咬指甲，妈妈叫他做什么他就做什么。安妮卡不称心的时候也从不发脾气，她总是整整齐齐地穿着刚熨好的布裙，但就是日子过得有点无聊，因此多希望有个孩子来陪她们玩。后来，皮皮搬到了威勒库拉庄。他们三个成了寸步不离的小伙伴。他们三个经常一起玩耍，比如爬树洞，做姜汁饼，或者捡垃圾。 爱开玩笑：皮皮喜欢一只脚走在人行道上，一只脚走在人行道下。皮皮喜欢一只脚走在人行道上，一只脚走在人行道下。汤米和安妮卡就问她：汤米和安妮卡
11、就问她：“你干嘛倒着走？你干嘛倒着走？”“我干吗倒着走？我干吗倒着走？”皮皮反问他们，皮皮反问他们，“这不是个自由国这不是个自由国家吗？我不能爱怎么走就怎么走吗？告诉你们吧，在埃家吗？我不能爱怎么走就怎么走吗？告诉你们吧，在埃及人人都这么走，也没人觉得有一丁点儿奇怪。及人人都这么走，也没人觉得有一丁点儿奇怪。”“在埃及人人都倒着走？这你怎么知道的？在埃及人人都倒着走？这你怎么知道的？”汤米问道。汤米问道。“你又没到过埃及。你又没到过埃及。”“我没到过埃及！我当然到过，那还用说。我到过全世我没到过埃及！我当然到过，那还用说。我到过全世界，比倒着走更奇怪的事情都见过。要是我学印度支那界，比倒着走更
12、奇怪的事情都见过。要是我学印度支那人那样倒竖着用手走路，真不知你们会怎么说呢？人那样倒竖着用手走路，真不知你们会怎么说呢？” “那不可能。那不可能。”汤米说。汤米说。 爱开玩笑：皮皮想了一下。 “不错，你说得对。我说了谎。”她难过地说。 “说谎可不好。”安妮卡总算有话说了。 “对，说谎非常非常不好，”皮皮说着更难过，“我有时候忘了。一个孩子，妈妈是个天使，爸爸是个黑人国王，他又一生航海，你怎么能希望这孩子总是说真话呢？而且，”她说着整张雀斑脸浮现出微笑，“我可以告诉你们，刚果没有一个人讲真话。他们日夜吹牛，从早晨七点吹到太阳落山。因此，万一我有时吹上几句，请你们一定要原谅我，记住这只是因为我在
13、刚果住得太久了一点。我们还是可以交朋友的。对吗？”3 3、皮皮去上学、皮皮去上学 皮皮皮皮：喂，好哇！我来学惩罚表，时间正好吗？：喂，好哇！我来学惩罚表，时间正好吗？ 老师老师：小皮皮，欢迎你来上学。希望你在这儿过得快：小皮皮，欢迎你来上学。希望你在这儿过得快 活，并且学到许多知识活，并且学到许多知识 。 皮皮皮皮：说实在的，我只希望得到圣诞节的假期：说实在的，我只希望得到圣诞节的假期 ，我来，我来就为了这个。样样都得公平！就为了这个。样样都得公平！ 老师：你先把你的全名告诉我好吗？我把它给登记下老师：你先把你的全名告诉我好吗？我把它给登记下来。来。 皮皮皮皮：我叫长袜子：我叫长袜子皮皮洛塔皮
14、皮洛塔维克蒂阿莉雅维克蒂阿莉雅吕尔加尔吕尔加尔迪娜迪娜克吕斯明塔克吕斯明塔埃夫拉因斯女儿，是前海洋霸王、现埃夫拉因斯女儿，是前海洋霸王、现黑人国王长袜子黑人国王长袜子埃夫拉因船长的女儿。皮皮其实只是埃夫拉因船长的女儿。皮皮其实只是我的小名，因为我爸爸觉得皮皮洛塔这名字说起来太我的小名，因为我爸爸觉得皮皮洛塔这名字说起来太长了长了 。 老师老师：原来如此，那我们也叫你皮皮吧。不过现在要：原来如此，那我们也叫你皮皮吧。不过现在要先稍微测验一下你的知识，你挺大了，也许已经懂得先稍微测验一下你的知识，你挺大了，也许已经懂得不少。先从算术开始吧。好，皮皮，你能告诉我七加不少。先从算术开始吧。好，皮皮，你
15、能告诉我七加五是多少吗？五是多少吗？ 皮皮皮皮：嗯，不知道，别想叫我来替你算：嗯，不知道，别想叫我来替你算 。 老师老师：在学校里不可以这样回答问题：在学校里不可以这样回答问题 ，而且不可以，而且不可以 “你你”“”“你你”“”“你你”地称呼老师，应该说地称呼老师，应该说“老师您老师您”。 皮皮皮皮：很对不起，这件事我不知道，我再不这样做：很对不起，这件事我不知道，我再不这样做 了。了。 老师老师：好，我希望这样，现在我来告诉你，七加五：好，我希望这样，现在我来告诉你，七加五是十二。是十二。 皮皮皮皮：你瞧，你本来知道，那你干吗还问呢？噢，：你瞧，你本来知道，那你干吗还问呢？噢，我多笨，我又把
16、你叫做我多笨，我又把你叫做你你了。请原谅。了。请原谅。 老师老师：好，皮皮，你说八加四是多少：好，皮皮，你说八加四是多少 ？ 皮皮皮皮：我想大概是六十七吧？：我想大概是六十七吧？ 老师老师：完全不对，八加四是十二。：完全不对，八加四是十二。 皮皮皮皮：唉呀唉呀，我的好太太，太过分了，你刚才：唉呀唉呀，我的好太太，太过分了，你刚才还说七加五是十二。就算在学校，也该有点儿规矩还说七加五是十二。就算在学校，也该有点儿规矩啊。这种无聊玩意儿你这么喜欢，你干吗不一个人啊。这种无聊玩意儿你这么喜欢，你干吗不一个人坐在墙角里算，别打扰我们，让我们可以玩玩捉迷坐在墙角里算，别打扰我们，让我们可以玩玩捉迷藏呢？
17、噢，天呐！我又说藏呢？噢，天呐！我又说你你了，我这是最后一了，我这是最后一次，你能原谅我吗？从现在起我要好好记住。次，你能原谅我吗？从现在起我要好好记住。 （老师说可以。老师想不能再问皮皮算术问题了，（老师说可以。老师想不能再问皮皮算术问题了，于是问别的孩子。）于是问别的孩子。） 老师老师：“请汤米来回答这个问题吧，丽萨有七个苹请汤米来回答这个问题吧，丽萨有七个苹果，阿瑟儿有九个苹果，请问他们一共有几个苹果果，阿瑟儿有九个苹果，请问他们一共有几个苹果？” 皮皮皮皮：“对了，汤米，你回答这个问题吧，同时请对了，汤米，你回答这个问题吧，同时请回答我这个问题：丽萨肚子疼，阿瑟儿肚子更疼，回答我这个问
18、题：丽萨肚子疼，阿瑟儿肚子更疼，请问都怪谁，他们把苹果都搁哪儿了？请问都怪谁，他们把苹果都搁哪儿了？” （老师装作没听见，把脸转向安妮卡。）（老师装作没听见，把脸转向安妮卡。） 老师老师：“好，安妮卡，你来回答这个问题。古斯塔好，安妮卡，你来回答这个问题。古斯塔夫和他的同学去远足。去的时候他有一角二分，回夫和他的同学去远足。去的时候他有一角二分，回到家里只有七分了。请问他一共花了多少钱？到家里只有七分了。请问他一共花了多少钱？” 皮皮皮皮：“好，那我倒想问问，他为什么这样浪费，好，那我倒想问问，他为什么这样浪费，他是不是买沙示汽水了。而且我想知道，他离家前他是不是买沙示汽水了。而且我想知道，他
19、离家前把耳朵后面洗干净了没有。把耳朵后面洗干净了没有。” 老师老师：“你们可以爱画什么就画什么，你们可以爱画什么就画什么，”（坐在桌（坐在桌子旁边动手批改练习本。过了一会儿抬起头来，想子旁边动手批改练习本。过了一会儿抬起头来，想看看孩子们画得怎样了。她只见大家坐在那里看着看看孩子们画得怎样了。她只见大家坐在那里看着皮皮，皮皮却趴在地板上埋头画画。皮皮，皮皮却趴在地板上埋头画画。 老师老师：“唉呀，皮皮，你为什么不画在纸上？唉呀，皮皮，你为什么不画在纸上？” 皮皮皮皮：“那张纸我早就画没了。那么小一张纸可画那张纸我早就画没了。那么小一张纸可画不下我的整匹马，我这会儿只是画前腿，等画到马不下我的整
20、匹马，我这会儿只是画前腿，等画到马尾巴，我大概要画到外面走廊上去了。尾巴，我大概要画到外面走廊上去了。” 老师拼命想了一阵。老师拼命想了一阵。 老师老师：“咱们不画画了，也许还是唱支歌吧？咱们不画画了，也许还是唱支歌吧？” 所有孩子在位子旁边站起来，只除了皮皮，她躺在所有孩子在位子旁边站起来，只除了皮皮，她躺在地板上一动也不动。地板上一动也不动。 皮皮皮皮：“你们唱吧，我要休息一会儿。学习太多，你们唱吧，我要休息一会儿。学习太多，身体再好也要搞坏的。身体再好也要搞坏的。” （老师的耐心已经到了头。她让所有的孩子到校园（老师的耐心已经到了头。她让所有的孩子到校园里去，想专门跟皮皮谈一谈。）里去，
21、想专门跟皮皮谈一谈。）多金：有取之不尽的金币，常用它买糖果和玩具分送给孩子们。（皮皮有以个装满金币的箱子，这是他爸爸留给她的。由于长期的海上生活，皮皮对金币的认识度不高，常常不知节制的使用。比如说，买糖果、招惹来了小偷。愿望：不想长大 在故事的最后一章讲到皮皮不愿长大。那是在一个圣诞节后的一个夜晚，汤米和安妮卡来到皮皮家看望她。皮皮给他们送上了丰厚的礼品。她送给了汤米一个精致的水彩盒、一辆小吉普车、一个小闹钟；送给安妮卡一把阳伞、一套小盘子和小碗，还有一个小闹钟。汤米：我永远也不想长大汤米：我永远也不想长大 安妮卡：我也不想长大。安妮卡：我也不想长大。皮皮：决不能长大，大人没什么可羡慕的，大人
22、没有一点儿乐趣皮皮：决不能长大，大人没什么可羡慕的，大人没有一点儿乐趣 。他们总是有一大堆麻烦事情，什么衣服呀、鸡眼呀和地上。他们总是有一大堆麻烦事情，什么衣服呀、鸡眼呀和地上税呀之类的东西。税呀之类的东西。”安妮卡：是地方税不是地上税。安妮卡：是地方税不是地上税。皮皮：对，一样，反正都是一些没意思的事，他们满脑子都是迷皮皮：对，一样，反正都是一些没意思的事，他们满脑子都是迷信和疯狂。他们认为吃饭不小心把刀子放进嘴里就会发生很信和疯狂。他们认为吃饭不小心把刀子放进嘴里就会发生很大的不幸。大的不幸。安妮卡：他们也不会玩，可是，人不能不长大吗？安妮卡：他们也不会玩，可是，人不能不长大吗？皮皮：谁说
23、人一定得长大？如果我没记错的话，我在什么地方还皮皮：谁说人一定得长大？如果我没记错的话，我在什么地方还藏着几粒药片呢。藏着几粒药片呢。汤米桌子上跳下来。她在柜子和抽屉里到处找，过了一会儿，说汤米桌子上跳下来。她在柜子和抽屉里到处找，过了一会儿，说： “什么药片？什么药片？”“是那些不愿意长大的人吃了很见效的药。是那些不愿意长大的人吃了很见效的药。”皮皮一边说一皮皮一边说一边从她拿来一种跟豌豆一样大小的黄颜色东西。边从她拿来一种跟豌豆一样大小的黄颜色东西。“豌豆，豌豆，”汤米吃惊地说。汤米吃惊地说。“你以为是豌豆，你以为是豌豆，”皮皮说，皮皮说，“其实不是豌豆。这是天书药其实不是豌豆。这是天书药
24、片。这是很久以前我在里约热内卢片。这是很久以前我在里约热内卢从一位印第安老酋长那里得到的，当时我对他说过我长不长从一位印第安老酋长那里得到的，当时我对他说过我长不长大都不在乎。大都不在乎。”“仅仅用这种小药片就管用？仅仅用这种小药片就管用？”安妮卡有些怀疑。安妮卡有些怀疑。“当然，当然，”皮皮保证说，皮皮保证说，“但是这些药一定要在黑暗中吃，但是这些药一定要在黑暗中吃，还一定要说一说这样的话：还一定要说一说这样的话：小巧的天书药片呀，我不愿意长达。小巧的天书药片呀，我不愿意长达。”于是，他们在黑暗中吞下了这于是，他们在黑暗中吞下了这“不用长大的药丸不用长大的药丸”。皮皮为什么不愿意长大？四、艺
25、术特色 （1）在童话内容和表达方面，作品没有完整、集中的幻想故事情节，代之以各种儿童生活与儿童游戏场面；作品也打破了真实生活与幻想的明确界限，将儿童生活游戏化，同时也将童话的幻想游戏化。（2）散文化的结构，诗意的笔触，提升了儿童幻想故事的文学风格，也建立了当代童话新的叙事风格。五、网友观点1、我喜欢皮皮，喜欢她的率真，喜欢她的可爱，喜欢她的乐观，喜欢她的善良，因为她实在是一个不同寻常的小姑娘可爱的长袜子皮皮。2、皮皮是个想象的人物，她代表孩子内心自主的渴望，所以她被安排为妈妈是天使爸爸是黑人国国王，而她自己是一直跟着海船在一望无际的辽阔里飘荡着长大的。她到过那么多地方，非洲，亚洲，美洲。她通过
26、到达里斯本知道葡萄牙的首都在哪里而不是依靠学校老师和书本。她会信口开河，借着地球上的地名说些不着边际的话，然后告诉你，她就是在吹牛，还很不解得问“你为什么要让自己相信别人的话呢？”这样的天真不是一个被家庭、学校、社会的各项规则拘束着的人会大胆说出的。就好像每个孩子都不乐于做家庭作业却没有哪个孩子敢于对老师说：能不能把写作业时间留给我，我要去玩泥巴。 3、书中所描述的她的生活，在儿时的我来看是相当羡慕的,没有爸爸妈妈监督的生活是多么自由啊,想要什么就可以无所顾忌的买. 现在想来,在她终于去了岛上见到自己的爸爸之前,她是过得相当寂寞的,所以她才会对邻居家的小孩特别特别好,总留心他们的愿望,制造惊喜.皮皮是孤独的，可是她不怕寂寞。就象很多人，虽然孤独的行走在世界上，但他们并不怕寂寞。4、你觉得她还是那个长不大的孩子吗？皮皮哪里是个孩子，更像一个不愿长大的大人孤零零地活在孩子中间。 总 结皮皮是叛逆孩子留在心里的隐秘的梦，随着年纪的增长挥之不去。所以这个故事跟彼得。潘有相同之处，所以，在故事的结尾皮皮和彼得潘都选择了不长大。这是悲剧的选择，比童话更无奈。成长的脚步就象春夜里的竹子拔节声，急促而清脆。没有人可以躲避成长（除非预约死神），正因为成长的不可拒绝，我们才无法拒绝长袜子皮皮，这个长了个土豆鼻子，满脸大雀斑的九岁女孩。
