1、数字图书馆与互联网基础标准体系 华中科技大学图书馆华中科技大学图书馆 李文芳李文芳 标准在数字图书馆建设中的重要性标准在数字图书馆建设中的重要性从图书馆自身建设角度看从图书馆自身建设角度看从资源共享角度来看从资源共享角度来看 标准在数字图书馆建设中的重要性标准在数字图书馆建设中的重要性从图书馆自身建设角度看从图书馆自身建设角度看 数字图书馆作为基于网络环境提供数数字图书馆作为基于网络环境提供数字信息资源和服务的系统机制，需要建立字信息资源和服务的系统机制，需要建立和遵循关于数字化加工、资源描述、资源和遵循关于数字化加工、资源描述、资源组织、资源互操作和资源服务等方面的标组织、资源互操作和资源服
2、务等方面的标准和规范，需要采用和遵循内容编码、数准和规范，需要采用和遵循内容编码、数据通信、计算机系统、安全、管理、知识据通信、计算机系统、安全、管理、知识产权、服务运营等方面的标准和规范，才产权、服务运营等方面的标准和规范，才能保证所建立的资源和服务的可用性、互能保证所建立的资源和服务的可用性、互操作性和可持续性。操作性和可持续性。标准在数字图书馆建设中的重要性标准在数字图书馆建设中的重要性从资源共享角度来看从资源共享角度来看 随着数字资源的迅速发展和网络化随着数字资源的迅速发展和网络化信息服务的不断丰富，数字图书馆系统信息服务的不断丰富，数字图书馆系统正向开放、集成，并与其它数字信息系正向
3、开放、集成，并与其它数字信息系统灵活融合的发展阶段，任何一个数字统灵活融合的发展阶段，任何一个数字图书馆都将作为整个数字信息环境中的图书馆都将作为整个数字信息环境中的一个模块，按照整体环境的标准规范来一个模块，按照整体环境的标准规范来组织资源、提供服务，才能保证自己系组织资源、提供服务，才能保证自己系统的资源和服务的通用性，才能有效利统的资源和服务的通用性，才能有效利用整体环境中的其它资源与服务来提高用整体环境中的其它资源与服务来提高对自己用户的服务能力和效率对自己用户的服务能力和效率 。标准在数字图书馆建设中的重要性标准在数字图书馆建设中的重要性 通过从图书馆自身通过从图书馆自身建设和资源共
4、享两方面建设和资源共享两方面分析，分析， 可以说，在数字化可以说，在数字化网络化环境下，任何孤网络化环境下，任何孤立、封闭的数字图书馆立、封闭的数字图书馆系统都将失去生存和发系统都将失去生存和发展的能力，而实现一个展的能力，而实现一个开放、互操作和集成的开放、互操作和集成的数字图书馆系统的基础数字图书馆系统的基础是是标准规范。标准规范。 数字图书馆与互联网基础研究数字图书馆与互联网基础研究 随着数字图书馆研究的进一步发展，随着数字图书馆研究的进一步发展，数字图书馆基本概念已经扩展成为数字图书馆基本概念已经扩展成为“新一新一代互联网的信息管理模式代互联网的信息管理模式”研究。研究。 从互联网发展
5、角度来看从互联网发展角度来看，随着信息高速公，随着信息高速公路的建设，信息传输技术已经十分发达，路的建设，信息传输技术已经十分发达，然而人们能够获得的真正有用信息并不很然而人们能够获得的真正有用信息并不很多。信息资源的飞速增长和用户获取信息多。信息资源的飞速增长和用户获取信息能力相对不足之间的矛盾已经成为互联网能力相对不足之间的矛盾已经成为互联网技术进一步发展的瓶颈。技术进一步发展的瓶颈。互联网正在从以传输技术为核心的互联网正在从以传输技术为核心的“互联互联时代时代”发展到以信息检索技术为核心的发展到以信息检索技术为核心的“内容时代内容时代”，随着互联网技术核心的转，随着互联网技术核心的转变，
6、其相关的标准体系也需要从保证变，其相关的标准体系也需要从保证”互互联联”的阶段过渡到以的阶段过渡到以“信息获取信息获取”为核心为核心的新阶段，从底层到应用层的互联网新协的新阶段，从底层到应用层的互联网新协议都应顺应这种互联网建设指导思想的变议都应顺应这种互联网建设指导思想的变化。在这种环境下，一直以信息检索为核化。在这种环境下，一直以信息检索为核心的图书馆研究也必然被赋予新的历史使心的图书馆研究也必然被赋予新的历史使命。命。 数字图书馆与互联网基础研究数字图书馆与互联网基础研究数字图书馆与互联网基础研究数字图书馆与互联网基础研究数字图书馆的一个较为公认的定义就是：数字图书馆的一个较为公认的定义
7、就是：数字数字图书馆是采用现代高新技术支持的数字信息资图书馆是采用现代高新技术支持的数字信息资源系统，是下一代互联网上信息资源的管理模源系统，是下一代互联网上信息资源的管理模式，它将从根本上改变目前互联网上信息分散、式，它将从根本上改变目前互联网上信息分散、不便使用的现状。不便使用的现状。 数字图书馆研究和互联网基础体系研究已经相数字图书馆研究和互联网基础体系研究已经相互融合而不再是毫不相关的两个独立领域。互融合而不再是毫不相关的两个独立领域。相关的标准规范是两个领域解决问题的共同手相关的标准规范是两个领域解决问题的共同手段。数字图书馆和互联网领域协议规范的交叉段。数字图书馆和互联网领域协议规
8、范的交叉研究将是解决目前互联网信息共享、整合问题研究将是解决目前互联网信息共享、整合问题的关键的关键。 数字图书馆标准体系数字图书馆标准体系数字图书馆领域本身处于不断发展的过数字图书馆领域本身处于不断发展的过程中，而且数字图书馆和其它系统（如数字程中，而且数字图书馆和其它系统（如数字科研、远程教育、数字博物馆、电子商务等）科研、远程教育、数字博物馆、电子商务等）不断相互融合扩展。因此数字图书馆相应的不断相互融合扩展。因此数字图书馆相应的标准规范也在不断的发展中。从数字图书馆标准规范也在不断的发展中。从数字图书馆建设和应用的角度，至少可从三个方面来界建设和应用的角度，至少可从三个方面来界定数字图
9、书馆标准规范的范围与结构定数字图书馆标准规范的范围与结构：数字图书馆标准体系数字图书馆标准体系1.1.数字资源加工和描述标准体系数字资源加工和描述标准体系 ，这类，这类标准体系的内容主要涉及：数字文件标准体系的内容主要涉及：数字文件格式标准、数字文件标识标准、数字格式标准、数字文件标识标准、数字对象描述性元数据模式框架和具体描对象描述性元数据模式框架和具体描述格式、元数据内容描述体系。述格式、元数据内容描述体系。2.2.数字资源生命周期标准框架数字资源生命周期标准框架，围绕数，围绕数字资源创建、描述、组织、检索、服字资源创建、描述、组织、检索、服务和长期保存的整个生命周期来规划、务和长期保存的
10、整个生命周期来规划、设计、组织标准规范。设计、组织标准规范。 数字图书馆标准体系数字图书馆标准体系3. 3. 数字信息互操作标准体系。数字信息互操作标准体系。 网络环境下数字信息系统的可用性、互网络环境下数字信息系统的可用性、互操作性和可持续性不仅涉及信息资源的组织、操作性和可持续性不仅涉及信息资源的组织、描述、利用和保存，还必然涉及到网络通讯、描述、利用和保存，还必然涉及到网络通讯、计算机系统与数据库、安全机制、知识产权计算机系统与数据库、安全机制、知识产权管理机制、服务管理机制等多方面的标准和管理机制、服务管理机制等多方面的标准和规范，从而全面地建立数字信息系统的互操规范，从而全面地建立数
11、字信息系统的互操作标准体系，也系统地支持网络化数字化的作标准体系，也系统地支持网络化数字化的信息交流与服务信息交流与服务。 数字图书馆与互联网基础标准体系数字图书馆与互联网基础标准体系 数字图书馆标准体系和互联网基础标准数字图书馆标准体系和互联网基础标准中结合较为紧密的两个方面：中结合较为紧密的两个方面： 互联网信息检索基础平台。互联网信息检索基础平台。 信息服务整合平台。信息服务整合平台。 互联网信息检索基础平台 互联网信息检索问题集中体现在当前的互联网信息检索问题集中体现在当前的数字图书馆建设中，主要反映在以下两个方数字图书馆建设中，主要反映在以下两个方面面 ：一一. .组织级别的资源整合
12、问题组织级别的资源整合问题图书馆购买或自建大量数据库，丰富资源图书馆购买或自建大量数据库，丰富资源在给读者更多的选择的同时却带来信息检在给读者更多的选择的同时却带来信息检索的不便。读者若想获得全面而准确的结索的不便。读者若想获得全面而准确的结果往往需要依次进入各个电子资源的搜索果往往需要依次进入各个电子资源的搜索界面逐一搜索，并且要对各个数据库的搜界面逐一搜索，并且要对各个数据库的搜索规则有足够的认识，方可获得所需的信索规则有足够的认识，方可获得所需的信息。这里主要解决图书馆中的异构资源进息。这里主要解决图书馆中的异构资源进行统一检索。行统一检索。解决方法：以Web技术中的Webservice
13、为核 心，结合OAI元数据采集系统构 建馆内资源整合系统。二组织间的信息共享整合各个高校科研机构一般都有很多自有的特色数据资源，但这些资源的使用一般都限于各个单位内部，缺乏一种协调管理和共享机制，各单位投入大量的资金,建立的信息资源的使用效率极为低下，而且存在很多资源重复建设问题。 互联网信息检索基础平台互联网信息检索基础平台 互联网信息检索基础平台互联网信息检索基础平台相关研究：相关研究：IETF (Internet Engineering IETF (Internet Engineering Task force)Task force)构建互联网信息检索基础框构建互联网信息检索基础框架的标
14、准提案架的标准提案“域内资源整合系统域内资源整合系统” ” 。主要思路是利用现存的主要思路是利用现存的DNSDNS的分层的分布的分层的分布式基本体系结构，结合数字图书馆中的三式基本体系结构，结合数字图书馆中的三种结构检索系统，应用种结构检索系统，应用WebserviceWebservice/UDDI/UDDI技术，构建了一种较为完整的信息检索和技术，构建了一种较为完整的信息检索和服务共享平台。服务共享平台。 标准化建设的主要原则标准化建设的主要原则 选择标准时以国际化原则为主选择标准时以国际化原则为主 很多信息资源都购自国外，而一些很多信息资源都购自国外，而一些底层支持协议也是国外学者制定的，
15、仅底层支持协议也是国外学者制定的，仅仅是仅是“国家标准国家标准”将很难保证所建应用将很难保证所建应用系统的兼容性和完整性系统的兼容性和完整性 。此外一些信。此外一些信息检索标准已经逐步成为互联网的基础息检索标准已经逐步成为互联网的基础性标准，而互联网显然也不会允许有国性标准，而互联网显然也不会允许有国家标准的存在。家标准的存在。 标准化建设的主要原则标准化建设的主要原则标准制定时以简单易行为原则，同时加标准制定时以简单易行为原则，同时加强和国际化组织的合作。在图书馆这样强和国际化组织的合作。在图书馆这样的环境中，一些看似精美，但复杂程度的环境中，一些看似精美，但复杂程度较高的标准一般都难以实施
16、。而要让数较高的标准一般都难以实施。而要让数字图书馆的解决方案真正成为整个互联字图书馆的解决方案真正成为整个互联网的解决方案，和一些互联网标准化组网的解决方案，和一些互联网标准化组织如织如IETF(Internet Engineering Task IETF(Internet Engineering Task Force)Force)、W3C(World Wide Web W3C(World Wide Web Consortia)Consortia)等合作，数字图书馆研究要等合作，数字图书馆研究要进一步发展，走国际化合作的道路是必进一步发展，走国际化合作的道路是必由之路。由之路。参考文献参考文
17、献1张晓林，曾蕾，李广建数字图书馆建设的标准与规范中张晓林，曾蕾，李广建数字图书馆建设的标准与规范中国图书馆学报，国图书馆学报，20022002（6 6）：）：P716P7162 2 李秀数字图书馆系统互操作问题解决方案研究北京：李秀数字图书馆系统互操作问题解决方案研究北京：中国科学院，硕士学位论文，中国科学院，硕士学位论文，2002200233王亮王亮, ,郭一平基于郭一平基于WebserviceWebservice的异构数据库检索系统大的异构数据库检索系统大学图书馆学报，学图书馆学报，2004,(1)2004,(1)：P2931P29314 protocols of 4 protocols
18、 of DRIS.DRIS.http:/www.ietf.org/ietf/04mar/iiri.txthttp:/www.ietf.org/ietf/04mar/iiri.txt，2003.32003.35 5 张晓林，曾蕾等国家科学数字图书馆开放描述与标准应张晓林，曾蕾等国家科学数字图书馆开放描述与标准应用指南现代图书情报技术，用指南现代图书情报技术，20032003（3 3）：）：P1619P161966张晓林张晓林, ,鞠文红，李珍鞠文红，李珍. .数字图书馆标准规范的发展趋势数字图书馆标准规范的发展趋势. .科科技部科技基础性工作专项资金重大项目研究成果技部科技基础性工作专项资金重大项目研究成果,2003.1,2003.1
