1、天下女子有情，宁有如杜丽娘者乎天下女子有情，宁有如杜丽娘者乎？如如丽娘者，乃可谓之丽娘者，乃可谓之有情人有情人耳。耳。情不知所起，情不知所起，一往而深一往而深。生。生者可以者可以死，死可以生。生而不死，死可以生。生而不可与死，死而不可复生者，皆非可与死，死而不可复生者，皆非情之至情之至也。也。梦中之情梦中之情，何必非真？天下岂少梦中之人耶？，何必非真？天下岂少梦中之人耶？必因落枕而成亲，待挂冠而为密者，皆形骸必因落枕而成亲，待挂冠而为密者，皆形骸之论也。之论也。嗟夫！人世之事，非人世所可嗟夫！人世之事，非人世所可尽尽。自非通人，恒以理相格耳！。自非通人，恒以理相格耳！第云理之所第云理之所必无，
2、安知情之所必有邪必无，安知情之所必有邪？ 但是相思莫相负，牡丹亭上三生路。但是相思莫相负，牡丹亭上三生路。汤汤显祖和牡丹亭显祖和牡丹亭牡丹亭：牡丹亭：400400年青春之梦年青春之梦杜杜丽娘形象分析丽娘形象分析西厢西厢 牡丹牡丹 红楼红楼白先勇：我的白先勇：我的青青春版牡丹亭春版牡丹亭青春版牡丹亭剧照青春版牡丹亭剧照牡丹亭牡丹亭其其他舞台他舞台演出演出汤显祖汤显祖（1550155016161616年），年），字义仍，号若士，明字义仍，号若士，明代杰出的戏剧家，江西抚州人。代杰出的戏剧家，江西抚州人。明万历十一年明万历十一年（15831583）中进士中进士。先后任南京太先后任南京太常侍博士、礼部
3、主事、广东徐闻典史、浙江遂昌常侍博士、礼部主事、广东徐闻典史、浙江遂昌知县，终因不附权贵而被议免官。知县，终因不附权贵而被议免官。万历二十六年万历二十六年（15981598）归故里，潜心戏曲创作归故里，潜心戏曲创作临临川四梦（川四梦（玉茗堂四梦玉茗堂四梦）：）：紫钗记紫钗记(1587)(1587)南柯记南柯记邯郸记邯郸记还魂记还魂记（牡丹亭牡丹亭慕慕色还魂记色还魂记，15981598）戏剧舞台上空永不殒落的巨星戏剧舞台上空永不殒落的巨星一生四梦，得意处唯在牡丹。一生四梦，得意处唯在牡丹。 汤显祖汤显祖第一出标目【蝶恋花】（末上）忙处抛人闲处住。百计思量，没个为欢处。白日消磨肠断句，世间只有情难
4、诉。 玉茗堂前朝复暮，红烛迎人，俊得江山助。但是相思莫相负，牡丹亭上三生路。（传奇以副末开场）第一出标目第一出标目 杜宝黄堂，生丽娘小姐，爱踏春阳。感梦书生折柳，竟为情伤。写真留记，葬梅花道院凄凉。三年上，有梦梅柳子，于此赴高唐。果尔回生定配，赴临安取试，寇起淮阳。正把杜公围困，小姐惊惶。教柳郎行探，反遭疑、激恼平章。风流况，施行正苦，报中状元郎。你白日睡眠，是何道理？假如刺绣余闲，你白日睡眠，是何道理？假如刺绣余闲，有架上图书，可有架上图书，可以寓目。他日到人家，知书知礼，父母以寓目。他日到人家，知书知礼，父母光辉。光辉。师父，依注解书，学生自会。但把师父，依注解书，学生自会。但把诗经大诗经
5、大意，敷演一番意，敷演一番。手不许把秋千索拿，脚不许把花园路踏。手不许把秋千索拿，脚不许把花园路踏。俺且问你那花园在那里？俺且问你那花园在那里？原来有这等一个所在，且回衙去。原来有这等一个所在，且回衙去。原原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。颓垣。观观之不足由他缱，便赏遍了十二亭台是之不足由他缱，便赏遍了十二亭台是枉然枉然。可惜妾身颜色如花，岂料命如一叶乎可惜妾身颜色如花，岂料命如一叶乎？没乱里春情难遣，蓦地里怀人幽怨。则没乱里春情难遣，蓦地里怀人幽怨。则为俺生小婵娟，拣名门一例、一例里神为俺生小婵娟，拣名门一例、一例里神仙眷。甚良缘，把青春抛的远！仙眷。甚
6、良缘，把青春抛的远！44(0:29-1:14)柳生，柳生，遇俺方有姻缘之分，发迹柳生，柳生，遇俺方有姻缘之分，发迹之期。之期。最撩人春色是今年。少什么低就高来粉画最撩人春色是今年。少什么低就高来粉画垣，元来春心无处不飞悬。垣，元来春心无处不飞悬。这梅树依依可人，我杜丽娘若死后，得葬这梅树依依可人，我杜丽娘若死后，得葬于此，幸矣。于此，幸矣。似这般花花草草由人恋，生生死死随人愿，似这般花花草草由人恋，生生死死随人愿，便酸酸楚楚无人怨便酸酸楚楚无人怨若不趁此时自行描画，流在人间，一旦若不趁此时自行描画，流在人间，一旦无常，谁知西蜀杜丽娘有如此之美貌乎！无常，谁知西蜀杜丽娘有如此之美貌乎！那梦里书生
7、，曾折柳一枝赠我。此莫非那梦里书生，曾折柳一枝赠我。此莫非他日所适之夫姓柳乎？他日所适之夫姓柳乎？近睹分明似俨然，远观自在若飞仙。他近睹分明似俨然，远观自在若飞仙。他年得傍蟾宫客，不在梅边在柳边。年得傍蟾宫客，不在梅边在柳边。府主坐黄堂，夫人传示，衙内敲梆。知府主坐黄堂，夫人传示，衙内敲梆。知他小姐年多长，染一疾，半年光。他小姐年多长，染一疾，半年光。甚西风吹梦无踪！人去难逢，须不是神甚西风吹梦无踪！人去难逢，须不是神挑鬼弄。在眉峰，心坎里别是一般疼痛。挑鬼弄。在眉峰，心坎里别是一般疼痛。轮时盼节想中秋，人到中秋不自由。奴轮时盼节想中秋，人到中秋不自由。奴命不中孤月照，残生今夜雨中休。命不中孤
8、月照，残生今夜雨中休。这后园中一株梅树，儿心所爱。但葬我这后园中一株梅树，儿心所爱。但葬我梅树之下可矣。梅树之下可矣。怎能够月落重生灯再红！怎能够月落重生灯再红！一溜溜女婴孩，梦儿里能宁耐！谁曾挂圆一溜溜女婴孩，梦儿里能宁耐！谁曾挂圆梦招牌，谁和你拆字道白？咍也么咍，那梦招牌，谁和你拆字道白？咍也么咍，那秀才何在？梦魂中曾见谁来？秀才何在？梦魂中曾见谁来？却怎生冻折了擎天柱，扑倒了紫金梁？却怎生冻折了擎天柱，扑倒了紫金梁？这也罢了，老夫颇谙医理。边近有梅花这也罢了，老夫颇谙医理。边近有梅花观，权将息度岁而行。观，权将息度岁而行。名香叩玉真，受恩无尽，赏春香还是你名香叩玉真，受恩无尽，赏春香还是
9、你旧罗裙。旧罗裙。小嵯峨，压的旃檀合，便做了好相观音小嵯峨，压的旃檀合，便做了好相观音俏楼阁。俏楼阁。片石峰前，那片石峰前，多则片石峰前，那片石峰前，多则是飞来石，三生因果。是飞来石，三生因果。请将去炉烟上过，请将去炉烟上过，头纳地，添灯火，照的他慈悲我。俺这头纳地，添灯火，照的他慈悲我。俺这里尽情供养，他于意云何？里尽情供养，他于意云何？生生死死为情多。奈情何！生生死死为情多。奈情何！生和死，孤寒命。有情人叫不出情人应。生和死，孤寒命。有情人叫不出情人应。为什么不唱出你可人名姓？为什么不唱出你可人名姓？悄然蓦入他房中，则见高挂起一轴小画。悄然蓦入他房中，则见高挂起一轴小画。细玩之，便是奴家遗
10、下春容。后面和诗细玩之，便是奴家遗下春容。后面和诗一首，观其名字，则岭南柳梦梅也。梅一首，观其名字，则岭南柳梦梅也。梅边柳边，岂非前定乎！因而告过了冥府边柳边，岂非前定乎！因而告过了冥府判君，趁此良宵，完其前梦。判君，趁此良宵，完其前梦。依奴家所见，先围了淮安，杜安抚定然依奴家所见，先围了淮安，杜安抚定然赴救。俺分兵扬州，断其声援，于中取赴救。俺分兵扬州，断其声援，于中取事。事。神天的，神天的，盟香满爇。柳梦梅，柳神天的，神天的，盟香满爇。柳梦梅，柳梦梅，南安郡舍，遇了这佳人提挈，作夫梦梅，南安郡舍，遇了这佳人提挈，作夫妻。妻。生同室，死同穴。口不心齐，寿随香生同室，死同穴。口不心齐，寿随香灭
11、灭。土地公公，今日开山，专为请起杜丽娘。土地公公，今日开山，专为请起杜丽娘。不要你死的，要个活的。你为神正直应无不要你死的，要个活的。你为神正直应无妒，俺阳神触煞俱无虑。要他风神笑语都妒，俺阳神触煞俱无虑。要他风神笑语都无二，便做着你土地公公女嫁吾。无二，便做着你土地公公女嫁吾。陈先生明日要上小姐坟去。事露之时，一陈先生明日要上小姐坟去。事露之时，一来小姐有妖冶之名，二来公相无闺阃之教，来小姐有妖冶之名，二来公相无闺阃之教，三来秀才坐迷惑之讥，四来老身招发掘之三来秀才坐迷惑之讥，四来老身招发掘之罪。罪。真愁促，怕扬州隔断无归路。再和你相真愁促，怕扬州隔断无归路。再和你相逢何处、相逢何处？夫人，
12、就此告辞了。逢何处、相逢何处？夫人，就此告辞了。扬州定然有警，可径走临安。扬州定然有警，可径走临安。正好中间，落花惊醒。此后神情不定，正好中间，落花惊醒。此后神情不定，一病奄奄。这是聪明反被聪明带，真诚一病奄奄。这是聪明反被聪明带，真诚不得真诚在，冤亲做下这冤亲债。不得真诚在，冤亲做下这冤亲债。俺看李全贼数万之众，破此何难？进退迟俺看李全贼数万之众，破此何难？进退迟疑，其间有故。俺有一计可救围，恨无人疑，其间有故。俺有一计可救围，恨无人与游说。与游说。奴家喜得重生，嫁了柳郎。只道一举成名，奴家喜得重生，嫁了柳郎。只道一举成名，回去拜访爹娘。谁知朝廷为着淮南兵乱，开回去拜访爹娘。谁知朝廷为着淮南
13、兵乱，开榜稽迟。我爹娘正在围城之内，只得赍发柳榜稽迟。我爹娘正在围城之内，只得赍发柳郎往寻消耗，撇下奴家钱塘客店。郎往寻消耗，撇下奴家钱塘客店。早上嫡亲女婿叫做没奈何的，破衣、破帽、早上嫡亲女婿叫做没奈何的，破衣、破帽、破褡袱、破雨伞，手里拿一幅破画儿，说破褡袱、破雨伞，手里拿一幅破画儿，说他饿的荒了，要来冲席。但劝的都打，连他饿的荒了，要来冲席。但劝的都打，连打了九个半，则剩下小的这半个脸儿。打了九个半，则剩下小的这半个脸儿。天下人古怪，不像岭南人。你瞧这驾牌天下人古怪，不像岭南人。你瞧这驾牌上，上，“钦点状元岭南柳梦梅，年二十七钦点状元岭南柳梦梅，年二十七岁，身中材，面白色。岁，身中材，面
14、白色。”这等明明道着，这等明明道着，却普天下找不出这人？却普天下找不出这人？ 外外 陈先生教的好女学生，成精作怪哩！陈先生教的好女学生，成精作怪哩！ 末末 老相公葫芦提认了罢。老相公葫芦提认了罢。 外外 先生差矣！先生差矣！此乃妖孽之事。为大臣的，此乃妖孽之事。为大臣的，必须奏闻灭除为是。必须奏闻灭除为是。臣女没年多，道理阴阳岂重活？愿吾皇臣女没年多，道理阴阳岂重活？愿吾皇向金阶一打，立见妖魔。向金阶一打，立见妖魔。 旦哭介旦哭介 我的爹呵！我的爹呵！ 外不理介外不理介 青天白日，青天白日，小鬼头远些，远些！小鬼头远些，远些！陈先生，如今连柳陈先生，如今连柳梦梅俺也疑将起来，则怕也是个鬼。梦梅
15、俺也疑将起来，则怕也是个鬼。第十出惊梦第十出惊梦（节选，（节选，0:29-0:470:29-0:47）【绕池游绕池游】（旦上）梦回莺啭，乱煞年梦回莺啭，乱煞年光遍。人立小庭深院光遍。人立小庭深院。（贴）炷尽沉烟，抛残绣线，恁今春关情似去年？【乌夜啼乌夜啼】（旦）晓来望断梅关，宿妆残。（贴）你侧著宜春髻子恰凭栏。（旦）剪不断，理还乱，闷无端。（贴）已分付催花莺燕借春看。（旦）春香，可曾叫人扫除花径？（贴）分付了。（旦）取镜台衣服来。（贴取镜台衣服上）云髻罗梳还对镜，罗衣欲换更添香。镜台衣服在此。【步步娇步步娇】（旦）袅晴丝吹来闲庭院，摇漾春袅晴丝吹来闲庭院，摇漾春如线如线。停半晌、整花钿。没揣菱
16、花，偷人半面，。停半晌、整花钿。没揣菱花，偷人半面，迤逗的彩云偏迤逗的彩云偏。（行介）步香闺女怎便把全步香闺女怎便把全身身现现！（贴）今日穿插的好。【醉扶归醉扶归】（旦）你道翠生生出落的裙衫儿茜，你道翠生生出落的裙衫儿茜，亮晶晶花簪八宝填，可知我常一生儿爱好是天亮晶晶花簪八宝填，可知我常一生儿爱好是天然。恰三春好处无人见然。恰三春好处无人见。不提防沉鱼落雁鸟惊。不提防沉鱼落雁鸟惊喧，则怕的羞化闭月花愁颤喧，则怕的羞化闭月花愁颤。（贴）早茶时了，请行。（行介）你看：画廊金粉半零星，池馆苍苔一片青。踏草怕泥新绣袜，惜花疼煞小金铃。（旦）不到园林，怎知春色如许！【隔尾隔尾】观之不由他缱，观之不由他缱
17、，便赏遍了十二亭便赏遍了十二亭台是枉然台是枉然。到不如兴尽回家闲过遣。到不如兴尽回家闲过遣。【皂罗袍皂罗袍】原来姹紫嫣红开遍，似这般都付断井颓垣原来姹紫嫣红开遍，似这般都付断井颓垣。良辰美。良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院！景奈何天，赏心乐事谁家院！恁般景致，我老爷和奶奶再不提起。（合）朝飞暮倦，云霞翠轩；雨丝风片，烟波画船，朝飞暮倦，云霞翠轩；雨丝风片，烟波画船，锦屏锦屏人忒看的这韶光贱人忒看的这韶光贱！（贴）是花都放了，那牡丹还早。【好姐姐好姐姐】（旦）遍青山啼红了杜鹃，茶蘑外烟丝醉软。遍青山啼红了杜鹃，茶蘑外烟丝醉软。春香呵，牡丹虽好，他春归怎占的先牡丹虽好，他春归怎占的先！（贴）成对儿莺
18、燕呵。（合）闲凝眄，生生燕语明如翦，呖呖莺歌溜的圆。闲凝眄，生生燕语明如翦，呖呖莺歌溜的圆。（旦）去罢。（贴）这园子委是观之不足也。（旦）提他怎的！（行介）杜杜丽娘关键词：青春、美丽、爱情、自由丽娘关键词：青春、美丽、爱情、自由只因老爷延师教授，读到毛诗第一章：“窈窕淑女，君子好逑。”悄然废书而叹曰：“圣人之情，尽见于此矣。今古同怀，岂不然乎？”关了的睢鸠，尚然有洲渚之兴，可以人而不如鸟乎！书要埋头，那景致则抬头望。吾生于宦族，长在名门。年已及笄，不得早成佳配，诚为虚度青春，光阴如过隙耳。可惜妾身颜色如花，岂料命如 一叶乎？三位小姐和她们的丫鬟三位小姐和她们的丫鬟西厢记：张生是病，莺莺是药，红
19、娘是药引子昆曲，一辈子的因缘昆曲，一辈子的因缘台北人台北人玉卿嫂玉卿嫂永远的尹雪艳永远的尹雪艳游园惊梦游园惊梦孽子孽子（长篇）、（长篇）、系列小说系列小说纽约客纽约客（系列）（系列）牡牡丹亭真的很美，希望大家都来看！丹亭真的很美，希望大家都来看！ 白先勇白先勇我的昆曲之旅我的昆曲之旅：（第一次看的）恰巧就是：（第一次看的）恰巧就是游园惊梦游园惊梦，从此我便与昆曲，尤其是从此我便与昆曲，尤其是牡丹亭牡丹亭结下了不解之缘。结下了不解之缘。钱鹏志（游园惊梦）：就是为着在南京得月台听了她（钱夫人）的游园惊梦，回到上海去，日思夜想，心里怎么也丢不下，才又转了回来娶她的能得她在身边，唱几句“昆曲”作娱，他的下半辈子也就无所求了。俞玖琳 白先勇 沈丰英 最美丽的一朵牡丹在你的后院里面，这么精美的东西不能让它衰微，让这么好的东西败掉是不可以原谅的。 梦中情梦中情 人鬼情人鬼情 人间情人间情沈丰英 饰 杜丽娘俞玖琳 饰 柳梦梅游园离魂冥判剧照梅兰芳 VS 俞振飞梅兰芳父子从此我便与昆曲，尤其是牡丹亭结下了不解之缘。白先勇程砚秋程砚秋 VS VS 俞振飞俞振飞程砚秋程砚秋 VS VS 宋德珠宋德珠杜丽娘：言慧珠柳梦梅：俞振飞杜丽娘：张继青春 香：徐 华杜丽娘：钱熠 春 香：倪泓
