1、杭 州 师 范 大 学 硕 士 研 究 生 入 学 考 试 命 题 纸杭 州 师 范 大 学 2017 年招收攻读硕士研究生入学考试题 考试科目代码： 241 考试科目名称： 二外德语 说明：考生答题时一律写在答题纸上，否则漏批责任自负。I单选题（每小题1分，共30分）1. du gern Apfel?a. Esst b. Isst c. Essest d. Issest2. Leo, was _ du mir? Welches Hemd soll ich kaufen?a. empfiehlst b. empfehlst c. empfahlst d. Empfohlst3. Der Che
2、f hat gesagt, du _ zu ihm kommen.a. sollst b. willst c. hast d. brauchst4. Je _ Fortschritt man macht, desto _ Lust hat man zu lernen.a. schneller, mehr b. schnelleren, mehr c. schneller, mehren d. schnellerer, mehrere5. Sie _ schon nach Berlin gefahren. a. haben b. sein c. seid d. sind6. Die Studen
3、tin zieht aus, _ sie mit der Vermieterin unzufrieden ist.a. denn b. weil c. bis d. nachdem7. Das Fernsehen spielt in unserem Leben eine groe _.a. Rolle b. Stelle c. Seite d. Bedeutung8. Was ist falsch? - _.a. Das Krankenhaus b. Der Krankenwagen c. Die Krankenheit d. Das Krankengeld9. Der Lehrer besu
4、chen den Studenten, _ Eltern noch auf dem Land lebt.a. wessen b. deren c. dessen d. denen10. Das Kind ist schwer verletzt, es _ sofort ins Krankenhaus _.a. ist gebracht werden b. muss gebracht werdenc. wird gebracht werden d. mssen gebracht werden11. _ das kleine Problem gelst wird, ist der Zugang（通
5、道） verschlossen.a. Da b. Obwohl c. Ob d. Bevor12. Tut mir leid, ich kann nicht kommen. Mir geht es schlecht. Schade! Dann geh ins Bett und .a. viel Spa b. gute Besserung c. viel Erfolg d. herzlichen Glckwunsch13. Ich muss noch zu Frau Li ins Bro und _ den Brief geben. a. sie b. ihn c. ihm d. ihr14.
6、Ich _ gern eine Tasse Kaffee und ein Stck Kuchen.a. wrde b. htte c. knnte d. Wre15. Die Miete ist so hoch, _ ich die Wohnung nicht nehmen kann. a. dass b. ob c. weil d. wenn16. Ich habe Kopfschmerzen(头痛). Kinder, _ bitte leise!a. sei b. seid ihr c. seid d. seien Sie17. Ich brauche _ Haus. Ich habe e
7、ine Wohnung. a. ohne b. kein c. keinen d. nicht 18. _ besucht Herr Mller? a. wen b. wer c. was d. wem19. Lieber Kevin, vielen Dank _ deine Einladung! a. zu b. in c. fr d. Wegen20. Warum stehen Sie denn! Bitte, _ Platz! a. nimm b. nehmen Sie doch c. nehmt d. nimmst21. Um 18 Uhr kommt mein Mann von de
8、r Arbeit. Dann essen wir alle zusammen _ Abend. a. fr b. am c. zu d. zum22. Wollen Sie im nchsten Semester _ ein Stipendium bewerben? a. fr b. mit c. um d. am23. Entschuldigung, ich habe das ohne _ getan.a. Ansicht b. Absicht c. Aussicht d. Sicht24. Abends muss meine Tochter am sptesten um 9 Uhr _ B
9、ett gehen.a. ins b. aufs c. nach d. im25. Der Mann hat _ zu schnell gesprochen. Ich habe fast nichts verstanden.b. a. so b. viel c. sehr d. genug26. Die _ der Wirtschaft in Deutschland ist in den letzten Jahren sehr problematisch.a. Empfehlung b. Entwicklung c. Reise d. Bewegung27. 18.25 _(inoffizie
10、ll) a. fnfundzwangzig nach sechs b. fnf nach halb sieben c. fnf nach halb sechs d. fnf vor halb sieben28. Sie wiegt 56 kg und ist 1,73 m _.a. hoch b. lang c. gro d. stark29. Heute kann Pablo nicht in den Deutschkurs gehen. Er _ krank. a. war b. ist c. wird d. wurde30. Wir sollen diese Aufgabe so sch
11、nell wie _ beenden.a. ntig b. mglich c. notwendig d. wichtigII. 对划线部分提问(每问1分，共15分)1. Mein Vater ist Ingenieur.Frage 1:Frage 2:2. Der Zug fhrt nach Bochum.Frage: 3. Der Mann braucht bald viel Geld.Frage 1: Frage 2:4. Der Nachtisch schmeckt mir gut.Frage 1:Frage 2:5. Doch, das Zimmer ist gro genug.Fra
12、ge: 6. Meine Cousinen lesen gern Romane.Frage 1:Frage 2:7. Meine Eltern wohnen in Salzburg. Frage:8. Der Zug fhrt um 10 Uhr ab. Frage:9. Das Kind kommt aus der Schweiz. Frage:10. Mein Vater ist Arzt. Frage:11. Der Professor heit Wolfgang Ross. Frage:III. 阅读理解（25分）Text 1R: Herzliche Gre Steffi, Jens
13、und KevinT: Gestern haben wir zusammen im Caf gegessen. Wir haben unser Klassentreffen geplant. Es war wie frher: Jens hat drei Stck Apfelkuchen gegessen, Steffi hat wie immer viel Milchkaffee getrunken und ich meinen Tee. Es war lustig, wir hatten viele Ideen und haben viel gelacht.I: Jetzt ist es
14、so weit: Zehn Jahre sind vorbei. Viele Mitschler wohnen nicht mehr in Leipzig. Wir drei Steffi, Jens und ich sind immer noch hier. Wir haben Glck gehabt und haben hier eine Arbeit gefunden.U: In Leipzig hat es viele Vernderungen gegeben. Aber keine Angst: Es ist immer noch unser Leipzig. Hoffentlich
15、 knnt ihr alle kommen!A: Liebe Leute,B: Abi 90: Wisst ihr noch? Da haben wir Abitur gemacht. Wir haben damals gesagt: 2000 machen wir ein Klassentreffen.“1. 文章排序。（每空1分，共6分） 2. 段落与标题匹配。（每空1分，共4分）(1) Leipzig frher und heute (2) Essen, trinken und planen (3) Leben und arbeiten in Leipzig(4) Abi 90: Das
16、 waren wir! Text 2Die Stadt Nordhausen fhrt zum 1. Februar fr kinderreiche（多子女的） Familien und Personen mit geringem（微薄的） Einkommen einen neuen Fahrkarte-Service ein. Die Stadt schafft zwei Monatskarten fr Einzelpersonen（单人） und zwei Familienmonatskarten fr den Verkehrsverbund（交通联营公司）Nordhausen an. D
17、ie Einzeltickets sollen fr Fahrten zu Behrden（官方机构）, rzten und Vorstellungsgesprchen（面试） genutzt werden, das Familienticket zum Besuch von kulturellen Veranstaltungen.Die Fahrkarten kann man jeweils fr einen Tag ab 7.30 Uhr am Rathaus abholen. Sie mssen am nchsten Tag sptestens bis 7 Uhr zurckgegebe
18、n werden. Fr die Abholung sind neue Unterschrift und ein gltiger Ausweis notwendig. Die Rckgabeist auf zwei Wegen mglich: Man kann die Fahrkarten persnlich abgeben oder in den Briefkasten am Rathaus einwerfen.Nhere Informationen gibt es unter www. Nordhausen. de oder von den Mitarbeitern des Brgerbr
19、os.Unter 01-31-73 73 72 ist eine telefonische Reservierung mglich.（每题1分，共5分）1. Der neue Fahrkarten-Service gilt （对有效）_. a. fr alle Familien b. nur fr kinderreiche Familien c. fr kinderlose Familien und arme Leute d. fr kinderreiche Familien und arme Leute2. Die Monatskarten sind gltig（有效的） _. a. fr
20、alle Verkehrsmittel in Nordhausen b. fr alle Verkehrsmittel in Deutschland c. fr den Verkehrsverbund Nordhausen d. fr den Verkehrsverbund Deutschlands 3. Wofr kann man die Karten nicht benutzen? a. Fr die Fahrten zur Arbeit b. Fr die Fahrten zum Jobinterview c. Fr die Fahrten zu rztlichen Behandlung
21、en d. Fr die Fahrten zum Besuch einer Vorstellung4. Wie bekommt man die Fahrkarten? a. Man kann sie online bestellen. b. Man kann sie am Rathaus bekommen. c. Man kann sich die Karten schicken lassen. d. Man kann sie beim Verkehrsverbund bekommen.5. Wie gibt man die Fahrkarten zurck? a. Man kann sie
22、per Post schicken. b. Man kann sie persnlich am Rathaus abgeben. c. Man kann sie dem Verkehrsverbund zurckgeben. d. Man kann sie den nchsten benutzern berreichen.Text 3Das Telefon reit mich aus dem Schlaf. Mama und Papa gratulieren mir. Whrend ich dusche, bekomme ich hintereinander drei Telefonanruf
23、e. Das sind Kusine(表姐，表妹) aus Stuttgart, meine frheren Nachbarn und die Mannschaftsfhrerin. Alle wollen die ersten sein. Schn, dass ich schon ein Brtchen gegessen habe, als zwei meiner vier Tanten angeruft haben. Meine Nichte(侄女) erreicht mich, wenn ich von Zuhause kommen will. Im Bro reien die tele
24、fonischen Umarmungen(拥抱) den ganzen Tag ber nicht ab(ab/reien中断). Reinhold freut sich, dass er es in diesem Jahr nicht vergessen hat. Drei Ex-Kollegen rufen mich zum Geburtstag an. Das kleine Fest am Abend ist recht nett, genau kann ich das aber nicht sagen, weil(因为) ich immer am Telefon hnge. Zwei
25、Wochen spter bekomme ich einen Breif meiner besten Freundin aus London, sie beklagen sich ber(抱怨) den miserablen Zustand(状况) des Telefonnetzes in England. Ihr Versuch(尝试), mich an meinem Geburtstag zu erreichen, ist gescheitert(失败). （每题1分，共10分）Welche Aussagen sind nach dem Text richtig (r) ? Welche
26、falsch( f)?( )1. Whrend des Schlafs ruft jemand mich an. ( )2. Ich habe zwei Tanten. ( )3. Im Bro bekomme ich viele Anruf von anderen. ( )4. Whrend der Arbeit kommen Mama und Papa zu mir.( )5. Reinhold freut sich, dass er mir zu meinem Geburtstag gratuliert.( )6. Meine Ex-Kollegen vergessen meinen G
27、eburtstag nicht.( )7. Meine beste Freundin ist noch in England.( )8. Ich kann nicht genau sagen, wie das Fest am Abend ist, weil ich telefonieren will.( )9. Meine frhere Nachbarn kommen aus Stuttgart.( )10. Meine beste Freundin hat mir nicht telefonisch gratuliert.IV. 德译汉。（每题5分，共30分）1. Frau Schmidt
28、mchte um 3 Uhr nachmittags ihre Freundin im Caf treffen. Zuerst muss sie noch Essen fr die Kinder kochen, sie braucht 24 Minuten. Dann muss sie einkaufen, sie braucht 20 Minuten. Dann nimmt sie den Bus in die Stadt, er fhrt 15 Minuten. Zum Caf geht sie 10 Minuten zu Fu. Frau Schmidt und ihre Freundi
29、n sitzen zwei Stunden im Caf. Dann gehen sie nach Hause. 2. Ich finde die meisten Auslnder nett und freundlich. Ich wohne jetzt zusammen mit einer Studentin aus Spanien in einer Wohnung. Sie ist ganz sympathisch und ruhig. Wir kommen miteinander gut aus. Manchmal gehen wir zusammen ins Kino, ins The
30、ater oder ins Konzert. Am Wochenende wandern wir. Wir haben vor, in diesen Sommerferien gemeinsam eine Reise nach Berlin zu machen. Auerdem habe ich von ihr auch ziemlich viel ber Spanien erfahren. Ich finde es toll, mit einer solchen auslndischen Studentin in einem Haus zusammen zu wohnen. 3. Weihn
31、achten ist in Deutschland das grte und das wichtigste Fest im Jahr. Es ist ein Fest der Familie, der Liebe und der Geschenke. Es beginnt in Deutschland am 24. Dezember, dem Heiligen Abend. Viele Familien haben einen Weihnachtsbaum in der Wohnung. Der grne Tannenbaum wird schn geschmckt und steht fr
32、die Hoffnung auf das Ende des Winters. Am Heiligen Abend versammelt sich die ganze Familie um den Baum. Man singt Weihnachtslieder und verteilt Geschenke.4. Frau Zimmermann hat nie schlechte Laune und gibt einem Schler mehrere Chancen. Auerdem ist sie eine hbsche Frau, hat lange blonde Haare und ein
33、e schne Figur. Sie sieht besonders attraktiv aus, wenn sie lchelt. Sie ist eine gerechte Lehrerin und gibt gerechte Noten. Das gefllt mir sehr. Auerdem ist sie grozgig: Vor den Ferien bringt sie uns immer Eis mit.5. Das Umweltministerium wurde im Jahre 1986 gegrndet. Aber schon seit 1974 existiert e
34、in Umweltbundesamt mit Sitz in Berlin. Fr den Umweltschutz und den Naturschutz arbeiten heute viele Experten, wie Biologen und Chemiker, Techniker und Politiker. Wenn alle, das heit der Staat und die Industrie, die Belastung der Umwelt erkennen und umweltbewut handeln, wird dies zum Erfolg fhren. 6.
35、 Die Schweiz hat vier offizielle Sprachen: Deutsch, Franzsisch, Italienisch und Rtoromanisch. Ca. 64% der Bevlkerung sprechen Deutsch als Muttersprache, ca. 19% Franzsisch, und ca.9% Italienisch. Auf einer Fahrt mit dem Zug durch die Schweiz kann die Sprache zwei-, drei- oder sogar viermal wechseln. Auf Verpackung von Lebensmitteln, Briefmarken, Formularen usw. steht alles in drei oder vier Sprachen. 2017 年 考试科目代码 241 考试科目名称 二外德语 （本考试科目共 9页，第9 页）
