1、蒹葭关关雎鸠,在河之洲,窈窕淑女,君子好逑 一日不见 如三秋兮诗经诗经是我国最早的一部诗歌是我国最早的一部诗歌总集,总集,收集了西周初年至春秋中叶(前11世纪至前6世纪)的诗歌305305篇。又称诗三百篇。又称诗三百15个诸侯国的土风歌谣 “十五国风”周王朝直接统治地区的音乐,多为贵族所作 大雅、小雅 合称“二雅”宗庙祭祀时的乐曲歌词 周、鲁、商 合称“三颂”铺陈叙事 比喻联想赋者,敷陈其事而直言之者也赋者,敷陈其事而直言之者也比者,比者, 以彼物比此物也。以彼物比此物也。兴者先言他物以引起所咏之辞听读课文,听读课文, 正音释义正音释义预习检测预习检测 姝姝 ( ( ) ) :美丽:美丽 俟(
2、俟( ):): 踟蹰踟蹰( ( ) ): 心里迟疑,要走不走的样子心里迟疑,要走不走的样子 娈(娈( ):): 怿(怿( ):): 归荑(归荑( ):赠送茅草芽):赠送茅草芽 sh s等待等待ch ch lun 美好y喜爱喜爱 t 静女/其姝(sh) ,俟(s)我/于城隅(y )。 爱而/不见,搔首/踟躇(ch ch )。 静女/其娈(lun),贻()我/彤管。 彤管/有炜(),说(yu)怿( y )/女(r )美。 自牧/归荑( t),洵(xn)美/且异。 匪(fi)女/(r )之为美,美人/之贻。 静女其姝,俟我于城隅。 爱而不见,搔首踟蹰。 静:娴静,文雅。 爱:通“薆” ,隐藏。 其:
3、形容词词头。 见:通“现” ,出现。 姝:美丽。 搔:挠。 俟:等候。 踯躅:走来走去。 城隅:城上的角楼。译文: 文雅姑娘真美丽,约我到这城头来。文雅姑娘真美丽,约我到这城头来。 故意躲藏逗人找,惹我挠头又徘徊。故意躲藏逗人找,惹我挠头又徘徊。第一章第一章前两句交代事情的起因前两句交代事情的起因, ,一个漂亮的姑娘约小伙子到城一个漂亮的姑娘约小伙子到城头约会头约会, ,这两句很好地表现小这两句很好地表现小伙子赴约时那种激动、幸福和伙子赴约时那种激动、幸福和不无得意的心情。后两句笔锋不无得意的心情。后两句笔锋一转,写姑娘故意躲起来,小一转,写姑娘故意躲起来,小伙子急得抓耳挠腮,不知所措。伙子急
4、得抓耳挠腮,不知所措。 静女其娈,贻我彤管。 彤管有炜,说怿女美。 娈:美好。 贻:赠送。 彤管:红色的管萧 有:形容词词头。 炜:鲜明有光。 说:Yu,喜爱。 怿:喜爱。 女:通“汝”,你,指”彤管”。 译文 文雅姑娘真好看,送我一支小彤管。文雅姑娘真好看,送我一支小彤管。彤管红红闪亮光,让人越看越喜欢彤管红红闪亮光,让人越看越喜欢。 第二章第二章写约会的场面,姑娘露面并写约会的场面,姑娘露面并以彤管相赠。以彤管相赠。“彤管有炜,说怿女彤管有炜,说怿女美美”,既可以看作是小伙子当时的,既可以看作是小伙子当时的心理活动心理活动,也是,也是双关双关语语,小伙子,小伙子托托物抒情物抒情,表面上赞美
5、彤管,实际上,表面上赞美彤管,实际上是赞美赠彤管给他的姑娘。是赞美赠彤管给他的姑娘。 自牧归荑,洵美且异。 匪女之为美,美人之贻。 归:通“馈”,赠送。 荑:初生的茅草。 洵:确实。 异:与众不同。 匪:通“非”。译文: 牧场归来送我荑,荑草美得真出奇。牧场归来送我荑,荑草美得真出奇。不是荑草真的美,美人送我含爱意。不是荑草真的美,美人送我含爱意。 第三章第三章还是写约会情景。头两句还是写约会情景。头两句“自牧归自牧归荑,洵美且异荑,洵美且异”,称赞草实在是美得出奇,称赞草实在是美得出奇,夸物实际上是夸人,这里还是夸物实际上是夸人,这里还是双关双关,最后,最后两句小伙子就直接敞开心扉,两句小伙
6、子就直接敞开心扉,“匪女之为匪女之为美,美人之贻美,美人之贻”,并不是物本身有什么美,并不是物本身有什么美,而是爱人及物、而是爱人及物、托物抒情托物抒情深情之人,万物皆有生命,人对物品若只有贪欲,没有爱惜之心,对人又岂能爱惜,若是用的东西都短命,对人的情意又岂能长久讨论:分析静女和男子的人物形象美丽美丽 调皮调皮 浪漫浪漫通假字:通假字:爱:通爱:通“ 薆薆”,隐藏,遮掩。,隐藏,遮掩。( (薆,草木茂盛的样子薆,草木茂盛的样子) )见:通见:通“现现”,出现。,出现。说:通说:通“悦悦”,喜爱。,喜爱。( (怿,欢怿,欢喜喜) )女:通女:通“汝汝”,你。,你。归:通归:通“馈馈”,赠送。,赠送。匪:通匪:通“非非”,是。,是。我国第一部诗歌总集的名称是什么?诗经收录的是从什么时期到什么时期的诗歌?一共收录了多少篇诗歌?又称之为什么?诗经305篇 诗三百 西周初期到春秋中叶约500年间的诗歌