1、 王戎七岁,尝与诸小儿游,看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动。人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李。”取之信然。世说新语 世说新语原书共八卷,分德行、言语、政事、文学等三十六门,全书共一千多则,记述自汉末到刘宋时名士贵族的轶闻轶事,主要为有关人物评论、清谈玄言和机智应对的故事。 世说新语善用对照、比喻、夸张、与描绘的文学技巧,不仅使它保留下许多脍炙人口的佳言名句,更为全书增添了无限光彩。编者简介:编者简介: 刘义庆(403-403-444444),南朝宋文学家,),南朝宋文学家,爱好文学。爱好文学。世说新语世说新语是由他组织一批文人编是由他组织一批文人编写的。写的。(一)师友检查1
2、.1.读准下列字词的读音。读准下列字词的读音。俄而雪俄而雪骤骤 差差可可拟拟 无无奕奕2.2.大声朗读课文。大声朗读课文。 先个人自查,后同桌互读。先个人自查,后同桌互读。 (二)教师指导1.读准下列红体字的读音。俄而雪骤 差可拟zhuch n 结合注释,解释文言词 集集 儿女儿女 义义 俄而俄而 骤骤 欣然欣然 何何 似似 差差 拟拟 若若 因因 大大 即即 解词方法:组词法 替换法请小组内组织同学讲出此故事(二)教师指导 2.大声朗读课文。 要求:读准字音 读出重音 读出节奏 读出语气 参照示例,寻找方法,训练划分节奏能力 1)两小儿辨日 孔子无言以对 老虎与狐狸怒目相对 师之女周敏恩于明
3、日出嫁 吾一老师也句子开头是主语,划分节奏就在主语、谓语之间停顿,即主语后停顿学以致用 谢太傅寒雪日内集 与儿女讲论文义 公欣然曰 白雪纷纷何所似 兄子胡儿曰 公大笑乐 即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。 学以致用 谢太傅寒雪日内集 与儿女讲论文义 公欣然曰 白雪纷纷何所似 兄子胡儿曰 公大笑乐 即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。 参照示例,发现方法 今今天下三分天下三分 时时吾九岁吾九岁 九月五日九月五日洪水泛滥洪水泛滥 长安城内长安城内百姓造反百姓造反俄而雪骤 寒雪日内集方法:句子开头出现时间或地点,须在时间、地点后停顿(二)教师指导2.大声朗读课文大声朗读课文。 谢太傅谢太傅/ /寒雪日
4、寒雪日/ /内集,与儿女内集,与儿女/ /讲论文义。讲论文义。俄而俄而/ /雪骤,公雪骤,公/ /欣然曰:欣然曰:“白雪纷纷白雪纷纷/ /何所何所似?似?”兄子胡儿兄子胡儿/ /曰:曰:“撒盐空中撒盐空中/ /差可拟。差可拟。” 兄女兄女/ /曰:曰:“未若未若/ /柳絮因风起。柳絮因风起。”公公/ /大笑乐。大笑乐。即即/ /公大兄无奕公大兄无奕/ /女,左将军王凝之女,左将军王凝之/ /妻也。妻也。要求:读准字音要求:读准字音 读出重音读出重音 读出停顿读出停顿 读出语气读出语气 翻译的方法“六字诀” 对:字字落实,一一对应 换:字义古今有变化,用现代汉语替换古代文言字 留:保留。古代人名
5、、地名、朝代、皇帝的年号、古代的纪年法、古今意义不变的字等保留。 删:删除, 调:调整顺序,使句子更通顺,古文中的倒装句 补:古文中有省略句,省略的内容须补充,翻译时可用小括号标注。例如(谢太傅) 七字口诀:对换留删调补 基本原则:译句要句子通顺,关键字不能不翻译,不能译错,保持原句式,即原句是反问句,翻译后句子也应保持反问句判断下列句子翻译后是否对谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。谢安在谢安在一个寒冷的雪天,一个寒冷的雪天,跟儿女们们谈论文章的义理。跟儿女们们谈论文章的义理。 他哥哥的长子胡儿说:他哥哥的长子胡儿说:“把盐撒在空中差不多把盐撒在空中差不多可以
6、相比。可以相比。”俄而雪骤,公欣然曰:俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。撒盐空中差可拟。” 一会儿,下雪了,公高兴地说:一会儿,下雪了,公高兴地说:“大雪像什么大雪像什么呢?呢?”兄女曰:兄女曰:“未若柳絮因风起。未若柳絮因风起。”公大笑乐。公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。 他哥哥的女儿说:他哥哥的女儿说:“比不上乘风飘舞的柳絮。比不上乘风飘舞的柳絮。”太傅非常高兴地笑了起来。太傅非常高兴地笑了起来。 她就是太傅大哥谢无奕的女儿,左将军王凝她就是太傅大哥谢无奕的女儿,左将军王凝之的妻子
7、。之的妻子。1.文中“内集”“欣然”“大笑乐”等词语营造了一种怎样的家庭气氛?融洽、欢乐、轻松、温馨融洽、欢乐、轻松、温馨2.2.你认为用你认为用“撒盐空中撒盐空中”和和“柳絮因风起柳絮因风起”来比来比拟拟“大雪纷纷大雪纷纷”,哪一个更好?为什么?你还能,哪一个更好?为什么?你还能说出一两个形容飞雪的比喻吗?说出一两个形容飞雪的比喻吗?3 3你认为谢太傅欣赏哪一个的比喻呢?你认为谢太傅欣赏哪一个的比喻呢? 1.1.把雪比作盐,比作柳絮,到底哪一个把雪比作盐,比作柳絮,到底哪一个好?还有更好的形容雪的比喻吗?好?还有更好的形容雪的比喻吗? 用用“撒盐空中撒盐空中”和和“柳絮因风起柳絮因风起”来比
8、拟来比拟“大雪纷大雪纷飞飞”,各有千秋。有人认为,各有千秋。有人认为“撒盐空中撒盐空中”一喻好,雪的颜一喻好,雪的颜色和下落之态跟盐比较接近,而柳絮呈灰白色,在风中往色和下落之态跟盐比较接近,而柳絮呈灰白色,在风中往往上扬,甚至飞得更高更远,跟雪的飘舞方式不同。写物往上扬,甚至飞得更高更远,跟雪的飘舞方式不同。写物必须首先求得形似而后达于神似,形似是基础。必须首先求得形似而后达于神似,形似是基础。 有人认为有人认为“柳絮因风起柳絮因风起”一喻好,它给人以春天即将一喻好,它给人以春天即将到来的感觉,有深刻的意蕴。而到来的感觉,有深刻的意蕴。而“撒盐撒盐”一喻所缺乏的恰一喻所缺乏的恰恰是意蕴。好的
9、诗句要有意象,意象是物象和意蕴的统一,恰是意蕴。好的诗句要有意象,意象是物象和意蕴的统一,“柳絮柳絮”一喻就好在有意象。一喻就好在有意象。 (一)师友练习 1.你还知道其他有关“雪”的诗句吗?说出来大家共享。 2 积累文言词,同桌互帮。(二)教师归纳(二)教师归纳1. .孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。 2.2.遥知不是雪,为有暗香来。遥知不是雪,为有暗香来。3.3.柴门闻犬吠,风雪夜归人。柴门闻犬吠,风雪夜归人。 4.4.窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。5.5.燕山雪花大如席,纷纷吹落轩辕台。燕山雪花大如席,纷纷吹落轩辕台。 6.6.梅须逊雪三
10、分白,雪却输梅一段香。梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。春雪 韩愈新年都未有芳华,二月初惊见草芽。白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花。 1.1.文言文朗读注意读准字音、读出重音、文言文朗读注意读准字音、读出重音、读出停顿、读出语气,读出情感。读出停顿、读出语气,读出情感。 2. 2.翻译句子时注意抓住重点词语,字字翻译句子时注意抓住重点词语,字字落实,一一对应。落实,一一对应。 组词法组词法 替换法替换法 六字口诀六字口诀 谢 谢46凡事不要说我不会或不可能,因为你根本还没有去做!47成功不是靠梦想和希望,而是靠努力和实践48只有在天空最暗的时候,才可以看到天上的星星49上帝说:你要什么便取什么,但
11、是要付出相当的代价50现在站在什么地方不重要,重要的是你往什么方向移动。51宁可辛苦一阵子,不要苦一辈子52为成功找方法,不为失败找借口53不断反思自己的弱点,是让自己获得更好成功的优良习惯。54垃圾桶哲学:别人不要做的事,我拣来做!55不一定要做最大的,但要做最好的56死的方式由上帝决定,活的方式由自己决定!57成功是动词,不是名词!28、年轻是我们拼搏的筹码,不是供我们挥霍的资本。59、世界上最不能等待的事情就是孝敬父母。60、身体发肤,受之父母,不敢毁伤,孝之始也; 立身行道,扬名於后世,以显父母,孝之终也。孝经61、不积跬步,无以致千里;不积小流,无以成江海。荀子劝学篇62、孩子:请高
12、看自己一眼,你是最棒的!63、路虽远行则将至,事虽难做则必成!64、活鱼会逆水而上,死鱼才会随波逐流。65、怕苦的人苦一辈子,不怕苦的人苦一阵子。66、有价值的人不是看你能摆平多少人,而是看你能帮助多少人。67、不可能的事是想出来的,可能的事是做出来的。68、找不到路不是没有路,路在脚下。69、幸福源自积德,福报来自行善。70、盲目的恋爱以微笑开始,以泪滴告终。71、真正值钱的是分文不用的甜甜的微笑。72、前面是堵墙,用微笑面对,就变成一座桥。73、自尊,伟大的人格力量;自爱,维护名誉的金盾。74、今天学习不努力,明天努力找工作。75、懂得回报爱,是迈向成熟的第一步。76、读懂责任,读懂使命,
13、读懂感恩方为懂事。77、不要只会吃奶,要学会吃干粮,尤其是粗茶淡饭。78、技艺创造价值,本领改变命运。79、凭本领潇洒就业,靠技艺稳拿高薪。80、为寻找出路走进校门,为创造生活奔向社会。81、我不是来龙飞享福的,但,我是为幸福而来龙飞的!82、校兴我荣,校衰我耻。83、今天我以学校为荣,明天学校以我为荣。84、不想当老板的学生不是好学生。85、志存高远虽励志,脚踏实地才是金。86、时刻牢记父母的血汗钱来自不易,永远不忘父母的养育之恩需要报答。87、讲孝道读经典培养好人,传知识授技艺打造能人。88、知技并重,德行为先。89、生活的理想,就是为了理想的生活。 张闻天90、贫不足羞,可羞是贫而无志。 吕坤