1、证据规则证据规则whqishan163第九章一、证据规则的功能v证据规则:是指对证据的范围予以确认,对证明行为进行调整和规制的诉讼证明活动的准则。主要是对在庭审中或审理中对证据的可采性问题起支配作用的规则。 Federal Rules of Evidence Rule 102. Purpose and Construction These rules shall be construed to secure fairness in administration, elimination of unjustifiable expense and delay, and promotion of g
2、rowth and development of the law of evidence to the end that the truth may be ascertained and proceedings justly determined. 本规则将用于保证公正实施、消除不合理的耗费和延迟,促进证据法的发展壮大,以实现确认事实真相,公正处理诉讼。whqishan163v为保证人民法院正确认定案件事实,公正、及时审理民事案件,保障和便利当事人依法行使诉讼权利,根据中华人民共和国民事诉讼法(以下简称民事诉讼法)等有关法律的规定,结合民事审判经验和实际情况,制定本规定。whqishan163
3、v我国立法没有对证据规则作出明确规定,学者对证据规则的讨论也是上世纪90年代以后的事。对证据规则主要形成四种观点: (1)将证据规则看成是与证据有关的程序性规则; (2)证据制度; (3)有关证据能力与证明力的规则; (4)证据能力的规则。v我国学者所理解的证据规则与西方不同,前者侧重于规范证据的运行,后者则针对证据的的可采性。whqishan163二、两大法系的主要证据二、两大法系的主要证据规则规则v证据规则的基本体系 基础性规则 证据排除规则 例外whqishan163基本规则:相关性规则v 相关性规则(Relevant Evidence)v FRE401:相关证据指证据具有某种倾向,使决
4、定某项在诉讼中待确认的争议事实的存在比没有该项证据时更有可能或更无可能。相关证据一般可以采纳,而无相关性的证据不能采纳。v 检验证据是否具有相关性,美国学者华尔兹刑事证据大全:v 1、所提出的证据是用来证据什么(问题是什么)?v 2、这是本案中的实质性问题吗?v 3、所提出的证据对该问题有证明性(它能帮助确认该问题)吗?whqishan163v摩根:逻辑关联与法律关联:v逻辑关联:FRE403因偏见、混淆或浪费时间而排除相关证据v法律关联: FRE404 405 品格证据 406习惯、日常工作 407随后的补救措施 408和解和要求和解 409支付医疗费或类似费用 410 答辩、答辩讨论和有关
5、陈述不可采纳 411 责任保险 412 性犯罪案件中与被害人过去行为相关whqishan163传闻证据规则传闻证据规则HEARSAY证据排除规则(一)whqishan163whqishan163关于传闻,一直有一个迷思:很少人懂得传闻到底是怎么一回事。而实际上,连法学院的学生和执业律师都常常在传闻问题上犯错。有时候,了解传闻法则的人看起来像是某个神秘组织的一分子。 Arthur Best最简单的法则,最丰富的实务最简单的法则,最丰富的实务对于“传闻”的定义困难:一百多种传闻的例外不胜枚举:传闻法则犹如一座孤岛,被传闻法则之例外的汪洋大海所包围。1.什么是传闻? Hearsay is a sta
6、tement, other than one made by the declarant while testifying at the trial or hearing, offered in evidence to prove the truth of the matter asserted. FRE801(C)“传闻”是不是由陈述者在审理或听证作证时所作陈述,行为人提供它旨在证明所主张事实的真实性。传闻的要素v陈述:口头或书面的主张,试图作为某一主张的非语言性行为。v A statement is (1) an oral or written assertion or (2) nonve
7、rbal conduct of a person, if it is intended by the person as an assertion. v陈述人:作出某项陈述的人。v A declarant is a person who makes a statement. 2.传闻的种类在法庭外的证言被庭上证人引用以证实在法庭外的证言被庭上证人引用以证实其陈述事实的真实性。其陈述事实的真实性。【转述转述】在法庭外的陈述以书面形式记录呈交法在法庭外的陈述以书面形式记录呈交法庭。庭。【书面证言书面证言】证人引用自己的先前庭外陈述。证人引用自己的先前庭外陈述。3.传闻证据的基本规则v法庭之外的陈述
8、v证明主张的事实为真v除法律另有规定为,不得作为证据使用当陈述由人们在法庭之外作出时,在提出这些陈述以证明这些陈述所宣称的事项时,这些陈述不具有可采性。并非证明所陈述的事实为真,只是证明该陈述被说过。如诽谤案,不是传闻。我是怡园派出所民警。来了个女警察,她说她是怡园派出所的民警。为何要排除传闻?whqishan163证据性事实证据性事实吴某作证说,”我我看见蓝色出租车看见蓝色出租车闯了红灯闯了红灯。“推断性事实推断性事实1 吴某的意思是说,”蓝色出租车没有蓝色出租车没有在红灯前停车在红灯前停车。推断性事实推断性事实2吴某诚实地相信,”蓝色出租车没有蓝色出租车没有停车停车。”推断性事实推断性事实
9、3吴某准确地感知了该交通事故。推断性事实推断性事实4吴某准确地记忆了该交通事故。推断性事实推断性事实5吴某所相信的事情是准确的。要素性事实要素性事实蓝色出租车确实没有在红灯前停车。要件要件出租车司机有过错。证言风险whqishan163证言风险的防范v 证人宣誓:降低诚实性风险v 态度证言:观察证人的回答和反应,检验其感知、记忆、叙述和诚实等能力。v 交叉询问:v 被告人的对质权(美国宪法第六修正案)NoImagewhqishan163传闻因为不存在这些证言风险防范机制,传闻因为不存在这些证言风险防范机制,因此带有很大的误导风险。因此带有很大的误导风险。4.传闻证据规则的例外v可依赖的情况保障
10、v赋予反询问的机会v 例外也是传闻,只不过具有可采性v三类例外法庭外陈述有传送意义的危险很少有其他更为重要的价值需要考虑不管陈述人可否出庭作证均可适用的传闻不管陈述人可否出庭作证均可适用的传闻例外例外只有在陈述不能出庭作证时才适用的传闻只有在陈述不能出庭作证时才适用的传闻例外例外其他有可信性保障的庭外陈述其他有可信性保障的庭外陈述v传闻证据沦为其例外的“汪洋大海中的一个孤岛”vFRE802后有29个例外。A不论陈述人是否能出庭作证的传闻例外v 当场印象 Present sense impressionv 惊骇表达 Excited utterancev 当时存在的身心状况 Then existi
11、ng mental, emotional, or physical conditionv 为诊疗目的的陈述Statements for purposes of medical diagnosis or treatmentv 被记录的回忆 Recorded recollectionv 日常行为的记录 Records of regularly conducted activityv 特别有依赖的文书 Public records and reports Records of religious organizations Marriage, baptismal, and similar certi
12、ficates Family records Records of documents affecting an interest in property Statements in ancient documents Market reports, commercial publicationsv 学术论文 Learned treatisesv 个人或家庭历史的名誉 Reputation concerning personal or family historyv 品格证据 Reputation as to characterv 先前有罪之判决 Judgment of previous co
13、nvictionwhqishan163证人不能到庭的例外v 先前证词:Former testimony 证人先前之证词 已提供过对质诘问权的机会与动机 无法出庭作证v 临终陈述:Statement under belief of impending death理论依据:一般人的宗教信仰使他们不愿在临终时撒谎。世俗论点则认为,某人即将死亡时,通常不会有作虚伪陈述的动机,因为对他而言已无利可图。条件:陈述人相信即将死亡。适用于民事诉讼与杀人罪的起诉。whqishan163v 对自己不利的陈述: Statement against interest 立法理由:当某人说了有害其重大利益的某事时,该陈述
14、很有可能是真实的,因为人们很少会不小心或故意作涉及有害其个人利益事项的陈述。 陈述当时与其利益相违反 必须涉及金钱或财产的权利,或者免于刑事责任的自由 与自认不同:陈述人不必是当事人,为何方利益提出此一陈述也无重要性v 关于个人或家史的陈述:Statement of personal or family history. 关于陈述者自身出生、收养、结婚、离婚、合法性、血缘关系、收养关系或婚姻关系、家世或其他有关个人或家庭历史相关事实的陈述。 关于他人过去事情的陈述。whqishan163其他例外vFRE804(5)v 该陈述作为证明重要事实的证据提供v 该陈述对于待证明的问题来说,较提供者通过
15、合理努力所能获取的其他证据更易检验;和v 采纳这些陈述为证据更符合本证据规则的一般目的和司法利益。但是,除非提供者在审判、听证前向对方当事人充分透露准备提供这类陈述的意图和其中的详细情况,包括陈述者的姓名和地址,以便向对方当事人提供公正的机会来准备面对它,否则这类证据不得采纳。whqishan163多重传闻5.我国的传闻证据规则v我国刑事诉讼立法未规定传闻法则,传闻具有可采性刑事诉讼法第48条规定:“凡是知道案件情况的人,都有作证的义务。”第47条规定:“证人证言必须在法庭上经过公诉人、被害人和被告人、辩护人双方讯问、质证,听取各方证人的证言并且经过查实以后,才能作为定案的根据。”第157条却
16、规定:“对未到庭的证人的证言笔录、鉴定人的鉴定结论、勘验笔录和其他作为证据的文书,应当当庭宣读。” 关于执行中华人民共和国刑事诉讼法若干问题的解释第58条规定:“未出庭证人的证言宣读后经审查属实的,可以作为定案的根据。” 第141条规定了证人可以不出庭作证的几种情形:“(一)未成年人;(二)庭审期间身患严重疾病或者行动极为不便的;(三)其证言对案件的审判不起直接决定作用的;(四)有其他原因的。” whqishan163v民事诉讼的规定民事诉讼法第七十条:“凡是知道案件情况的单位和个人,都有义务出庭作证。有关单位的负责人应当支持证人作证。证人确有困难不能出庭的,经人民法院许可,可以提交书面证言。
17、”关于民事诉讼证据第五十六条:民事诉讼法第七十条规定的“证人确有困难不能出庭”,是指有下列情形: (一)年迈体弱或者行动不便无法出庭的; (二)特殊岗位确实无法离开的; (三)路途特别遥远,交通不便难以出庭的; (四)因自然灾害等不可抗力的原因无法出庭的; (五)其他无法出庭的特殊情况。 前款情形,经人民法院许可,证人可以提交书面证言或者视听资料或者通过双向视听传输技术手段作证。 第五十七条 出庭作证的证人应当客观陈述其亲身感知的事实。立法前瞻v传闻证据规则:传闻不可采v例外: 1、因为客观原因原陈述人无法出庭。 2、在先前审理程序中作成的证言。 3、双方当事人一致同意采纳该传闻证据。 4、违反利益的陈述。 5、特殊主体制作的供述笔录。 6、具有高度可信赖性的文书。