1、古代汉语中介词的宾语及介古代汉语中介词的宾语及介词短语在句中的位置词短语在句中的位置 一般的,古代漢語中介詞的賓語和現一般的,古代漢語中介詞的賓語和現代漢語一樣都位於介詞的代漢語一樣都位於介詞的後面後面。例:例:a.蛇出於其下,蛇出於其下,以肱以肱擊之。擊之。(左傳(左傳鞌鞌之戰)之戰)表動作憑藉的工具表動作憑藉的工具 b.商鞅商鞅因景監因景監見,趙良寒心。見,趙良寒心。(司馬遷司馬遷報任安書報任安書)表動作行為的條件或中表動作行為的條件或中介介 c.公公與之與之乘,戰於長勺。乘,戰於長勺。(左傳(左傳莊公莊公十年)十年)表動作行為的參與者表動作行為的參與者 但是,少數介詞(主要是但是,少數介
2、詞(主要是“以以”)的)的賓語因表達的需要而放置在介詞的賓語因表達的需要而放置在介詞的前面前面(1 1)疑問代詞做介詞的賓語時要前置疑問代詞做介詞的賓語時要前置:例:例:釋此三者,釋此三者,何以何以事夫子?事夫子?(左左傳傳文公六年文公六年)(2 2)代詞)代詞“是是”常單獨給介詞常單獨給介詞“以以”做前置做前置賓語:賓語:例:敏而好學,不恥下問,例:敏而好學,不恥下問,是以是以謂之文也。謂之文也。(論語(論語公冶長)公冶長)(3)強調賓語時,尤其是)強調賓語時,尤其是“以以”的賓語,要前的賓語,要前置:置:例:例:1、詩詩三百,三百,一言以蔽之一言以蔽之,曰,曰“思無思無邪邪”。(論語論語為
3、政為政)2 2、楚國楚國方城以為城方城以為城,漢水以為池漢水以為池,雖眾,雖眾,無所用之。無所用之。(左傳左傳僖公四年僖公四年)其他介詞有時也有相同的做法:其他介詞有時也有相同的做法:例:例:1 1、日居月諸,日居月諸,東方自出東方自出。(詩詩經經邶風邶風日月日月)2 2、啟乃淫逸康樂,啟乃淫逸康樂,野於飲食野於飲食。(墨墨子子非樂上非樂上)(4 4)代詞做賓語複指時,要前置:)代詞做賓語複指時,要前置:例:我例:我一人之為一人之為,非為楚也。(左傳,非為楚也。(左傳襄襄公二十八年)公二十八年)現代漢語中,介詞的賓語不能省略,現代漢語中,介詞的賓語不能省略,古代漢語中古代漢語中“以、為、與、從
4、以、為、與、從”等介詞的等介詞的賓語有時可以省略。賓語有時可以省略。例:例:1 1、小人有母,皆嘗小人之食,未嘗君、小人有母,皆嘗小人之食,未嘗君之之羹羹矣。請以矣。請以(君之羹)(君之羹)遺之。遺之。(左傳左傳隱西元年隱西元年)2 2、即墨大夫出與、即墨大夫出與(之(之)戰)戰,敗死。敗死。(史記史記田單列傳田單列傳 )介词短语在句中的位置介词短语在句中的位置 介賓短語相對于謂語大致有三種位置關系:介賓短語相對于謂語大致有三種位置關系:關系一關系一介賓短語介賓短語+謂語(動詞);謂語(動詞);關系二關系二謂語(動詞)謂語(動詞)+介賓短語介賓短語;關系三關系三謂語(動詞)謂語(動詞)+賓語賓
5、語+介賓短語介賓短語。以:以:關系一:關系一:介賓短語介賓短語+謂語(動詞)謂語(動詞)例:例:a.公曰:公曰:“何以何以察察之?之?”(晏子春秋(晏子春秋內內篇篇問上)問上)表憑藉表憑藉 b.無無以小以小害害大,無大,無以賤以賤害害貴。貴。(孟(孟子)子)表原因表原因 c.騫騫以郎以郎應募應募使月氏。使月氏。(漢書(漢書張騫張騫傳)傳)表動作行為憑藉的身份或角度表動作行為憑藉的身份或角度 d.秦不秦不以城以城予予趙,趙亦不予秦璧。趙,趙亦不予秦璧。(史记(史记廉頗藺相如列傳廉頗藺相如列傳)表動作表動作涉及對象涉及對象關系二:關系二:謂語(動詞)謂語(動詞)+介賓短語介賓短語例:例:賞賞以春夏
6、以春夏,刑刑以秋冬以秋冬。(左傳(左傳襄公襄公二十六年)二十六年)表時間表時間關系三:關系三:謂語(動詞)謂語(動詞)+賓語賓語+介賓短語介賓短語 強調強調“以以”以后的賓語內容,即強調動以后的賓語內容,即強調動作行為所憑藉的工具或方式作行為所憑藉的工具或方式例:例:a.今高今高從之從之以罪以罪,卑亦,卑亦從從以罪以罪。(晏(晏子春秋子春秋內篇內篇諫下)諫下)介引與謂語動介引與謂語動詞相關的手段、方式詞相關的手段、方式 b.武帝嘉其義,乃武帝嘉其義,乃遣武遣武以中郎將使以中郎將使。(漢書(漢書蘇武轉)蘇武轉)表憑藉的身份表憑藉的身份于(於、乎):于(於、乎):“于于”、“於於”在上古并不同音,
7、在上古并不同音,但作為介詞其差別只在于書寫形式,即語但作為介詞其差別只在于書寫形式,即語法上沒有差別。法上沒有差別。“乎乎”在上古作為介詞與在上古作為介詞與“于于”和和“於於”用法基本相同。用法基本相同。關系一:關系一:介賓短語介賓短語+謂語(動詞)謂語(動詞)例:是例:是于生者于生者無施無施,于死者于死者無禮無禮也。也。(晏(晏子春秋子春秋內篇內篇諫下)諫下)表動作涉及的對表動作涉及的對象象 “于于”的這種用法比較少,至少在晏子的這種用法比較少,至少在晏子春秋中很少,只出現了十一次春秋中很少,只出現了十一次關系二:關系二:謂語(動詞)謂語(動詞)+介賓短語介賓短語例:例:a.凡人之所以凡人之
8、所以貴貴於禽獸於禽獸者,以有禮也。者,以有禮也。(晏子春秋(晏子春秋內篇內篇雑上)雑上)表動作涉表動作涉及對象及對象 b.虎兕虎兕出出於匣於匣。(論語(論語季氏將伐顓季氏將伐顓臾)臾)表處所表處所 c.生生乎吾乎吾前,其問道也,固前,其問道也,固先先乎吾乎吾。(韓愈師說)(韓愈師說)第一個第一個“乎乎”介引時介引時間,第二個介引比較的對象間,第二個介引比較的對象關系三:關系三:謂語(動詞)謂語(動詞)+賓語賓語+介賓短語介賓短語例:余不例:余不愛衣食愛衣食于民于民。(國語(國語魯魯語)語)表動作對象表動作對象為:為:關系一:關系一:介賓短語介賓短語+謂語(動詞)謂語(動詞)例:例:a.為長安君
9、為長安君約約車百乘。車百乘。(戰國策(戰國策趙趙策)策)表對象表對象 b.文章合文章合為時為時而而著著,歌詩合,歌詩合為事為事而而做做。(白居易與元九書)(白居易與元九書)表目的表目的 c.天行有常,不天行有常,不為堯為堯存存,不,不為桀為桀亡亡。(荀子(荀子天論)天論)表原因表原因關系二:關系二:謂語(動詞)謂語(動詞)+介賓短語介賓短語例:天下例:天下熙熙熙熙,皆為利來;天下,皆為利來;天下攘攘攘攘,皆為,皆為利往。利往。(史記(史記貨殖列傳)貨殖列傳)表目的表目的關系三:關系三:謂語(動詞)謂語(動詞)+賓語賓語+介賓短語介賓短語例:吾所以例:吾所以有大患者有大患者,為吾有身為吾有身。(
10、道德(道德經經第十三章)第十三章)表原因表原因與:與:和和“與與”組成的介賓短語絕大多數放在謂組成的介賓短語絕大多數放在謂語之前,即只有一種位置關系:語之前,即只有一種位置關系:介賓短語介賓短語+謂語(動詞)謂語(動詞)例:例:a.道者,令民道者,令民與上與上同同意也,可以意也,可以與之與之死死,可以可以與之與之生生,而不畏危。,而不畏危。(孫子兵(孫子兵法)法)表對象表對象 b.孔子孔子與柳下季與柳下季為為友。友。(莊子(莊子盜盜跖)跖)表介入動作協同者表介入動作協同者因:因:關系一:關系一:介賓短語介賓短語+謂語(動詞)謂語(動詞)例:例:a.因人之力因人之力而而敝敝之,不仁。之,不仁。(左傳(左傳僖僖公三十年)公三十年)表憑藉表憑藉 b.昔人昔人因噎因噎而而廢廢食者,又有懼溺而自沉食者,又有懼溺而自沉者,其為矯枉防患之慮,豈不過哉?者,其為矯枉防患之慮,豈不過哉?(陸宣公集)(陸宣公集)表原因表原因在:在:關系一:關系一:介賓短語介賓短語+謂語(動詞)謂語(動詞)例:例:在陳在陳絕絕糧。糧。(論語(論語衛靈公)衛靈公)表地點表地點及:及:關系一:關系一:介賓短語介賓短語+謂語(動詞)謂語(動詞)例:宋公例:宋公及楚人及楚人戰戰於泓。於泓。(左傳(左傳僖公二僖公二十二年)十二年)表動作協同者表動作協同者