1、长恨歌长恨歌主题之争主题之争讽谕明皇荒淫说讽谕明皇荒淫说 歌颂帝妃爱情说歌颂帝妃爱情说双重主题说双重主题说 感伤时世说感伤时世说“天天长长地久有时尽，地久有时尽，此此恨恨绵绵无绝期！绵绵无绝期！”长恨歌长恨歌的主题具有多义性，它是一个兼容并的主题具有多义性，它是一个兼容并蓄、相辅相成、彼此独立而又有机结合的多重主题蓄、相辅相成、彼此独立而又有机结合的多重主题的统一体。的统一体。一、他生未卜此生休一、他生未卜此生休 陈鸿，陈鸿，长恨歌传长恨歌传（长恨传长恨传）“惩尤物，窒乱阶，垂于将来惩尤物，窒乱阶，垂于将来”“长恨长恨”之之“恨恨”意何在意何在“长恨长恨”之之“恨恨”意何在意何在长恨歌长恨歌（
2、唐（唐白居易）：白居易）：汉皇重色思倾国汉皇重色思倾国，御宇多年求不得。，御宇多年求不得。杨家有女初长成，养在深闺人未识。杨家有女初长成，养在深闺人未识。天生丽质难自弃，一朝选在君王侧。天生丽质难自弃，一朝选在君王侧。回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。云鬓花颜金步摇，芙蓉帐暖度春宵。云鬓花颜金步摇，芙蓉帐暖度春宵。春宵苦短日高起，从此君王不早朝。春宵苦短日高起，从此君王不早朝。承欢侍宴无闲暇，春从春游夜专夜。承欢侍宴无闲暇，春从春游夜专夜。后宫佳丽三千人，三千宠爱在一身。后宫佳丽三千人，三千宠爱在一身。海外徒闻更九州，海外徒闻更九州，他生未卜此生休他生未卜此生休。
3、空闻虎旅传宵柝，无复鸡人报晓筹。空闻虎旅传宵柝，无复鸡人报晓筹。此日六军同驻马，此日六军同驻马，当时七夕笑牵牛当时七夕笑牵牛。如何四纪为天子如何四纪为天子，不及卢家有莫愁不及卢家有莫愁？马嵬马嵬（唐（唐李商隐）：李商隐）：“长恨长恨”之之“恨恨”意何在意何在白居易赞叹李、杨二人对爱情的忠贞，白居易赞叹李、杨二人对爱情的忠贞，痛惜惨剧从天而降，痛惜惨剧从天而降，悲悯李、杨劳燕分飞，悲悯李、杨劳燕分飞，并将这一生离死别之情推向了极至。并将这一生离死别之情推向了极至。“长恨长恨”之之“恨恨”意何在意何在帝帝 妃妃 生生 离离 死死 别别 之之 恨恨“长恨长恨”之之“恨恨”意何在意何在“长恨长恨”之之
4、“恨恨”意何在意何在二二、忆昔开元全盛日忆昔开元全盛日哀江头哀江头（唐（唐杜甫）：杜甫）：少陵野老吞声哭，春日潜行少陵野老吞声哭，春日潜行曲江曲江曲。曲。昭阳殿里第一人，同辇随君侍君侧。昭阳殿里第一人，同辇随君侍君侧。明眸皓齿今何在？血污游魂归不得明眸皓齿今何在？血污游魂归不得。清渭东流剑阁深，清渭东流剑阁深，去住彼此无消息去住彼此无消息。黄昏胡骑尘满城，欲往城南黄昏胡骑尘满城，欲往城南望城北望城北。“含情凝睇谢君王，一别音容两渺茫含情凝睇谢君王，一别音容两渺茫”长恨歌长恨歌借助李、杨故事借助李、杨故事写出了写出了中唐人中唐人普遍的感伤情怀普遍的感伤情怀，这种感伤包这种感伤包含含中兴成梦中兴成
5、梦、盛世不再、盛世不再、“具有社会历史内容的人生虚幻的时代感伤具有社会历史内容的人生虚幻的时代感伤”。“长恨长恨”之之“恨恨”意何在意何在盛盛 世世 一一 去去 不不 返返 之之 恨恨“长恨长恨”之之“恨恨”意何在意何在三三、一曲长恨为湘灵一曲长恨为湘灵寄寄 湘湘 灵灵泪眼泪眼凌寒冻不流，每经高处即回头。凌寒冻不流，每经高处即回头。遥知别后遥知别后西楼西楼上，应凭栏干上，应凭栏干独自愁独自愁。“长恨长恨”之之“恨恨”意何在意何在妾妾住洛桥北，住洛桥北，君君住洛桥南。住洛桥南。十五即相识，今年二十三。十五即相识，今年二十三。愿作远方兽，步步比肩行。愿作远方兽，步步比肩行。愿作深山木，枝枝连理生。
6、愿作深山木，枝枝连理生。长相思长相思：“在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝”“长恨长恨”之之“恨恨”意何在意何在中庭晒服玩，忽见故乡中庭晒服玩，忽见故乡履履。昔赠我者谁，昔赠我者谁，东邻婵娟子东邻婵娟子。因思赠时语，因思赠时语，特用结终始特用结终始。永愿如履綦，永愿如履綦，双行复双止双行复双止。今朝一今朝一惆怅惆怅，反复看未已。，反复看未已。人只履犹双，何曾得相似人只履犹双，何曾得相似？感情感情：“长恨长恨”之之“恨恨”意何在意何在长恨歌长恨歌极尽笔墨歌颂李、杨二人对爱情极尽笔墨歌颂李、杨二人对爱情的坚贞，这种美化的坚贞，这种美化可能可能基于白居易借李、杨基于白居易借
7、李、杨悲剧写自己痛失湘灵之恨。悲剧写自己痛失湘灵之恨。“长恨长恨”之之“恨恨”意何在意何在有有 情情 人人 难难 成成 眷眷 属属 之之 恨恨“长恨长恨”之之“恨恨”意何在意何在四、更深的文化内涵四、更深的文化内涵 简简吟简简吟苏家小女名简简，苏家小女名简简，芙蓉花腮柳叶眼。芙蓉花腮柳叶眼。大都好物不坚牢，大都好物不坚牢，彩云易散琉璃脆。彩云易散琉璃脆。花非花花非花花非花，雾非雾，花非花，雾非雾，夜半来，天明去。夜半来，天明去。来如春梦几多时来如春梦几多时，去似朝云无觅处去似朝云无觅处。“长恨长恨”之之“恨恨”意何在意何在美美 满满 难难 以以 长长 久久 之之 恨恨“长恨长恨”之之“恨恨”意
8、何在意何在长恨歌长恨歌的悲剧，的悲剧，不仅是生命被毁的悲剧，更是不仅是生命被毁的悲剧，更是美美殒落的悲剧。殒落的悲剧。它所它所蕴含的蕴含的美好事物难以把握的巨大遗憾美好事物难以把握的巨大遗憾可以扩充、渗透到爱情、命运的各个层面。可以扩充、渗透到爱情、命运的各个层面。“长恨长恨”之之“恨恨”意何在意何在“形象大于思维形象大于思维”“一千个读者就有一千个哈姆雷特一千个读者就有一千个哈姆雷特”近代学者、词人谭献近代学者、词人谭献：“作者之用心作者之用心未必然未必然，而读者之用心，而读者之用心何必不然何必不然？”解读古典诗词的基本方法解读古典诗词的基本方法联想得当还是过度诠释？联想得当还是过度诠释？本
9、节主要参考资料本节主要参考资料1 1.陈鸿：陈鸿：长恨传长恨传，唐宋传奇集唐宋传奇集，鲁迅选编，文学古，鲁迅选编，文学古 籍刊行社籍刊行社19561956年重印版年重印版.2 2.俞平伯：俞平伯：长恨歌长恨歌及及长恨歌传长恨歌传的传疑的传疑，小小 说月报说月报2020卷卷2 2号，号，19291929年年2 2月月.3.3.陈寅恪：陈寅恪：长恨歌长恨歌笺证笺证，清华学报清华学报1414卷卷1 1期，期，19471947年年1010月月.4 4.王运熙：王运熙：略谈略谈长恨歌长恨歌内容的构成内容的构成，复旦学报复旦学报 1959 1959年第年第7 7期期.5 5.陈允吉：陈允吉：从从欢喜国王缘欢喜国王缘变文看变文看长恨歌长恨歌故事的故事的 构成构成，复旦学报复旦学报19851985年第年第3 3期期.6 6.张中宇：张中宇：关于关于长恨歌长恨歌的主题倾向与文化意义的主题倾向与文化意义，文学评论文学评论20042004年第年第4 4期期.7 7.吴增辉：吴增辉：盛唐情结与盛唐情结与长恨歌长恨歌主题由讽谕到爱情的主题由讽谕到爱情的 转向转向，社会科学社会科学20092009年第年第8 8期期.谢谢 谢！谢！
