1、 魔幻现实主义马尔克斯魔幻现实主义马尔克斯l20世纪世纪40年代,魔幻现实主义形成于拉丁美洲,年代,魔幻现实主义形成于拉丁美洲,60年年代以后取得辉煌成就,被称为代以后取得辉煌成就,被称为“文学爆炸文学爆炸”。魔幻现。魔幻现实主义作家将印地安人的传统观念和拉丁美洲实主义作家将印地安人的传统观念和拉丁美洲“神奇神奇的现实的现实”熔为一炉,同时又受到欧洲现代主义文学、熔为一炉,同时又受到欧洲现代主义文学、特别是超现实主义文学的影响。其作品题材都来自现特别是超现实主义文学的影响。其作品题材都来自现实生活,但被改变了本来面目而披上一层神秘色彩。实生活,但被改变了本来面目而披上一层神秘色彩。魔幻现实主义
2、作品深刻的寓意,非凡的艺术造诣,鲜魔幻现实主义作品深刻的寓意,非凡的艺术造诣,鲜明的民族色彩和广泛的群众性,使它做到了高雅和大明的民族色彩和广泛的群众性,使它做到了高雅和大众化的奇妙结合。众化的奇妙结合。第一节第一节 概概 述述l一、魔幻现实主义的产生一、魔幻现实主义的产生l1925年,德国艺术批评家弗朗茨年,德国艺术批评家弗朗茨罗在研究欧洲表现罗在研究欧洲表现派绘画时使用了这一术语,后经西班牙派绘画时使用了这一术语,后经西班牙西方西方杂志杂志社翻译转载,该术语进入了西班牙语文学界;社翻译转载,该术语进入了西班牙语文学界;1948年,年,委内瑞拉作家乌斯拉尔委内瑞拉作家乌斯拉尔彼特里第一个把这
3、个术语引进彼特里第一个把这个术语引进拉美。拉美。l1949年,古巴作家卡彭铁尔发表年,古巴作家卡彭铁尔发表人间王国人间王国并提出并提出了了“神奇现实神奇现实”的概念;与此同时,危地马拉作家阿的概念;与此同时,危地马拉作家阿斯图里亚斯、墨西哥作家鲁尔福等一批作家创作出具斯图里亚斯、墨西哥作家鲁尔福等一批作家创作出具有浓烈魔幻色彩的小说。有浓烈魔幻色彩的小说。l1967年马尔克斯发表年马尔克斯发表百年孤独百年孤独,将魔幻现实主义,将魔幻现实主义推向高潮。推向高潮。第一节第一节 概概 述述l二、魔幻与现实的关系二、魔幻与现实的关系l一般观点认为魔幻现实主义是借助某些具有神奇或魔一般观点认为魔幻现实主
4、义是借助某些具有神奇或魔幻色彩的事物、现象或观念来反映历史和现实的一种幻色彩的事物、现象或观念来反映历史和现实的一种独特的艺术手法,一种叙事策略;即试图借助魔幻来独特的艺术手法,一种叙事策略;即试图借助魔幻来表现现实,而不是把魔幻当作现实来表现,魔幻和现表现现实,而不是把魔幻当作现实来表现,魔幻和现实是两个概念。实是两个概念。l另一种理解是把魔幻现实主义当作一种存在方式、一另一种理解是把魔幻现实主义当作一种存在方式、一种思维方式、一种文化模式。因此魔幻和现实指的是种思维方式、一种文化模式。因此魔幻和现实指的是一个统一的世界,既是一个虚构的世界,又是一个真一个统一的世界,既是一个虚构的世界,又是
5、一个真实的世界。实的世界。第一节第一节 概概 述述l三、代表作家三、代表作家l1、阿斯图里亚斯(、阿斯图里亚斯(18991974),危地马拉著名作),危地马拉著名作家,家,1930年开始创作。年开始创作。l主要作品:主要作品:总统先生总统先生、玉米人玉米人、强风强风、绿衣主教绿衣主教、危地马拉的周末危地马拉的周末(中短篇小说(中短篇小说集)。集)。l第一个把魔幻因素引入创作,对魔幻现实主义创作方第一个把魔幻因素引入创作,对魔幻现实主义创作方法的形成具有决定性作用。他认为,魔幻现实主义就法的形成具有决定性作用。他认为,魔幻现实主义就是以印地安人传统的观念感知和反映拉美的现实。是以印地安人传统的观
6、念感知和反映拉美的现实。第一节第一节 概概 述述l三、代表作家三、代表作家l2、卡彭铁尔(、卡彭铁尔(19041980),古巴作家,一生发表),古巴作家,一生发表了大量诗歌、小说和文艺评论。在了大量诗歌、小说和文艺评论。在人间王国人间王国序言序言中提出中提出“神奇的现实神奇的现实”的创作主张,认为神奇现实是的创作主张,认为神奇现实是拉美特有的现象,它在拉美是原始的、生动的、天天拉美特有的现象,它在拉美是原始的、生动的、天天可见、永远可见的。其小说注重结构、富于创新,将可见、永远可见的。其小说注重结构、富于创新,将幻想和现实、人类世界与神话世界、荒诞的想象与真幻想和现实、人类世界与神话世界、荒诞
7、的想象与真实的生活、历史的真实与虚构交织在一起,创造了一实的生活、历史的真实与虚构交织在一起,创造了一种荒诞离奇、真假难辨的神奇的艺术风格。种荒诞离奇、真假难辨的神奇的艺术风格。l主要作品:主要作品:人间王国人间王国、消失了的足迹消失了的足迹、光光明世纪明世纪、方法的根源方法的根源等。等。第一节第一节 概概 述述l三、代表作家三、代表作家l3、富恩特斯(、富恩特斯(1928 ),墨西哥作家,祖籍德国。),墨西哥作家,祖籍德国。在小说的形式方面表现出自觉的艺术追求。在小说的形式方面表现出自觉的艺术追求。l最明净的地区最明净的地区:采用许多新的表现手法,如报刊:采用许多新的表现手法,如报刊摘录、新
8、闻短片、倒叙和陈述交替;语言方面则把语摘录、新闻短片、倒叙和陈述交替;语言方面则把语法中的过去时、现在时和将来时罗列、组合、对应、法中的过去时、现在时和将来时罗列、组合、对应、混用起来。小说结尾主人公的隐身腾空则为典型的魔混用起来。小说结尾主人公的隐身腾空则为典型的魔幻手法。幻手法。l阿尔特米奥阿尔特米奥克鲁斯之死克鲁斯之死:“文学爆炸文学爆炸”的四大名的四大名著之一。作品轮流运用第一、第二、第三人称叙述,著之一。作品轮流运用第一、第二、第三人称叙述,结构上采用时空颠倒和顺时交错的手法。结构上采用时空颠倒和顺时交错的手法。第二节第二节 魔幻现实主义艺术手法魔幻现实主义艺术手法l一、魔幻与纪实一
9、、魔幻与纪实l神奇荒诞的幻想与新闻报道般的写实原则相结神奇荒诞的幻想与新闻报道般的写实原则相结合。将现实魔幻化,或将魔幻现实化,呈现出合。将现实魔幻化,或将魔幻现实化,呈现出色彩斑斓、光怪陆离的艺术风格。色彩斑斓、光怪陆离的艺术风格。l1、打破主客观世界的界限;、打破主客观世界的界限;l2、将鬼魂人化;、将鬼魂人化;l3、赋予人物奇特的超自然能力。、赋予人物奇特的超自然能力。第二节第二节 魔幻现实主义艺术手法魔幻现实主义艺术手法l二、陌生化二、陌生化l源出俄国形式主义理论家什克洛夫斯基,当代批评家源出俄国形式主义理论家什克洛夫斯基,当代批评家称之为称之为“距离感距离感”。所谓陌生化,就是把人们
10、熟知的。所谓陌生化,就是把人们熟知的事物以一种陌生的眼光或角度重新加以观照和传达,事物以一种陌生的眼光或角度重新加以观照和传达,以造成一种新鲜感,重新唤回人们对这个事物的认知以造成一种新鲜感,重新唤回人们对这个事物的认知和体验。陌生化是使现实魔幻化的重要手段,可以变和体验。陌生化是使现实魔幻化的重要手段,可以变习见为新知,化腐朽为神奇。习见为新知,化腐朽为神奇。第二节第二节 魔幻现实主义艺术手法魔幻现实主义艺术手法l三、神话化三、神话化l神话是超验的,以瑰丽的幻想显示其艺术魅力。拉美神话是超验的,以瑰丽的幻想显示其艺术魅力。拉美本身就是一块神奇的土地,魔幻现实主义作家在这块本身就是一块神奇的土
11、地,魔幻现实主义作家在这块土地上搜奇猎怪,创造出貌似荒诞但寓意深刻的情节,土地上搜奇猎怪,创造出貌似荒诞但寓意深刻的情节,起到了制造奇境、强化艺术效果的作用,形成了一个起到了制造奇境、强化艺术效果的作用,形成了一个读者可以凭借自己的审美经验去想象的无限空间。它读者可以凭借自己的审美经验去想象的无限空间。它的模糊性和神秘性常常比精确的描写给人以更大的审的模糊性和神秘性常常比精确的描写给人以更大的审美感受。美感受。第三节第三节 百年孤独百年孤独l一、马尔克斯的生平与创作一、马尔克斯的生平与创作l1、生平、生平l1928年出生于哥伦比亚沿海城镇瑞欧哈森。从小酷爱年出生于哥伦比亚沿海城镇瑞欧哈森。从小
12、酷爱文学,阅读广泛。文学,阅读广泛。1946年考入波哥大国立大学攻读法年考入波哥大国立大学攻读法律并参加自由党,律并参加自由党,1948年转学到卡塔赫拉大学新闻系,年转学到卡塔赫拉大学新闻系,因内战纷起社会动乱辍学。此后,先后在波哥大、委因内战纷起社会动乱辍学。此后,先后在波哥大、委内瑞拉、古巴、墨西哥等地当记者,长期奔波和流亡内瑞拉、古巴、墨西哥等地当记者,长期奔波和流亡在欧美大陆。在欧美大陆。1975年返回祖国,年返回祖国,1981年为避免军政年为避免军政府迫害又流亡墨西哥,府迫害又流亡墨西哥,1982年政府更迭重返故里,潜年政府更迭重返故里,潜心创作,至尽仍有新作问世。心创作,至尽仍有新
13、作问世。第三节第三节 百年孤独百年孤独l一、马尔克斯的生平与创作一、马尔克斯的生平与创作l2、创作、创作l(1)()(19471961):):l1947年开始在年开始在观察报观察报上发表作品,上发表作品,1954年出版年出版第一部短篇小说集第一部短篇小说集周末后的一天周末后的一天;l1955年发表第一部长篇小说年发表第一部长篇小说落叶落叶;l1961年,发表中篇小说年,发表中篇小说没有人给他写信的上校没有人给他写信的上校,自认为是自认为是“写得最好的小说写得最好的小说”。第三节第三节 百年孤独百年孤独l一、马尔克斯的生平与创作一、马尔克斯的生平与创作l2、创作、创作l(2)()(1962197
14、5)l1962年,出版短篇小说集年,出版短篇小说集格朗德大妈的葬礼格朗德大妈的葬礼,标,标志其从传统文学突进到魔幻现实主义文学之中。志其从传统文学突进到魔幻现实主义文学之中。l1967年,创作了年,创作了18年之久的长篇小说年之久的长篇小说百年孤独百年孤独问问世,引起一场世,引起一场“文学地震文学地震”,它的成功,推动着作家,它的成功,推动着作家的创作进入全盛,先后发表的创作进入全盛,先后发表巨翅老人巨翅老人、世界上世界上最漂亮的溺水者最漂亮的溺水者(1968)、)、纯真的埃伦蒂拉与残纯真的埃伦蒂拉与残忍的祖母忍的祖母(1972)等。)等。l1975年,出版年,出版家长的没落家长的没落,再次引
15、起轰动。,再次引起轰动。第三节第三节 百年孤独百年孤独l一、马尔克斯的生平与创作一、马尔克斯的生平与创作l2、创作、创作l(3)()(1981 )l1981年,创作出年,创作出一件事先张扬的凶杀案一件事先张扬的凶杀案,它被认为是为获取诺贝尔奖而写的作品,果然,它被认为是为获取诺贝尔奖而写的作品,果然,1982年获奖。此作在一定程度上表现了向文年获奖。此作在一定程度上表现了向文学传统的回归。学传统的回归。第三节第三节 百年孤独百年孤独l二、二、百年孤独百年孤独的内容与主题的内容与主题l这是一部气势磅礴的民族史诗,它以奇谲多变的情节、这是一部气势磅礴的民族史诗,它以奇谲多变的情节、令人眼花缭乱的人
16、物画廊和令人眼花缭乱的人物画廊和“新闻报道新闻报道”般的准确笔般的准确笔法,把哥伦比亚乃至拉美大陆的百年沧桑浓缩在虚构法,把哥伦比亚乃至拉美大陆的百年沧桑浓缩在虚构的的“马孔多马孔多”世界和布恩蒂亚家族世界和布恩蒂亚家族7代人兴盛衰亡的代人兴盛衰亡的历史变迁之中,深刻而夸张地表现了本民族的社会景历史变迁之中,深刻而夸张地表现了本民族的社会景象、历史特征和精神风貌。象、历史特征和精神风貌。第三节第三节 百年孤独百年孤独l三、三、百年孤独百年孤独的艺术成就的艺术成就l1、魔幻现实主义的集大成者。马尔克斯具有深厚的、魔幻现实主义的集大成者。马尔克斯具有深厚的印地安古典文化修养,熟悉阿拉伯和古希腊文学
17、,深印地安古典文化修养,熟悉阿拉伯和古希腊文学,深受卡彭铁尔受卡彭铁尔“神奇现实神奇现实”观点的影响,继承和发展了观点的影响,继承和发展了哥伦比亚先锋派作家爱德华多哥伦比亚先锋派作家爱德华多萨梅尔萨梅尔博尔达和阿根博尔达和阿根廷作家博尔赫斯视野开阔、变现实为幻想而又不失其廷作家博尔赫斯视野开阔、变现实为幻想而又不失其真的表现手段,吸取了乔伊斯、福克纳等人努力表现真的表现手段,吸取了乔伊斯、福克纳等人努力表现人的本能、潜意识和梦魇的特点,借用了卡夫卡式的人的本能、潜意识和梦魇的特点,借用了卡夫卡式的荒诞手法,独创性地运用象征、影射、想象、征引等荒诞手法,独创性地运用象征、影射、想象、征引等技巧,
18、加上海明威式的新闻报道般的准确描述,形成技巧,加上海明威式的新闻报道般的准确描述,形成了虚实结合、真假混杂的创作方法,把魔幻现实主义了虚实结合、真假混杂的创作方法,把魔幻现实主义发展到了完美的境地。发展到了完美的境地。第三节第三节 百年孤独百年孤独l三、三、百年孤独百年孤独的艺术成就的艺术成就l2、循环和复制的叙事结构。、循环和复制的叙事结构。l小说结构是一个由现在到将来再回到过去而又小说结构是一个由现在到将来再回到过去而又不断讲述着现在的一个大循环。不断讲述着现在的一个大循环。l结构的循环必然带来情节的复制,这种复制的结构的循环必然带来情节的复制,这种复制的情节又有力地证明着时间的循环。情节又有力地证明着时间的循环。l循环和复制突出体现在书中人物的姓名和性格循环和复制突出体现在书中人物的姓名和性格上。上。