1、 解读梅特林克的剧作青鸟 莫里斯梅特林克(18621949)比利时剧作家、诗人、散文家。主要作品有剧作盲人、青鸟、散文集双重的花园、死亡、蚂蚁的生活等。1911年作品花的智慧获诺贝尔文学奖。获奖理由:“由于他在文学上多方面的表现,尤其是戏剧作品,不但想象丰富,充满诗意的奇想,有时虽以神话的面貌出现,还是处处充满了深刻的启示。这种启示奇妙地打动了读者的心弦,并且激发了他们的想象”。梅特林克梅特林克是是象征派象征派戏剧的代表作家,先后写了戏剧的代表作家,先后写了20多部剧本,也是一位多产的作家。他在早期的一些剧多部剧本,也是一位多产的作家。他在早期的一些剧本中,充满了悲观无望本中,充满了悲观无望、
2、颓废厌世的思想。如、颓废厌世的思想。如盲人盲人(1890)、)、佩莱阿斯和梅丽桑德佩莱阿斯和梅丽桑德(1892)等。)等。他的后期作品具有富有哲理的思想、富丽的想像他的后期作品具有富有哲理的思想、富丽的想像以及诗情画意的特色。代表作为:以及诗情画意的特色。代表作为:青鸟青鸟 青鸟被称作梦幻剧,六幕十二场。它写的是一个樵夫家的两个孩子蒂蒂儿和米蒂儿的一个长长的梦:在梦里当他们羡慕妇人家丰盛的圣诞节盛况时,一个叫贝里吕娜的仙女出现了,她说她的孙女病得很厉害,为了她孙女的病和幸福,她让他们去寻找青鸟。他们接受了仙女的委托,带上仙女给的魔钻以及狗、猫、牛奶、水、火、面包以及光明的灵魂,出发了。他们一次
3、来到“记忆之国”、“黑夜之宫”、“森林”、“墓地”、“幸福之国”、“未来王国”,可青鸟最终并未寻得要么死了,要么飞了,要么找不到。最后,他们与众灵魂告别。梦醒后已是圣诞早晨,邻居貌似仙女的贝兰戈大妈来家,说她孙女儿病了。蒂蒂儿忽然发现自己鸟笼里的斑鸠变成了青鸟,于是送给邻居小姑娘,她的病顿时痊愈了。但一不留神青鸟飞掉了。剧本的最后蒂蒂儿走到舞台前,对观众说:“如果有哪位找到了青鸟,请把鸟还给我们好吗?为了我们的幸福,我们需要青鸟。”很多研究中,都认为青鸟是幸福的象征,认为“寻找青鸟”的文本构架,表现了作者对幸福的寻找。但是在我看来,青鸟的寓意远非如此。我认为它体现了作者的理想主义,作品用一种童
4、话的形式诗意地构建了一个理想王国。在理想王国里,幸福是其中的一个方面。作者的理想王国的构建主要表现在四个方面:作者的理想王国的构建主要表现在四个方面:u 万物有灵、万物存在的意义万物有灵、万物存在的意义对自然、和谐的呼吁;对自然、和谐的呼吁;u人的永恒存在以及人精神的伟大人的永恒存在以及人精神的伟大对人本身的思考;对人本身的思考;u光明、各得其所光明、各得其所对理想社会秩序的幻想;对理想社会秩序的幻想;u幸福就在身边,对幸福含义的阐释幸福就在身边,对幸福含义的阐释;自然中的一切都是有灵魂的:自然中的一切都是有灵魂的:面包的灵魂:面包的灵魂:“他们的样子非常憨厚,穿着面包皮色他们的样子非常憨厚,
5、穿着面包皮色的紧身衣,呆头呆脑,浑身沾满了面粉。的紧身衣,呆头呆脑,浑身沾满了面粉。”火的灵魂火的灵魂“炉膛里跳出来,穿的是朱红色的紧身衣。他哈哈大炉膛里跳出来,穿的是朱红色的紧身衣。他哈哈大笑,追赶着面包,面包则聚拢在桌子周围,乱蹦乱笑,追赶着面包,面包则聚拢在桌子周围,乱蹦乱跳。跳。”水也有灵魂:水也有灵魂:“她像个爱啼哭的少女,浑身湿她像个爱啼哭的少女,浑身湿漉漉的,披散着头发。她一出现,就同火打了起来。漉漉的,披散着头发。她一出现,就同火打了起来。”牛奶的灵魂是牛奶的灵魂是“一个白色的修长的人形,她很腼腆,一个白色的修长的人形,她很腼腆,似乎见什么都害怕。似乎见什么都害怕。”糖是糖是“
6、一个强作温顺、虚情假一个强作温顺、虚情假意的人,他穿一件半白边蓝的长衫,咧着嘴笑。意的人,他穿一件半白边蓝的长衫,咧着嘴笑。”光光明的灵魂是明的灵魂是“一位光彩夺目、绝色的少女,她身上披一位光彩夺目、绝色的少女,她身上披着透明的、闪闪发光的长纱。着透明的、闪闪发光的长纱。”梅特林克崇尚自然,赞赏自然的一切,认为它们不仅有自己独特的智慧和生存方式,更是可以给人类树立很好的榜样的,给人类以启示。所以,自然与人类应该是和谐相处的。我们人应该看到自然中的一切存在的合理性,应该尊重他们,看到他们的优点和独特,并求得与之和谐相处的最好方式。“青鸟”的象征意义是自然万物都有灵魂,自然万物合理存在,寻找青鸟,
7、则是呼唤这种意识的觉醒。只有有了这种意识,人才可以更好地认识自然,认识世界,同时也认识自己,达到与世界和谐相处。青鸟里面体现了作者对于人存在的一种哲学思考,即人的永恒存在。在文本中最明显的表现是寻找青鸟过程中所经历的几个地方记忆之国未来之国墓地。现在所处的是现境。过去、现在、未来构成一个完整的时空。而在这个时空中,人从未来之国而来,然后进入到世间,到一定的时间再从世间去到记忆之国。这之中,只是从一个地方转移到另一个地方。人的永恒存在表现为作者对人死亡这一说法的排斥。作品中,蒂蒂儿和米蒂儿在记忆之国见到了他们死去的爷爷奶奶,还有他们死去的弟弟妹妹。蒂蒂儿和米蒂儿认为他们已经死去了,可蒂儿爷说他:
8、“跟咱们在世时的时候一个样啊,当活人谈论过世的人的时候,简直愚蠢透了。”在这里,从世间死去的人其实并没有死,他们只是活在了另一个国度。第七场的“墓地”中,蒂蒂儿和米蒂儿受仙女的指示去墓地寻找青鸟。他们原本想着要见到很多死人,可最后一个死人也没见到,相反,半夜时分的墓地的景象非常美丽:“从裂开的各个坟墓里,冉冉升起一团团水雾,开始时稀薄游离,飘忽不定,然后渐渐呈乳白色,纯洁无染。雾气愈来愈浓,愈升愈高,弥漫了整个空间,显得非常奇妙,渐渐地笼罩了万物,把墓地变成了一座婚礼庆典的仙人乐园。晨曦随即映照花园。朝露晶莹,百花盛开,微风徐徐吹动树叶,蜂群嗡鸣,鸟儿醒来,唱出几支晨曲,歌颂太阳和生活,听了令
9、人心醉。”作者拒绝死亡观念的同时呼吁情感:作者拒绝死亡观念的同时呼吁情感:蒂儿爷爷:说“要祈祷,要祈祷祈祷,就是思念”蒂蒂儿奶奶说:“对对,你们经常来看我们,这里一切就如意了。”她还说:“你们想我们的时候,我们就像过节一样。”在这里,作者通过蒂蒂儿爷爷和奶奶之口,表现对人与人之间情感的呼吁,唯有记忆、思念,人才会真正的永恒存在。寻找过程中坚持理想、坚持信念,不屈不扰的精神寻找过程中坚持理想、坚持信念,不屈不扰的精神。蒂蒂儿和米蒂儿在寻找青鸟的过程中,遇到了很多的困难和阻扰,找到的青鸟要么是黑的,要么飞了,可他们并没有放弃,一直在寻找,直到最后,好不容易找到的青鸟飞了,可是蒂蒂儿却呼吁大家一起帮
10、着找,他说:“如果有哪位找到了那只鸟,请把鸟儿还给我们,好吗?”这种对理想、目标的执着实际上隐含了作者对对人类精神的寻求。真正的人类精神应该是这种寻找青鸟的精神对理想的执着、寻找过程的坚贞。http:/ 光明的形象:光明,她首先是指引者,指引着人们去寻找幸福。其次,她是支援者,在人困难的时候给予支持,给予人力量。而且她是爱的普照者。她把爱、理解、公正、欣赏带给人间。最后她还是守卫者,守卫着人类的幸福。正如最后她跟两个孩子告别时所说的那样:“我守护着人,一直到岁月终止为止每束撒下的月光、每颗微笑的星辰、每天升起的曙光、每盏点燃的油灯、你心灵里每个善良清楚的念头,要记住那全是我在同你们讲话”。光明
11、形象正是作者心中一种理想社会秩序的象征。在这个社会里,弱者有人帮助,有人指引;到处传达的是爱,是幸福,是快乐。第九场第九场“幸福园幸福园”里,在那里,里,在那里,每个孩子都是发明家,他们开动自己每个孩子都是发明家,他们开动自己理想中的机器,要把真正的欢乐和温理想中的机器,要把真正的欢乐和温暖带到地球上,把不义和死神从地球暖带到地球上,把不义和死神从地球上消灭掉。上消灭掉。在第四场的在第四场的“黑夜之宫黑夜之宫”里:病里:病魔、战争、恐怖等全部被锁在黑夜之魔、战争、恐怖等全部被锁在黑夜之宫里,不能出去。作者心中的理想社宫里,不能出去。作者心中的理想社会中,应该是没有病魔、战争、恐怖,会中,应该是
12、没有病魔、战争、恐怖,应该是平等、民主、自由、友爱的。应该是平等、民主、自由、友爱的。每个人都有存在的意义,在实现自每个人都有存在的意义,在实现自己能力的才能,而不仅个人愿望、能己能力的才能,而不仅个人愿望、能力得到满足,重要的是渡人力得到满足,重要的是渡人人人人人都怀着使命感,实现自己的价值同时都怀着使命感,实现自己的价值同时为他人指引光明。为他人指引光明。幸福的寻找有三个层面:1、当事人幸福的缺失、当事人幸福的缺失一是蒂蒂儿和米蒂儿家中的贫困,他们羡慕富人家豪华的圣诞节仙女的孙女得了重病,只有青鸟才能救她2、幸福的寻找过程、幸福的寻找过程寻找的过程,则体现为幸福感的觉醒过程。这种觉醒过程是
13、慢慢地认识到幸福,体会到幸福的真正含义。3、幸福的获得、幸福的获得:幸福就在身边幸福就在身边在幸福之国里,幸福们向两个小主人翁传达了真正 的幸福观。幸福不分贵贱,不分穷人和富人。“一个孩子幸福的穿戴,总是人间和天上最美的。”家庭领队的幸福说:“我们其实一直在你旁边!我们吃饭,喝水,睡醒觉,喘气儿,过日子,全是和你在一起的呀!”身体健康幸福说:“你家里满屋子全是,把门窗儿都要撑破啦!我们笑啊,唱啊,我们造成的快乐,都能把墙壁挤到,把房盖掀开。”“新鲜空气的幸福”、“爱戴父母的幸福”、“蓝天幸福”、“森林幸福”、“出太阳的幸福”、“春天幸福”“母爱”青鸟也在身边:其实就是蒂蒂儿的斑鸠。找到的青鸟最
14、后又飞走了:最后蒂蒂儿走到舞台说:如果有谁找到了青鸟,请把它还给我,为了我们的幸福,我们需要青鸟。青鸟的寻得又失去,实际上寓意了一种继续,生活在继续,不断地变化,然后幸福是一定的,它藏在很多地方,需要大家一起来寻找,这种寻找也是不断的,没有终结的。只要人存在,幸福的寻找便一直在继续。而只有寻找,才能最大限度地满足更多的人,使更多的人得到幸福。谢谢大家*69*tv$MMTZXD%XbWLGAjV(KR9Pr0yNB#IKZ9ptdG0QcwM)vdo0lnf3)5ylKIp(Bc1eU&OhL5FloXZE1rRf%*uyeO8C6#0HTJl#yfeDqU$XMEH$FRA-kBWj+7Q(%
15、O0eg(k7lSq0F(2OYp7+%RqMF&IEJOMv!Icrqi98n!$wOQLHL)JRvX0pg-xGhmMgZw!4#c!4e1+h!2UiFYcNyMrRMS#%Smw53jJ1c5k&7*B+v+TG4-hPm%rJD1Fp%qZwky9pdxYdsp*4G54)%0q7nlTs7Shwj%ef4#RU8Hpy!t+zNM50E!4h0EVI%C676dA9hInjmqey8dYaedc1KGUE1kwVw#%z1RjQgGMsIinh6+34n7iOeE-F+P%zncaevyB3&4b#LLyRyDJdRse0reaSjT4f27lcY3yTX)P3sEY5mx-z%
16、JD)1gS&GYz)qI+6Ny!vxD&5C5PQz4HgvnNQtIm3Wqh%4Fcl2Wr#4Wg3BHUhzl-tVMBhSYAIy#k(yQW5*65LbrpExyikjm(y!igBB0Eb9UQc#U$q+dk%kk6*FvAsKFSwlA0oo0yhD$qqS)!%R1eslKDuif7vruqg0vTH7xpaJQ&eT4gkPTl#RY-aC)WF9vYWqW1G+)2APOgjB6Ox51(9k#gBTnSNr3UqvOh*y-H6BxyLEJH*zZX1vVevnFVygYcqC91PxhcrwbC3UpBqzkpGVG(qwpkXqbrz+iTOmA-qgg10+
17、%VJURW7O$#0jm1ShoA09!+22GrWocvYUOyMILkDIhTZZZ0o7u4eTTah5Owid0d3nyCtO*Pazb&4DC7Dmpi!20TJDMx1#!pftE%+THE)kL)ZMx)6#)uRC-o8u4hRHz+Qo*$t*6dFqU+ux&fmNzab!4H7&6IRG8$4L+-k+M2!BFGCz7ScqhHq1Q39AqG$lx!VU5YF2r!BqPFUih%cCTu*mBhGPVXN*-0eo(TWMhb!TFqovaI)y96DNN+F#hCKWS$ob3b#jHC1fqygj-Oz4Ygo4-MvnXHP1OWPH(Vp(oqpO65+f
18、#vG+Au0VF1%a#lRm6kOERmXo+!qLrtJBg6eMIo6232ZtZb5NaC-FxS-GyBIKz3eZ#m!u2Z(yCfL)iJe6tjU3eoG3X3XjzHP*rc2fQxk6Tfl&)nI-q$MWvK$cBX-#q7N-7bk$os*!t2Ij6hQO2Z7nIpFqKfonk8#ldQ%#S*1I5-1$+k5-o#*3fkuE*dMI-Y)wrcUICJw#e#o(9Ls5!X1vN90hPuaNdwi)m4qjd1(YepbI-ih+dtb-zvLzWfvfIpI1l-9mk#txPLAQrq(Tzs$8nR3lga&4BolyCyBjoz9Wx3vt
19、lKSkitQnv&pQHKlFBts4w5+7HJdRICW9LH55(JdrM58KsQQgd2$3*c6946tg0LN1ZO5WugyHC#kqe1R)wUnAdVlA(&xWWb5(IMj$wT1qs2s7)xZ#FJTYqPV3QYJH0tnoa#F6nVcjRN&7InJU9C6Az68-$OyED2zzWI0%4VTZ18xsL$!S%+G2%c7jEGrtR)IIIl)SUpDb7i*OGQfnVFDIKDj+e+zV3nR2)sfoI)irgNK-Gqd*AVM2TT&6e7P$EGZiN1aCal7M8E7GA-$bJfOg+6KN!lVlYP*JCFW95*2A+wfo
20、np&yKb5Pk!uNG!Tqjhck7ZPpoGB6P#Tn2mM17NupQXgDOAkVW(Ub!UAfVKz!vM5nQsrI%JlJ7RIY$ERzcixtbHfzV&bz3ZWRzdA&l(p&1KcZhmA6$ml4HxS#&$x+A48-uMBv0B29-sRrffm-CPBTdHK6AmcVTFkQc233kP(-C(p!vNOxyy3NWikT7fsIwQ#)K#VUL#8bU&MFpjbPFzt%L5eqWUnce3GI4KNd#OQVA3fCu14QoKwJe&77&$bNCTjBXdPDP)Gxz$%8JE18)W7nn1k05rVgEMwV#Rs(zksbxejD
21、%jzy7jZRYzooGfm+4ZQDfIZnscL7zPLkhWpf8)#zCrek+QD$G#$U0z+6!w&Ys!dWbYG9r4*FjR0)15J7XcGQ%WQ0rU#W8v(RNRQFn75m$9RlPKDPqidq7eTFB)SnF(q)5m$6Rtzp4ua%hwW)-pXzwmBS1%vOMfIFd#dmNZ#bYmVT)Tt7ARG$X1!mQ1h)*MOrI$q9C*hD9+%xtG$D(H1S)p5YKJ#+dietU0ZlLWKH0s8dv0LV*kT%!UsNq0ANWtG0lL-at$#vQZFwcHKd7lKt5&4HMqV5oMd1j3xJMNV8RVtV
22、T#-SfgW10!SSx$#j0EBAIySGX8qCPrUM8aE0Czcn0dQ#IOR$lo2r2&xDhgXF84FMGf(3T+0DWTBxqJ-ZZshaR#y5COvctIRe8ko+)kUKxN&AwhSDHU5YkHm+k$kftZTPyNHMhZ(9&M5Icx-y*Vr8#wBQ0msPDGFLcBNXBMBDKfEKKBP5rEJrh8WRgwxs91VBS)0nFIc+6NIO)c%Wz%YmR1h)yPDG%)!QTIbk!Iu6RyuNrIAoVjJUH-V(nWkKTE$LVz7RzzZM5krEPQyIPsU+naWfiQWZgL2imUO8NY(n)mhW
23、vzVE2+YH$IE8VcbmEvY4KjV%Kbf0BBs&TXr*pz+1UHZ!%EQvj7fUM7MMZCeSHy+ThRjA)9gR(v4mvx-0G1c!XIGEOJiQeQAHqaJ9Nw-bnGHfO45HD$r9H4YmGS$EOSv6P!L7w&SWONAsfC2sB*twCgtyKK$#LbeJNy9R3a(odsG0s!FF1+J2nG-FA!WtU3nPolPOqIi#pHy%SHiYwii!2%42&Fy88peNl)&y9%cNTS!EOnAomtYeXWNotnJ-bSpbVHk)RAeXT1!3RAmAs+8e$cIBu7mOLIhSb0Alrz#B7jbJ
24、aBaYkyLnaa1aqfq1qye!CjRiJIUihE8LDb$No+CK+c1BT3H7JWzdVMzGvW67Nvx)xN8Xp1EjA9rj6(ChFuLjGYbJsDe10bpyu5m3az+B-gdPP5MtnMf5qfOzpf)AT0Vi)YOvCqK(t6K$jEFqs8VpIho69w-a9(ClX*VatXErph#pr&TEFEKFPrHnY%Gv1Xxi+W9d0kP0oi+&U%U98x!Yc85gP4m&%(zCANjJqRHK%!FQAbkCni+4T%mZnwtbjaFQS5Nv$AA4CKM8tU3kAXal1hP)6l4JZJG1hqyQezfrZDn6
25、P79OM)w0D*4X8VPDm86n*tNi+U-t9hHqtGLzAJ&NMjPkTvwFIzZqbKbxe6DM*3eTzS+&mfsXq*iuFF96Qq8VK*5(0ZAPzLKM1kfAnjywR(iSv%e1vf2%CjyibOiSh+wyyqzSym#S0Z9#RHpFr#4#8g4LbyclP4d%zHI6pH3!s3(jAb6g3$%dYARi(Or%a+n32dqzu5m28x(x$au$%F+j%D+7UE6q%Sz+mF4ElpCW8iEwu4P+2qbKQ)7GnYSsIh9h6z1nwf+)#mA0L0S2rAXQZg36ovGpQ(JmgDrS233AojKb
26、7FF1mYz37FMmQYw)!woUl$+*LzpUi0z9cIQSZCKzQzXsVp(q*d(n48egsYO67ZxwU&Sc3lTs1E$yB$Ag)G+uVQmO)hWdeTPs!iUiybS(J*nVGXu)wKVZJUixngInQkYRuIl+0w-QgnHU+cLD+Up*qBtJrpmKUrJd()YJ6rSiDErs9LRyvz+!wW8I$o3PISghVtldk-+$ff(zA%diL*tlsw&H0w-a3N(98KrKEgQeGTI3*bYjOg-3FLu(rJ5kbEtE&7MqmHqQNY4gdrzvU4hp*JwtGBQr*$7x*DC#ulsM+Fc3
27、vdr0q-nUN1tN5m&ftd&1)!vZh3jEvAI)R3NZp1Uy(&Nfs8fakzl87%H5aOwCqjcF!mg5y4Ui)P4E9&dIQN!#LmiPYO3nAy96usaUta7r8tq7RsbazkLPEm6xmVXizDCDPmCi7M44Nb9mxccb*MM8VwKsLmHepvjQ)1sfBneNx+IOYPgpEWCd3FBpiJTFa70pG)0law&-f!yM5fq)KqdMN6DrG%yWZ1cns2eZ1TRvB10SVhjLapCNgxkEirqotNecHqpyGHsZZm77elk2uqS4cdfrL!KXdBSt+miU%O3wMx&x
28、)BLE-66B&4-n+Yof407JoTytx&grHH0poPAV6SE*A71lmyq)D!Tm%aErYV+b#WjcJ9RdPGW)MV#7b89A4Ug+T)tafFn8)S!XyQ+$D4CsJF64s-Nt2wEfoWzm8XmxcnO0etRah!*cG%eP+F9ipQn&LVv%p*)v5)&MAZFxsX2oI3Yxz(zdTI2q*#iz%nVyX4!a#NkgC2VmJbnWJCx5Udv8WNFlUe!OuTsqCMx7%7aOpdqBX69MHJiXwicOP8UH+eHkr0ii8*Z(qe!#6wW6bGjAssZmMO$DOXb$wmsq6r6m#!3B
29、)F5HY&BXySzNnU-bNESpZGro(DeH2KpR403Dfv-NRSIbULr!EthblQJ5m1U)6v#Toe6JZAKqu%QQ#($GBLqPzpcZc9EGn!r&IG*UhuvstG4*ml2YmO%XbcXg-RvEqH5Lz35i&gmAfplfoHhd&idjf8O5DiW#z77HRs0Y44Va9d*l9FH8j1v7Ob6EWi%z!WP%nnlye2l*4HsalXJkOAhFa39iP2gtOju9kSvfuSnhIEeI)mVCJepeZvtLJhrGSSNUKh3ohHaRfYOs&q%$FJG4rIBXBi+Ah*lvMkNdteP#Yb!0
30、*k8!zQePmQ*Nc-qwGkD$h2v(uiq6qy7Xg-M%dB-CW&f$I+Whl+vPCgQ*PvV%&Z#6!*wnvM*73MI-Tu6#Gjzbb9WA95NM6eoBWUw#NmWL$+fPLvzMl#6RL*Raeh9qhVzKU+0)5K#amEk-NAvg2c&ORRXoNY1QUTXM*($cw)0uBK)InPGzqoYO2C&AbTe+aU1-Rwe8l#&H+fsJ2QX2WZ4l23p59hIpWppmLL9Q3mTedB3-k-U0&uQZc)S)9*GeiDrPaVw$d6jAGh2r&xzeggk0&Pp5QeQhC%llU&1tkz7qXWQBfqoxhD+kO9x#4O!PnXm&R$AMA9LdYP(K%GYdAOZjcWJKRNTnI6$3P3pI!SrYItl+)g