1、LOGO浅谈小雁塔丝路申遗u 小雁塔作为西安的五处丝路申遗点之一，于小雁塔作为西安的五处丝路申遗点之一，于20142014年年6 6月月2222日第日第3838届联合届联合国教科文组织世界遗产大会上，成功入选世界文化遗产名录。小雁塔丝路国教科文组织世界遗产大会上，成功入选世界文化遗产名录。小雁塔丝路申遗工作历经八年准备，涉及的工作项目包括：管理、档案、监测、设备申遗工作历经八年准备，涉及的工作项目包括：管理、档案、监测、设备、陈列展示、环境整治、宣传等多方面。作为遗产管理机构，回顾、陈列展示、环境整治、宣传等多方面。作为遗产管理机构，回顾近近年来年来的遗产保护工作，择要总结如下：的遗产保护工作
2、，择要总结如下：一、申遗阶段（一）、（一）、成立小雁塔申遗工作办公室成立小雁塔申遗工作办公室（二）、（二）、建立先进的小雁塔监测预警管理平台建立先进的小雁塔监测预警管理平台（三）、（三）、整理完善小雁塔申遗档案整理完善小雁塔申遗档案（四）、（四）、筹办筹办“丝路明珠小雁塔丝路明珠小雁塔”展览展览（五）、（五）、完善标识解说系统完善标识解说系统（六）、（六）、进行申遗宣传和展示活动进行申遗宣传和展示活动（七）、（七）、编纂编纂丝绸之路文化遗产丛书丝绸之路文化遗产丛书小雁塔小雁塔（八）、（八）、进行小雁塔环境整治进行小雁塔环境整治（九九）、编写小雁塔管理编写小雁塔管理PPT与迎检词与迎检词 （一一
3、）、成立小雁塔申遗工作办公室、成立小雁塔申遗工作办公室 2012 2012年底小雁塔申遗工作办公室成立，办公室下设业务组和环年底小雁塔申遗工作办公室成立，办公室下设业务组和环境整治组，负责小雁塔申遗日常工作。在中国建筑设计研究院历史境整治组，负责小雁塔申遗日常工作。在中国建筑设计研究院历史研究所的指导下，经过陕西省遗产研究院和西安市规划局的努力，研究所的指导下，经过陕西省遗产研究院和西安市规划局的努力，编制了小雁塔申遗环境整治工程方案、小雁塔管理规划、编制了小雁塔申遗环境整治工程方案、小雁塔管理规划、小雁塔保护规划、小雁塔缓冲区建设高度控制专项规划等小雁塔保护规划、小雁塔缓冲区建设高度控制专项
4、规划等文件并得到各级政府批准。整个申遗过程中，在省市各级领导的高文件并得到各级政府批准。整个申遗过程中，在省市各级领导的高度重视，申遗专家的积极指导，省市申遗办的督促落实下，至度重视，申遗专家的积极指导，省市申遗办的督促落实下，至20132013年年6 6月底各项申遗工作按计划基本完成。月底各项申遗工作按计划基本完成。国家文物局在西安召开丝绸之路申遗工作推进会国家文物局在西安召开丝绸之路申遗工作推进会 （二二）、建立先进的小雁塔监测预警管理平台、建立先进的小雁塔监测预警管理平台 2012 2012年底经西安市申遗办组织协调，我年底经西安市申遗办组织协调，我院院委托合作单位进行委托合作单位进行“
5、小雁小雁塔监测预警管理平台塔监测预警管理平台”的设计和建设，至的设计和建设，至20132013年年6 6月完成了该系统平台的月完成了该系统平台的开发和安装。开发和安装。小雁塔监测预警管理平台包括小雁塔监测预警管理平台包括“遗产信息（本体和四有档案）遗产信息（本体和四有档案）”、“遗产遗产GISGIS”、“监测预警监测预警”、“评估决策评估决策”、“公共信息公共信息”五大基础数五大基础数据库据库；拥有拥有“遗产遗产GISGIS展示展示”、“遗产监测预警管理遗产监测预警管理”、“评估和决策管评估和决策管理理”以及以及“信息资料管理信息资料管理”四大功能。四大功能。它的建立和运行将完善小雁塔及附属荐
6、福寺明清古建群的监测管理它的建立和运行将完善小雁塔及附属荐福寺明清古建群的监测管理机制，实现对小雁塔本体的倾斜、沉降、月登塔和日入园游客量、游客机制，实现对小雁塔本体的倾斜、沉降、月登塔和日入园游客量、游客行为以及本体保存环境的监测，对潜在的不利因素及时发出预警，为采行为以及本体保存环境的监测，对潜在的不利因素及时发出预警，为采取相应的保护措施提供依据。取相应的保护措施提供依据。小雁塔监测室小雁塔监测室 （三三）、整理完善小雁塔申遗档案、整理完善小雁塔申遗档案 档案整理工作共制作生成卷宗档案整理工作共制作生成卷宗130130余卷，延续了原有余卷，延续了原有“四有四有”档档案资料内容，内容包含了
7、全国重点文物保护单位记录档案工作规案资料内容，内容包含了全国重点文物保护单位记录档案工作规范中三大卷范中三大卷1515个类的内容，新增纸质文件资料个类的内容，新增纸质文件资料900900余份、电子文余份、电子文档档10001000余个、图纸余个、图纸200200余张、大事记余张、大事记500500余条、相关研究论文余条、相关研究论文5050余篇余篇、相关媒体报道、相关媒体报道3030余篇、相关外文研究资料书目余篇、相关外文研究资料书目1111种，收集入档申种，收集入档申遗相关照片遗相关照片12001200余张。除了传统的纸质卷宗、硬盘备份外，还建立余张。除了传统的纸质卷宗、硬盘备份外，还建立了
8、档案数据库系统，实现档案文件异地备份、数据查找。了档案数据库系统，实现档案文件异地备份、数据查找。申遗档案制作申遗档案制作小雁塔档案室的纸质卷宗档案柜小雁塔档案室的纸质卷宗档案柜档案室设在遗产区中轴线上档案室设在遗产区中轴线上 （四四）、筹办、筹办“丝路明珠小雁塔丝路明珠小雁塔”展览展览 丝路明珠小雁塔专题展陈设置在小雁塔景区中轴线的大雄丝路明珠小雁塔专题展陈设置在小雁塔景区中轴线的大雄宝殿内。展览内容包括宝殿内。展览内容包括“千年古塔千年古塔 长安名刹长安名刹”、“密檐杰作密檐杰作 佛佛经译场经译场”和和“守护遗产守护遗产 传承文化传承文化”三个单元的内容，系统地叙述三个单元的内容，系统地叙
9、述了小雁塔的现状、历史与价值，以及对它的传承与保护。了小雁塔的现状、历史与价值，以及对它的传承与保护。展览展览主旨在于展示主旨在于展示“小雁塔小雁塔”这颗丝绸之路上留存的佛教建这颗丝绸之路上留存的佛教建筑筑“明珠明珠”的遗产价值。同时也希望能帮助观众认识当年丝绸之的遗产价值。同时也希望能帮助观众认识当年丝绸之路东西文明交流与创新的史实和经验，更好地保护人类文化遗产路东西文明交流与创新的史实和经验，更好地保护人类文化遗产，促进人类文明的繁荣与发展。，促进人类文明的繁荣与发展。“丝路明珠小雁塔丝路明珠小雁塔”展览展览触屏触屏内容讲解内容讲解 （五）、完善标识解说系统五）、完善标识解说系统 标识系统
10、主要由遗产标识系统主要由遗产形象标识系统、价值诠释系统以及游客引形象标识系统、价值诠释系统以及游客引导系统三部分框架构成，下设导系统三部分框架构成，下设11个分项。展示标志系统的设计思个分项。展示标志系统的设计思路主要是依据路主要是依据丝绸之路：起始段和天山廊道的路网丝绸之路：起始段和天山廊道的路网(中国部分中国部分)展示标识系统展示标识系统指导意见指导意见并参考已成功申遗景点的展示标识系统并参考已成功申遗景点的展示标识系统成品，以汉代瓦当以及丝绸之路沿线出土的汉字织锦丝绸为设计成品，以汉代瓦当以及丝绸之路沿线出土的汉字织锦丝绸为设计来源。来源。根据展示标识系统的主次级别和内容，我们将标识系统
11、分为五根据展示标识系统的主次级别和内容，我们将标识系统分为五级进行分批制作，更新并安装各类标牌级进行分批制作，更新并安装各类标牌109块，新的标识系统很块，新的标识系统很好的与古建、古树及碑刻融为一体。好的与古建、古树及碑刻融为一体。小雁塔南山门标识小雁塔南山门标识遗产区标识遗产区标识 （六）、进行申遗宣传和展示活动（六）、进行申遗宣传和展示活动 我们先后走进西北大学、西安外国语大学等我们先后走进西北大学、西安外国语大学等7 7所高校和西安市朱雀大街小学、所高校和西安市朱雀大街小学、小雁塔小学等遗产周边的小学，将小雁塔小学等遗产周边的小学，将西博大讲堂西博大讲堂丝路申遗丝路申遗“搬进搬进”教室
12、，以教室，以“我们身边的文化遗产我们身边的文化遗产”为主题开展了系列宣传活动。宣传的同时在遗产区内、博为主题开展了系列宣传活动。宣传的同时在遗产区内、博物馆中、在大中小学校组织了物馆中、在大中小学校组织了“我们身边的文化遗产之小雁塔我们身边的文化遗产之小雁塔”主题横幅签名活动主题横幅签名活动，并利用，并利用“518518国际博物馆日国际博物馆日”组织专题组织专题讲座。通过发放宣传资料和调查问卷，让讲座。通过发放宣传资料和调查问卷，让观众和同学们深入了解丝路申遗的丰富历史和文化内涵，加深了群众对文化遗产的观众和同学们深入了解丝路申遗的丰富历史和文化内涵，加深了群众对文化遗产的认同感。开展认同感。
13、开展“我心中的小雁塔我心中的小雁塔”儿童画征集活动，共征集到绘画作品儿童画征集活动，共征集到绘画作品400400余幅，余幅，我们精心挑选了不同年龄、不同表现手法的优秀美术作品举办了我们精心挑选了不同年龄、不同表现手法的优秀美术作品举办了“我眼中的小雁塔我眼中的小雁塔少儿美术作品展少儿美术作品展”，同时编辑了，同时编辑了丝绸之路上的明珠丝绸之路上的明珠-小雁塔小雁塔丛书，透过童真的丛书，透过童真的视野他们眼中的小雁塔古老又神秘。视野他们眼中的小雁塔古老又神秘。通过申遗宣传系列活动，越来越广泛的群体开始关注身边的文化遗产，营造人通过申遗宣传系列活动，越来越广泛的群体开始关注身边的文化遗产，营造人人
14、支持申遗、人人参与申遗的社会氛围，为遗产的保护与延续奠定了坚实的群众基人支持申遗、人人参与申遗的社会氛围，为遗产的保护与延续奠定了坚实的群众基础。础。申遗宣传板报申遗宣传板报大学生支持申遗大学生支持申遗孩子们表达对申遗的支持孩子们表达对申遗的支持外宾在申遗横幅上签字外宾在申遗横幅上签字我眼中的小雁塔少儿美术作品展我眼中的小雁塔少儿美术作品展丝绸之路上的明珠丝绸之路上的明珠-小雁塔小雁塔 （儿童读物）（儿童读物）（七）、编纂（七）、编纂丝绸之路文化遗产丛书丝绸之路文化遗产丛书小雁塔小雁塔 丝绸之路文化遗产丛书丝绸之路文化遗产丛书是对公众进行文化遗产宣传的重要媒是对公众进行文化遗产宣传的重要媒介。
15、本丛书小雁塔分册，编辑文字约介。本丛书小雁塔分册，编辑文字约3.93.9万字，收入照片万字，收入照片300300余张。余张。全书共分五个章节，叙述了荐福寺的缘起和小雁塔修造的过程，历全书共分五个章节，叙述了荐福寺的缘起和小雁塔修造的过程，历经经13001300年虽饱受地震摧残与风雨剥蚀，依然亭亭玉立，这和历朝历年虽饱受地震摧残与风雨剥蚀，依然亭亭玉立，这和历朝历代的保护修缮与建国后对小雁塔的全面整修是分不开的。丛书呼吁代的保护修缮与建国后对小雁塔的全面整修是分不开的。丛书呼吁我们世世代代更好的了解它、保护它、研究它，为当今社会和未来我们世世代代更好的了解它、保护它、研究它，为当今社会和未来社会
16、服务。社会服务。（八）、进行小雁塔环境整治八）、进行小雁塔环境整治 整治内容主要包括：遗产区围墙建设及铺地改造、遗址展示、整治内容主要包括：遗产区围墙建设及铺地改造、遗址展示、南山门外入口空间改造、中轴线旧线路改造工程、小雁塔本体内照明南山门外入口空间改造、中轴线旧线路改造工程、小雁塔本体内照明线路改造工程、院内古建保护性修复工程、院内监测系统工程、古树线路改造工程、院内古建保护性修复工程、院内监测系统工程、古树名木复壮工程、南山门外旧货市场拆除及环境整治等。项目委托西安名木复壮工程、南山门外旧货市场拆除及环境整治等。项目委托西安市规划局进行城市控规设计，委托陕西省文化遗产院古建设计研究所市规
17、划局进行城市控规设计，委托陕西省文化遗产院古建设计研究所进行方案设计，并通过专家论证。进行方案设计，并通过专家论证。在遵从遗址保护真实性、完整性的前提下，环境整治过程当中在遵从遗址保护真实性、完整性的前提下，环境整治过程当中本着本着“整旧如旧整旧如旧”的原则，使用原工艺原材料进行操作，整治后的遗的原则，使用原工艺原材料进行操作，整治后的遗产区视觉感受更协调、基调更古朴，文物古建得到了很好的保护。产区视觉感受更协调、基调更古朴，文物古建得到了很好的保护。小雁塔内线路改造施工现场小雁塔内线路改造施工现场中轴线布线改造施工现场中轴线布线改造施工现场道路改造道路改造北门检票口维修北门检票口维修鼓楼维修
18、鼓楼维修碑石古树木质护栏碑石古树木质护栏 （九）、编写小雁塔管理（九）、编写小雁塔管理PPTPPT与迎检词与迎检词 管理管理PPTPPT形象生动的反映管理机构对遗产点的管理情况，同时加强形象生动的反映管理机构对遗产点的管理情况，同时加强对管理遗产的重视和了解程度。小雁塔对管理遗产的重视和了解程度。小雁塔PPTPPT的八项内容分别是：遗产的八项内容分别是：遗产概况，遗产区缓冲区划定，保护管理，遗产保护管理的法律依据和工概况，遗产区缓冲区划定，保护管理，遗产保护管理的法律依据和工作程序，公众遗产保护意识的宣传培育，文物修缮和环境整治，影响作程序，公众遗产保护意识的宣传培育，文物修缮和环境整治，影响
19、遗产的主要因素和应对，保护管理的长期预期。遗产的主要因素和应对，保护管理的长期预期。以管理以管理PPTPPT为蓝本编写制作了为蓝本编写制作了“小雁塔迎检讲解词小雁塔迎检讲解词”，除以上提到，除以上提到的基本内容更突出了保护管理、保护现状、保护区划、监测与档案管的基本内容更突出了保护管理、保护现状、保护区划、监测与档案管理内容。理内容。通过编写遗产管理通过编写遗产管理PPTPPT与讲解词，使我们对遗产的管理内容、管理与讲解词，使我们对遗产的管理内容、管理要求及遗产本身都有了进一步的了解，大大提高了遗产管理者的业务要求及遗产本身都有了进一步的了解，大大提高了遗产管理者的业务水平。水平。（一）（一）
20、、遗产监测情况与维护、遗产监测情况与维护 两两年来我们年来我们严格遵循严格遵循小雁塔世界文化遗产管理规划的要求，结合本处小雁塔世界文化遗产管理规划的要求，结合本处遗产点的实际情况，与相关部门、机构配合遗产点的实际情况，与相关部门、机构配合，首先重点从遗产本体（小雁首先重点从遗产本体（小雁塔倾斜、沉降监测、本体完好性监测）、其他文物建筑监测、相关可移动塔倾斜、沉降监测、本体完好性监测）、其他文物建筑监测、相关可移动文物保存状况、附属古树名木文物保存状况、附属古树名木等等方面进行了日常专人监测，确保对了小雁方面进行了日常专人监测，确保对了小雁塔本体及相关文物的完整、变化、存在隐患的及时掌握，为开展
21、相应维护塔本体及相关文物的完整、变化、存在隐患的及时掌握，为开展相应维护工作提供信息工作提供信息；其次，我们向专门机构及时搜集本遗产点的气象环境、空其次，我们向专门机构及时搜集本遗产点的气象环境、空气质量、环境噪声、地震、地质灾害气质量、环境噪声、地震、地质灾害等等监测资料，及时掌握相关环境变化监测资料，及时掌握相关环境变化状况状况；最后，与管理工作相结合，对本处遗产点生态植被、安保、防雷、最后，与管理工作相结合，对本处遗产点生态植被、安保、防雷、规划执行、旅游活动、文化活动及宗教活动规划执行、旅游活动、文化活动及宗教活动等等情况及时进行解和记录，掌情况及时进行解和记录，掌握相关握相关的的状况
22、。状况。遗产保护是遗产管理的重点，在遗产监测数据分析的基础上，我们通遗产保护是遗产管理的重点，在遗产监测数据分析的基础上，我们通过委托专业机构或自己动手，对遗产本体及附属文物及时进行维修过委托专业机构或自己动手，对遗产本体及附属文物及时进行维修，开展开展遗产区环境、线路改造遗产区环境、线路改造，缓冲区环境改造和绿化维护工作，确保了对本处缓冲区环境改造和绿化维护工作，确保了对本处遗产点的全面、有效果的维护。遗产点的全面、有效果的维护。（二二）、遗产展示与管理、遗产展示与管理 一年来遗产区一方面进行的相关展示工程建设有一年来遗产区一方面进行的相关展示工程建设有：智慧博物馆项目（智慧博物馆项目（覆盖
23、覆盖WIFIWIFI网络），陈列展览网络），陈列展览3 3个（两个常设展览继续展出，另举办了个（两个常设展览继续展出，另举办了“陕陕西文物之美西文物之美乾陵杯摄影大赛获奖作品展乾陵杯摄影大赛获奖作品展”）；另一方面，加大对小雁塔另一方面，加大对小雁塔遗产研究和展示成果的转换，举办遗产研究和展示成果的转换，举办了了一系列丝路遗产文化活动庆祝活动，一系列丝路遗产文化活动庆祝活动，如申遗成功系列庆祝活动、录制了小雁塔等遗产点的纪录片和专题片、传如申遗成功系列庆祝活动、录制了小雁塔等遗产点的纪录片和专题片、传统节日各种民俗文化活动、群众宣传、网站上设立了文化遗产宣传专栏、统节日各种民俗文化活动、群众宣
24、传、网站上设立了文化遗产宣传专栏、组织各种文艺惠民演出、武术大赛、临时展览、外部宣传、推动旅游、免组织各种文艺惠民演出、武术大赛、临时展览、外部宣传、推动旅游、免费讲解、志愿者在博物馆及小雁塔遗产区进行义务讲解、多种形式文化活费讲解、志愿者在博物馆及小雁塔遗产区进行义务讲解、多种形式文化活动、举办多场与文化遗产相关的专题讲座、遗产推广动、举办多场与文化遗产相关的专题讲座、遗产推广乐知学堂（乐知学堂（“乐乐知学堂知学堂”是我院是我院常设常设互动体验区）、遗产管理利益相关者互动体验区）、遗产管理利益相关者共建单位、共建单位、走进社区等。走进社区等。遗产管理方面，我们设置了遗产监测和古建筑的日常巡查
25、遗产管理方面，我们设置了遗产监测和古建筑的日常巡查、维护两个维护两个体系体系，设职能，设职能部门和部门和专职专职人员，并在逐步完善与博物院人员，并在逐步完善与博物院各各部门部门及及其他专门其他专门机构的联系与协作机制。机构的联系与协作机制。（三三）、近期工作与十三五计划、近期工作与十三五计划 近期在以往申遗工作的基础上，顺利完成小雁塔近期在以往申遗工作的基础上，顺利完成小雁塔20142014年度监测管年度监测管理工作报告和全国重点文物保护单位小雁塔重大险情排查工作情况理工作报告和全国重点文物保护单位小雁塔重大险情排查工作情况报告。另外报告。另外我院我院正在策划正在策划“丝路童画丝路童画奇妙的丝
26、路之旅奇妙的丝路之旅”少儿绘少儿绘画展。画展。十三五期间我们的主要任务是建立完善科学的、因地制宜的遗产十三五期间我们的主要任务是建立完善科学的、因地制宜的遗产监测与管理维护机制，计划重点项目有监测与管理维护机制，计划重点项目有：小雁塔精确现状测绘与监小雁塔精确现状测绘与监测、小雁塔测、小雁塔“整体数字化整体数字化”项目建设项目建设、小雁塔结构监测、千年砖小雁塔结构监测、千年砖塔小雁塔能否继续游人攀登测试、小雁塔碑石录、小雁塔整修资料塔小雁塔能否继续游人攀登测试、小雁塔碑石录、小雁塔整修资料整理等。整理等。（四）、工作（四）、工作启示启示 1 1、遗产保护兼具自然科学和人文科学的性质，科学技术可
27、以提供极其、遗产保护兼具自然科学和人文科学的性质，科学技术可以提供极其重要的手段。将应用研究、基础研究、软科学研究交互展开，使科学和技重要的手段。将应用研究、基础研究、软科学研究交互展开，使科学和技术成为文化遗产保护的核心术成为文化遗产保护的核心,遗产点管理机构不一定是所有科学技术研究遗产点管理机构不一定是所有科学技术研究与管理保护行为的承担者，但一定这些知识和活动在本遗产点的组织者；与管理保护行为的承担者，但一定这些知识和活动在本遗产点的组织者；2 2、对民生问题的关怀，是申遗专家最为关心的问题，也是遗产保护的、对民生问题的关怀，是申遗专家最为关心的问题，也是遗产保护的根本意义所在根本意义所
28、在，这这意味意味着遗产保护一定不能离开特定的国情着遗产保护一定不能离开特定的国情；3 3、加强国际交流与合作。要根据、加强国际交流与合作。要根据“有效采纳有效采纳”的工作原则，积极推动的工作原则，积极推动与国外文化遗产保护专业机构和标准化专家在多领域的对话与合作，通过与国外文化遗产保护专业机构和标准化专家在多领域的对话与合作，通过主动参与文化遗产保护领域国际标准化活动，将中国的文物保护理念逐步主动参与文化遗产保护领域国际标准化活动，将中国的文物保护理念逐步融入国际化，同时吸收国际上行之有效的理念和方法为我所用，提升我国融入国际化，同时吸收国际上行之有效的理念和方法为我所用，提升我国文化遗产保护标准化工作的国际认同，逐步确立我国在文化遗产保护标准文化遗产保护标准化工作的国际认同，逐步确立我国在文化遗产保护标准化领域中的国际地位。用传统技艺和国际经验两盏明灯把我们的遗产保护化领域中的国际地位。用传统技艺和国际经验两盏明灯把我们的遗产保护事业照的更亮。事业照的更亮。回顾回顾两年两年的工作，成绩与问题并存，的工作，成绩与问题并存，我们我们将在以后逐步解决与完善。将在以后逐步解决与完善。谢谢 谢！谢！
