1、司汤达的心理描写一一、心理小说家心理小说家l司汤达擅长心理描写，这是他塑造人物的一大司汤达擅长心理描写，这是他塑造人物的一大特点，也是他的人物成功的一大因素。丹纳说，特点，也是他的人物成功的一大因素。丹纳说，司汤达是这个时代和任何时代里最伟大的心理司汤达是这个时代和任何时代里最伟大的心理作家。法国近代文学史权威朗松说，司汤达是作家。法国近代文学史权威朗松说，司汤达是一位人类心灵的观察家。司汤达是人物心理描一位人类心灵的观察家。司汤达是人物心理描写的大师，他以自己独具的匠心，开创了心理写的大师，他以自己独具的匠心，开创了心理小说这一类型，以至有人把他称为心理小说家。小说这一类型，以至有人把他称为
2、心理小说家。二二、理性分析理性分析 司汤达的心理描写是显意识层的心理思维，司汤达的心理描写是显意识层的心理思维，只限于头脑和感情的理性分析，没有涉及到弗只限于头脑和感情的理性分析，没有涉及到弗洛伊德潜意识层的生理状态的反映。因而，他洛伊德潜意识层的生理状态的反映。因而，他的心理描写都是非常冷静和理智的，充满逻辑的心理描写都是非常冷静和理智的，充满逻辑和理性，由此显出人物性格的力的特点和现实和理性，由此显出人物性格的力的特点和现实态度。态度。例如于连在神学院遭到同学们的敌视，他对此例如于连在神学院遭到同学们的敌视，他对此有很多心理活动，其中一段写道：有很多心理活动，其中一段写道：他的眼睛的表情，
3、就给了他若干的困难。在这他的眼睛的表情，就给了他若干的困难。在这些地方，人们的眼睛低垂，并不是没有道理的。他些地方，人们的眼睛低垂，并不是没有道理的。他自语道：自语道：“和我在维立叶尔时期的预料是如何的不和我在维立叶尔时期的预料是如何的不同呀！那时候我想我生活着，我只是为生活准备着。同呀！那时候我想我生活着，我只是为生活准备着。最后，我走进了人世，我发现了真理，我的周围站最后，我走进了人世，我发现了真理，我的周围站满了真正的仇敌，直到我演完我扮演的角色。满了真正的仇敌，直到我演完我扮演的角色。”他再说道：他再说道：“多么大的困难呀！每分钟都在假冒多么大的困难呀！每分钟都在假冒为善。就令古代的大
4、力士赫克里斯在这样的环境里，为善。就令古代的大力士赫克里斯在这样的环境里，都要使他的工作失败。都要使他的工作失败。”他忧郁地暗自说道：他忧郁地暗自说道：“在这里一点也学不到什么。在这里一点也学不到什么。他们所说的种种道他们所说的种种道理，不过是混淆人们的耳目，把像我这样的疯人，推理，不过是混淆人们的耳目，把像我这样的疯人，推到陷阱的深处罢了。（转下页）到陷阱的深处罢了。（转下页）唉！唉！我的惟一的优点，就是我的进步很唉！唉！我的惟一的优点，就是我的进步很快，能捉住他们那些无意识的话语的批判能快，能捉住他们那些无意识的话语的批判能力。试问在他们的心底，他们真正看重它的力。试问在他们的心底，他们真
5、正看重它的真实的价值吗？他们也能象一样地判断吗？真实的价值吗？他们也能象一样地判断吗？我真愚蠢，没有什么值得骄傲的。考试常得我真愚蠢，没有什么值得骄傲的。考试常得第一名，于我是有益无害的，不过增加更多第一名，于我是有益无害的，不过增加更多的仇敌而已。的仇敌而已。”26”26章章三三、传统心理描写的先驱传统心理描写的先驱 这段心理描写，是于连对神学院现状的客观分这段心理描写，是于连对神学院现状的客观分析和对自己行为的冷静反省，表现了他对现实有深析和对自己行为的冷静反省，表现了他对现实有深刻认识，和清醒的头脑，审势度时，对自己的未来刻认识，和清醒的头脑，审势度时，对自己的未来充满信心。这种心理描写
6、是一种内心独白，在头脑充满信心。这种心理描写是一种内心独白，在头脑作的理性分析。因而作者接连三次用了作的理性分析。因而作者接连三次用了“他自语他自语道道”，“他再说道他再说道”，“他忧郁地暗自说道他忧郁地暗自说道”。这。这是传统心理描写的叙述语言，司汤达是这种心理描是传统心理描写的叙述语言，司汤达是这种心理描写的先驱。写的先驱。四四、传统心理描写与现代心理描写的区别传统心理描写与现代心理描写的区别 当我们把这种心理描写和现代心理当我们把这种心理描写和现代心理描写意识流比较时，就更能看出两者的描写意识流比较时，就更能看出两者的区别和司汤达心理描写的鲜明特点。区别和司汤达心理描写的鲜明特点。例如，
7、福克纳例如，福克纳喧哗与骚动喧哗与骚动中的心理描写，中的心理描写，完全是意识和无意识层的心理意识的自然流动和闪完全是意识和无意识层的心理意识的自然流动和闪现，近似呓语，读者看到的是人物主观意识的活动，现，近似呓语，读者看到的是人物主观意识的活动，内心世界混沌迷乱，没有规律和逻辑的活动，他们内心世界混沌迷乱，没有规律和逻辑的活动，他们大多发生在人物的下意识中，无意识层。它们就像大多发生在人物的下意识中，无意识层。它们就像从人物头脑里涌流出来直接被作者记录下来一样，从人物头脑里涌流出来直接被作者记录下来一样，前面不冠以前面不冠以“他想他想”，“他自语他自语”，“他暗自说道他暗自说道”之类的引导语。
8、之类的引导语。司汤达的心理描写是有规律有逻辑的心理活司汤达的心理描写是有规律有逻辑的心理活动，前面都冠有动，前面都冠有“他想他想”“”“他说他说”“”“他自语道他自语道”等引导语。这是传统和现代心理描写的第一个区等引导语。这是传统和现代心理描写的第一个区别。别。1、逻辑思考与意识流动的区别逻辑思考与意识流动的区别2、情节带心理与意识带情节的区别情节带心理与意识带情节的区别 司汤达心理描写不同于现代心理描写的第司汤达心理描写不同于现代心理描写的第二个特点是，人物的心理活动被限制在叙述人二个特点是，人物的心理活动被限制在叙述人物的生活史与社会环境中，小说体现的是人物物的生活史与社会环境中，小说体现
9、的是人物行动的因果关系，从行动追溯到内心动机，而行动的因果关系，从行动追溯到内心动机，而不是像现代心理描写那样，把人物的意识活动不是像现代心理描写那样，把人物的意识活动直接展示给读者。直接展示给读者。l红与黑红与黑和和巴马修道院巴马修道院的心理描写都是的心理描写都是人物接触到某件事，参与的某个行动，引发了人物接触到某件事，参与的某个行动，引发了他们的思考、反省，由此有了心理描写。这些他们的思考、反省，由此有了心理描写。这些心理描写是靠情节、事件、环境来串连的，是心理描写是靠情节、事件、环境来串连的，是情节带心理。现代心理描写不按因果线索发展，情节带心理。现代心理描写不按因果线索发展，它是心理意
10、识的主观运动，读者通过人物的意它是心理意识的主观运动，读者通过人物的意识来了解情节、事件、环境，是意识带情节、识来了解情节、事件、环境，是意识带情节、故事。故事。3、传统的描写形式与现代的心理紧张传统的描写形式与现代的心理紧张 司汤达的心理描写形式是传统的，但司汤达的心理描写形式是传统的，但他所表现的心理紧张却是现代的。美国学他所表现的心理紧张却是现代的。美国学者费迪曼谈道：者费迪曼谈道：“隐藏在于连内部深刻的隐藏在于连内部深刻的紧张感，却并非司汤达时代的法国所独有，紧张感，却并非司汤达时代的法国所独有，而是现代意识的一部分。而是现代意识的一部分。”（费迪曼（费迪曼 一生的读书计划一生的读书计
11、划）于连在他的生活环境里感到压抑，他怀于连在他的生活环境里感到压抑，他怀疑一切，时时都感到环境的压迫，害怕上当疑一切，时时都感到环境的压迫，害怕上当受骗，不敢对人说真话，不相信任何人，觉受骗，不敢对人说真话，不相信任何人，觉得处处都有危机、暗算，他多疑，敏感，自得处处都有危机、暗算，他多疑，敏感，自卑引起的自尊，等等，都造成了他的内心紧卑引起的自尊，等等，都造成了他的内心紧张。张。他从走上社会的那一刻起，就被深重的他从走上社会的那一刻起，就被深重的“责责任任”与与“义务义务”所压迫，总想有所作为，把所做所压迫，总想有所作为，把所做的任何事都与的任何事都与“责任责任”、“义务义务”联系在一起，联
12、系在一起，为此，他活得很沉重，一点不轻松，这也造成了为此，他活得很沉重，一点不轻松，这也造成了他的内心紧张。他的内心紧张。五五、司汤达心理描写的两个层次司汤达心理描写的两个层次 司汤达的心理描写在内容上分司汤达的心理描写在内容上分两个层次，一是社会心理，一是爱两个层次，一是社会心理，一是爱情心理。情心理。l社会心理表现为时代的普遍心理状况和精神面社会心理表现为时代的普遍心理状况和精神面貌，它是主人公性格发展的陪衬和背景意识。貌，它是主人公性格发展的陪衬和背景意识。例如，在例如，在红与黑红与黑中，整个贵族社会对拿破中，整个贵族社会对拿破仑、雅各宾党人的恐惧心理，使得他们连马车仑、雅各宾党人的恐惧
13、心理，使得他们连马车夫都不敢得罪，生怕人民起来革命、造反，杀夫都不敢得罪，生怕人民起来革命、造反，杀他们的头。在他们的头。在巴马修道院巴马修道院中，意大利人民中，意大利人民拥护拿破仑，热爱烧炭党，反对专制王朝，自拥护拿破仑，热爱烧炭党，反对专制王朝，自觉地与专制王朝斗争。觉地与专制王朝斗争。（一）社会心理描写（一）社会心理描写（二）爱情心理描写（二）爱情心理描写 l司汤达的心理描写，最突出的是爱情心司汤达的心理描写，最突出的是爱情心理的描写。他的男女主人公都具有力的理的描写。他的男女主人公都具有力的热情和热烈的爱，司汤达把爱情心理的热情和热烈的爱，司汤达把爱情心理的微妙变化和发展进程分析得十分
14、细致、微妙变化和发展进程分析得十分细致、深刻。深刻。l例如，在于连和玛特尔的爱情纠葛中，于连对玛特例如，在于连和玛特尔的爱情纠葛中，于连对玛特尔的感情倾向既敏感多疑，又自尊自傲。当玛特尔尔的感情倾向既敏感多疑，又自尊自傲。当玛特尔对他说：对他说：“明天你明天你应该应该不走不走”，就为这，就为这“应该应该”二字的命令语气，他感觉受了侮辱，一小时后玛特二字的命令语气，他感觉受了侮辱，一小时后玛特尔给了他一封宣布爱情的信，他又因自己的胜利而尔给了他一封宣布爱情的信，他又因自己的胜利而欢呼。欢呼。自卑与自尊的矛盾自卑与自尊的矛盾 l小说写道：小说写道：他忽然间，高声大叫，热情在于连的心里他忽然间，高声
15、大叫，热情在于连的心里控制不住，沸腾起来了。控制不住，沸腾起来了。“我呀，一个贫穷的我呀，一个贫穷的乡下人，我居然得到一个贵妇人的爱情的告乡下人，我居然得到一个贵妇人的爱情的告白。白。”他一面竭力抑制他的快乐，一面说道：他一面竭力抑制他的快乐，一面说道：“至于我呢，我没有向她说过我爱她。至于我呢，我没有向她说过我爱她。”自尊的胜利自尊的胜利l在这段描写里，我们可以看到于连对待爱情的在这段描写里，我们可以看到于连对待爱情的矛盾心理，他希望得到女性的爱慕，又为自己矛盾心理，他希望得到女性的爱慕，又为自己微贱的出身感到自卑，自卑引起他的自尊，使微贱的出身感到自卑，自卑引起他的自尊，使他不愿在爱情中表
16、示主动。一旦对方明白向他他不愿在爱情中表示主动。一旦对方明白向他表示感情，他的自尊得到满足，便感到欣喜若表示感情，他的自尊得到满足，便感到欣喜若狂。这种欣喜，不是爱情激发出的感情，而是狂。这种欣喜，不是爱情激发出的感情，而是自尊得到满足的胜利。自尊得到满足的胜利。占有的狂欢占有的狂欢 l于连对德瑞拉夫人的感情，最初并非出于爱，于连对德瑞拉夫人的感情，最初并非出于爱，而是下层人对上层人的报复和占有。他不满意而是下层人对上层人的报复和占有。他不满意市长的傲慢，便以我把你的妻子占有了来进行市长的傲慢，便以我把你的妻子占有了来进行报复。这种行为没有尊重女性的独立人格和尊报复。这种行为没有尊重女性的独立
17、人格和尊严，而是把女人看作男人的附属物。以后，于严，而是把女人看作男人的附属物。以后，于连才对德瑞拉夫人产生了真感情。连才对德瑞拉夫人产生了真感情。内心独白内心独白 第第4545章的整个描写，都是于连的内心章的整个描写，都是于连的内心独白，他一晚上都在考虑要不要去和玛特独白，他一晚上都在考虑要不要去和玛特尔约会，内心十分矛盾。尔约会，内心十分矛盾。他想：他想：“不赴约便是怯懦不赴约便是怯懦”，继而想，继而想，“如果这是个迷人骗局如果这是个迷人骗局”，接着又责，接着又责备自己不该怀疑，备自己不该怀疑，“我破坏女人的名誉！我破坏女人的名誉！啊！万万不可以的。啊！万万不可以的。”最后，作者用一句最后，作者用一句简单的话结束了这一章：简单的话结束了这一章：“这真是一个恐这真是一个恐怖的夜晚。怖的夜晚。”
