1、柬埔寨文化之旅旅游英文单词的区别 tour 旅游,旅行(强调观光旅行)a round-the-world tour 环球旅行 trip(强调短途的)旅行,但也有行程的意思。a trip to the seaside 海滨之行 during my last trip to London 在我上次去伦敦的行程中 travel(强调长途旅行)旅行 We had been travelling(for)over a week.那时我们已经走了一个多星期了.We travelled all over the country.我们游遍全国各地.地理位置 位于东南亚中南半岛南部,北界老挝,西北部与泰国为邻,
2、东和东南部与越南接壤,西南濒泰国湾。自然地理 面积为18.1万多平方公里。海岸线长460公里。柬埔寨领土为碟状盆地,三面被丘陵与山脉环绕,中部为广阔而富庶的平原,占全国面积四分之三以上。境内有湄公河和东南亚最大的淡水湖洞里萨湖(又称金边湖)。属热带季风气候,年平均气温29-30,5-10月为雨季,11月-次年4月为旱季,受地形和季风影响,各地降水量差异较大,象山南端可达5400毫米,金边以东约1000毫米。国旗 呈长方形,长与宽之比为。由三个平行的横长方形相连构成,中间是红色宽面,上下均为蓝色长条。红色象征吉祥和喜庆,蓝色象征光明和自由。红色宽面中间绘有白色镶金边的吴哥庙,这是著名的佛教建筑,
3、象征柬埔寨悠久的历史和古老的文化。国徽 以王剑为中心线两边对称的图案。菱形图案中的王剑由托盘托举,意为王权至高无上;两侧为由狮子守护着五层华盖,五在柬埔寨风俗里象征完美、吉祥;两边的棕榈树叶象征胜利。底部的饰带上用柬文写着“柬埔寨王国之国王”。整个图案象征柬埔寨王国在国王的领导下,是一个统一、完整、团结、幸福的国家。国名国名:柬埔寨王国(The Kingdom of Cambodia)国歌:国歌:柬埔寨国歌-高棉王国国歌-Nokoreach国花:国花:水仙;睡莲 国宝国宝:吴哥古迹 人口 柬埔寨全国总人口1339万(2008年)。其中农村人口占80.5,城市人口为19.5。柬埔寨是一个多民族的
4、国家,全国有20多个民族,其中高棉族占人口的80以上,还有占族、普农族、老族、泰族和斯丁族等少数民族。宗教 国教为小乘佛教,全国93以上的人信奉佛教,占族多信奉伊斯兰教,少数城市居民信奉天主教。佛教在柬埔寨的社会生活中有着重要的作用,寺院不但是宗教活动中心,也是地方教育和藏书中心。柬埔寨佛教分为两派:一派是摩哈尼加派,又称大群派。另一派是塔玛育特派,又称追随教规派。国家元首是两派佛教会的最高领袖,但其职权只是保卫宗教,在传道方面,两派有各自宗教上的领袖僧王。僧王由国王任命,地位极高。两派僧王彼此独立,分管自己属下的僧众。柬埔寨男佛教徒,上至国王,下至平民,一生中需出家剃度当和尚一次,少则数日,
5、多则几月,也可选择终生为僧。社会将出家当和尚当作一件大喜事。剃度是判断人品的重要标准。剃度还俗后求婚、就业都比较容易。语言 高棉语为通用语言,与英语、法语均为官方语言。以金边音为标准,现代柬埔寨语中也吸收了不少外来语,其中有梵语,巴利语,法语,汉语,泰语,越南语等。在柬埔寨语的使用中等级严格,因人而异,皇族语言在柬埔寨语中占有一定的比例 1元人民币 603 瑞尔柬埔寨瑞尔为柬埔寨目前流通货币 实行君主立宪制,国王是国实行君主立宪制,国王是国家元首,无实权;家元首,无实权;国民议会是国家的立法机构;国民议会是国家的立法机构;国家的最高行政机构是王国国家的最高行政机构是王国政府,内阁首相享有实权,
6、政府,内阁首相享有实权,对国会负责。对国会负责。国王:国王:诺罗敦诺罗敦西哈莫尼西哈莫尼 内阁首相:洪森内阁首相:洪森政治体制国王西哈莫尼首相洪森国民生活国民生活 柬埔寨是农业国,属最不发达国家之一,贫困柬埔寨是农业国,属最不发达国家之一,贫困人口占总人口人口占总人口36%36%。但是它有着优良的农业种但是它有着优良的农业种植条件,普通农民的温饱基本可以维持。近年植条件,普通农民的温饱基本可以维持。近年来随着柬埔寨经济建设的缓慢起步,国民生活来随着柬埔寨经济建设的缓慢起步,国民生活水平有所改善。水平有所改善。就业:偏重农业、岗位有限、收入微薄;服务就业:偏重农业、岗位有限、收入微薄;服务业是第
7、二大产业,工业领域的就业岗位少。业是第二大产业,工业领域的就业岗位少。工资和收入:实行低工资制,普通工人工资为工资和收入:实行低工资制,普通工人工资为45.17-50.1945.17-50.19美元。美元。政府支援乡村发展,开展政府支援乡村发展,开展“一村一产品一村一产品”运动,运动,初见成效。初见成效。饮食柬埔寨人在饮食上有如下特点:讲究饭菜花样,注重量少质精。一般不喜太咸,爱微辣、甜、酸味道。以米饭为主。爱吃鱼、虾、牛肉、鸡、鸭、蛋类等。也喜欢西红柿、黄瓜、生菜、玉兰片、蘑菇、干贝等;生辣椒、葱、姜、鱼露、大蒜是他们不可缺少的调料。对凉拌、烧、炒、串烤、糟等烹调方法制作的菜肴偏爱。喜欢饮用
8、啤酒、汽水、桔子水、红茶、咖啡等饮料。喜食香蕉、西瓜、菠萝、苹果等水果;干果爱吃杏仁、核桃仁、花生米等。进餐时,一般不用桌椅,而是脚向后席地跪坐。他们用餐不习惯使用筷子,而是用盘子、叉子、汤匙、或用手抓饭。普通家庭菜普通家庭菜嫩椰烧酸味鱼嫩椰烧酸味鱼柬埔寨人喜食柬埔寨人喜食昆虫,最为常见昆虫,最为常见和特别的要数油和特别的要数油炸大蜘蛛和油炸炸大蜘蛛和油炸水蟑螂!水蟑螂!服饰 由于柬埔寨地处热带,柬埔寨人的服装很单薄。他们的民族便服是,男子穿直领多扣上衣,天气热时则不穿上衣,只穿纱笼或“山朴”。“纱笼”是由数尺印有各种美丽图案的布两边缝合,围系腰间,状似裙子。“山朴”是用长条布,不加缝合,从腰
9、中往下缠绕至小腿,再从胯 下穿过,在背后紧束于腰部,剩余部分伸出如鱼尾。妇女的便服上衣多为丝质圆领对襟短袖衫,下衣也穿“纱笼”或“山朴”,通常她们在腰间还要缠一条图案优美的长布巾。文化教育 学制为小学6年,中学7年,其中初中4年、高中3年;高等学校视学科而定;柬埔寨的成人文化水平处于亚洲最低国家之列。在长期的战争结束后,柬埔寨的教育体系才逐渐恢复,至今也只有短短20年时间。结果,在柬埔寨的小学教师中,大概有10的人从未上过中学,而在其余的教师中有五分之四的人只上过初中。柬埔寨的学校随处可见,条件也各不相同,不过一般都缺乏设备和教学辅助设施。目前有高等院校38所,公立的有10所,柬埔寨金边皇家大
10、学是其历史最悠久,规模最大的高等学府。柬埔寨普通学校柬埔寨的禁忌 柬埔寨人认为右手干净,左手污垢,进食用右手,递给他人物品要用右手或者双手,尤其是吃的东西,弄不好对方会拒绝接受;不能用手随便摸小孩的头顶,信佛教的柬埔寨人认为这样会给小孩带来灾难;女孩子不能用脚踢赶猫,否则人们会认为这个女孩会找不到婆家;几个人同住一间卧室,年轻者睡觉的地方不得高于年长者的床铺,脱下的鞋子裤子,不能悬挂于他人的头上方;拜访僧侣,要将鞋脱在室外,然后进入屋里;柬埔寨天气炎热,当地人有冲凉的习惯,接待客人之前,或者去拜访他人,要先冲凉,换上干净衣服;在依水傍河的地方.男女不得同时在一个池塘或湖泊里洗澡,长辈和晚辈也必
11、须分开;在河里洗澡,男性在上游,女性在下游,而且必须相距一定的距离。关于首都柬埔寨首都金边(PHNOM PENH)面积370平方公里,人口约100万。座落在湄公河与洞里萨湖之间的三角洲地带。与我国上海市结为友好城市。金边是柬埔寨政治、经济、文化、宗教、交通中心。旅游城市与景点 首都金边(PHNOM PENH)金边市内主要景点有:万谷湖:万谷湖之于金边,就如西湖之于杭州。它与喧嚣的城市保持着微妙的距离,既没有沾染城市的浮躁,又不是与世隔绝的世外桃源,不管对当地人来说还是对旅行者来说,到湖边坐坐,看看日出日落,都是放松身心的一剂良药。金边王宫 是诺罗敦国王于是诺罗敦国王于1866186618701
12、870年年建造的,坐落在洞里萨河边,也建造的,坐落在洞里萨河边,也称四臂湾大王宫。王宫为长方形,称四臂湾大王宫。王宫为长方形,长长435435米,宽米,宽402402米,外有城墙。米,外有城墙。王宫的建筑具有高棉传统建筑风王宫的建筑具有高棉传统建筑风格和宗教色彩,宫殿均有尖塔,格和宗教色彩,宫殿均有尖塔,代表繁荣;殿身涂以黄、白两色,代表繁荣;殿身涂以黄、白两色,黄色代表佛教,白色代表婆罗门黄色代表佛教,白色代表婆罗门教。王宫内还有银殿(教。王宫内还有银殿(Silver Silver PagodaPagoda)和拿破仑三世博物馆。)和拿破仑三世博物馆。银殿因地面铺有银殿因地面铺有5000500
13、0块银砖而得块银砖而得名名,寺内收藏大量珍贵文物,包寺内收藏大量珍贵文物,包括一尊西索瓦国王的金制塑像括一尊西索瓦国王的金制塑像(重(重9090公斤,上嵌公斤,上嵌95849584粒钻石,粒钻石,最重的一颗达最重的一颗达2525克拉),一尊克拉),一尊1717世纪的大型翡翠玉佛像,一幅世纪的大型翡翠玉佛像,一幅4040多厘米高的镶金壁画等等。注意:多厘米高的镶金壁画等等。注意:参观王宫有时间限制,并且着装参观王宫有时间限制,并且着装必须整洁,室内禁止拍摄。必须整洁,室内禁止拍摄。塔山寺塔山寺 塔山高约百米,塔顶供有奔夫人之像,是金边的象征之一。位于金边市区的东北部,是金边的发祥地。相传古代一名
14、叫“奔”的女子因发大水顺湄公河漂流至此,拾到一尊佛像,供奉在小山上,后在此修庙,并逐渐发展成繁华的城镇,15世纪国家的首都由吴哥迁到此地,正式命名为“百囊奔”,意为“奔夫人之山”,当地华侨称为“金边”。暹粒 是柬埔寨暹粒省的省府,距离金边311公里,距离泰国边界只有152公里,人口约85000。近些年来,暹粒的旅游业快速发展,得益于这里是世界七大奇迹之一的吴哥古迹门户,暹粒是参观吴哥古迹唯一和重要的停留地,已有百年历史了。暹粒景点 吴哥窟吴哥窟 1992 1992年,联合国将吴哥古迹年,联合国将吴哥古迹列入世界文化遗产,此后吴列入世界文化遗产,此后吴哥窟作为吴哥古迹的重中之哥窟作为吴哥古迹的重
15、中之重,成为了柬埔寨旅游胜地。重,成为了柬埔寨旅游胜地。一百多年来,世界各国投入一百多年来,世界各国投入大量资金在吴哥窟的维护工大量资金在吴哥窟的维护工程上,以保护这份世界文化程上,以保护这份世界文化遗产。吴哥窟的造型,已经遗产。吴哥窟的造型,已经成为柬埔寨国家的标志,展成为柬埔寨国家的标志,展现在柬埔寨的国旗上。现在柬埔寨的国旗上。12 12世纪时的吴哥王朝国王苏世纪时的吴哥王朝国王苏耶跋摩二世希望在平地兴建耶跋摩二世希望在平地兴建一座规模宏伟的石窟寺庙,一座规模宏伟的石窟寺庙,作为吴哥王朝的国都和国寺。作为吴哥王朝的国都和国寺。因此举全国之力,并花了大因此举全国之力,并花了大约约3535年
16、建造。年建造。洞里萨湖 这个离暹粒市区30分钟车程的大湖,是东南亚最大的淡水湖,旱季覆盖面积2500km2,雨季达12000km2,洞里萨湖水产资源非常丰富,很多的渔民常年生活在湖上,渔民的水上生活形成了洞里萨湖一道独特的风景线,游洞里萨湖体验水上生活也成了游客非常喜爱的游览活动。百因庙 人称”高棉的微笑”,一座座的四面佛陀宝塔,高耸的的矗立在眼前,这可说是”前无古人,后无来者”的创举,也是吴哥古迹中最抢眼的奇特建筑。百因庙位于吴哥城的正中央,神庙距离各个城门都是1.5公里的距离。整个百因庙是由54座大大小小的宝塔所组成,每个塔尖都刻有四面佛陀的神像,就是这个神秘的面容,教世人感到敬畏又赞叹。柬埔寨特产 金银器皿、油画(很多是以吴哥为背景的)、木制或者石制的佛像和手工织布。中柬关系 中柬于1958年7月19日正式建立外交关系。西哈努克亲王曾六次访华,并两次在华领导柬人民争取国家独立、民族解放的斗争,得到我国政府和人民的大力支持。最近几年,柬埔寨国王西哈莫尼、首相洪森、副首相兼外交大臣贺南洪都曾数次访问中国,特别是洪森首相曾多次来华参加重要的国际会议和对中国进行访问。中柬两国高层领导人互访增进了双方之间的相互了解,扩大了共识与合作,同时也促进了两国关系的全面和深入发展。