1、文言文语法简析 -句式倒装 文言文语法简析 -句式倒装 课件制作 东方鹤（河北宁晋四中）古今汉语句法成份的位置基本相同。在正常情况下，汉语句子成份是有一定顺序的。如主语在前，谓语在后；动词谓语在前，宾语在后；修饰限制或在中心词前,补充成份在谓语后。但在古代汉语中，有些词在充当句子成分时，与现代汉语的位置顺序不一致。有时宾语可以放在动词谓语前面，定语可以放在中心语的后面，甚至有时候谓语还可以放到主语的前面等。常见的倒装有以下的五种：1宾语前置：疑问句中 否定句中 2定语后置：数量性定语后置 修饰性定语后置 “者”字短语作定语后置 出现结构助词 3介词宾语前置4介词短语的位置，5谓语前置1）宾语前
2、置宾语前置 宾语在一定的语境中，要放在动词谓语之前，这是古代汉语中最为突出的一种语序现象。一般地说这种前置是有条件的。其类有三：一、疑问句中疑问代词作宾语提前。例如，大王来 何操何操？沛公 安在安在？臣实不才，又谁 敢怨敢怨？圣王有百，吾 孰法 焉？“许子冠乎？”曰：“冠。”曰：“奚奚 冠冠？”曰：“冠素”。吾 谁欺谁欺，欺天乎？上解中疑问代词“何”、“安”、“谁”、“孰”、“奚”，都是用作宾语而置于谓语的前边的。例（3）的“敢”是能愿动词，它必须与动词连在一，所以“谁”用在“敢”之前。最有启发性的是例（6），“欺天乎”当然也是疑问句。但由于“天”这个宾语是名词名词。不是疑问代词。所以放在动词
3、“欺”的后面。二、否定句中代词宾语要前置 常见的否定词有：不、母、无、未、弗、勿、莫等。例如：然而不王者，未 之有之有 也。（未有之）臣未 之闻之闻 也（未闻之）我无 尔诈尔诈，尔无我虞。（无诈尔）虽使五尺之童适市，莫之 或欺或欺。（莫欺之）疑问代词作宾语而前置的格式，在上古汉语中相当严格的。据统计，左传中疑问代词作宾语前置的占98.4%。而否定句中代词宾语置于动词前面的，并不那么严格，先秦古籍中就有一些后置的情况。例如：知我者，谓我心忧；不不知我者，谓我 何求何求。汉代以后，这种宾语更是大量后置，例如：板印书籍，唐人尚未未盛 为之为之。虽然汉代以后的文言文，前置和后置并存。我们可以认为前置是
4、沿袭先秦语法规则，是文人仿古的结果。(三）宾语后有结构助词“是”、“之”等 为了突出宾语而把宾语提前，并在提前的宾语和动词之间用上“是”或“之”，构成“宾语+是（之）+动词”的格式，例如：宋何 罪之有罪之有？谚所谓“辅车相依，唇亡齿寒”者，其 虞虢之谓虞虢之谓 也。将 虢是灭虢是灭，何爱于虞？我周之东迁，晋郑依晋郑依 焉。王贪而无信，唯蔡是感唯蔡是感。（感通憾怨恨）子曰：“求，无乃 尔是过尔是过 与？（责备你）其各例意思分别是：宋有何罪、说的是虞虢、将灭虢、依晋郑、感蔡、过尔。其各例意思分别是：宋有何罪、说的是虞虢、将灭虢、依晋郑、感蔡、过尔。为了强调行为的单一性、排他性和论断性，便在前置的宾
5、语前加上“唯”、“惟”，构成“唯（惟）是”的格式。以上例 就是这种格式。这种句式仍保留在一些成语中，如“惟命是从”“唯利是图”“唯才是举”等。其他语句如：1惟余马首是瞻。（只要看我的马头就行了）2惟陈言之务去。（只要是陈旧的语言就务必去除）以上各句翻译要体现出“只要就”的意思来，如只要是命令就听从，只要有利就图，只要是人才就举荐。古汉语中，还有些没有形式标志的宾语前置，但并不多见。（2）定语后置：在现代汉语里，定语一般都放在名词中心语前面，用来修饰中心语。但在古代汉语里为了强调和突出定语或者因为定语过长没，而为了使语言更流畅，于是常把定语放在中心语后边。今译时，一般都应提到中心语前面，其格式有
6、三类 1数量性定语后置 命子封帅 车车-三百乘三百乘 以伐京。不豫不穑。胡取禾禾-三百廛三百廛兮。孟尝君予车车-五十乘五十乘，金金-五百五百斤。2修饰性的定语后置 带长铗之陆离长铗之陆离兮，冠切云之崔嵬冠切云之崔嵬。居庙堂之高居庙堂之高，则忧其民；处江湖之远处江湖之远，则忧其君。分别译为：“长长的剑”（陆离，形容剑之长），“高高的切云冠”（崔嵬，形容冠之高）。高高的庙堂，远远的江湖。3“者”字短语作定语后置 太子宾客太子宾客-知其事音知其事音，皆白衣冠道之。其石其石 之突怒偃蹇之突怒偃蹇，负土而出，争为奇状者。殆不可数 村中少年村中少年-好事者好事者驯养一虫。译为“知其事的太子宾客：“突怒偃蹇
7、，负土而出。争为奇状的石头：“好事的少年”。都因为有“者”字标志而将定语后置。（2）介词宾语前置 介词结构的宾语通常是在介词后面，但在古代汉语中，也可放在介词之前，主要以下两种：1疑问句中，介词的宾语前置 许子 奚为奚为 不自织？（为什么？）何以何以 战？（凭什么？）客 胡为胡为 若此（为什么？）曷为曷为 久居此围城之中而不去也？（为何？）学 恶乎始恶乎始？恶乎终恶乎终？（从哪里？）2一般句式中的介词宾语的前置。为了强调介词的宾语，虽无形式标志，但也可以将宾语提到介词之前。例如：楚国 方城以方城以 为城，汉水以汉水以 为池。楚战士无不 一以一以当十。沛公 北向坐北向坐，张良 西向待西向待。在现
8、代汉语中，还有“夜以夜以 继日”这类成语是古汉语的遗够 （3）介词宾语前置 介词结构的宾语通常是在介词后面，但在古代汉语中，也可放在介词之前，主要以下两种：1疑问句中，介词的宾语前置 许子 奚为奚为 不自织？（为什么？）何以何以 战？（凭什么？）客 胡为胡为 若此（为什么？）曷为曷为 久居此围城之中而不去也？（为何？）学 恶乎始恶乎始？恶乎终恶乎终？（从哪里？）2一般句式中的介词宾语的前置。为了强调介词的宾语，虽无形式标志，但也可以将宾语提到介词之前。例如：楚国 方城以方城以 为城，汉水以汉水以 为池。楚战士无不 一以一以当十。沛公 北向坐北向坐，张良 西向待西向待。在现代汉语中，还有“夜以夜
9、以 继日”这类成语是古汉语的遗留。（4）介宾语短语的位置 介宾短语可以作状语，也可以作补语，这是古今汉语相同的。但是，古汉语中表示方式、时间、处所、原因、比较、被动等的介宾断语务作补语。“以、宾”式短语作状语。补语参串，而这些补语的短语，今译时一般要作状语翻译。若仍作补语直译，便感到生际别扭，如：何不 试之以足试之以足？（用脚试试）五亩之宅，树之以桑树之以桑。青，取之于蓝取之于蓝，而青于蓝青于蓝。（从比）兵数 破于齐秦破于齐秦。名垂乎后世垂乎后世。例、是介对象，介处所，主动者，介时间，今译时，都应译作状语。（4）谓语前置 主倒置，是为了突出谓语的意义加重谓语的语气或感情色彩，或是为了合乎讲对仗
10、，押音韵，如 子耶子耶，言伐莒者？甚矣甚矣，汝之不惠！美哉美哉室！大哉大哉，其之为君也！灼灼灼灼其华 竹喧归浣女归浣女，动下渔舟 以上之例分别体现了谓语前的三种情况。A疑问句 B.感叹句 C.旧诗词押韵（5）谓语前置 主倒置，是为了突出谓语的意义加重谓语的语气或感情色彩，或是为了合乎讲对仗，押音韵，如 子耶子耶，言伐莒者？甚矣甚矣，汝之不惠！美哉美哉室！大哉大哉，其之为君也！灼灼灼灼其华 竹喧归浣女归浣女，动下渔舟 以上之例分别体现了谓语前的三种情况。A疑问句 B.感叹句 C.旧诗词押韵 锲而不舍 金石可镂 精诚所至 金石为开 锲而不舍 金石可镂 精诚所至 金石为开不论你在什么时候开始，重要的
11、是开始之后就不要停止。不论你在什么时候结束，重要的是结束之后就不要悔恨。人若软弱就是自己最大的敌人。人若勇敢就是自己最好的朋友。“不可能”只存在于蠢人的字典里。抱最大的希望，为最大的努力，做最坏的打算。家！甜蜜的家！天下最美好的莫过于家！游手好闲会使人心智生锈。每一件事都要用多方面的角度来看它。有理想在的地方，地狱就是天堂。有希望在的地方，痛苦也成欢乐。所有的失败，与失去自己的失败比起来，更是微不足道。上帝从不埋怨人们的愚昧，人们却埋怨上帝的不公。美好的生命应该充满期待、惊喜和感激。世上最累人的事，莫过于虚伪的过日子。觉得自己做的到和做不到，其实只在一念之间。第一个青春是上帝给的；第二个的青春是靠自己努力的。少一点预设的期待，那份对人的关怀会更自在。思想如钻子，必须集中在一点钻下去才有力量。人只要不失去方向，就不会失去自己。如果你曾歌颂黎明，那么也请你拥抱黑夜。问候不一定要慎重其事，但一定要真诚感人。未经一番寒彻骨，哪得梅花扑鼻香。身体健康，学习进步！身体健康，学习进步！
