1、辽宁石油化工大学辽宁石油化工大学 外语学院外语学院 第四教学部第四教学部 田苏田苏Unit 6The last Leaf辽宁石油化工大学辽宁石油化工大学 外语学院外语学院 第四教学部第四教学部 田苏田苏辽宁石油化工大学辽宁石油化工大学 外语学院外语学院 第四教学部第四教学部 田苏田苏Teaching ProceduresA Brief Introduction to the Author Text Analysis Vocabulary LearningSummary 4123Homework 5辽宁石油化工大学辽宁石油化工大学 外语学院外语学院 第四教学部第四教学部 田苏田苏Introduc
2、tion to the AuthorO.Henry(1862-1910),the pseudonym(笔名)of William Sydney Porter,was a distinguished American storywriter.辽宁石油化工大学辽宁石油化工大学 外语学院外语学院 第四教学部第四教学部 田苏田苏Main WorksThe Cop and the AnthemThe Gift of the MagiThe Last Leaf辽宁石油化工大学辽宁石油化工大学 外语学院外语学院 第四教学部第四教学部 田苏田苏Surpring endingsWriting StyleThe
3、vividness of detailsCoincidence 辽宁石油化工大学辽宁石油化工大学 外语学院外语学院 第四教学部第四教学部 田苏田苏1.Surprising endingsThe Gift of the MagiTIP:His surprise ending is especially liked by readers and makes all readers think of it long after.In“The Gift of the Magi”,O.Henry used the most famous trick ending.The story tells read
4、ers about how a poor young husband and wife buy each other a Christmas present,though they are both nearly penniless.They make up their minds to get a suitable Christmas gift for the other side for sincere love.The wife has her beautiful hair cut off and sells the hair to buy the husband a gold watc
5、h chain.He sells his watch to get a set of combs.When he and she finally know what is the matter,both of them feel very surprised and at the same time,they feel much disappointed,for the presents that they have bought have no use at this time.The conception of this is really ingenious and clever.Whe
6、n the story is over,the readers become intoxicated in the minute arrangement of the writer,and meanwhile are deeply moved by this young affectionate couple.辽宁石油化工大学辽宁石油化工大学 外语学院外语学院 第四教学部第四教学部 田苏田苏辽宁石油化工大学辽宁石油化工大学 外语学院外语学院 第四教学部第四教学部 田苏田苏辽宁石油化工大学辽宁石油化工大学 外语学院外语学院 第四教学部第四教学部 田苏田苏2.The vividness of de
7、tailsO.Henry often observes the people and things around him,so he always gives a description of vivid details in his short stories.He does his best to make his portrayal exact and exquisite.The very style of the stories is absorbing.Such detailed description makes every reader indulge him in the pl
8、ots of the story.The more people read such writings,the more they are interested in the characters and plots in the stories.辽宁石油化工大学辽宁石油化工大学 外语学院外语学院 第四教学部第四教学部 田苏田苏3.CoincidenceCoincidence is another characteristic of O.Henrys writing.In many of his stories,there are many coincidental plots.In“The
9、Gift of Magi”,Della sells her long hair to get Jim a gold watch chain,and Jim sells his watch to buy Della a set of combs.How coincidental it is really!辽宁石油化工大学辽宁石油化工大学 外语学院外语学院 第四教学部第四教学部 田苏田苏Text AnalysisCharacters in the storyText Organization Introduction to the PlotThreads1243辽宁石油化工大学辽宁石油化工大学 外
10、语学院外语学院 第四教学部第四教学部 田苏田苏CharactersOld Behaman辽宁石油化工大学辽宁石油化工大学 外语学院外语学院 第四教学部第四教学部 田苏田苏Text Organization12345671-23-89-1718-2122-3334-3738-39Johnsy caught pneumonia.The doctor told Sue that Johnsy needed a strong will to live on.Johnsy decided that she would die when the last leaf fell.Sue told Behrma
11、n about Johnsys fancy.As Johnsy was encouraged by the last leaf that she decided not to give up and live on.As Johnsy recovered,Behrman caught pneumonia and his case was hopeless.Sue told Johnsy that Behrman had performed a kind deed without any thought of self.scenes characters paragraphevents辽宁石油化
12、工大学辽宁石油化工大学 外语学院外语学院 第四教学部第四教学部 田苏田苏Threads Thread 1The last leaf Thread 2The doctors three visits Thread 3Soup Thread 4Masterpiece 辽宁石油化工大学辽宁石油化工大学 外语学院外语学院 第四教学部第四教学部 田苏田苏Thread 1The story is,as indicated by its title,built around the last ivy leaf.In other words,the last ivy leaf is the main thre
13、ad that runs through the whole story.At first,Johnsy was determined to die when the last ivy leaf fallWhen she saw the last leaf still cling to the vine after two nights rain and wind,she decided no to give up her life.The cold fierce wind did not blow away the“last leaf”because Behrman risked his l
14、ife to paint the last leaf.At the end of the story,Sue called the painted leaf Behrmans masterpiece because it was so perfect that the girls both mistook it for the real thing辽宁石油化工大学辽宁石油化工大学 外语学院外语学院 第四教学部第四教学部 田苏田苏Thread 2Johnsy was seriously ill.Johnsy had a 50-50 chance for survival and death wh
15、ile old Behrman was incurably sick.Johnsy was sure to recover.The doctors three visits are another“thread”that helps make the story a coherent piece.Scan the story and underline the sentences that indicate this point.辽宁石油化工大学辽宁石油化工大学 外语学院外语学院 第四教学部第四教学部 田苏田苏Thread 31.Johnsy refused to take any soup
16、when she decided to die with the fall of the last leaf.2.When she was shaken alive again by that undying last leaf,one of her first desires was to drink some soup.Scan the story and underline the sentences that indicate this point.Soup is another“thread”that helps make the story a coherent piece.辽宁石
17、油化工大学辽宁石油化工大学 外语学院外语学院 第四教学部第四教学部 田苏田苏Thread 4Masterpiece is another“thread”that helps make the story a coherent piece.Scan the story and underline the sentences that indicate this point.Old Behrman was a failure in art.He had always talked about a masterpiece,yet he was unable to deliver it.“Someda
18、y I will paint a masterpiece,and we shall all go away.”Finally,old Behrman painted his masterpiece at the cost of his life.辽宁石油化工大学辽宁石油化工大学 外语学院外语学院 第四教学部第四教学部 田苏田苏Introduction to the plot1 1 趣味相投的两个年轻画家趣味相投的两个年轻画家SueSue和和JohnsyJohnsy成了好朋友,成了好朋友,拥有一间共同画室。拥有一间共同画室。2 Johnsy2 Johnsy得了肺炎,很虚弱,得了肺炎,很虚弱,只能
19、隔着小窗看着窗外那棵只能隔着小窗看着窗外那棵几乎光秃秃的常青藤,并在几乎光秃秃的常青藤,并在不停数着树上的叶子。不停数着树上的叶子。辽宁石油化工大学辽宁石油化工大学 外语学院外语学院 第四教学部第四教学部 田苏田苏Introduction to the plot3 Johnsy3 Johnsy情绪很低落,跟情绪很低落,跟SueSue说,树上最后一片树叶说,树上最后一片树叶落下的日子就是她离去的日落下的日子就是她离去的日子,子,SueSue很担心她。很担心她。4 Sue4 Sue把把JohnsyJohnsy的想法告诉了的想法告诉了也很关心她的老画家也很关心她的老画家BehrmanBehrman。
20、辽宁石油化工大学辽宁石油化工大学 外语学院外语学院 第四教学部第四教学部 田苏田苏Introduction to the plot5 5 一夜疾风暴雨后,一夜疾风暴雨后,JohnsyJohnsy看到树上仍留有一片树叶,看到树上仍留有一片树叶,重新鼓起了活下去的勇气。重新鼓起了活下去的勇气。6 Behrman6 Behrman冒着风雨在墙上画冒着风雨在墙上画了一片树叶了一片树叶,因感风寒,得了因感风寒,得了肺炎死了。肺炎死了。辽宁石油化工大学辽宁石油化工大学 外语学院外语学院 第四教学部第四教学部 田苏田苏Vocabulary learningLanguage Points1Useful Exp
21、ressions2辽宁石油化工大学辽宁石油化工大学 外语学院外语学院 第四教学部第四教学部 田苏田苏Vocabulary learningjoint=join(加入)+t(n)1.jointadj.共同的;连接的;共同的;连接的;构词构词 The house is our joint property.这房子是我们的共同财产。These foreigners have put forward a proposal for a joint venture.这些外国人提出了一个合资企业的建议。例句例句搭配搭配joint effect 共同努力 joint ownership 共同所有辽宁石油化工大
22、学辽宁石油化工大学 外语学院外语学院 第四教学部第四教学部 田苏田苏Vocabulary learningMany pets are victims of overfeeding.有许多宠物因喂食过量而遭殃。2.victimn.牺牲品,受害的人(或动物)例句例句fall a victim to 成为的受害者例句搭配例句搭配派生派生victimize vt.使牺牲,是受害,欺骗辽宁石油化工大学辽宁石油化工大学 外语学院外语学院 第四教学部第四教学部 田苏田苏Vocabulary learningI was really scared by his fierce look.我被他凶狠的表情吓坏了。
23、3.fierceadj.凶猛的;愤怒的例句例句fierce effort 拼命努力搭配搭配派生派生fiercely adv.(副词)fierceness n.(名词)辽宁石油化工大学辽宁石油化工大学 外语学院外语学院 第四教学部第四教学部 田苏田苏Vocabulary learning I always have the fancy that he will come back.我常常幻想他会回来。Ive suddenly taken a fancy to detective stories.我突然喜欢上了侦探小说.4.fancyn.幻想 幻觉;爱好例句例句after sbs fancy 中某
24、人意catch the fancy of sb.吸引某人搭配搭配派生派生fanciful adj.存在于想象中的,想象出来的近形近形fantasy n.想象(的产物)辽宁石油化工大学辽宁石油化工大学 外语学院外语学院 第四教学部第四教学部 田苏田苏Vocabulary learning The stream is shallow.那条小溪水很浅。My eyes were streaming with tears.我的眼中流下了泪水。5.streamn.河;流 vi.&vt.流例句例句streamy adj.多河川的;流水般的派生派生近形近形scream vi.尖叫 n.尖叫声辨析辨析curre
25、nt streamCurrent 可指空气,水,电等的流,强调流动的方向或路线以及力量和速度。Stream主要指“溪流”,强调源源不断流动的概念辽宁石油化工大学辽宁石油化工大学 外语学院外语学院 第四教学部第四教学部 田苏田苏Vocabulary learningsubtract 8from 10 you have 2.10减8得2。6.subtractvt.减,减去,去掉例句例句subtract sth.(from sth.)减去搭配搭配派生派生subtractive adj.(可)减少的,负的 subtraction n.减(法)近形近形abstract adj.抽象的 n.摘要辽宁石油化
26、工大学辽宁石油化工大学 外语学院外语学院 第四教学部第四教学部 田苏田苏Vocabulary learning He just walked in bare feet on the rugged path.他赤脚走在崎岖的小路上。Tom earn a bare subsistence wage.汤姆挣得工资勉强糊口。7.bareadj.赤裸的;仅仅的例句例句bear n.熊 v.负担,忍受,带给,具有,挤,向近形近形辨析辨析bare,nakedbare adj.指物体表面没有遮盖,没有装饰;或人的部分躯体露。naked adj.赤裸的,无保护的。指人时表示一丝不挂的,指物时表示无保护层或无装饰
27、物 辽宁石油化工大学辽宁石油化工大学 外语学院外语学院 第四教学部第四教学部 田苏田苏Vocabulary learning Its a sin to waste food.浪费粮食是一种罪过。Jonah sinned by not obeying what God told him to do.约拿不遵照上帝嘱咐的去做而犯了罪.8.sinn.罪,罪孽 vi.犯罪例句例句sinful adj.有罪的,有过失的 sinless adj.无罪的;无辜的 sinner n.犯罪者派生派生辨析辨析crime;sin crime:触犯法律的罪行 sin:冒犯上帝或宗教的罪恶、罪孽辽宁石油化工大学辽宁石油
28、化工大学 外语学院外语学院 第四教学部第四教学部 田苏田苏Vocabulary learningTheres an acute shortage of water in the city.城里严重缺水。A painter must be an acute observer.画家必须敏于观察。9.acuteadj.尖的,锐的;敏锐的例句例句acute disease 急性发作的病acute angle 锐角搭配搭配辨析辨析keen,acute,sharp,shrewd这些形容词均有“锐利的、敏锐的、机敏的”之意。keen 多指对复杂艰深的事物或问题有敏锐的观察和敏捷的理解。acute侧重感觉敏锐
29、,能分辨出一般人难以觉察的细微区别。sharp指人头脑精明、敏锐或机警。shrewd指有头脑,善于判断分析,精明过人辽宁石油化工大学辽宁石油化工大学 外语学院外语学院 第四教学部第四教学部 田苏田苏Vocabulary learningThere were scarcely a hundred people present.出席的不足一百人。To my surprise,the guide turned out to know scarcely a word of English.让我吃惊的是,那个向导几乎一点英语都不懂。10.scarcelyadv.仅仅;几乎不例句例句scarcely an
30、y 几乎没有搭配搭配辨析辨析hardly,scarcely,barely 这些副词均含“几乎不”之意。hardly指接近最低限度,差不多没有多余,强调困难和程度。scarcely指不太充分,不太够,不足,不能令人满意,强调数量。barely指仅仅够,一点不多,强调没有多余。辽宁石油化工大学辽宁石油化工大学 外语学院外语学院 第四教学部第四教学部 田苏田苏Vocabulary learningHes go for the rest for the rest of the now.他今天不会回来了。Save the rest for the food for tomorrow.把其余的吃的留到明天
31、。11.for the rest至于其他,除此以外例句例句辽宁石油化工大学辽宁石油化工大学 外语学院外语学院 第四教学部第四教学部 田苏田苏Vocabulary learningThis is one of the things that stand out in my memory.On the record I have just played,the first song stands out from all the others.12.stand out引人注目,显眼;突出,出色例句例句辽宁石油化工大学辽宁石油化工大学 外语学院外语学院 第四教学部第四教学部 田苏田苏Useful e
32、xpressions(1)砖楼砖楼某人在某方面的品味某人在某方面的品味灯笼袖灯笼袖是是和谐的和谐的可怕的蔓延这一地区可怕的蔓延这一地区in tune(with)in tune(with)Ones taste in sth.Ones taste in sth.bishop sleevesbishop sleevesbrick buildingbrick buildingstalk about the stalk about the distractdistract辽宁石油化工大学辽宁石油化工大学 外语学院外语学院 第四教学部第四教学部 田苏田苏Useful expressions(2)到处到处一
33、成希望一成希望那不勒斯湾那不勒斯湾医药疗效医药疗效吹着轻快的口哨吹着轻快的口哨curative power of curative power of medicinesmedicinesone chance in tenone chance in tenthe Bay of Naplesthe Bay of Napleshere and therehere and therewhistling a merry whistling a merry tunetune辽宁石油化工大学辽宁石油化工大学 外语学院外语学院 第四教学部第四教学部 田苏田苏Useful expressions(3)倒着数倒着
34、数空荡荡的沉闷的院子空荡荡的沉闷的院子常青藤常青藤低声地低声地两眼一直盯着窗外两眼一直盯着窗外in a whisperin a whispera bare,dreary yarda bare,dreary yardivy vineivy vinecount backwardcount backwardkeep ones eyes keep ones eyes fixed out the fixed out the windowwindow辽宁石油化工大学辽宁石油化工大学 外语学院外语学院 第四教学部第四教学部 田苏田苏Useful expressions(4)住在底层住在底层过分,过度过分,过
35、度嘲笑嘲笑看护人看护人光线暗淡的光线暗淡的guard dogguard dogto excess.to excess.mock atmock atlive on the ground live on the ground floorfloordimly lighteddimly lighted辽宁石油化工大学辽宁石油化工大学 外语学院外语学院 第四教学部第四教学部 田苏田苏Useful expressions(5)流泪流泪听说听说混合着混合着无神的睁大的眼睛无神的睁大的眼睛拉起拉起dull,wide-open dull,wide-open eyeseyeshear of.hear of.min
36、gle withmingle witheye streameye streampull uppull up辽宁石油化工大学辽宁石油化工大学 外语学院外语学院 第四教学部第四教学部 田苏田苏Useful expressions(6)急风骤雨急风骤雨显著,突出显著,突出暗绿暗绿(时间)流逝,磨损(时间)流逝,磨损紧紧抓住,抱住紧紧抓住,抱住wear awaywear awayStand outStand outdark green dark green beating rain and beating rain and fierce windfierce windcling tocling to辽
37、宁石油化工大学辽宁石油化工大学 外语学院外语学院 第四教学部第四教学部 田苏田苏Summary The implications of the last leafmedicinemasterpiecedream 1.辽宁石油化工大学辽宁石油化工大学 外语学院外语学院 第四教学部第四教学部 田苏田苏SummaryFor Johnsy:the symbol of hope 希望的象征。希望的象征。“When the last leaf falls,I must go too.”“当最后一片叶子落当最后一片叶子落下来,我也要去了。下来,我也要去了。”辽宁石油化工大学辽宁石油化工大学 外语学院外语学院
38、 第四教学部第四教学部 田苏田苏Summary The reasons for Johnsys recovery 2.lovekindnesscarecure辽宁石油化工大学辽宁石油化工大学 外语学院外语学院 第四教学部第四教学部 田苏田苏Summary The last leaf symbolize the spirit of love,care and self-sacrifice and reflects the glory of humanity and miracle of life-saving.最后一片叶子是同情心和自我牺牲精神的象征,最后一片叶子是同情心和自我牺牲精神的象征,它
39、闪耀着人性的光辉,创造了挽救生命的奇迹。它闪耀着人性的光辉,创造了挽救生命的奇迹。Belief,friendship are strong pillar of our life.信念、友谊是生命得以延续的坚强支柱。信念、友谊是生命得以延续的坚强支柱。辽宁石油化工大学辽宁石油化工大学 外语学院外语学院 第四教学部第四教学部 田苏田苏Homework 1.Please read the passage carefully and sum up the implications of the last leaf.2.Write an essay entitled“Can Love move mountains”.辽宁石油化工大学辽宁石油化工大学 外语学院外语学院 第四教学部第四教学部 田苏田苏Thank you for your attention!The End