1、第四节第四节 买卖合同中的保险条款和进买卖合同中的保险条款和进 出口货物运输保险实务出口货物运输保险实务n 一、合同中的保险条款 n 二、进出口货物运输保险实务一、合同中的保险条款 1FOB、FCA、CFR或CPT贸易条件下的保险条款 如果按FOB、FCA、CFR、CPT贸易条件签订买卖合同,由买方自行投保货运保险,并缴纳保险费,不涉及卖方利益。在此情况下,合同中的保险条款比较简单,只明确保险责任就可以了,具体保险条款可规定为:“保险:由买方负责办理。”(1nsurance:To be Covered by the Buyers)。但有时买方委托卖方代为投保,在买卖合同中要订明。“保险,由买方
2、委托卖方按发票金额XX,代为投保XX险,保险费由买方负担。”2CIF或CIP贸易条件下的保险条款n如果按CIF或CIP贸易条件签订买卖合同,由卖方负责办理货运保险和支付保险费,此时保险涉及到买卖双方的利益,因此买卖合同中的保险条款应该订得具体、明确。具体保险条款包括:投保责任、保险金额、投保险别、适用条款等方面条款。“保险:由卖方按发票金额XX投保XX险和XX险,按1981年1月1日中国人民保险公司 海 洋 运 输 货 物 保 险 条 款 负责。”(Insurance is to be Covered by Sellers for XXOf total in voice Value again
3、st X X and X X as per Ocean Marine Cargo Clause Of The Peoples Insurance Company Of China,dated January 1,1981)上述条款表明,在CIF或CIP出口合同的保险条款中,必须订明下列内容:n (1)投保金额或称保险金n (2)投保险别 n (3)以哪一个保险公司的保险 条款为准二、进出口货物运输保险实务n(一)投保手续n(二)保险单证n(三)保险金额、保险费率和保险费n(四)保险索赔与理赔(一)投保手续n保险用于保障被保险货物在遭受风险时获得补偿,所以投保人应当在风险可能出现之前办理投保。进
4、出口货物运输保险一般是按照“仓至仓”条款承保。因此,在CIF条件下的出口货物应在运离装运地仓库进入码头准备装船之前办理投保;CFR或FOB条件下的出口货物是由买方办理投保的,但货物在装运港装船之前这一段的保险仍需卖方自行安排;进口货物的投保,应在风险转移给买方承担之前办理为宜。1出口货物的投保手续n备齐货物确定装载出运n按规定格式填制投保单n向当地所在的中国人民保险公司投保n保险公司凭以出立保险单或其他保险凭证 n如要更改应提出修改申请2进口货物的投保手续n按预约保险合同规定办理投保 (二)保险单证n 保险单证是保险人与被保险人之间订立保险合同的证明文件,是保险公司出具的承保证明,也是被保险人
5、凭以向保险公司索赔的依据。n 保险单证作为一种权利凭证,因此就其性质而言,它和海运提单一样是可以转让的。目前我国进出口实务中经常使用的保险单证主要有:n 1保险单n 2保险凭证n 3联合凭证n 4预约保险单(三)保险金额、保险费率和保险费n 1保险金额的确定 保险金额是指被保险人对保险标的的实际投保金额,是保险人承担赔偿或给付保险金责任的最高限额,也是保险人计收保险费的基础。n 保险金额可按以下公式计算:保险金额=CIF(或CIP)价X(1+保险加成率)n若以CFR或CPT报价买方在我国进行投保,则 CFR(或CPT)X(1+保险加成率)n保险金额=-1-(1+保险加成率)X 保险费率2保险费
6、的计算n 保险费是指被保险人在投保时缴纳给保险人的金额,是被保险人获得损失赔偿权利的对价,也是保险人经营业务的基本收入。n保险费率是计算保险费的百分率。保险费率是由保险人依据被保险货物的危险程度大小,损失率的高低和经营费用多少而订。保险费的计算公式为:n保险费保险金额X保险费率n若出口货物按CIF(或CIP)价加成投保,则n保险费CIF(或CIP)价X(1+保险加成率)X保险费率n若出口货物按CFR(或CPT)价格成交,买方在我国进行投保,则:n保险费=CFR(或CPT)X(1+保险加成率)X 保险费率/1-(1+保险加成率)X 保险费率(四)保险索赔与理赔n保险索赔(1nsurance Claim)是指进出口货物在保险责任有效期内发生属于保险责任范围内的损失,被保险人向保险人提出的补偿要求。