1、英语词汇是学的还是习得?英语词汇是学的还是习得?一、词汇教学的意义:语音、语法、词汇构成语言的三大要素,其中词汇又是最基本的要素。离开词汇,听说读写等基本语言交流活动都无法进行,词汇在英语教学中的重要性不言而喻。1谢谢观赏2019-8-18英语词汇是学的还是习得?英语词汇是学的还是习得?高中英语课程标准(实验稿)中,语言知识目标八级对词汇的要求是:学会使用3300个左右的单词和400-500个习惯用语或固定搭配。2谢谢观赏2019-8-18教科书的生词率高了,复现率明显降低。不少师生面对严峻的挑战,缺乏一定的对策。词汇教学成为英语教研界关注的重点。外语界对词汇的争论焦点是:词汇到底是学得还是习
2、得?词汇到底是教会的还是学会的?3谢谢观赏2019-8-18学得与习得的概念学得与习得的概念 Krashen在其输入理论中把语言习得与语言学习作为一对对立的概念。语言学习指的是有意识地学习外语知识,如:在具体课堂教学中,教师引导学生学习单词的音形义,讲解词的涵义、搭配及用法。学生有意识背单词,通过各种练习巩固词汇的运用。学习者注意集中在语言的形式上。4谢谢观赏2019-8-18学得与习得的概念学得与习得的概念语言习得则是与儿童习得母语的过程相似,它是在潜意识的情景下自然地获得语言知识和语言技能,如广泛阅读、自然交际等。两者的区别与焦点:有意识-无意识.5谢谢观赏2019-8-18Round 1
3、:在具体的词汇教学中,学的与习得-谁在起关键作用?6谢谢观赏2019-8-18l理论的争论对我们教学有一定的指导意义:在教学中我们应将有意识的学习与自然的习得活动相联系,即提供较真实的语境,使词汇学习更轻松有效。在外语学习环境下(即英语作为非生活与工作语言),由于缺乏必要的语言环境,词汇的掌握必须通过系统正规的学习才行。但随着网络、多7谢谢观赏2019-8-18学得与习得的有机结合学得与习得的有机结合多媒体等技术的飞速发展和跨文化交流的日益频繁,教师在英语创设语言运用环境,给学生较多的习得机会,把学的和习得结合起来,使其在信息量充足的语言环境中自动自觉的学习英语词汇8谢谢观赏2019-8-18
4、lRound 2 在词汇教学中,如何将学得与习得有机地结合?9谢谢观赏2019-8-18词汇教学的内容词汇教学的内容l高中英语词汇教学的内容:(1)词音与词形英语是拼音文字,一个词的发音与其拼写关系密切。英语语言中约有70%的词汇可以通过“认读拼词记忆”的方法进行学习。(2)词义教学。英语词汇的意义错综复杂,有大量的一词多义的现象,构成学习的难点。(3)词的大搭配英语词汇是一个意义网络、最明显的是词汇与词10谢谢观赏2019-8-18词汇教学的内容词汇教学的内容(4)词的语用意义 培养学生词汇能力的最高境界,便是培养学生能够在语境中理解词汇意义,培养学生准确得体地运用词汇的能力。11谢谢观赏2
5、019-8-18二二 课堂词汇教学的策略课堂词汇教学的策略 1.核心词汇的选择和常用语义的确定策略。需要在课堂上集中处理的重点词汇最好满足以下两个条件:一是,该词汇是阅读文本的关键词汇;二是,该词汇在口语及书面语中的使用频率必须比较高。教师在备课时要根据实际情况对这些释义或用法分清主次,有所取舍,突出重点。12谢谢观赏2019-8-18一一 课堂词汇教学的策略课堂词汇教学的策略2.帮助学生熟悉单词发音,学会用音节来记忆单词。教师要让学生充分认识单词的读音与拼写之间的关系,善于总结字母、字母组合在单词中的发音规律以及在某些特殊情况下的发音,这样就会比较轻松地记住单词,做到见形能读、听音能写。13
6、谢谢观赏2019-8-18一 课堂词汇教学策略3.在语境中教授知识 教师不要急于把中英文释义和例句给出,而是借助课文内容,培养学生的猜词能力。可通过以下方式(1)构词知识(2)上下语境:利用同义词线索;上下文单词之间的指代关系;词与词之之间的搭配;通过所下定义线索来推断生词的意思。14谢谢观赏2019-8-18一一 课堂词汇教学的策略课堂词汇教学的策略4.加强词的意义联接,帮助学生形成词汇网络一个词有同义、反义、上下义词等。以生词为中心引导学生进行联想辐射,可以形成词汇网络。新教材中有许多不同类型的词汇练习帮助学生建立词与词的联系。派生词转换,M6/p42/Ex.1近义词比较,M7/P71/E
7、x2等。15谢谢观赏2019-8-18 5.教师在单元词汇教学中要分离出属于“词熟义生”的单词。教师要事先整理出这类没有拼写记忆任务的单词,让学生做好标记,分层施教。16谢谢观赏2019-8-18一一 课堂词汇教学的策略课堂词汇教学的策略 6.指导学生使用词典学习词汇(1)耐心看词条,包括,词性、义项、基本义、比喻义、引申义。(2)仔细阅读例句,有利于理解记忆。(3)根据语篇的语境,判断词汇在文中的意义(4)对泛读中不常见且不影响内容理解的词汇 建议不查阅。17谢谢观赏2019-8-18一一 课堂词汇教学的策略课堂词汇教学的策略 7.创设主题阅读方式,培养学生习得词汇能力 教师可以结合单元教学
8、话题,创设一种主题阅读方式。当学生围绕同一个话题阅读几篇文章时,很多词汇的复现率就会大大增加,学生在阅读获取信息的同时自然就习得了这些词汇。18谢谢观赏2019-8-18二二 适当的训练适当的训练如何克服遗忘?-适当的训练(1)把握词汇首次亮相。直观导入、头脑风暴(2)首先充分利用教材中的词汇练习。在设计专门的活动在真实的语境中运用词汇,如:谈论相关话题,复述课文、改写语篇、课后仿写、等(3)借助workbook和教辅材料再次巩固词汇。(4)自编单元过关练习活用词汇。19谢谢观赏2019-8-18(5)适当运用词表,记忆单词。将机械记忆与理解记忆相结合。20谢谢观赏2019-8-18三三 广泛
9、的课外阅读,读背关键片段广泛的课外阅读,读背关键片段(1)仅靠教师用课本难以掌握并使用大量的词汇,教师要善于引导学生开展广泛的阅读-读书读报、读小说。努力到达课标的30万字。(2)背诵的过程即学习者调动听读几大器官记忆单词的音形义的过程。同时也是学习者将逐渐把显性的语言范例-词汇转化成自己内隐的知识与能力的过程。同时还是学生在语境中感受词汇21谢谢观赏2019-8-18音韵美、节奏美及气势美,陶冶情操、培养心智提高人文素养的过程。22谢谢观赏2019-8-18结语结语高中英语词汇的学习包括:词汇的音形义、词汇的搭配、词汇的语境理解能力等。目前我们高中学生英语词汇的学习的瓶颈是词汇量的扩大与词汇的语境理解。因此,在教学中,教师要多渠道拓展词汇,将有意识地词汇学习与语境中的词汇习得并举,提高词汇教学的效益。23谢谢观赏2019-8-18