1、拉美文学与魔幻现实主义拉美文学与魔幻现实主义 主讲人：孙晓博主讲人：孙晓博w1.1.魔幻现实主义文学产生的背景魔幻现实主义文学产生的背景w2.2.魔幻现实主义的概念界定魔幻现实主义的概念界定w3.3.加西亚加西亚马尔克斯与马尔克斯与百年孤独百年孤独w第一讲：魔幻现实主义文学产生的背景第一讲：魔幻现实主义文学产生的背景拉美文学的繁盛拉美文学的繁盛w拉丁美洲是墨西哥及其以南所有美洲地区的拉丁美洲是墨西哥及其以南所有美洲地区的统称，原始居民是印第安人。这些地区自统称，原始居民是印第安人。这些地区自1515世纪末陆续沦为西班牙、葡萄牙以及法国的世纪末陆续沦为西班牙、葡萄牙以及法国的殖民地，直到殖民地，
2、直到1919世纪初才获得独立。世纪初才获得独立。w300300多年的殖民统治使拉美地区西葡文化与印多年的殖民统治使拉美地区西葡文化与印第安文化、非洲黑人文化互相融合，形成独第安文化、非洲黑人文化互相融合，形成独具特色的文化混合体，具特色的文化混合体，这构成了现代拉美文这构成了现代拉美文学的文化基础。学的文化基础。拉美文学大爆炸拉美文学大爆炸w独立革命时期，拉美文学出现繁荣的局面，产生了独立革命时期，拉美文学出现繁荣的局面，产生了地方民族特色的加乌乔文学和利萨尔迪（地方民族特色的加乌乔文学和利萨尔迪（1776-1776-18271827）的）的癞皮鹦鹉癞皮鹦鹉（18131813）这样的杰作。）这
3、样的杰作。1919世世纪，浪漫主义文学盛行于拉美各国。纪，浪漫主义文学盛行于拉美各国。w1919世纪末世纪末2020世纪初，拉美文学出现了第二个高潮：世纪初，拉美文学出现了第二个高潮：诗歌中的现代主义和小说中的现实主义。诗歌中的现代主义和小说中的现实主义。w从从5050年代起，特别是年代起，特别是6060年代，一大批才华横溢的小年代，一大批才华横溢的小说家脱颖而出，拉美文学形成了第三个高潮。一时说家脱颖而出，拉美文学形成了第三个高潮。一时间，结构现实主义、心理现实主义、间，结构现实主义、心理现实主义、魔幻现实主义魔幻现实主义等文学流派纷纷崛起，出现文学等文学流派纷纷崛起，出现文学“爆炸爆炸”的
4、局面，的局面，其中魔幻现实主义是最重要的一个流派。其中魔幻现实主义是最重要的一个流派。魔幻现实主义魔幻现实主义w2020世纪以来，拉丁美洲的文学一方面继承，并努力挖掘民族文世纪以来，拉丁美洲的文学一方面继承，并努力挖掘民族文学传统，特别是古老的印第安人文学传统，另一方面积极汲取学传统，特别是古老的印第安人文学传统，另一方面积极汲取西方文学的艺术精华，特别是现代派文艺的有益成分，这样将西方文学的艺术精华，特别是现代派文艺的有益成分，这样将古老的印第安人的文学传统与西方现代派文艺有机融合在一起，古老的印第安人的文学传统与西方现代派文艺有机融合在一起，探索用幻觉、魔幻、神秘、梦境、怪诞等手法反映和描
5、绘现实探索用幻觉、魔幻、神秘、梦境、怪诞等手法反映和描绘现实生活，使现实的再现与幻觉的描写交错纠结起来，从而创造出生活，使现实的再现与幻觉的描写交错纠结起来，从而创造出符合民族审美心理的新的文学样式符合民族审美心理的新的文学样式魔幻现实主义。它们大魔幻现实主义。它们大约形成于约形成于2020世纪二、三十年代，繁荣于五、六十年代，涌现出世纪二、三十年代，繁荣于五、六十年代，涌现出一批令世界文坛为之侧目的优秀作品与优秀作家，赢得了世界一批令世界文坛为之侧目的优秀作品与优秀作家，赢得了世界性的广泛赞誉。性的广泛赞誉。w第二讲：魔幻现实主义的概念界定第二讲：魔幻现实主义的概念界定w 时间、内容、艺术、
6、代表作家时间、内容、艺术、代表作家w 魔幻现实主义文学魔幻现实主义文学时间时间w魔幻现实主义文学是魔幻现实主义文学是2020世纪拉丁美洲最重要的文学世纪拉丁美洲最重要的文学流派，发轫于流派，发轫于2020世纪世纪2020年代，形成于年代，形成于5050年代，年代，6 6、7070年代达到了它的鼎盛阶段。年代达到了它的鼎盛阶段。魔幻现实主义文学魔幻现实主义文学内容内容w1.1.充斥着大量的神奇色彩或魔幻色彩的事物、现充斥着大量的神奇色彩或魔幻色彩的事物、现象或观念，如古老的印第安的传说、神话故事、象或观念，如古老的印第安的传说、神话故事、奇异的自然现象、人物的超常举止、迷信观念等奇异的自然现象、
7、人物的超常举止、迷信观念等等。等。w2.2.拉丁美洲各国的现实生活，反映本地区广大人拉丁美洲各国的现实生活，反映本地区广大人民的贫苦和落后状况，具有反帝、反霸、反殖、民的贫苦和落后状况，具有反帝、反霸、反殖、反封建的倾向。反封建的倾向。w第一，用魔幻的手法反映拉丁美洲的社会现实生活。第一，用魔幻的手法反映拉丁美洲的社会现实生活。w卡彭铁尔卡彭铁尔 “神奇现实神奇现实”w“把神奇和怪诞的人物和情节，以及各种超自然的把神奇和怪诞的人物和情节，以及各种超自然的现象插入到反映现实的叙事和描写中，使拉丁美洲现象插入到反映现实的叙事和描写中，使拉丁美洲现实的政治社会变成了一种现代神话，既有离奇现实的政治社
8、会变成了一种现代神话，既有离奇幻想的意境，又有现实主义的情节和场面，人鬼难幻想的意境，又有现实主义的情节和场面，人鬼难分，幻觉和现实相混分，幻觉和现实相混”魔幻现实主义文学魔幻现实主义文学艺术艺术w第二，魔幻现实主义创作原则是第二，魔幻现实主义创作原则是“变现实为幻想而变现实为幻想而不失其真实不失其真实”。阿根廷著名文学评论家安徒生阿根廷著名文学评论家安徒生因贝特指出：因贝特指出：“在魔幻现实主义中，作者的根本目的是借助魔幻在魔幻现实主义中，作者的根本目的是借助魔幻表现现实，而不是把魔幻当成现实来表现。表现现实，而不是把魔幻当成现实来表现。”w第三，第三，“魔幻魔幻”表现手法的成功运用。表现手
9、法的成功运用。w首先，这种首先，这种“魔幻魔幻”性带有浓厚的拉丁美洲本土色性带有浓厚的拉丁美洲本土色彩。所谓本土色彩，是指拉丁美洲土著的传统文化彩。所谓本土色彩，是指拉丁美洲土著的传统文化和传统观念。和传统观念。w其次，这种其次，这种“魔幻魔幻”性还深受西方现代主义诸多表性还深受西方现代主义诸多表现手法的影响。使用现实、象征、暗示、夸张、荒现手法的影响。使用现实、象征、暗示、夸张、荒诞、意识流手法，采用时空错置、交叉独白的结构诞、意识流手法，采用时空错置、交叉独白的结构等等。等等。w 魔幻现实主义文学魔幻现实主义文学代表作家代表作家哥伦比亚的马尔克斯哥伦比亚的马尔克斯(1928-)(1928-
10、)的的百年孤独百年孤独墨西哥的鲁尔弗墨西哥的鲁尔弗(1918-)(1918-)的的佩德罗佩德罗帕拉莫帕拉莫危地马拉的阿斯图里亚斯危地马拉的阿斯图里亚斯(1899-1974)(1899-1974)的的玉米人玉米人、总统先生总统先生 古巴的卡彭铁尔古巴的卡彭铁尔(1904-1980)(1904-1980)的的这个世界的王国这个世界的王国魔幻现实主义文学魔幻现实主义文学完美界定完美界定w魔幻现实主义文学是魔幻现实主义文学是2020世纪拉丁美洲最重要的文学流派，发世纪拉丁美洲最重要的文学流派，发轫于轫于2020世纪世纪2020年代，形成于年代，形成于5050年代，年代，6 6、7070年代达到了它的年
11、代达到了它的鼎盛阶段。它根植于民族文化传统的基础上，又吸收了欧美鼎盛阶段。它根植于民族文化传统的基础上，又吸收了欧美现化主义的表现手法。现化主义的表现手法。“变现实为幻想而不失其真变现实为幻想而不失其真”，在现，在现实生活的叙述与描写中，引入大量超自然的因素，奇迹、幻实生活的叙述与描写中，引入大量超自然的因素，奇迹、幻觉、梦境甚至鬼魂形象经常出现于情节中，时序关系被打乱，觉、梦境甚至鬼魂形象经常出现于情节中，时序关系被打乱，场面常带有象征色彩，带有鲜明的民族和地域色彩。代表作场面常带有象征色彩，带有鲜明的民族和地域色彩。代表作家及作品有哥伦比亚的马尔克斯家及作品有哥伦比亚的马尔克斯(1928-
12、)(1928-)的的百年孤独百年孤独，墨西哥的鲁尔弗墨西哥的鲁尔弗(1918-)(1918-)的的佩德罗佩德罗帕拉莫帕拉莫，危地马拉，危地马拉的阿斯图里亚斯的阿斯图里亚斯(1899-1974)(1899-1974)的的玉米人玉米人、总统先生总统先生，古巴的卡彭铁尔古巴的卡彭铁尔(1904-1980)(1904-1980)的的这个世界的王国这个世界的王国等。等。w第三讲：加西亚第三讲：加西亚马尔克斯与马尔克斯与百年孤独百年孤独w 1.1.评价评价w 2.2.生平生平w 3.3.讲解讲解评价评价w创世记创世记之后，首部值得全人类阅读的文学巨著。之后，首部值得全人类阅读的文学巨著。w 纽约时报纽约时
13、报w加西亚加西亚马尔克斯以小说作品创建了一个自己的世界，一个马尔克斯以小说作品创建了一个自己的世界，一个浓缩的宇宙，其中喧嚣纷乱却又生动可信的现实，折映了一浓缩的宇宙，其中喧嚣纷乱却又生动可信的现实，折映了一片大陆及其人们的富足与贫困。片大陆及其人们的富足与贫困。w 诺贝尔文学奖颁奖辞诺贝尔文学奖颁奖辞w一部唯一的美洲一部唯一的美洲圣经圣经。w 卡洛斯卡洛斯富恩特斯富恩特斯w百年孤独百年孤独在马尔克斯构建的虚拟世界中达到了顶峰。这在马尔克斯构建的虚拟世界中达到了顶峰。这部小说整合并且超越了他以前的所有虚构，从而缔造了一个部小说整合并且超越了他以前的所有虚构，从而缔造了一个极其丰饶的双重世界。它
14、穷尽了世界，同时自我穷尽。极其丰饶的双重世界。它穷尽了世界，同时自我穷尽。w 巴尔加斯巴尔加斯略萨略萨w被誉为被誉为“堂吉诃德堂吉诃德之后最伟大的西班牙语作品之后最伟大的西班牙语作品”。w被誉为被誉为“2020世纪最伟大的小说世纪最伟大的小说”缔造文坛传奇与文学奇迹缔造文坛传奇与文学奇迹影响世界小说走向的文学巨匠影响世界小说走向的文学巨匠加西亚加西亚马尔克斯巅峰杰作！马尔克斯巅峰杰作！代表代表“魔幻现实主义魔幻现实主义”文学主峰文学主峰征服全球读者、作家、出版社、版权经纪人、书店、媒体的鸿篇巨制征服全球读者、作家、出版社、版权经纪人、书店、媒体的鸿篇巨制 20 20世纪最伟大的小说，世纪最伟大
15、的小说，堂吉诃德堂吉诃德之后最伟大的西班牙语作品之后最伟大的西班牙语作品”作品中将现实主义场面和虚构情境巧妙融合，作品中将现实主义场面和虚构情境巧妙融合，展现出一个光怪陆离的想象世界，展现出一个光怪陆离的想象世界，反映了一个大陆的风云变幻和百年沧桑反映了一个大陆的风云变幻和百年沧桑百年孤独百年孤独融神话故事、融神话故事、圣经圣经典故、民间传说于一体，采用打乱时间典故、民间传说于一体，采用打乱时间 次序的独特叙述手法，产生出令全球读者无比沉醉的巨大魔力，被誉为次序的独特叙述手法，产生出令全球读者无比沉醉的巨大魔力，被誉为 在中国获得版权之前，本书已翻译为在中国获得版权之前，本书已翻译为4040多
16、种语言，影响了世界上至少多种语言，影响了世界上至少20002000万的文万的文艺青年艺青年123456789102011年中国畅销书排行榜跻身三大榜单前10位，为文艺青年所追捧。明媚正娶邂逅委身下嫁棒打鸳鸯非法游历19701980199020002010十几版的百年孤独招摇过市。受版权限制，国内再无正版百年孤独新经典版权之旅封资修的糟粕 75年，王央乐发表文章哥伦比亚的新流派小说以批判的立场介绍了百年孤独，认为是封资修的糟粕“82年，百年孤独在华的华丽转身。82年第6期世界文学首次刊登了此书中的六个章节，发行量30万册。林一安在同期期刊上发表评论：拉丁美洲的魔幻现实主义及其代表作。首次在中国提
17、出了“魔幻现实主义”的说法。84年，相续出版了2版百年孤独，本书在华迅速走红。上海译文出版社黄锦炎，沈国正、陈泉译，后被加迷奉为经典价格由1.6元炒到200元北京十月文艺出版社高长荣译2002年，新经典开始着手操作百年孤独的版权，整个谈判历经8年之长。负责版权贸易的猿渡静子，从2005年开始，她每年都要写几封信给卡门老太太。2010年，卡门同意在中国的授权，据悉版权费约为120万$92年，百年孤独在华出版被叫停92年10月，中国国家版权局宣布中国成为伯尔尼公约的第93个成员国。任何未经原作者允许的出版被叫停。首个译本在国内走红。各种盗版层出不群。文化解禁，内 陆学者正面评价百年百年孤独和中国文
18、坛的半生缘44年入华历程w19901990年，年，百年孤独百年孤独作者马尔克斯与其代理人卡门作者马尔克斯与其代理人卡门巴巴尔塞伊丝女士访问中国。书店里随处可见尔塞伊丝女士访问中国。书店里随处可见百年孤独百年孤独、霍乱时期的爱情霍乱时期的爱情等书，却没有一本获得过马尔克斯的授等书，却没有一本获得过马尔克斯的授权，也没给过他一分一厘的版税，这给他留下了非常糟糕的权，也没给过他一分一厘的版税，这给他留下了非常糟糕的印象。他怒称，印象。他怒称，“有生之年不会将自己作品的任何版权授予有生之年不会将自己作品的任何版权授予中国的任何一家出版社中国的任何一家出版社”。w令人尴尬的是，仅仅在马尔克斯说完这番话之
19、后的第三令人尴尬的是，仅仅在马尔克斯说完这番话之后的第三年，云南人民出版社又出版了年，云南人民出版社又出版了百年孤独百年孤独全本未删节版。全本未删节版。w如果以如果以19921992年我国正式成为年我国正式成为 保护文学艺术作品伯尔保护文学艺术作品伯尔尼公约尼公约成员国作为分水岭，那么，此前的中文版成员国作为分水岭，那么，此前的中文版百年孤百年孤独独还可算作还可算作“未获授权版未获授权版”，而在，而在19921992年之后出版的版本，年之后出版的版本，就当真难逃就当真难逃“盗版盗版”之名了。遗憾的是，在我国加入之名了。遗憾的是，在我国加入伯尔伯尔尼公约尼公约后，各种盗版仍然层出不穷。后，各种盗
20、版仍然层出不穷。加西亚马尔克斯生平加夫列尔加夫列尔加西亚加西亚马尔克斯马尔克斯w加夫列尔加夫列尔加西亚加西亚马尔克斯（马尔克斯（Gabriel Gabriel Garcia MarquezGarcia Marquez）19271927年年3 3月月6 6出生于哥伦比出生于哥伦比亚马格达莱纳省一个依山傍海的小城镇陈卡亚马格达莱纳省一个依山傍海的小城镇陈卡塔。这是加勒比海岸的一个小镇，后来在他塔。这是加勒比海岸的一个小镇，后来在他的小说中逐渐变形，成了的小说中逐渐变形，成了百年孤独百年孤独的背的背景。父亲是个电报报务员兼医生。景。父亲是个电报报务员兼医生。1w他是一个乡镇报务员兼医他是一个乡镇报务
21、员兼医生家十六个孩子中的长子，生家十六个孩子中的长子，八岁以前一直与外祖父母八岁以前一直与外祖父母一起生活，一起生活，八岁后到巴八岁后到巴兰基雅和西帕吉拉念中学。兰基雅和西帕吉拉念中学。后来他进入波哥大法律学后来他进入波哥大法律学校。他后来在一次采访时校。他后来在一次采访时说，选择那里是因为它是说，选择那里是因为它是唯一让他下午有空余时间唯一让他下午有空余时间挣钱维持生计的学校。挣钱维持生计的学校。2w加西亚加西亚马尔克斯马尔克斯19471947年开始发表短篇小说，并担任记者工年开始发表短篇小说，并担任记者工作。作。w19551955年，年，他发表了第一部长篇小说他发表了第一部长篇小说枯枝败叶
22、枯枝败叶，并作为，并作为观察家报观察家报的驻外记者旅行欧洲。当报纸被政府查封时，的驻外记者旅行欧洲。当报纸被政府查封时，加西亚加西亚马尔克斯留在巴黎继续写作。马尔克斯留在巴黎继续写作。w19591959年，马尔克斯为古巴通讯社年，马尔克斯为古巴通讯社“拉丁社拉丁社”在波哥大、古巴在波哥大、古巴和纽约工作。和纽约工作。w19611961年到年到19671967年，加西亚年，加西亚马尔克斯和妻子、两个儿子主要马尔克斯和妻子、两个儿子主要居住在墨西哥，在那里他担任记者、公关代理人，从事电影居住在墨西哥，在那里他担任记者、公关代理人，从事电影脚写作，并继续创作小说。脚写作，并继续创作小说。w19671
23、967年年百年孤独百年孤独出版后，立即被评论家誉为一部杰作，出版后，立即被评论家誉为一部杰作，被译成多种文字，并为他赢得各类奖金，并使马尔克斯可以被译成多种文字，并为他赢得各类奖金，并使马尔克斯可以全身心投入写作。全身心投入写作。3w1967-19751967-1975年间的大部时间里，年间的大部时间里，加西亚加西亚马尔克斯一家都住马尔克斯一家都住在西班牙巴塞罗那，继续从事小说和新闻写作。在西班牙巴塞罗那，继续从事小说和新闻写作。w19751975年以后，加西亚年以后，加西亚马尔克斯大部分时间住在墨西哥城，马尔克斯大部分时间住在墨西哥城，尽管他们一家在巴黎和波哥大也有寓所。近年来他涉足新闻尽管
24、他们一家在巴黎和波哥大也有寓所。近年来他涉足新闻行业的许多方面，并发表了许多公开的政治宣言。他是一个行业的许多方面，并发表了许多公开的政治宣言。他是一个地道的左派，并与古巴的菲德尔地道的左派，并与古巴的菲德尔卡斯特罗有很好的私交。卡斯特罗有很好的私交。w由于多年的文学成就，他先后获得哥伦比亚文学奖、委内瑞由于多年的文学成就，他先后获得哥伦比亚文学奖、委内瑞拉拉“罗慕洛罗慕洛加列戈斯加列戈斯”国际文学奖、意大利基安国际文学奖、意大利基安贾诺文学贾诺文学奖、法国最佳口述小说奖。奖、法国最佳口述小说奖。19821982年获诺贝尔文学奖，被誉为年获诺贝尔文学奖，被誉为“继西班牙黄金时代的天才们之后，继
25、巴勃罗继西班牙黄金时代的天才们之后，继巴勃罗聂鲁达之后聂鲁达之后最伟大的天才最伟大的天才”。w 4w19821982年，获年，获诺贝尔文学奖诺贝尔文学奖，并任法国西班牙语文化交流委员，并任法国西班牙语文化交流委员会主席。会主席。w19821982年，哥伦比亚发生地震，他回到祖国。年，哥伦比亚发生地震，他回到祖国。w19991999年得年得淋巴癌淋巴癌，此后文学产量遽减。，此后文学产量遽减。w20062006年年1 1月宣布封笔。月宣布封笔。w马尔克斯家族有老年痴呆遗传史，马尔克斯在患淋巴癌后为马尔克斯家族有老年痴呆遗传史，马尔克斯在患淋巴癌后为了抗癌接受了化疗，导致大量脑部神经元缺失，这加速了
26、他了抗癌接受了化疗，导致大量脑部神经元缺失，这加速了他罹患老年痴呆症。据悉，马尔克斯现已罹患罹患老年痴呆症。据悉，马尔克斯现已罹患老年痴呆症老年痴呆症，今，今后可能无法再从事创作活动。后可能无法再从事创作活动。w“外祖母的魔幻世界深深地吸引着我，我生活在其中，那是外祖母的魔幻世界深深地吸引着我，我生活在其中，那是我的天地。我的天地。”w19551955年年 枯枝败叶枯枝败叶 ：马孔多：马孔多 w19621962年年 格兰德大娘的葬礼格兰德大娘的葬礼 ：独裁者：独裁者w19661966年年 百年孤独百年孤独 ：马孔多：马孔多w19751975年年 家长的没落家长的没落 ：独裁者：独裁者w1981
27、1981年年 一桩事先张扬的谋杀案一桩事先张扬的谋杀案 w19851985年年 霍乱时期的爱情霍乱时期的爱情：爱情：爱情w百年孤独百年孤独w魔幻现实主义最具代表魔幻现实主义最具代表性的作品性的作品 w“再现拉丁美洲历史社再现拉丁美洲历史社会图景的鸿篇巨著会图景的鸿篇巨著”w“在拉丁美洲引起了一在拉丁美洲引起了一场文学地震场文学地震”。w“2020世纪用西班牙文写世纪用西班牙文写作最杰出的长篇小说之作最杰出的长篇小说之一一”w“变现实为幻想而又不变现实为幻想而又不失其真失其真”百年孤独百年孤独 百年孤独百年孤独的故事发生在虚构的马孔多镇，描述了布恩迪亚的故事发生在虚构的马孔多镇，描述了布恩迪亚家
28、族百年七代的兴衰、荣辱、爱恨、福祸，和文化与人性中家族百年七代的兴衰、荣辱、爱恨、福祸，和文化与人性中根深蒂固的孤独。其内容涉及社会和家庭生活的方方面面，根深蒂固的孤独。其内容涉及社会和家庭生活的方方面面，可以说是拉丁美洲历史文化的浓缩投影。可以说是拉丁美洲历史文化的浓缩投影。从从18301830年至十九世纪末的年至十九世纪末的7070年间，哥伦比亚爆发过几十次内年间，哥伦比亚爆发过几十次内战，使数十万人丧生。本书以很战，使数十万人丧生。本书以很 大的篇幅描述了这方面的大的篇幅描述了这方面的史实，并且通过书中主人公带有传奇色彩的生涯集中表现出史实，并且通过书中主人公带有传奇色彩的生涯集中表现出
29、来。来。政客们的虚伪，统治者们的残忍，民众的盲从和愚昧等政客们的虚伪，统治者们的残忍，民众的盲从和愚昧等等都写得淋漓尽致。等都写得淋漓尽致。作家以生动的笔触，刻画了性格鲜明的作家以生动的笔触，刻画了性格鲜明的众多人物，描绘了这个家族的众多人物，描绘了这个家族的孤独孤独精神。在这个家族中，夫精神。在这个家族中，夫妻之间、父子之间、母女之间、兄弟姐妹之间，没有感情沟妻之间、父子之间、母女之间、兄弟姐妹之间，没有感情沟通，缺乏信任和了解。尽管很多人为打破孤独进行过种种艰通，缺乏信任和了解。尽管很多人为打破孤独进行过种种艰苦的探索，但由于无法找到一种有效的办法把分散的力量统苦的探索，但由于无法找到一种
30、有效的办法把分散的力量统一起来，最后均以失败告终。这种孤独不仅弥漫在布恩迪亚一起来，最后均以失败告终。这种孤独不仅弥漫在布恩迪亚家族和马孔多镇，而且渗入了狭隘思想，成为阻碍民族向上、家族和马孔多镇，而且渗入了狭隘思想，成为阻碍民族向上、国家进步的一大包袱。作家写出这一点，是希望拉丁美洲民国家进步的一大包袱。作家写出这一点，是希望拉丁美洲民众团结起来，共同努力摆脱孤独。众团结起来，共同努力摆脱孤独。所以，所以，百年孤独百年孤独中浸淫着的孤独感，其主要内涵应该是中浸淫着的孤独感，其主要内涵应该是对整个苦难的拉丁美洲被排斥现代文明世界的进程之外的愤对整个苦难的拉丁美洲被排斥现代文明世界的进程之外的愤
31、懑和抗议，是作家在对拉丁美洲近百年的历史、以及这块大懑和抗议，是作家在对拉丁美洲近百年的历史、以及这块大陆上人民独特的生命力、生存状态、想象力进行独特的研究陆上人民独特的生命力、生存状态、想象力进行独特的研究之后形成的倔强的自信。这个古老的家族也曾经在新文明的之后形成的倔强的自信。这个古老的家族也曾经在新文明的冲击下，努力的走出去寻找新的世界，尽管有过畏惧和退缩，冲击下，努力的走出去寻找新的世界，尽管有过畏惧和退缩，可是他们还是抛弃了传统的外衣，希望溶入这个世界。可是可是他们还是抛弃了传统的外衣，希望溶入这个世界。可是外来文明以一种侵略的态度来吞噬这个家族，于是外来文明以一种侵略的态度来吞噬这
32、个家族，于是他们就在他们就在这样一个开放的文明世界中持续着这样一个开放的文明世界中持续着“百年孤独百年孤独”。作者表达作者表达着一种精神状态的孤独来批判外来者对拉美大陆的一种精神着一种精神状态的孤独来批判外来者对拉美大陆的一种精神层面的侵略，以及西方文明对拉美的歧视与排斥。层面的侵略，以及西方文明对拉美的歧视与排斥。“羊皮纸羊皮纸手稿所记载的一切将永远不会重现，遭受百年孤独的家族，手稿所记载的一切将永远不会重现，遭受百年孤独的家族，注定不会在大地上第二次出现了。注定不会在大地上第二次出现了。”作者用一个毁灭的结作者用一个毁灭的结尾来表达了自己深深的愤懑。尾来表达了自己深深的愤懑。百年孤独百年孤
33、独w作家力图通过作家力图通过布恩蒂亚家族布恩蒂亚家族七代人充满神奇色彩的生活和七代人充满神奇色彩的生活和经历以及经历以及马孔多马孔多由开拓、发展到毁灭，写出哥伦比亚及整由开拓、发展到毁灭，写出哥伦比亚及整个拉丁美洲愚昧落后、与世隔绝和被殖民入侵的屈辱历史，个拉丁美洲愚昧落后、与世隔绝和被殖民入侵的屈辱历史，从而启发人们思考：造成马孔多百年孤独的原因是什么？从而启发人们思考：造成马孔多百年孤独的原因是什么？怎样才能彻底摆脱这种孤独？怎样才能彻底摆脱这种孤独？马孔多马孔多w暗指哥伦比亚。马孔多的创建、发展、消亡反映了暗指哥伦比亚。马孔多的创建、发展、消亡反映了哥伦比亚从哥伦比亚从1919世纪到世纪
34、到2020世纪的沧桑变化世纪的沧桑变化 。w创建前：人烟绝迹的沼泽、荒原。创建前：人烟绝迹的沼泽、荒原。w创建：布恩蒂亚家族第一代创建：布恩蒂亚家族第一代w发展：市镇、商店，来了外国人。火车开来了，带发展：市镇、商店，来了外国人。火车开来了，带来了外部的文明，电灯使人们惊奇，电影使人们痛来了外部的文明，电灯使人们惊奇，电影使人们痛苦。苦。w殖民入侵：美国联合果品公司、坐小汽车的美国经殖民入侵：美国联合果品公司、坐小汽车的美国经理，镇压农民起义的屠杀理，镇压农民起义的屠杀w消亡：马孔多镇消失消亡：马孔多镇消失既是具体的又是抽象的，既是具体的又是抽象的，它的消失代表着一种反动落后的意识形态的消失。
35、它的消失代表着一种反动落后的意识形态的消失。布恩蒂亚家族布恩蒂亚家族w第一代：第一代：布恩迪亚与乌尔苏拉布恩迪亚与乌尔苏拉w何塞何塞阿尔卡蒂奥阿尔卡蒂奥布恩迪亚布恩迪亚是西班牙人的后裔，住在远离海是西班牙人的后裔，住在远离海滨的一个印第安人的村庄。他与滨的一个印第安人的村庄。他与乌尔苏拉乌尔苏拉新婚时，由于害怕新婚时，由于害怕像姨母与叔父结婚那样生出长尾巴的孩子，乌尔苏拉每夜都像姨母与叔父结婚那样生出长尾巴的孩子，乌尔苏拉每夜都穿上特制的紧身衣，拒绝与丈夫同房。因此遭到邻居穿上特制的紧身衣，拒绝与丈夫同房。因此遭到邻居普鲁邓普鲁邓希奥希奥阿基拉尔阿基拉尔的耻笑，于是一次比赛中何塞的耻笑，于是一
36、次比赛中何塞阿尔卡蒂奥阿尔卡蒂奥布布恩迪亚杀死了普鲁邓希奥恩迪亚杀死了普鲁邓希奥阿基拉尔。从此，死者的鬼魂经阿基拉尔。从此，死者的鬼魂经常出现在他眼前，鬼魂那痛苦而凄凉的眼神，使他日夜不得常出现在他眼前，鬼魂那痛苦而凄凉的眼神，使他日夜不得安宁。他们只好离开村子，外出寻找安身之所。经过了两年安宁。他们只好离开村子，外出寻找安身之所。经过了两年多的奔波，来到一片滩地上，由于受到梦的启示决定定居下多的奔波，来到一片滩地上，由于受到梦的启示决定定居下来。后来又有许多人迁移至此，建立村镇，来。后来又有许多人迁移至此，建立村镇，这就是马孔多这就是马孔多。w何塞何塞阿尔卡蒂奥阿尔卡蒂奥布恩迪亚是个布恩迪亚
37、是个极富创造性极富创造性的人，他从吉卜的人，他从吉卜赛人那里看到赛人那里看到磁铁磁铁，便想用它来开采金子。看到，便想用它来开采金子。看到放大镜放大镜可以可以聚焦太阳光，便试图研制出一种威力无比的武器。他从吉卜聚焦太阳光，便试图研制出一种威力无比的武器。他从吉卜赛人那里得到赛人那里得到航海航海用的观像仪和六分仪，通过实验认识到用的观像仪和六分仪，通过实验认识到“地球是圆的，像橙子地球是圆的，像橙子”。他不满于自己所过的落后的生活，。他不满于自己所过的落后的生活，他向妻子抱怨说：他向妻子抱怨说：“世界上正在发生不可思议的事情，咱们世界上正在发生不可思议的事情，咱们旁边，就在河流对岸，已有许多各式各
38、样神奇的机器，可咱旁边，就在河流对岸，已有许多各式各样神奇的机器，可咱们仍在这儿像蠢驴一样过日子。们仍在这儿像蠢驴一样过日子。”因为马孔多隐没在宽广的因为马孔多隐没在宽广的沼泽地中，与世隔绝。他决心要开辟出一条道路，把马孔多沼泽地中，与世隔绝。他决心要开辟出一条道路，把马孔多与外界的伟大发明连接起来。他带一帮人披荆斩棘干了两个与外界的伟大发明连接起来。他带一帮人披荆斩棘干了两个多星期，却以失败告终。多星期，却以失败告终。他痛苦地说：他痛苦地说：“咱们再也去不了任咱们再也去不了任何地方啦，咱们会在这儿活活地烂掉，享受不到科学的好处何地方啦，咱们会在这儿活活地烂掉，享受不到科学的好处了。了。”后来
39、他又沉迷于炼金术，整天把自己关在实验室里。后来他又沉迷于炼金术，整天把自己关在实验室里。由于他的精神世界与马孔多狭隘、落后、保守的现实格格不由于他的精神世界与马孔多狭隘、落后、保守的现实格格不入，他陷入孤独之中不能自拔，以至于精神失常，被家人绑入，他陷入孤独之中不能自拔，以至于精神失常，被家人绑在一棵大树上，几十年后才在那棵树上死去。在一棵大树上，几十年后才在那棵树上死去。w第一代第一代 （猪尾巴的孩子猪尾巴的孩子原罪）原罪）w 霍霍阿阿布恩蒂亚布恩蒂亚 早年：精力充沛、具有开拓精神早年：精力充沛、具有开拓精神 推动历史前进推动历史前进磁铁式的族长的典型。磁铁式的族长的典型。晚年：金子晚年：金
40、子金鱼金鱼金子金子循环的开端循环的开端被被绑在树上癫狂、孤独死去绑在树上癫狂、孤独死去w乌尔苏拉乌尔苏拉 乌尔苏拉超越时代，活了乌尔苏拉超越时代，活了120120多岁，表现顽强的生多岁，表现顽强的生命力。德行高尚，品质高尚者命力。德行高尚，品质高尚者w性格勤劳节俭、正直勇敢、意志坚强、历经苦难沧桑不屈性格勤劳节俭、正直勇敢、意志坚强、历经苦难沧桑不屈不挠。不挠。w 拉丁美洲女性领袖、创业者、守护神、具有理性光拉丁美洲女性领袖、创业者、守护神、具有理性光辉的拉丁美洲母亲的典型。辉的拉丁美洲母亲的典型。w乌苏拉形象折射了拉丁美洲劳动妇女的生活道路和人乌苏拉形象折射了拉丁美洲劳动妇女的生活道路和人生
41、命运。是拉美众多母亲形象的凝缩和概括。生命运。是拉美众多母亲形象的凝缩和概括。乌尔苏拉同样是孤独的乌尔苏拉同样是孤独的孤独闭塞、孤立无援孤独闭塞、孤立无援从零到零的循环从零到零的循环最后的智者最后的智者“这些事情在他们发生之前我就曾经见过，也早就知道这些事情在他们发生之前我就曾经见过，也早就知道”历史真理、永恒、智慧的象征历史真理、永恒、智慧的象征w第二代：两男一女第二代：两男一女w老大老大何塞何塞阿尔卡蒂奥阿尔卡蒂奥是在来马孔多的路上出生的。他在路是在来马孔多的路上出生的。他在路上长大，像他父亲一样固执，但没有他父亲那样的想象力。上长大，像他父亲一样固执，但没有他父亲那样的想象力。和一个叫和
42、一个叫庇拉尔庇拉尔特尔内拉特尔内拉的女人私通，有了孩子的女人私通，有了孩子阿尔卡蒂阿尔卡蒂奥奥。但在一次吉普赛人来马孔多表演时又与一名吉普赛女郎。但在一次吉普赛人来马孔多表演时又与一名吉普赛女郎相爱，于是他选择了出走。后来他回来了，但是性情琢磨不相爱，于是他选择了出走。后来他回来了，但是性情琢磨不定。最后不顾家人的反对，与定。最后不顾家人的反对，与丽贝卡丽贝卡结婚，但被赶出家门结婚，但被赶出家门,最后在家中被枪杀。最后在家中被枪杀。老二老二奥雷里亚诺奥雷里亚诺生于马孔多，在娘肚里就会哭，睁着眼睛出生于马孔多，在娘肚里就会哭，睁着眼睛出世，从小就赋有预见事物的本领，少年时就像父亲一样沉默世，从小
43、就赋有预见事物的本领，少年时就像父亲一样沉默寡言，整天埋头在父亲的实验室里做小金鱼。长大后爱上马寡言，整天埋头在父亲的实验室里做小金鱼。长大后爱上马孔多里正千金孔多里正千金蕾梅黛丝蕾梅黛丝，在此之前，他与哥哥的情人生有一，在此之前，他与哥哥的情人生有一子，名叫子，名叫奥雷里亚诺奥雷里亚诺何塞何塞。他美丽的妻子因。他美丽的妻子因阿玛兰妲阿玛兰妲的嫉的嫉妒而意外死去，于是他参加了内战，当上上校。他一生遭遇妒而意外死去，于是他参加了内战，当上上校。他一生遭遇过过1414次暗杀，次暗杀，7373次埋伏和一次枪决，均幸免于难，当他认识次埋伏和一次枪决，均幸免于难，当他认识到这场战争是毫无意义的时候，便于
44、政府签订和约，停止战到这场战争是毫无意义的时候，便于政府签订和约，停止战争，然后对准心窝开枪自杀，可他却奇迹般的活了下来。争，然后对准心窝开枪自杀，可他却奇迹般的活了下来。与与1717个外地女子姘居，生下个外地女子姘居，生下1717个男孩。这些男孩以后不约而个男孩。这些男孩以后不约而同回马孔多寻根，却被追杀，一星期后，只有老大活下来。同回马孔多寻根，却被追杀，一星期后，只有老大活下来。奥雷里亚诺年老归家，每日炼金子作小金鱼，每天做两条，奥雷里亚诺年老归家，每日炼金子作小金鱼，每天做两条，达到达到2525条时便放到坩埚里熔化，重新再做。他像父亲一样过条时便放到坩埚里熔化，重新再做。他像父亲一样过
45、着与世隔绝、孤独的日子，一直到死。着与世隔绝、孤独的日子，一直到死。老三是女儿老三是女儿阿玛兰妲阿玛兰妲，爱上了意大利技师，在情敌，爱上了意大利技师，在情敌丽贝卡丽贝卡放放弃意大利人与何塞弃意大利人与何塞阿尔卡蒂奥结婚后与意大利人交往，却阿尔卡蒂奥结婚后与意大利人交往，却又拒绝与意大利人结婚，意大利人为此自杀。由于悔恨，她又拒绝与意大利人结婚，意大利人为此自杀。由于悔恨，她故意烧伤一只手，终生用黑色绷带缠起来，决心永不嫁人。故意烧伤一只手，终生用黑色绷带缠起来，决心永不嫁人。但她内心感到异常孤独、苦闷，甚至和刚刚成年的侄儿厮混，但她内心感到异常孤独、苦闷，甚至和刚刚成年的侄儿厮混，想用此作为想
46、用此作为“治疗病的临时药剂治疗病的临时药剂”。然而她始终无法摆脱内。然而她始终无法摆脱内心的孤独，她把自己终日关在房中缝制殓衣，缝了拆，拆了心的孤独，她把自己终日关在房中缝制殓衣，缝了拆，拆了缝，直至生命的最后一刻。缝，直至生命的最后一刻。w第二代第二代 w长子霍长子霍阿尔卡蒂奥阿尔卡蒂奥流浪流浪w丽贝卡丽贝卡 （霍（霍阿尔卡蒂奥之妻）阿尔卡蒂奥之妻）孤独孤独 w次子奥雷里亚诺次子奥雷里亚诺布恩迪亚上校布恩迪亚上校 奋斗、反抗、孤独奋斗、反抗、孤独 发动发动3232次内战、次内战、受过受过1414次暗杀、次暗杀、7373次埋伏和一次枪决次埋伏和一次枪决 17 17个儿子个儿子 全都是全都是“一
47、幅孤僻模样一幅孤僻模样”金子金子金鱼金鱼金子金子 w小女阿玛兰坦小女阿玛兰坦 罪孽、孤独罪孽、孤独裹尸布裹尸布无意义的重无意义的重复、循环复、循环第三代人只有何塞第三代人只有何塞阿尔卡蒂奥的儿子阿尔卡蒂奥的儿子阿尔卡蒂奥阿尔卡蒂奥和奥雷里亚和奥雷里亚诺的儿子诺的儿子奥雷里亚诺奥雷里亚诺何塞何塞。前者不知生母为谁，竟狂热地爱上自己的生母，几乎酿成大错，前者不知生母为谁，竟狂热地爱上自己的生母，几乎酿成大错，后来成为马孔多的从未有过的暴君，贪赃枉法，最后被保守后来成为马孔多的从未有过的暴君，贪赃枉法，最后被保守派军队枪毙。派军队枪毙。后者过早成熟，热恋着自己的姑母阿马兰妲，因无法得到满足后者过早成
48、熟，热恋着自己的姑母阿马兰妲，因无法得到满足而陷入孤独之中，于是参军。进入军队之后仍然无法排遣对而陷入孤独之中，于是参军。进入军队之后仍然无法排遣对姑母的恋情，便去找妓女寻求安慰，借以摆脱孤独，最终也姑母的恋情，便去找妓女寻求安慰，借以摆脱孤独，最终也死于乱军之中。死于乱军之中。w第三代第三代 w阿尔卡蒂奥阿尔卡蒂奥独裁、专制独裁、专制w奥雷里亚诺奥雷里亚诺何塞何塞乱伦、死亡乱伦、死亡第四代即是阿尔卡蒂奥与人私通生下的一女两男。第四代即是阿尔卡蒂奥与人私通生下的一女两男。女儿美人儿女儿美人儿蕾梅黛丝蕾梅黛丝楚楚动人，散发着引人不安的气味，这楚楚动人，散发着引人不安的气味，这种气味曾将几个男人置
49、于死地。她全身不穿衣服，套着一个种气味曾将几个男人置于死地。她全身不穿衣服，套着一个布袋，只是不想把时间浪费在穿衣服上。这个独特的姑娘世布袋，只是不想把时间浪费在穿衣服上。这个独特的姑娘世事洞明，超然于外，最后神奇地抓着一个雪白的床单乘风而事洞明，超然于外，最后神奇地抓着一个雪白的床单乘风而去，永远消失在空中。去，永远消失在空中。w她的两个弟弟她的两个弟弟阿尔卡蒂奥第二阿尔卡蒂奥第二和和奥雷里亚诺第二奥雷里亚诺第二是孪生子。是孪生子。阿尔卡蒂奥第二在美国人开办的香蕉公司里当监工，鼓动工阿尔卡蒂奥第二在美国人开办的香蕉公司里当监工，鼓动工人罢工，成为劳工领袖。后来，他带领三千多工人罢工，遭人罢工
50、，成为劳工领袖。后来，他带领三千多工人罢工，遭到军警的镇压，三千多人只他一人幸免。他目击政府用火车到军警的镇压，三千多人只他一人幸免。他目击政府用火车把工人们的尸体运往海边丢到大海，又通过电台宣布工人们把工人们的尸体运往海边丢到大海，又通过电台宣布工人们暂时调到别处工作。阿尔卡蒂奥四处诉说他亲历的这场大屠暂时调到别处工作。阿尔卡蒂奥四处诉说他亲历的这场大屠杀揭露真相，反被认为神智不清。他无比恐惧失望，把自己杀揭露真相，反被认为神智不清。他无比恐惧失望，把自己关在房子里潜心研究吉卜赛人留下的羊皮手稿，一直到死他关在房子里潜心研究吉卜赛人留下的羊皮手稿，一直到死他都呆在这个房间里。都呆在这个房间里
