1、第八課李日本語手紙書1 12 2切符（）買切符（）買3 34 4記念品（）記念品（）5 5表（）表（）6 6写真集（）写真集（）7 7花（）花（）鼻鼻（）（）花咲花咲8 8金（）金（）金持金持9 91010宿題（宿題（）宿題宿題書宿題宿題書1111航空便（）航空便（）便船便（）便船便（）1212速達（）速達（）13131414 書書1515電話番号（）電話番号（）1616住所（）住所（）住所住所1717名前（名前（）名前書名前書1818件（）件（）1919昼休（）昼休（）2020 他动他动1 12121会会 自动自动1 1 会会会会2222送送 他动他动1 1 送送送送2323作作 他动他动1
2、 1 作作 飯作作飯作作2424太太自动自动1 1 太太2525出出他动他动1 1 出出送：送：手紙手紙出出拿出：拿出：出出26.26.届届自动自动1 1 届届送到，寄到送到，寄到 手手紙紙届届2727描描他动他动1 1 描描絵絵（）（）描描似似顔画（）顔画（）2828貸貸貸貸他他动动1 1 借出去，借给：借出去，借给：金貸金貸 傘傘貸貸私李私李金金貸貸 我借钱给了小李我借钱给了小李 提供帮忙：提供帮忙：手手貸貸 帮忙帮忙 耳耳貸貸 听取听取意见意见2929借借借借 他动他动2 2 向向别别人人借，借进来：借，借进来：金借金借 車借車借私私李金借。李金借。我向小李借了钱我向小李借了钱俗语：俗语
3、：猫手借猫手借3030習習習習他动他动1 1学习，学习，从他人从他人那里学习到知识或者技术那里学习到知识或者技术 先生英語習。跟跟老师学习英语老师学习英语 英語先生習3131教教教教 他动他动1 1 教授，教，教授，教，教给别人教给别人知识或技术：知识或技术：私李私李英語英語教教 教小李英语教小李英语3232 他动他动1 1 给：给：3333 他动他动2 2 打（打（电话电话）：）：電話電話34341 1 副词副词 已经已经 十一時十一時 帰帰一度一度 是是“还、再还、再”的意思的意思 午午後一度来。（後一度来。（请请下午再来一趟。）下午再来一趟。）3535 副词副词 刚刚，刚才刚刚，刚才今今
4、表示刚刚过去的一段时间，都与动词的过去式表示刚刚过去的一段时间，都与动词的过去式呼应呼应但是但是“今今”距离距离说话时间更近说话时间更近。二者二者都是比较随便的口语说法都是比较随便的口语说法 今帰。（今帰。（我刚刚回来。我刚刚回来。）電話。（電話。（刚才有你的电话。刚才有你的电话。）3535新聞紙新聞紙指报纸，指报纸，旧旧报纸。将报纸用作包装纸等单纯的纸张报纸。将报纸用作包装纸等单纯的纸张时使用时使用36361 1箸箸橋（）橋（）3737兄兄称呼：别人的哥哥称呼：别人的哥哥 兄（）兄（）称呼称呼：自己自己的哥哥的哥哥3838夕方（）夕方（）是口语是口语 夕夕是书面语是书面语名词名词+动词动词意
5、义意义：“”是格助词是格助词,接在表示接在表示工具、工具、材料材料和和方式方式的词后的词后,表示表示动作、作用的手段动作、作用的手段方法方法 等等。等等。相当于相当于汉语的汉语的“用用”，“通过通过”。注意：表示原材料的时候，强调是可以直接看出来注意：表示原材料的时候，强调是可以直接看出来 新聞紙紙飛行機作新聞紙紙飛行機作 小麦作小麦作通过看动画片学日语。通过看动画片学日语。宿題書。宿題書。日本語勉強。日本語勉強。用钢笔写作业。用钢笔写作业。李日本語手紙書李日本語手紙書小李用日语写信小李用日语写信工具工具通过通过手段手段用方用方式式【地位比自己低地位比自己低】【地位同自己相等地位同自己相等】差
6、上差上 【地位比地位比自己自己高高】接续：我（方）我（方）别人别人 东西东西 表示我（方我（方）给）给他人某物他人某物。“”接接在在授予者授予者后面后面，简单说就是我的后面简单说就是我的后面“”接在接在接受者接受者后面，后面，简单简单说就是别人的后面，说就是别人的后面，“”表示表示 给的给的东西，东西，注意：这个表达含有强加于人，恩赐，的含义，注意：这个表达含有强加于人，恩赐，的含义，所以要注意使用所以要注意使用我方包含我方包含：我，我的家人，我，我的家人，我的朋友我的朋友 【地位比自己低地位比自己低】给给1.私猫魚私猫魚2.母母子供本子供本3.私私先生本先生本我给猫鱼我给猫鱼妈妈给孩子书妈妈
7、给孩子书4.小野小野 花花 水水判断对错判断对错 【地位同自己相等地位同自己相等】给给私小野私小野母小野母小野李李小野小野我给小野照相机了我给小野照相机了妈妈妈妈给小野苹果给小野苹果小李小李给给了了小野可乐小野可乐 差差上上 【地位比自己高地位比自己高】给给私小私小野野先生先生母小母小野先生野先生李李小小野野先生先生我给小野先生照相机了我给小野先生照相机了妈妈妈妈给小野先生苹果给小野先生苹果小李小李给给了了小野先生可乐小野先生可乐1私李（）本（）私李（）本（）2母花（）水（）母花（）水（）3小野先生（）土産（）小野先生（）土産（）4李森（）李森（）5私弟（）（）私弟（）（）差上差上 【地位同自
8、己相等地位同自己相等】【地位比自己高地位比自己高】接续：别人别人我我（方（方）东西东西/表示他人他人给我给我（方）（方）某某物。物。“”接在接在授予者授予者后面，后面，简单说简单说就是就是别人别人的的后面后面“”接在接在接受者接受者后面，后面，简单说简单说就是就是我我的的后面，后面，“”表示表示 给的东西，给的东西，别别人人 我我 【地位同自己相等地位同自己相等】小野私花小野私花小野母花小野母花私私李花李花李李私花私花小小野给我花野给我花小小野给我妈妈花野给我妈妈花判断对错判断对错别别 我我 【地位比自己地位比自己高高】注意：注意：的的形是形是：森森先生先生私本私本課長課長私私森森先生先生父父
9、小小森森给我书给我书科长科长给我小册子给我小册子森老师给了爸爸红酒吗森老师给了爸爸红酒吗1 李李私（）本（）私（）本（）2私花水（）私花水（）3小野先生（）母土産（）小野先生（）母土産（）4私森（）私森（）5 小野先生小野先生弟（）（）弟（）（）差上差上/【地位同自己相等地位同自己相等】【地位比自己高地位比自己高】接续：我（方）我（方）别别人人/东西东西/表示我（方我（方）从别人得到从别人得到某某物。物。“”接接在在接受者接受者后面后面，简单说简单说就是就是我的我的后面后面“/”接接在在给予者给予者后面后面，简单说简单说就是别人的就是别人的后面后面，注意注意：除了人，还有接在表示除了人，还有接
10、在表示从学校等团体从学校等团体处得到处得到“”表示表示 给的东西，给的东西，我我 别别人人/【地位同自己相等地位同自己相等】得到得到私小野私小野/手紙手紙弟学校弟学校本本小野小野 森森/金金弟弟从学校那里得到书弟弟从学校那里得到书我从小野那得到了封信我从小野那得到了封信小野从小森那里得到钱小野从小森那里得到钱我我 别别人人/【地位比自己高地位比自己高】得到得到私私先生先生/手手紙紙 森母森母/土産土産我从老师那得到了封信我从老师那得到了封信我从小森的妈妈那得到了礼物我从小森的妈妈那得到了礼物 私私/差上差上 【我给别人我给别人】私私/【别人给我别人给我】私私/【我从别人那里得到我从别人那里得到
11、】做题步骤做题步骤 找出主语找出主语 对比身份对比身份 根据意思选择根据意思选择1 1 毎日父猫魚（）毎日父猫魚（）差上差上2 2小野（）小野（）差差上上3 3小野会社（）鉛筆小野会社（）鉛筆4 4先生妹（）先生妹（）練習在（）中填入适当的助在（）中填入适当的助词词1.1.私私妹（）電話妹（）電話2.2.先生（）手紙書先生（）手紙書3.3.（）友達（）会（）友達（）会4.4.王（）李（）一緒（）森王（）李（）一緒（）森（）行。行。5.5.昨日佐藤（）（）花（）昨日佐藤（）（）花（）6.6.（）森先生（）（）森先生（）中翻日中翻日1.吉田先生送给了我一份生日礼物吉田先生送给了我一份生日礼物2.小
12、森给你巧克力蛋糕了吗？小森给你巧克力蛋糕了吗？3.我从妈妈那儿得到了钱我从妈妈那儿得到了钱4.每天，我给树浇水每天，我给树浇水5.从公司那儿得到了什么东西？从公司那儿得到了什么东西？会会 接续：接续：人人 会会 意义：意义：“会会”的基本形是的基本形是“会会”，意思是，意思是“会面会面”。格格助词助词“”接前面见面的对象接前面见面的对象。相当于汉语相当于汉语的的“见到见到”，“和和会面会面”的意思。的意思。今朝、公園今朝、公園 王王会会早上在公园见到小王了早上在公园见到小王了田中先生会田中先生会你见到田中老师了吗你见到田中老师了吗A:A:昨日誰会昨日誰会B:B:誰会誰会A:昨天和谁见面了昨天和
13、谁见面了B:谁都没见谁都没见词法：词法：的的用法用法 接续：接在完整的接续：接在完整的句子句子末尾末尾 意义意义：“”是终助词，接在句末，有很多用法。本课是终助词，接在句末，有很多用法。本课中的意思是中的意思是加强提示、劝诱、告诫加强提示、劝诱、告诫等语气的意思等语气的意思。相当于汉语的相当于汉语的“啊啊、呀呀、哟哟”等语气词等语气词。彼本彼本这是他的书呀这是他的书呀明日、明日、8 8時授業時授業明天早上八点上课呢。明天早上八点上课呢。1.動詞動詞表示完了，相当于表示完了，相当于【已经已经】接续：后面一般是动词的过去式接续：后面一般是动词的过去式2.+时间时间/年龄年龄 表示，已是（到），表示
14、已经到了充足的表示，已是（到），表示已经到了充足的阶段阶段接续一般是一般时接续一般是一般时3.+数量词数量词 表示再，还，又的意思表示再，还，又的意思勉勉強強食食時時歳歳一度勉強一度勉強一杯飲一杯飲灵活翻译，灵活翻译，我接到了长岛的电话我接到了长岛的电话长长岛给我打电话了岛给我打电话了是一种郑重的表达方式是一种郑重的表达方式请求对方做某事请求对方做某事願願（）願（）願除了除了【明白了明白了】还暗含答应的意思还暗含答应的意思比比起翻译起翻译 也也也收到，反而也收到，反而是都收到，更符合中文语序是都收到，更符合中文语序特别是在表达送别人东西时。特别是在表达送别人东西时。有强加于人，以及恩赐的语感有强加于人，以及恩赐的语感这时候用这时候用【】【】【】比比较合适较合适除了表示方位的前面，这里还可除了表示方位的前面，这里还可以表示时间的以前以表示时间的以前For our ever-lasting friendship,send sincere blessings and warm greetings to my friends whom I miss so much.谢谢您的观看
