1、1会于会稽山阴之兰亭，会于会稽山阴之兰亭，修修禊事也禊事也 做做2列坐其列坐其次次。旁边旁边3信信可乐也。确实可乐也。确实。4虽虽趣趣舍万舍万殊殊，静躁不同，趋向，静躁不同，趋向 取向取向 不同不同5情随事迁，感慨情随事迁，感慨系系之矣之矣 牵系牵系 附着附着6向向之所欣，俯仰之间，已为陈迹，之所欣，俯仰之间，已为陈迹，以前 过去7况修短随化，终况修短随化，终期期于尽。于尽。至至 及及8固知固知一一死生为虚诞，齐彭殇为妄作。死生为虚诞，齐彭殇为妄作。把把看作一样看作一样9纵一苇之所纵一苇之所如如，凌凌万顷之茫然。万顷之茫然。往往 去去 超过超过10正襟正襟危危坐，而问客曰坐，而问客曰 端正端正
2、11山川相山川相缪，缪，郁乎苍苍郁乎苍苍 盘绕盘绕12知不可乎知不可乎骤骤得得 屡次屡次 多次多次 数次数次13而吾与子之所共而吾与子之所共适适。享有享受。享有享受14故山殊可故山殊可过过 拜访拜访 游览游览15猥不敢相猥不敢相烦烦 打扰打扰16匪我匪我愆愆期期 拖延拖延17将将子无怒子无怒 愿愿 请请18体无体无咎咎言言 灾祸灾祸19无与士无与士耽耽。沉溺沉溺21渐车帷裳 浸湿 22士也罔士也罔极极 标准标准23不遑不遑起起居居 跪跪24伸伸之以孝悌之义之以孝悌之义 重复重复20自我自我 徂徂尔，尔，往往25故时俗之故时俗之工工巧兮巧兮 善于善于26宁宁溘溘死以流亡兮死以流亡兮 突然突然27
3、忍忍尤尤而而攘攘诟。诟。责骂责备责骂责备 忍受忍受28伏伏清白以死直兮，清白以死直兮，保持保持29苟苟余情其信芳余情其信芳 只要只要30岂余心之可惩。受创而改变31徒留无所施，用32何乃太何乃太区区区区 愚拙愚拙 感君感君区区区区怀怀 情意真挚情意真挚33举举言谓新妇言谓新妇 拿拿 开开34供养供养卒卒大恩；大恩；尽尽 终终35逆逆以煎我怀以煎我怀 预料预料 料想料想36便言多便言多令令才才 美好美好37恐此事非恐此事非奇奇 适合适合 适宜适宜始始适适还家门还家门 出嫁出嫁 处分处分适适兄意兄意 依照依照3839不不堪堪吏人妇吏人妇 能够能够 适适得府君书得府君书 刚才刚才40寻寻遣丞请还遣丞
4、请还 不久不久 接着接着41多多 谢谢后世人后世人 告诉告诉42越陌度阡，枉越陌度阡，枉用用相相存存。以以 问候问候 怀念怀念43山不厌高山不厌高，海不，海不厌厌深。深。满足满足44又欲又欲肆肆其西封其西封 若不若不阙阙秦秦 延伸延伸 扩张扩张 侵损侵损 削减削减45比比诸侯之列诸侯之列 并并 列列 46愿大王少愿大王少假借假借之之 宽容宽容 原谅原谅47自自引引而起而起 身子向上起身子向上起 乃乃引引其匕首提秦王其匕首提秦王 举起举起48荆苛荆苛废废 倒下倒下49乃欲以生乃欲以生劫劫之之 强迫强迫 威胁威胁50关，毋内距诸侯 把守51杀人如不能杀人如不能举举 刑人如恐不刑人如恐不胜胜 尽尽5
5、2召公谏厉王召公谏厉王弭弭谤谤 消除消除53是是障障之也之也 堵塞堵塞 阻碍阻碍54川川壅壅而溃而溃 阻塞阻塞55川壅而溃川壅而溃 56是故为川者是故为川者决决之使导之使导 疏通水道疏通水道57为民者为民者宣宣之使言之使言 开导开导58使公卿至于列士献诗 众59瞍瞍赋赋，曚诵，百工谏，曚诵，百工谏 朗诵朗诵60耆、艾耆、艾修修之，之，整治整治 劝告劝告 警警告61善败于是乎善败于是乎兴兴 起起 发现发现62其所以其所以阜阜财用衣食者也财用衣食者也 增多增多63若壅其口，其若壅其口，其与与能几何能几何 赞许赞许 赞助赞助64以手抚膺以手抚膺(yng)坐坐长叹。长叹。空空 白白地白白地 65画图画
6、图省省识春风面识春风面 曾经曾经66梦啼妆泪梦啼妆泪 红红阑干阑干 纵横交错的样子纵横交错的样子68为君为君翻翻作琵琶行。作琵琶行。按曲改编为歌词按曲改编为歌词69却坐促弦弦却坐促弦弦转转急急 更更 越越70数罟数罟不入不入洿池洿池 密密71百亩之田，勿百亩之田，勿夺夺其时其时 耽误耽误72狗彘食人食而不知狗彘食人食而不知检检，制止制止 约束约束73孝公既没，惠文、武、昭襄孝公既没，惠文、武、昭襄蒙蒙故业故业，因遗策，因遗策 继承继承74西西举举巴、蜀巴、蜀 攻取攻取75叩叩关而攻秦关而攻秦 击击 攻打攻打67如听仙乐耳如听仙乐耳暂暂明明 突然突然 一下子一下子76追亡逐北，伏尸百万，流血漂橹
7、 败北 盾牌77奋奋六世之余烈，六世之余烈，振振长策而御宇内长策而御宇内 振奋振奋 发展发展 举起举起78试使山东之国与陈涉试使山东之国与陈涉度长絜大度长絜大，比权量力比权量力 衡量衡量79是故是故无无贵无贱，无长无少贵无贱，无长无少 无论无论80乍暖还寒时，最难乍暖还寒时，最难将息将息 调养调养81这这次第次第，怎一个愁字了得，怎一个愁字了得 光景光景 状况状况82即即患患秦兵之来秦兵之来 忧虑忧虑 担心担心83则幸得则幸得脱脱矣。矣。免罪免罪84相如奉璧相如奉璧奏奏秦王秦王 进献进献85且以一璧之故且以一璧之故逆逆强秦之欢强秦之欢 违背违背 触犯触犯85严严大国之威以大国之威以修敬修敬也也
8、 尊重尊重 整饰整饰86决决负约不偿城负约不偿城 一定一定87从从迳迳道亡道亡 小路小路 便道便道88引引赵使者蔺相如赵使者蔺相如 延请延请89未尝有未尝有坚明坚明约束者也约束者也 约定约定 契约契约 90间间至赵矣至赵矣 小路小路91唯大王与群臣唯大王与群臣孰孰计议之计议之 熟熟 仔细仔细92秦王秦王竟竟酒，终不能加胜于赵酒，终不能加胜于赵 完毕完毕93顾顾吾念之吾念之 只是只是 不过不过93屈平屈平属属草稿未定草稿未定 写写 连缀连缀94衡衡下车下车，治威严，整法度，治威严，整法度，官吏初到任官吏初到任95视事视事三年，上书乞骸骨三年，上书乞骸骨 官员到任工作官员到任工作96我因我因恶恶了
9、高太尉了高太尉 触犯触犯 触怒触怒97知来者之可知来者之可追追 不救不救98审审容膝之容膝之易安易安 明白明白 知道知道99善善万物之得时万物之得时 喜好羡慕喜好羡慕 100曷不曷不委心委心任去留任去留 随从随从 顺从顺从101登东皋以登东皋以舒舒啸啸 放放102聊聊乘化以归尽乘化以归尽 姑且姑且 暂且暂且103俨俨(yn)骖騑骖騑(cn fi)于于上上路路 高高104闾阎闾阎扑扑地，钟鸣鼎食之家地，钟鸣鼎食之家 满满105云销雨霁云销雨霁(j)，彩彻，彩彻区区明明 天空天空106所赖君子见所赖君子见机机 预兆预兆107穷穷且益坚，不坠青云之志且益坚，不坠青云之志 困厄困厄 处境处境困难108
10、他日他日趋趋庭，叨庭，叨(to)陪鲤对陪鲤对 快步走快步走109怒怒而飞而飞，其翼若，其翼若垂天垂天之云之云 奋发奋发 振翅振翅 110而后乃今而后乃今培培风风 凭凭111我我决（决（xu）起而飞，）起而飞，枪（枪（qing）榆枋（）榆枋（fng）而止）而止 快速的样子快速的样子 触触 碰碰112而而控控于地而已矣于地而已矣 投投 落落 113众人众人匹匹之之 比比114故夫故夫知效一官知效一官(50)、行、行 比比一乡一乡(51)、合合 115犹有所犹有所待待者也者也 凭凭借116臣以臣以险衅险衅(xn)，夙，夙(s)遭闵遭闵(mn)凶凶 坎坷坎坷 祸患祸患 不不幸幸117茕茕茕茕(qing
11、)孑孑立，形影相立，形影相吊吊 孤单孤单 安慰安慰118而刘夙而刘夙婴婴疾病疾病 绕绕 119逮逮(di)奉圣朝奉圣朝 及及 至至120责臣责臣逋逋(b)慢慢 逃脱逃脱121但以刘日但以刘日薄薄西山，西山，迫近迫近122是以是以区区区区不能废远。不能废远。拳拳拳拳 自己的私情自己的私情123听听臣微志臣微志 准许准许 成全成全两朝开济老臣心两朝开济老臣心势势拔拔五岳掩赤诚五岳掩赤诚 超出高出超出高出熊咆龙吟熊咆龙吟殷殷岩泉岩泉 震响震响须须行即骑访名山行即骑访名山 等待等待算算而今重到须惊而今重到须惊 料想料想径径须沽取对君酌须沽取对君酌 就就人事音书人事音书漫漫寂寥寂寥 徒然徒然 白白地白白
12、地吴丝蜀桐吴丝蜀桐张张高秋高秋 演奏演奏石破天惊石破天惊逗逗秋雨秋雨 引引侵侵晓窥檐语晓窥檐语 渐进渐进凌凌余阵兮蹑余行余阵兮蹑余行 侵犯侵犯援援玉桴兮击鸣玉桴兮击鸣 鼓鼓 握握 拿拿平原平原忽忽兮路超远兮路超远 渺茫渺茫身首离兮心不身首离兮心不惩惩 悔恨悔恨一壁厢纳草携根一壁厢纳草携根 一边又要夫差一边又要夫差 索索应付应付 必须必须少我的钱差发内少我的钱差发内旋旋拨回拨回 立即立即州州治治德化县德化县 官署所在地官署所在地奏奏刀豁然刀豁然 莫不莫不中中音音 进进 合乎合乎乃中经首之乃中经首之会会 节奏节奏进进乎技矣乎技矣 超过超过臣以神臣以神遇遇而不以目视而不以目视 接触接触族族庖月更刀庖
13、月更刀 众众 一般一般 普通普通每至于每至于族族 交错聚结的地方交错聚结的地方如土如土委委地地 落落善善刀而藏之刀而藏之 缮缮 拭擦拭擦项王军项王军壁壁垓下垓下 驻守驻守时不利兮骓不时不利兮骓不逝逝 奔驰奔驰直直夜溃围南出夜溃围南出 当当骑能骑能属属者百于人耳者百于人耳 随从随从 跟随跟随田父田父绐绐曰曰 欺骗欺骗直直走走咸阳咸阳 趋向趋向廊腰廊腰缦缦回回 曲折曲折使使负负栋之柱栋之柱 承受承受为为治治新缯绮衣新缯绮衣 缝制缝制即即不为河伯娶妇不为河伯娶妇 如果如果幸幸来告语之来告语之 希望希望从第子女十余从第子女十余所所 通许通许 左右左右 来来不能不能白白事事 禀告禀告西门豹即西门豹即发发
14、民凿十二渠民凿十二渠 征发征发 征调征调 派遣派遣然百岁后然百岁后期期令父老子孙思我言令父老子孙思我言 必定必定十二十二经经绝弛道绝弛道 南北方向的路南北方向的路相相比比近近 不可不可 挨着挨着长吏终听长吏终听置置之之 搁置废置搁置废置故尝与故尝与过过宋将军宋将军 拜访拜访貌甚貌甚寝寝 丑陋丑陋宋将军宋将军故故自负自负 本来本来股股栗欲堕栗欲堕 大腿大腿六国六国互互丧丧 率赂秦耶率赂秦耶 相继相继 全部全部思厥先祖父思厥先祖父 他们他们与与嬴而不助五国也嬴而不助五国也 亲附亲附洎洎牧以谗诛牧以谗诛 等到等到责胜负之责胜负之数数 存亡之理存亡之理 天数天数 命运命运当与秦相当与秦相较较 抗衡抗衡
15、而从六国破王之而从六国破王之故事故事 先例先例原原庄宗之所以得天下庄宗之所以得天下 推究推究则遣则遣从事从事以一少牢告庙以一少牢告庙 官名官名方其系燕父子以方其系燕父子以组组 绳索绳索抑抑本其成败之迹本其成败之迹 或者或者乃能乃能衔冤衔冤致致诚诚 表达表达使建中远具时馐之使建中远具时馐之奠奠 祭品祭品不省所不省所怙怙 依靠依靠既既又与汝就食江南又与汝就食江南 不久不久 后来后来请归取请归取孥孥 妻子儿女的统称妻子儿女的统称吾不以一日辍汝而吾不以一日辍汝而就就也也 就职上任就职上任吾兄之盛德而夭其吾兄之盛德而夭其嗣嗣乎乎 继承人继承人 后代后代汝之纯明而不汝之纯明而不克克蒙其泽乎蒙其泽乎 能够能
16、够比比得软脚病得软脚病 近来近来如如耿兰之报耿兰之报 而而敛不敛不凭凭其棺其棺 临临长长吾女与汝女吾女与汝女 养育养育而读书者而读书者与与之之 赞同赞同月落庭空影月落庭空影许许长长 如此的如此的 这样的这样的废废卷而哭失声卷而哭失声 废置废置 搁下搁下作作而言曰而言曰 神情激动神情激动余余叩叩所以所以 询问询问遘遘者虽戚属不敢同卧起者者虽戚属不敢同卧起者 遇遇 遭受遭受大盗大盗积积贼贼 久久 习习 惯惯量其家之所有以为量其家之所有以为剂剂 契券契券 字据字据行刑者先行刑者先俟俟于门外于门外 等候等候贫亦贫亦罄罄衣装衣装 尽尽狱狱具具矣矣 判决判决别别具具本章本章 准备准备胥某一日胥某一日暴暴卒
17、卒 突然突然 忽然忽然今日今日罹罹此果报此果报 遭到遭到犹事犹事雕虫雕虫 一种书法一种书法 指写作指写作早实而早实而蕃蕃 多多凡植木之凡植木之性性 其其本本欲舒欲舒 性质性质 方法方法 根根见见长长人者好人者好烦烦其令其令 治理治理 繁多繁多官命促尔耕官命促尔耕 勖勖尔植尔植 勉励勉励字字而幼孩而幼孩 遂遂而鸡豚而鸡豚 养育养育 成成故故病病且怠且怠 穷困穷困居居则曰则曰 平日平日 平时平时摄摄乎大国之间乎大国之间 夹夹 迫近迫近夫子夫子哂哂之之 笑笑方六七十方六七十 如如五六十五六十 或者或者如如其礼乐其礼乐 以俟君子以俟君子 至于至于舍瑟而舍瑟而作作 起起异乎三子者之异乎三子者之撰撰 才能才能 陈述陈述大块大块假假我以我以文章文章 借借 错杂的色彩错杂的色彩 大自然中美好的形象大自然中美好的形象群群季季俊秀俊秀 弟弟弟弟迨迨诸父异爨诸父异爨 等到等到先妣先妣抚抚之甚厚之甚厚 对待对待殆殆有神护者有神护者 大概大概 廖吾妻来吾妻来归归 女子出嫁女子出嫁 吾妻吾妻归宁归宁 出嫁女子回娘家探亲出嫁女子回娘家探亲岸岸外而臼中外而臼中 高高则则拊拊石而和之石而和之 击打击打一旦运空福一旦运空福艾艾 停止停止不可以不可以御御蓬荻蓬荻 用用
