1、 时文评说时文评说 2012、8、30一、考点分析：一、考点分析：1 时文评说就是对社会现象、社会热点问题提出自时文评说就是对社会现象、社会热点问题提出自己的看法并加以阐述。己的看法并加以阐述。考试说明考试说明将之纳入语言文将之纳入语言文字运用的范畴。能力层级为字运用的范畴。能力层级为E。2时文评论的选材一般是新闻报道、社会调查材料时文评论的选材一般是新闻报道、社会调查材料等。考查要求从今年起由两项改为一项：评说，即针等。考查要求从今年起由两项改为一项：评说，即针对原材料所反映的社会现象或热点问题加以评说。评对原材料所反映的社会现象或热点问题加以评说。评说的题目，说的题目，2009年要求年要求
2、100字左右，分值为字左右，分值为5分，自分，自2010年以后，增加为年以后，增加为150字左右，分值增加为字左右，分值增加为7分。分。二、解题方法指要二、解题方法指要1概括题：准备、全面、简洁概括题：准备、全面、简洁 2、评说题、评说题（1）评说的方向正确。）评说的方向正确。（2）旗帜鲜明。）旗帜鲜明。（3）客观理性。）客观理性。（4）常见的三种写法：一是从正面肯定，二是从反面否定，）常见的三种写法：一是从正面肯定，二是从反面否定，三是肯定正面的，又否定反面的。第三种写法要注意避免自相三是肯定正面的，又否定反面的。第三种写法要注意避免自相矛盾，或说理不清。矛盾，或说理不清。（5）结构清晰完整
3、。时评一般可分三个部分：提出观点）结构清晰完整。时评一般可分三个部分：提出观点论证观点论证观点得出结论。论说观点，尽可能有两个以上的理由，得出结论。论说观点，尽可能有两个以上的理由，要做到层次分明；层次可以用要做到层次分明；层次可以用“首先首先”“”“其次其次”“”“再次再次”等文等文字性的词来表示，不要用阿拉伯数字或外文字母来表示。有的字性的词来表示，不要用阿拉伯数字或外文字母来表示。有的评说结论部分可省去。评说结论部分可省去。三、例题解析三、例题解析例一、例一、2009年福建省高考题年福建省高考题阅读下面两则材料，回答问题。（阅读下面两则材料，回答问题。（7分）分）材料一：近年来清明节祭奠
4、亲友，一些地方从烧冥钞、纸人、材料一：近年来清明节祭奠亲友，一些地方从烧冥钞、纸人、纸马，发展到烧纸电视机、纸数码相机，甚至烧纸汽车、纸别纸马，发展到烧纸电视机、纸数码相机，甚至烧纸汽车、纸别墅墅材料二材料二:今年清明节前今年清明节前,某市首个在线祭祀网站开通。清明节时，某市首个在线祭祀网站开通。清明节时，许多市民纷纷登录该网站，上传纪念图片，发布纪念文章，祭许多市民纷纷登录该网站，上传纪念图片，发布纪念文章，祭奠逝去的亲友，表达哀思。奠逝去的亲友，表达哀思。（1）用一句话概括以上材料的内容。（）用一句话概括以上材料的内容。（2分）分）（2）你对上述现象有何看法？请简要回答。（）你对上述现象有
5、何看法？请简要回答。（5分）分）第（第（2）题：）题：评卷规定如下得分点：评卷规定如下得分点：表明看法或观点，给表明看法或观点，给1分（赞同材料一，分（赞同材料一，赞同材料二，或自己另提观点）；赞同材料二，或自己另提观点）；说出理由，给说出理由，给3分。（能结分。（能结合材料，给合材料，给1分；能将两种现象进行比较，言之成理、逻辑性较分；能将两种现象进行比较，言之成理、逻辑性较强，给强，给2分；逻辑性较弱，给分；逻辑性较弱，给1分）；分）；语言表达准确，给语言表达准确，给1分。分。【答案示例】赞同网祭，摒弃陋习。通过网站祭奠已逝的亲友，【答案示例】赞同网祭，摒弃陋习。通过网站祭奠已逝的亲友，既
6、便于表达哀思，又省时省力，减少环境污染，值得提倡。对既便于表达哀思，又省时省力，减少环境污染，值得提倡。对于烧冥钞、纸汽车、纸别墅等陋习，则要加以正面引导。于烧冥钞、纸汽车、纸别墅等陋习，则要加以正面引导。答案示例：答案示例：1、现代社会发展讯猛，从这清明节就可以表现出来，但我认、现代社会发展讯猛，从这清明节就可以表现出来，但我认为这清明节的变化不是好事，这样发展下去会破坏我们国家为这清明节的变化不是好事，这样发展下去会破坏我们国家的清明传统文化，使我们整个民族伟大的清明变得低下。的清明传统文化，使我们整个民族伟大的清明变得低下。2、清明节是中国传统节日，深受人们关注不足为奇。清明节、清明节是
7、中国传统节日，深受人们关注不足为奇。清明节是中华民族的传统节日，人们在这一个祭奠亲友，寄托哀思。是中华民族的传统节日，人们在这一个祭奠亲友，寄托哀思。人们借助一些传统祭法和现代科技方式来表达哀思，是传统人们借助一些传统祭法和现代科技方式来表达哀思，是传统节日的一种进步。传统节日是重要的文化遗产，我们应该重节日的一种进步。传统节日是重要的文化遗产，我们应该重视它，保护我们的文化遗产视它，保护我们的文化遗产3、我以为以各种方式来祭奠亲友都是很好的做法。对亲友的、我以为以各种方式来祭奠亲友都是很好的做法。对亲友的逝去表达哀思是令人尊敬的行为，我们应该他们的一切行为逝去表达哀思是令人尊敬的行为，我们应
8、该他们的一切行为都表以尊重。都表以尊重。4、我认为登陆在线祭祀网站上传纪念图片，发表纪念文章，、我认为登陆在线祭祀网站上传纪念图片，发表纪念文章，祭奠逝去的亲友这种方式好。清明节是纪念逝去亲人的节日，祭奠逝去的亲友这种方式好。清明节是纪念逝去亲人的节日，人们应重在表达自己对亲人的思念而又不铺张，更没必要造人们应重在表达自己对亲人的思念而又不铺张，更没必要造成环境上的污染成环境上的污染 例二：例二：2011年福建省高考题年福建省高考题阅读下面的材料，回答问题。（阅读下面的材料，回答问题。（10分）分）某翻译家在某翻译家在文艺报文艺报上撰文指出：有人说中国人称自己上撰文指出：有人说中国人称自己的国
9、家为的国家为“中国中国”，表示自己是坐镇在世界中央的天朝，说明，表示自己是坐镇在世界中央的天朝，说明中国人自傲。但从国名的中文翻译来看，译名却能够表达中国中国人自傲。但从国名的中文翻译来看，译名却能够表达中国人的感情。例如，人的感情。例如，“英国英国”为什么不译作为什么不译作“阴国阴国”？“美国美国”不译作不译作“紊国紊国”？“德国德国”为什么不译作为什么不译作“歹国歹国”？这是因为？这是因为中国人要从同音字中选出具有最美好含义的字来命名这些国家。中国人要从同音字中选出具有最美好含义的字来命名这些国家。用什么字呢？用用什么字呢？用“英雄英雄”的的“英英”、“美丽美丽”的的“美美”、“道道德德”
10、的的“德德”、“法律法律”的的“法法”、“芬芳芬芳”的的“芬芬”、“祥祥瑞瑞”的的“瑞瑞”而外国，比如英国，用英文译别国的国名，而外国，比如英国，用英文译别国的国名，只用音译，译名中不含有褒贬意义。只用音译，译名中不含有褒贬意义。(1)请用一句话概括该翻译家的观点。（请用一句话概括该翻译家的观点。（3分）分）(2)请简要阐述你对上述材料的看法。（请简要阐述你对上述材料的看法。（150字左右）（字左右）（7分）分）(1)【答案】对别国国名的翻译，中文能【答案】对别国国名的翻译，中文能表达美好的感情，而外文不能。表达美好的感情，而外文不能。说理角度示例：说理角度示例：1、中国人谦逊善良的品质；、中
11、国人谦逊善良的品质；2、中国人带着自信心欣赏他国文化的兼容思想；、中国人带着自信心欣赏他国文化的兼容思想；3、尊重其他国家的平等思想；、尊重其他国家的平等思想；4、中国人对和谐和美好的期许；、中国人对和谐和美好的期许；5、巧妙的翻译体现中文独特的魅力。、巧妙的翻译体现中文独特的魅力。【答案】示例一：国名的中文翻译，体现了中华民族的美德。一、这表【答案】示例一：国名的中文翻译，体现了中华民族的美德。一、这表现了中国人的善良：中国人使用具有美好含义的译名，表达了对外国人现了中国人的善良：中国人使用具有美好含义的译名，表达了对外国人民的祝福；二、这体现了中国人的兼容思想：中国人带着自信心去欣赏民的祝
12、福；二、这体现了中国人的兼容思想：中国人带着自信心去欣赏并接受他国的优秀文化；三、这体现了中国人的平等思想：在选用具有并接受他国的优秀文化；三、这体现了中国人的平等思想：在选用具有美好含义的字来翻译国名时，中国人民对大国和小国、强国和弱国，都美好含义的字来翻译国名时，中国人民对大国和小国、强国和弱国，都一视同仁。一视同仁。示例二：国名的中文翻译，体现了中华民族的智慧。在翻译他国国名时，示例二：国名的中文翻译，体现了中华民族的智慧。在翻译他国国名时，中国人从同音字中选用具有褒义的字，而避免使用带有贬义的字。通过中国人从同音字中选用具有褒义的字，而避免使用带有贬义的字。通过国名翻译这一独特方式，我
13、们不仅传达了对他国的善意和尊重，也向世国名翻译这一独特方式，我们不仅传达了对他国的善意和尊重，也向世界宣示了表意的中国文字古老而常新的独特魅力，这说明，国名的中文界宣示了表意的中国文字古老而常新的独特魅力，这说明，国名的中文译名既体现了中文的优势，也体现了翻译的巧妙。译名既体现了中文的优势，也体现了翻译的巧妙。四、评说题常见错误：四、评说题常见错误：例：所谓例：所谓“纠客纠客”是一群到处找是一群到处找BUG的民间高手。他们在意细节，爱较的民间高手。他们在意细节，爱较真，因此能发现常人所不知或忽略的错误。他们各有所长，有的专纠真，因此能发现常人所不知或忽略的错误。他们各有所长，有的专纠百百家讲坛
14、家讲坛里国学大家所犯的低级错误，有的专攻影视剧中的里国学大家所犯的低级错误，有的专攻影视剧中的“穿帮穿帮”镜头。镜头。一旦发现错误，就会毫不留情地通过网络公之于众。作为一个找错群体，一旦发现错误，就会毫不留情地通过网络公之于众。作为一个找错群体，纠客行使的是公众对公共事务的批评权。纠客行使的是公众对公共事务的批评权。注注BUG：英文本意是：英文本意是“臭虫臭虫”，后来人们用来指隐藏着的未被发现的，后来人们用来指隐藏着的未被发现的缺陷或错误，也可译为缺陷或错误，也可译为“穿帮穿帮”，主要指影视作品中镜头内容前后不连贯，主要指影视作品中镜头内容前后不连贯，人物道具变动违反逻辑，影视器材、人员被拍入
15、镜头等。人物道具变动违反逻辑，影视器材、人员被拍入镜头等。(1)“纠客纠客”是一个什么样的群体是一个什么样的群体?依据上述材料，请简要概括。依据上述材料，请简要概括。(3分分)答案：纠客是一个能发现电影电视等公共事务中常人所不知或忽略的错误答案：纠客是一个能发现电影电视等公共事务中常人所不知或忽略的错误并予以公布的民间群体。并予以公布的民间群体。(2)你对你对“纠客纠客”有什么看法有什么看法?请简要阐述。请简要阐述。(150字左右字左右)(7分分)典型病例：典型病例：例例1：我赞同纠客的做法。：我赞同纠客的做法。例例2：我认为这是一个好现象。：我认为这是一个好现象。错误表现一：看法简单，观点不
16、明确。错误表现一：看法简单，观点不明确。错误表现二：错误表现二：例例1：中国人对别的国家的译名，都是从美好含义的褒义词中提：中国人对别的国家的译名，都是从美好含义的褒义词中提取出来的，我非常认同中国人的做法。因为这表现了中国人对取出来的，我非常认同中国人的做法。因为这表现了中国人对其他国家的其他国家的美好美好祝愿。英国，祝愿。英国，“英雄之国英雄之国”，美国，美国，“魅力之魅力之国国”，中国人对这些国家的译名都体现了国人的，中国人对这些国家的译名都体现了国人的美好美好。用褒义。用褒义词作为译名也体现了中国人向往词作为译名也体现了中国人向往美好美好、和平的一个世界。、和平的一个世界。例例2：我赞
17、成作者的观点。中国人从同音字中选出具有美好含义：我赞成作者的观点。中国人从同音字中选出具有美好含义的字来命名国家表现了中国人的的字来命名国家表现了中国人的热情善良热情善良。我们总是以。我们总是以善良善良的的态度来对待他人，接受他人。将美好的词用在国名上展现了我态度来对待他人，接受他人。将美好的词用在国名上展现了我们对外国人友好往来的期盼，而一部分人认为中国人自傲实以们对外国人友好往来的期盼，而一部分人认为中国人自傲实以小人之心度君子之腹。这种观念是狭隘的。小人之心度君子之腹。这种观念是狭隘的。同时我国以同时我国以“中国中国”命名也是一种谦虚的表现。（？）命名也是一种谦虚的表现。（？）错误表现二
18、：角度单一，理由不充分。错误表现二：角度单一，理由不充分。错误表现三：错误表现三：例：你对纠客有什么看法？请简要阐述。（例：你对纠客有什么看法？请简要阐述。（150字左右）字左右）典型病例：我赞成纠客敢于把别人的错误之处指出来的做法。典型病例：我赞成纠客敢于把别人的错误之处指出来的做法。现在社会在不断发展，人们在不经意间也会犯下错误，但犯现在社会在不断发展，人们在不经意间也会犯下错误，但犯下错误总要有人指出来，才能得到改正，只有人知道错误并下错误总要有人指出来，才能得到改正，只有人知道错误并不断改正才能得到进步，这样，做事情时质量才能得到很好不断改正才能得到进步，这样，做事情时质量才能得到很好
19、的保障。如果你不知道已经犯了错误，反而一错再错，那么的保障。如果你不知道已经犯了错误，反而一错再错，那么你就不会进步，所以我们应当学会善于发现自己所犯下的错你就不会进步，所以我们应当学会善于发现自己所犯下的错误，并不断改正。误，并不断改正。错误表现之三：思维混乱，条理不清楚。错误表现之三：思维混乱，条理不清楚。答案示例一：答案示例一：“纠客纠客”是在捍卫学术、艺术的严肃性。他们是在捍卫学术、艺术的严肃性。他们以敏锐的目光、细致的思考和过硬的专业知识，捕捉专家错以敏锐的目光、细致的思考和过硬的专业知识，捕捉专家错误，揪出误，揪出“穿帮穿帮”镜头，一方面，有利于受众甄别和鉴赏水镜头，一方面，有利于
20、受众甄别和鉴赏水平的提高；另一方面，对专家、学者，对提供影视服务的有平的提高；另一方面，对专家、学者，对提供影视服务的有关人士，也多少会引发一些触动和反思，可能促使他们改进关人士，也多少会引发一些触动和反思，可能促使他们改进工作，这在一定程度上会有利于公共事务质量的提升。工作，这在一定程度上会有利于公共事务质量的提升。答案示例二：答案示例二：“纠客纠客”找茬，意义不大。捕捉专家错误，需找茬，意义不大。捕捉专家错误，需要翻检大量资料，找出要翻检大量资料，找出“穿帮穿帮”镜头，需要花费很多时间，镜头，需要花费很多时间，为了确认和公布，还要花费大量的心思和精力，公布了于事为了确认和公布，还要花费大量
21、的心思和精力，公布了于事也未必有益，专家讲话覆水难收，影视作品木已成舟，就算也未必有益，专家讲话覆水难收，影视作品木已成舟，就算找到的是真正的错误，也改不了什么，即使能获得短暂的快找到的是真正的错误，也改不了什么，即使能获得短暂的快乐，但付出太多，所得太少，得不偿失。乐，但付出太多，所得太少，得不偿失。(7分。观点明确分。观点明确2分；阐述内容分；阐述内容3分；阐述简明、连贯分；阐述简明、连贯2分分)牛刀小试：牛刀小试：阅读下面的材料，回答问题。（阅读下面的材料，回答问题。（7分）分）中华全国工商联合会书业商会曾调查过，在过去中华全国工商联合会书业商会曾调查过，在过去1010年里，有近五成的民
22、营书店倒闭，而近年里，有近五成的民营书店倒闭，而近5 5年来，国内年来，国内没有一个新书店品牌出现过。没有一个新书店品牌出现过。“这个数据并未夸大，这个数据并未夸大，甚至可能被缩小了，今后，这种倒闭趋势还会继续。甚至可能被缩小了，今后，这种倒闭趋势还会继续。”20112011年年7 7月底，北京最著名的人文学术书店月底，北京最著名的人文学术书店“风入风入松松”宣布停业；杭州的宣布停业；杭州的“光合作用光合作用”、“铁驴铁驴”也在也在近期纷纷关门近期纷纷关门20122012年年1 1月，国内最大的民营连锁书店光合作用书月，国内最大的民营连锁书店光合作用书房在厦门的房在厦门的5 5家直营店全部关门
23、。早在光合作用关门前，家直营店全部关门。早在光合作用关门前，在厦门知名度相当高的晓风书屋就关闭店面转给一家在厦门知名度相当高的晓风书屋就关闭店面转给一家美甲店。美甲店。对以上事件你有何看法？请简要阐述。对以上事件你有何看法？请简要阐述。示例一：书店逐渐从城市中心消失是人文精神的沦丧。示例一：书店逐渐从城市中心消失是人文精神的沦丧。首先首先，现代人快节奏的生活和急功近利的心态，很难让自己沉淀下来，现代人快节奏的生活和急功近利的心态，很难让自己沉淀下来，享受阅读的时光。这是现代人浮躁的表现。书店的消亡，意味享受阅读的时光。这是现代人浮躁的表现。书店的消亡，意味着我们所喜爱的生活方式的消亡，标志着阅
24、读的边缘化和精神着我们所喜爱的生活方式的消亡，标志着阅读的边缘化和精神生活的委顿。生活的委顿。其次其次，这暗示了真正喜欢读书的人越来越少。我，这暗示了真正喜欢读书的人越来越少。我们很难想象一个不喜欢读书的民族，其文化如何发展。网络书们很难想象一个不喜欢读书的民族，其文化如何发展。网络书店的挤压，电子阅读时代的来临，让实体书店越来越难以生存。店的挤压，电子阅读时代的来临，让实体书店越来越难以生存。实体书店应转变经营方式，建议政府要介入协助，给予一定的实体书店应转变经营方式，建议政府要介入协助，给予一定的补贴。补贴。示例二：传统书店的倒闭，是社会进步的表现。示例二：传统书店的倒闭，是社会进步的表现。首先首先，电子阅，电子阅读的人越来越多，他们的阅读习惯和生活方式决定了未来市场读的人越来越多，他们的阅读习惯和生活方式决定了未来市场的趋势。传统书店的倒闭标志着人们的阅读习惯和生活方式发的趋势。传统书店的倒闭标志着人们的阅读习惯和生活方式发生了变化。生了变化。其次其次，沉重的租金压力和网络书店低价书的挤压，沉重的租金压力和网络书店低价书的挤压，已让实体书店在夹缝中艰难求存，人们更愿意上网购书，省时已让实体书店在夹缝中艰难求存，人们更愿意上网购书，省时省力又省钱。所以实体书店的倒闭是世界发展的潮流，是必然省力又省钱。所以实体书店的倒闭是世界发展的潮流，是必然的。的。
