1、翻译下列同位语从句 1.1. The thought The thought 要横贯整个大陆的想法要横贯整个大陆的想法was was exciting.exciting. 2.2. Some people have the idea Some people have the idea 在不到五天在不到五天 的时间里穿越加拿大的时间里穿越加拿大,but they forget ,but they forget the fact the fact 加拿大从东海岸到西海岸共有加拿大从东海岸到西海岸共有 55005500公里公里. . 3.3. The girls were surprised at
2、the fact The girls were surprised at the fact 海轮可以开到五大湖海轮可以开到五大湖. . Hu Jintao, Chinas president, is present at the Summit . The thought that they could cross the whole continent was exciting. 同位语（同位语（appositive appositive ） 同位语从句同位语从句 （appositive clauseappositive clause） 同位语从句同位语从句 e.g.e.g. I have n
3、o idea when he will be back. how he can get the treasure. where the concert will be hold. who can finish the work. why it happened. which pen is mine. what we should do next. whom they are talking about. whether itll rain tomorrow. that our football team won the game. 二、同位语从句的引导词二、同位语从句的引导词 主要是抽象名词，
4、如：主要是抽象名词，如： ability, answer, order, report, wish, ability, answer, order, report, wish, decision, suggestion, question, reply, decision, suggestion, question, reply, belief, doubt, fact, hope, idea, news, belief, doubt, fact, hope, idea, news, possibility, thought, message, possibility, thought, me
5、ssage, problem, promise,problem, promise, 等等。等等。 三、其后常用同位语从句的名词三、其后常用同位语从句的名词 同位语从句与定语从句的判断方法 同位语从句与其先行词在逻辑上是“主语 +be+表语”的同位语关系。定语从句是不能 够用系表结构把先行词与从句连接起来的。 The belief that the earth is flat is still held in some countries. The belief is that the earth is flat. The news that he told me is surprising.
6、The news that our team won the game surprised us. Ex 2 P 37 Ex 12 P 71-72 作业本作业本 3 1. His suggestion _ the meeting be delayed was turned down. A. which B. that C. / D .it 2. I have no idea _ he will start. A. when B. that C. what D./ 3. Ive come from the government with a message _ the meeting wont
7、be held tomorrow. A. if B. that C. whether D. which 4. The thought _ he might fail in the exam worried him. A. when B. which C. what D. that 5. The order _ the prisoner be set free arrived too late. A.which B. whether C. that D. what 6. The nurses are trying their best to reduce the patients fear _
8、he would die of the disease. A. that B. as C. of which D. which 7. He often asked me the question _ the work was worth doing. A. whether B. where C. that D. when Talk Similarities and differences between China and Canada Similarities 1. 2. 3. 4. 5. . Differences 1. . 2. 3. . 4. . 5. . Assignments English Weekly
