1、学习目标1.学习新闻写作特点，进一步掌握新闻文体知识。2.了解文中的新闻事实与背景材料，理解本篇新闻的写作特色。3.品味意味深长的语言，感受文中表现出的国家尊严和民族自豪感。18421842年，清政府与英国签订不平等的年，清政府与英国签订不平等的南京条约南京条约，割，割让香港岛给让香港岛给英国。英国。18601860年，中英签订不平等的年，中英签订不平等的北京条约北京条约，割让九龙半岛界限街以，割让九龙半岛界限街以南地区给英国。南地区给英国。18981898年，英国强迫清政府签订展拓香港界址专条，租借九龙半年，英国强迫清政府签订展拓香港界址专条，租借九龙半岛界限街以北地区及附近岛界限街以北地区
2、及附近262262个岛屿，个岛屿，租期租期9999年年（至（至19971997年年6 6月月3030日日结束）。结束）。19421942年，第二次世界大战期间，日军进犯香港，驻港英军无力抵抗，年，第二次世界大战期间，日军进犯香港，驻港英军无力抵抗，当时的香港无奈宣布投降。香港被日本占领，开始了三年零八个月当时的香港无奈宣布投降。香港被日本占领，开始了三年零八个月的的“日治时期日治时期”。19451945年，日本战败后在香港签署降书，撤出香港年，日本战败后在香港签署降书，撤出香港。19491949年年金秋的北京。在这块曾被八国联军烧杀掳掠的土地上，毛金秋的北京。在这块曾被八国联军烧杀掳掠的土地上
3、，毛泽东向世界庄严宣告：泽东向世界庄严宣告：中国人民从此站起来了！中国人民从此站起来了！宣布废除一切不宣布废除一切不平等条约，彻底结束了中国近代史上一幕幕惨痛的悲剧。平等条约，彻底结束了中国近代史上一幕幕惨痛的悲剧。19711971年，中国恢复在联合国的合法席位。年，中国恢复在联合国的合法席位。19781978年，中国实行改革开放，国力蒸蒸日上。年，中国实行改革开放，国力蒸蒸日上。2020世纪世纪8080年代初，随着香港租期行将届满，收回香港主权被提上年代初，随着香港租期行将届满，收回香港主权被提上了议事日程了议事日程。19821982年年9 9月起，我国政府开始与英国政府就香港问题展开谈判月
4、起，我国政府开始与英国政府就香港问题展开谈判-两年多两年多的时间和的时间和多达多达2222轮轮的谈判；的谈判；19841984年年1212月月1919日正式签署了日正式签署了中英联合明；中英联合明；19971997年年7 7月月1 1日日0 0时时，中国对香港恢复行使主权，中国对香港恢复行使主权，中华人民共和国国旗中华人民共和国国旗和香港特别行政区区旗在香港冉冉升起，经和香港特别行政区区旗在香港冉冉升起，经历了百年沧桑的香港终于回到祖国的怀抱。本篇报道的就是中英历了百年沧桑的香港终于回到祖国的怀抱。本篇报道的就是中英交接仪式的重大历史时刻。交接仪式的重大历史时刻。这是一个彪炳史册的日子。香港回
5、归，是中华的盛世，也是国这是一个彪炳史册的日子。香港回归，是中华的盛世，也是国际要事。际要事。据统计，全球共据统计，全球共700700多多家新闻机构的家新闻机构的80008000多名记者对香港多名记者对香港回归进行了采访和报道，同一题材同一时刻，捕捉到有价值的新闻回归进行了采访和报道，同一题材同一时刻，捕捉到有价值的新闻材料，是写出新闻精品的关键，由材料，是写出新闻精品的关键，由新华社新华社4 4位记者周树春，杨国强，位记者周树春，杨国强，徐新堂，徐晓婷徐新堂，徐晓婷采写的别了，不列颠尼亚获得了采写的别了，不列颠尼亚获得了第第8 8届中国新届中国新闻奖消息类一等奖闻奖消息类一等奖，这是国内年度
6、新闻作品的最高荣誉。，这是国内年度新闻作品的最高荣誉。由新华社记者周树春、杨国强、徐兴堂、胥晓婷由新华社记者周树春、杨国强、徐兴堂、胥晓婷(正式发正式发表署名周婷、杨兴表署名周婷、杨兴)联合采写的别了，联合采写的别了，“不列颠尼亚不列颠尼亚”荣获第八届中国新闻一等奖。荣获第八届中国新闻一等奖。请认真阅读文本，请认真阅读文本，你认为你认为本文本文获奖的理由有哪些获奖的理由有哪些?假如你假如你也是当时在场的记者之一，你可能会选取怎样的报道角度也是当时在场的记者之一，你可能会选取怎样的报道角度?课下可以为课下可以为别了，别了，“不列颠尼亚不列颠尼亚”写一个颁奖词。写一个颁奖词。（一）本篇是不是一篇新
7、闻？（一）本篇是不是一篇新闻？了解新闻的文体特征了解新闻的文体特征（二）本篇为何读来给人以散文的（二）本篇为何读来给人以散文的韵味韵味呢？呢？赏析本文的写作特色赏析本文的写作特色“新闻新闻”顾名思义，就是顾名思义，就是新近发生事实的报道新近发生事实的报道 新新闻也叫闻也叫消息、资讯消息、资讯，是通过报纸、电台、广播、电视台等媒体途径，是通过报纸、电台、广播、电视台等媒体途径所传播信息的一种称谓，是记录社会、传播信息、反映时代的一种文体。所传播信息的一种称谓，是记录社会、传播信息、反映时代的一种文体。写法上写法上主要使用叙述，有时兼有议论、描写、评论等。主要使用叙述，有时兼有议论、描写、评论等。
8、新新闻有闻有广义和狭义之分广义和狭义之分。广义广义的新闻除了发表于报刊、广播、互联网、的新闻除了发表于报刊、广播、互联网、电视上的评论与专文外的常用文本都属于新闻之列，包括电视上的评论与专文外的常用文本都属于新闻之列，包括消息、通讯、消息、通讯、特特写、新闻评论、报告文学等。写、新闻评论、报告文学等。狭义狭义的新闻专指的新闻专指消息消息。“新闻新闻”顾名思义，就是顾名思义，就是新近发生事实的报道新近发生事实的报道 新新闻也叫消息、资讯，闻也叫消息、资讯，是通过报纸、电台、广播、电视台等媒体途径是通过报纸、电台、广播、电视台等媒体途径所传播信息所传播信息的一种称谓，是记录社会、传播信息、反映时代
9、的一种文体。的一种称谓，是记录社会、传播信息、反映时代的一种文体。写法上写法上主要使用叙述，有时兼有议论、描写、评论等。主要使用叙述，有时兼有议论、描写、评论等。新新闻有闻有广义和狭义之分广义和狭义之分。广义广义的新闻除了发表于报刊、广播、互联网、的新闻除了发表于报刊、广播、互联网、电视上的评论与专文外的常用文本都属于新闻之列，包括电视上的评论与专文外的常用文本都属于新闻之列，包括消息、通讯、消息、通讯、特特写、新闻评论、报告文学等。写、新闻评论、报告文学等。狭义的新闻专指消息。狭义的新闻专指消息。“新华社香港新华社香港19971997年年7 7月月1 1日电日电”别了，别了，“不列颠尼亚不列
10、颠尼亚”“新华社香港新华社香港7 7月月1 1日日凌晨凌晨电电”中英香港政权交接仪式在港隆重举行中英香港政权交接仪式在港隆重举行新闻的 特 征事件真实、内容真实语言简明扼要具有时效性标题标题别了，别了，“不列颠尼亚不列颠尼亚”（第（第1 1段）末任港督离港，英国管治结束段）末任港督离港，英国管治结束（210210段）具体叙述段）具体叙述英国殖民者的告别仪英国殖民者的告别仪式和中英政权的交接式和中英政权的交接仪式。仪式。（第（第1111段）段）156156年年5 5个月零个月零4 4天的英国殖民统治终结天的英国殖民统治终结导语导语主体主体结语结语新闻的结构新闻的结构4 4时时3030分分末任港督
11、的降旗仪式末任港督的降旗仪式晚晚6 6时时1515分分英国告别仪式英国告别仪式7 7时时4545分分第二次降旗第二次降旗 子夜时分子夜时分中英交接仪式中英交接仪式0 0时时4040分分“不列颠尼亚不列颠尼亚”离港离港散文：熔铸作者的情感散文：熔铸作者的情感新闻报道：新闻报道：渗透渗透作者的情感作者的情感中英中英香港政权香港政权交接仪式交接仪式在在港港隆重隆重举行举行别了，别了，“不列颠尼亚不列颠尼亚”明确，直接，客观“不列颠尼亚不列颠尼亚”号号 这是一艘这是一艘英国皇家游轮英国皇家游轮，曾被吉，曾被吉尼斯评为尼斯评为世界上最大的游艇世界上最大的游艇，是，是英国女王或王室成员到国外访问英国女王或
12、王室成员到国外访问或在国内航行时的正式私人寓所，或在国内航行时的正式私人寓所，从从19531953年下水到年下水到19971997年退役，年退役，4040多年间多年间它曾代表英国造访了它曾代表英国造访了130130多个国家，这艘在海上风光了近多个国家，这艘在海上风光了近半个世纪的游轮，标志着大英帝半个世纪的游轮，标志着大英帝国昔日的雄风和王室的尊荣。国昔日的雄风和王室的尊荣。“不列颠尼亚不列颠尼亚”(英文英文:Britannia):Britannia)是罗马帝国对不列颠岛的古意大利是罗马帝国对不列颠岛的古意大利语称呼，后据此设立不列颠尼亚行省。后又衍生出守语称呼，后据此设立不列颠尼亚行省。后又
13、衍生出守护不列颠岛的女神名称。护不列颠岛的女神名称。“不列颠尼亚不列颠尼亚”被罗马人神被罗马人神化，衍生不列颠女神。化，衍生不列颠女神。后成为现代英国的化身和象征。后成为现代英国的化身和象征。作者没有用作者没有用“不列颠尼亚不列颠尼亚号号”，而是用了，而是用了“不列颠尼亚不列颠尼亚”，其中的用意是很深的。其中的用意是很深的。字面上字面上看是写查尔斯王子和末任港督乘看是写查尔斯王子和末任港督乘坐游轮坐游轮“不列颠尼亚不列颠尼亚”号离开香港。号离开香港。深层次深层次看看“不列颠尼亚不列颠尼亚”号的离去号的离去，象象征征着着英国殖民统治在香港的终结英国殖民统治在香港的终结，中华民，中华民族的一段耻辱
14、被洗刷。族的一段耻辱被洗刷。运用借代，语义双关（1 1）运用借代：）运用借代：以不列颠尼亚代指英国或英国的殖民统治，十分巧妙，以不列颠尼亚代指英国或英国的殖民统治，十分巧妙，突出而形象地宣告了英国统治的终结。突出而形象地宣告了英国统治的终结。（2 2）巧用双关：）巧用双关：不列颠尼亚号不仅指英国王室皇家游轮，也指英国的不列颠尼亚号不仅指英国王室皇家游轮，也指英国的殖民统治，意味深长，具有独特性。殖民统治，意味深长，具有独特性。（3 3）主谓倒装：）主谓倒装：突出了突出了“别了别了”，强调长达一个半世纪的英国殖民统，强调长达一个半世纪的英国殖民统治彻底终结，隐含对香港回归的喜悦之情和民族自豪之情
15、。治彻底终结，隐含对香港回归的喜悦之情和民族自豪之情。（4 4）旧题新用）旧题新用：19491949年美国驻华大使司徒雷登回国，美国政府发表年美国驻华大使司徒雷登回国，美国政府发表白皮书的时候，毛泽东主席写过一篇文章，叫做白皮书的时候，毛泽东主席写过一篇文章，叫做“别了，司徒雷别了，司徒雷登登”。中英香港政权交接仪式在港隆重举行中英香港政权交接仪式在港隆重举行别了，别了，“不列颠尼亚不列颠尼亚”标题含蓄，耐人寻味，突出而形象地宣告了英国统治的终结，中华民族扬眉吐气时代的到来，既有对侵略者的嘲讽，又有民族自豪之情蕴含其中。明确，直接，客观中英香港政权交接仪式在港隆重举行从从香港事务的角度记叙香港
16、事务的角度记叙别了，“不列颠尼亚”选取选取香港的角度香港的角度第一场景第一场景6 6月月3030日下午日下午4 4时时3030分分，港督府降下港督旗帜。，港督府降下港督旗帜。4 4时时4040分分，末任港督彭定康乘车离开港督府。，末任港督彭定康乘车离开港督府。（第（第3 3段）段）英国国旗从港督府降下彭定康第二场景第二场景（第（第557 7段）段）6 6时时1515分分，添马舰东举行，添马舰东举行告别仪式。告别仪式。7 7时时4545分分，降下米字旗。，降下米字旗。彭定康接过降下的旗帜第三场景第三场景（第（第8 8段）段）7 7月月1 1日日子夜时分子夜时分，中英香，中英香港政权交接仪式，米字
17、旗港政权交接仪式，米字旗最后一次降下，最后一次降下，五星红旗五星红旗升起。升起。第四场景第四场景（第（第1010段）段）零点零点4040分分，“不列颠尼亚不列颠尼亚”号离港。号离港。段落现实场景（新闻事件）历史背景（插叙新闻背景）第一场景（2-4段）4时30分，港督府告别仪式（第一次降旗）。第二场景（5-7段）6点15分至7点45分，添马舰东面广场告别仪式（第二次降旗）。第三场景（8-9段）子夜时分，最庄严的政权交接仪式，米字旗落下（第三次降旗），五星红旗冉冉升起。第四场景（10-11段）0时40分，查尔斯王子及末代港督彭定康乘坐“不列颠尼亚”号离港。港督府建成时间，其后的拓展、发展156年前
18、，英国士兵占领港岛，升起英国国旗，英国管治开始英国对香港统治长达一个半世纪米字旗插上港岛的时间，英国管治香港的精确时间，大英帝国从海上来。使用新闻背景资料补充新闻事实历史回忆与现实时间交织，形成今昔对比增强历史厚重感含蓄地表达作者面对沧桑巨变的自豪感历史背景材料历史背景材料挑选富具挑选富具象征意义象征意义的关键的关键场景场景。标题标题一语双关一语双关、独具匠心独具匠心；视角视角独特，新颖含蓄。独特，新颖含蓄。具有具有新闻新闻现场与历史现场与历史交织的纵深感。交织的纵深感。细节描写细节描写生动，生动，客观陈述中隐含着客观陈述中隐含着丰富的情感丰富的情感。恰到好处运用恰到好处运用对比对比手法，国人
19、的喜悦之情跃然纸上。手法，国人的喜悦之情跃然纸上。文本获奖的理由有哪些文本获奖的理由有哪些?这篇新闻真实地再现了香港回归祖国怀抱这一历史时这篇新闻真实地再现了香港回归祖国怀抱这一历史时刻，作者郑重地记录下这一历史时刻，重温了香港回归那刻，作者郑重地记录下这一历史时刻，重温了香港回归那一刻的激动与自豪。新颖别致，匠心独运。作者没有直接一刻的激动与自豪。新颖别致，匠心独运。作者没有直接写仪式现场的庄严，而是选择了末代港督和写仪式现场的庄严，而是选择了末代港督和“不列颠尼亚不列颠尼亚”号离开香港这一角度，耐人寻味，独辟蹊径，成为我们写号离开香港这一角度，耐人寻味，独辟蹊径，成为我们写作新闻的典范。作新闻的典范。
