1、外研版七年级上册英语课文翻译开篇欢迎来到初中！这是你学习的一个新阶段。你将会去一个新的学校，学习新的科目，还会交到新朋友。你准备好迎接这一切了吗？在这个单元里，让我们一起做好准备吧！会很有趣的！这是二号楼。一楼有科学实验室和计算机实验室。二楼有音乐室、美术室和舞蹈厅。还有一个图书馆，它在三楼。这是我们的餐厅。虽然不大，但食物很好吃。这是我们的操场。我们在这里做晨间操和举行学校的体育活动。放学后，我们在这里跑步或者踢足球。这是我在学校最喜欢的地方。大家好！我叫朱晓萌。今天是我初中的第一天。一位老师带我参观了学校。我非常喜欢这里。我特别喜欢运动，喜欢跑步、踢足球和游泳。这个暑假，我和爸爸妈妈去了大
2、连。我们在海里游泳，我非常喜欢这个经历。我也是一个乐于助人的女孩，喜欢帮助别人解决困难。我现在有点紧张，但也很兴奋能够认识新的老师和同学。我希望能和大家成为朋友！一单元你对即将开始初中感到兴奋吗？在本单元中，让我们探索初中生活。你将会学到哪些重要课程？如何制定良好的计划？在初中时，你应该做些什么？在本单元结束时，你将制作一张关于你初中第一周的海报。完成本单元后，你将能够：使用本单元中的词汇和表达谈论你的校园生活。使用代词谈论你的第一堂课。描述你对初中的理解。我们的英语老师陈老师在黑板上写下一句话，然后说道：“请把这个写下来。”我们开始写字。我写下了第一个单词，然后停了下来。“这不对。但在第一堂
3、课上指出错误可以吗？这算礼貌吗？” 这些问题突然在我脑海中涌现。“王涵，你怎么不写字了？”我抬起头看着陈老师。我的嘴巴感到有些干燥。但随后我想到了这句话的意思。我举起了手。“陈老师，这里有个错误，”我说。“这句话是孔子说的，不是孟子。”“做得好，王涵。事实上，这是我给你们所有人的第一课。你们现在是初中生了。学习会更加困难。在学习中多思考是很重要的。请记住这一点。”这确实是一堂重要的课！在旅程开始之前爸爸：米娅，你还记得你六岁生日吗？米娅：当然记得，爸爸。我们一起做了一只纸船。然后我们把我们的小船放进了游泳池。它顺着水面飘走了。妈妈：看这个。这是一只新的纸船给你！爸爸：这是我们爸爸妈妈写给你的一
4、封信。我们想和你分享一些想法。米娅：哦，谢谢！亲爱的米娅，时光飞逝！你现在已经初中了！你准备好迎接新生活了吗？小学就像是一个游泳池，它小而安全。爸爸和妈妈保护着你的小船免受风雨侵扰。但是初中就像一条河流，它宽阔且水流湍急。你将面临新的问题。我们仍然在这里帮助你。但有时候你必须独自驾驶你的小船。尽力而为，努力工作吧。记住这句话：没有付出，就没有收获。你将会经历风雨，驶向大海。我们把这封信做成了一只新的纸船。希望它在未来的岁月里能对你有所帮助！爸爸和妈妈敬上二单元你有爱好吗？或者有多个爱好吗？在本单元中，让我们探索爱好的好处。爱好让你感觉如何？你可以从爱好中获得什么知识？如何通过爱好结交朋友？在本
5、单元结束时，你将为一个学校社团制定计划。完成本单元后，你将能够：使用本单元中的词汇和表达谈论爱好。使用“there be”句型描述你的爱好和有趣的时刻。解释爱好的好处。摇滚音乐与二胡的结合从我的电脑里传出摇滚音乐。作为一个摇滚音乐的爱好者，我在校乐队里弹奏电吉他。有时我会创作歌曲并在网上分享。音乐中有着无限的乐趣。就在这时，爷爷的二胡声音突然响起。是的，音乐也是我爷爷的爱好。不过他喜欢的是另一种音乐。他喜欢在公园里和朋友们一起弹二胡。他们一起唱京剧。他们有很多粉丝。一个主意突然冒出来：“为什么不把我们的音乐结合起来呢？我可以为我们写一首歌。”“爷爷！”我冲进他的房间我学校每年秋天都有一个艺术节
6、。今年我决定和爷爷一起参加。经过一周的练习，我们登上了舞台。我向爷爷点了点头，我们开始演奏我们的乐器。每个人都随着我们的音乐而动。爷爷对我露出了一个大大的微笑，我也回以微笑。能够一起享受我们的爱好感觉真好。艾玛的冒险午夜时分，奥利弗醒来了。突然间，墙上出现了一扇门。奥利弗的心几乎停止跳动。他走过去，轻轻敲了敲门。艾玛摇了摇头，停止了写作。她是这所学校的新生。这里没有老同学。她感到有些孤独。艾玛喜欢写魔幻故事。她希望能交到朋友，分享写作的乐趣。她环顾了一下图书馆。一个主意突然冒了出来。“你好！你找到了我的笔记本！你喜欢这个故事吗？请继续写下去！”艾玛把笔记本放在书架上，然后离开了。一周后，艾玛的
7、笔记本仍然放在图书馆的书架上。她紧张地打开它。她瞪大了眼睛。里面有好几页新的文字，不同的人写的！最后一页还有一张纸条。“要不我们组建一个写作小组？我们可以在每周三午饭后在这里见面。”艾玛觉得这是她故事的最好结局。三单元每个人都来自一个家庭。在这个单元里，让我们探索家庭的意义。你的一些重要家庭时刻是什么？你如何与家人沟通？家庭成员如何互相支持？到了单元结束时，你将制作一本关于家庭的相册。完成这个单元后，你将能够：使用本单元中的词汇和表达谈论家庭。使用所有格名词来描述你的家庭时刻。描述家庭的意义。寂静的爱一条山路旁，一个英俊的年轻人快步行走。一个面容严肃的老人跟在他身后。这是我最喜欢的电影山路邮差
8、中的场景。这是一部关于父子之间深情的故事。多年来，父亲在这个地区当邮递员。他经常不在家，儿子很少见到他。但现在儿子接替了父亲的工作。父亲陪同他的儿子去上班的第一天。在路上，他们开始彼此洞悉内心。儿子第一次背着父亲过冰冷的河流。这唤起了父亲背着儿子的记忆。泪水悄悄地流过他的脸颊。这部电影展现了一个传统的中国父亲形象。他为儿子的成长感到高兴。但他只是把关怀深藏在心中。他不会给儿子拥抱或亲吻。他的爱也许是沉默的。但像一座山一样，它始终在那里。共同竞赛约翰和罗伯特泰勒完成了学校的自行车比赛。他们没有赢得比赛，但他们脸上挂着幸福的微笑。对约翰和罗伯特来说，有些事情比胜利更重要。约翰和罗伯特是兄弟。他们总
9、是亲密无间。但罗伯特患有严重的疾病，完全不能动弹。他每天都不得不呆在家里，经常感到孤独。他想加入其他孩子们。他想出去玩耍。约翰看到罗伯特悲伤的面孔，想要帮助他。一天，他找到了一个办法。他把罗伯特放在拖车里，用自行车拉着他。罗伯特第一次感觉自己像其他孩子一样。现在，兄弟经常一起参加自行车比赛。约翰拉着罗伯特的拖车很辛苦。但约翰拒绝没有他兄弟的比赛。他们享受在一起的时光。“我们是一家人，”约翰说。对泰勒兄弟来说，比赛的结果并不重要。他们之间的爱驱动着他们的自行车。而爱永远胜利。四单元不同的国家有各自的节日和假期。在这个单元中，让我们探索不同的庆祝方式。我们如何遵循传统？有哪些新的庆祝节日和假期的方
10、式？为什么有些人不能和他们的亲人共度节日和假期？到了单元结束时，你将制作一张关于某个节日或假期的海报。完成这个单元后，你将能够：使用本单元中的词汇和表达来谈论节日和假期。使用频率副词和简单现在时来谈论庆祝节日和假期的方式。介绍不同的节日和假期以及它们的文化。一个不寻常的春节这是我在英国的第一个春节。我想请我的英国朋友艾米莉亚吃一顿中国晚餐。她是一个很好的女孩。有时候，她会为我做饭。然而，我实在做不来。我经常看奶奶做饭，但从来没有自己做过任何东西。此刻在中国已经是午夜，是包饺子的时间。但是我全家人都通过电话来帮助我。不到一个小时，我竟然成了一名厨师！我甚至做了一些黄瓜花样。在艾米莉亚把气球和灯笼
11、挂在餐厅之后，我把最后一道菜端上了桌子。“这是狮子头！”“你在开玩笑吧？这不是违法吗？”艾米莉亚惊讶地说。我笑了。“这是一个猪肉丸子。我家人春节时总是会吃的。它圆圆的形状象征着家庭团聚。尝一尝吧！”艾米莉亚用刀切了一块放进嘴里。“我喜欢它！”她说。菜肴的香味和我们的笑声充满了房间。我感觉自己仿佛回到了家里。当职责照耀对于中国人来说，节日通常意味着暂别工作，与家人欢聚一堂。但对冷文英来说，节日只意味着更多的工作。作为急诊科医生，冷文英错过了许多与亲人共享的家庭聚餐。她在节日期间通常更加忙碌。有时候，她需要连续工作20个小时而没有任何休息。这让她感到疲倦和口渴。“节日对我们来说是个挑战，因为我们的
12、病人通常处于不好的情况下。我们需要时刻待命，”冷文英说道。冷文英的职责意味着她在节日里很少有时间与家人在一起。但她从不后悔选择成为急诊科医生。“我尽量利用每一分钟和家人在一起。我非常感激他们的支持，”她说。冷文英只是中国数百万医务工作者中的一员。他们放弃了与家人共度的时光，响应职责的召唤。在每位病人的心中，他们的辛勤工作比任何节日的烟火都更加耀眼。五单元我们与动物共享地球。在这个单元中，让我们探索我们与动物的关系。动物们如何令人惊奇？它们如何帮助我们？我们如何保护它们？到了单元结束时，你将制作一个动物的简介。完成这个单元后，你将能够：使用本单元中的词汇和表达来描述我们与动物的关系。使用现在进行
13、时来描述动物的行为。解释保护我们动物朋友的必要性。鸽子的惊喜第一天2023年9月21日我们在学校的鸟类周学习鸟类。有些幸运的孩子们得到了企鹅。但我必须写关于鸽子！第二天2023年9月22日我现在在公园里观察鸽子。它们整个上午都在四处闲逛！它们到处都留下粪便。鸽子真是无聊又脏！有个女孩在喂它们。啊！鸟儿们疯狂地飞向她。它们好可怕！第三天2023年9月23日我在网上做一些研究。原来鸽子能在镜子里认出自己。太惊讶了！它们这么聪明吗？我最好再去观察一下它们第四天2023年9月24日我又回到公园了。哦！那只鸽子正盯着水里的自己看！也许我之前对鸽子的看法有误。第五天2023年9月25日我现在在图书馆里阅读
14、。哦，原来有超过200种鸽子。有些可以飞行数千公里而不迷路。它们还能以每小时超过100公里的速度飞行。这和我爸爸的车一样快！嗯，鸽子既不无聊也不可怕。它们真是令人惊奇我只是之前对它们了解不够而已！彻底死亡你在看着我吗？你认识我吗？我是一只渡渡鸟！你可能认为我只是爱丽丝梦游仙境中的一个角色。其实，过去我们真实存在过成千上万。但现在你只能在博物馆里见到我们了。我们生活在印度洋的一个岛上。在那快乐的旧时光里，食物丰富。所有其他的动物都友好相待。多么宁静和安全的生活！然而，1598年，人类到来了。他们砍伐树木，我们美丽的森林就此消失。他们追猎我们，因为我们行动缓慢，不能飞行。更糟糕的是，他们的猪、猫和
15、狗吃掉了我们的蛋。结果，我们很快就灭绝了。因此，今天我们站在世界各地的博物馆里。当你看到我们时，请记得我们悲伤的故事。世界上有很多奇妙的动物。请尽你所能去帮助它们。让它们像蛤蜊一样快乐，而不是像渡渡鸟一样绝迹。六单元植物无处不在。在本单元中，让我们探索植物的奇妙世界。我们为什么需要植物？它们有哪些用途？它们对我们意味着什么？到本单元结束时，你将制作一张关于植物的海报。完成本单元后，你将能够：使用本单元中的词汇和表达来描述植物。使用简单将来时谈论植物的好处。描述植物的重要性。现在是七点一刻。这是55号工人，穿着他的绿色制服。他即将开始在工厂里工作。他在叶子上的1001号车间工作。每个车间里有20
16、到100名工人。他们在白天收集阳光和二氧化碳。现在，根部的工人们正在送水上来。水将通过茎上升到叶子。然后叶子上的工人们将混合水、二氧化碳和阳光。他们将要生产什么？对他们来说最重要的是糖！这对植物的生长很有用。另一个产品将是氧气，但植物并不需要太多氧气。尽管如此，这对动物和人类意义重大它们需要氧气来呼吸！工人们辛勤工作。很快天就要黑了。他们将休息一会儿。地球上有数以百万计的植物。它们提供的不仅仅是食物和氧气。没有植物，自然界将会大不相同！你最喜欢的茶是什么？世界上除了水之外最受欢迎的饮料是什么？答案是茶。茶不仅有益健康，还是许多文化的重要组成部分。茶对你意味着什么呢？冯涛2023年2月16日在成都，茶馆的数量就如同一杯茶中的茶叶那么多！爷爷过去常带我去茶馆。他和他的朋友们喝茶，分享新闻。现在我在国外学习。我的大多数同学更喜欢咖啡，但我总是选择绿茶。对我来说，它不仅仅是一种饮料。一杯温暖的茶总让我感觉像是回到了家。艾玛琼斯2023年2月16日不秘密，英国人喜欢下午茶。但实际上，我们整天都喝茶。我丈夫一天可以喝八杯！当孩子们还小的时候，放学后我总是给他们泡茶。现在他们都成年了，但每个周末他们都会回来。我们一边喝着红茶吃饼干，一边在院子里聊天放松。这是我们连接的方式。
