温馨提示:若手机下载失败,请复制以下地址【https://www.163wenku.com/d-2868852.html】到电脑浏览器->登陆(账号密码均为手机号或邮箱;不要扫码登陆)->重新下载(不再收费)。
1: 试题类文档的标题没说有答案,则无答案;主观题也可能无答案。PPT的音视频可能无法播放。 请谨慎下单,一旦售出,概不退换。 2: 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。 3: 本文为用户(三亚风情)主动上传,所有收益归该用户。163文库仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。 若此文所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知163文库(点击联系客服),我们立即给予删除!。 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。 5. 本站仅提供交流平台,并不能对任何下载内容负责。 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
1,本文(山有扶苏郑风国风诗经注释译文赏析课件.ppt)为本站会员(三亚风情)主动上传,163文库仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。2,用户下载本文档,所消耗的文币(积分)将全额增加到上传者的账号。3, 若此文所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知163文库(发送邮件至3464097650@qq.com或直接QQ联系客服),我们立即给予删除!
国风国风 郑风郑风 诗经山有扶苏山有扶苏 山有扶苏,隰有荷华。不见子都,乃见狂且。山有乔松,隰有游龙,不见子充,乃见狡童。【题解】这诗写一个女子对爱人的俏骂。说她没有见到美男子,却见到一个狂男孩。注释(1)扶苏:又作“枎苏”,就是枎木。枝叶四布的大树。一说扶苏即朴掓,朴掓是小木。这里应与下章“乔松”相称,似非小木。(2)子都:和下章的“子充”都是古代美男子名。毛传:“子都,世之美好者也。”(3)狂且(疽j):狂者。通释:“狂且,谓狂行拙钝之人。”(4)游龙:“龙”一作“茏”,草名,又名“荭”,红草。集传:“游,枝叶放纵貌。龙,红草也。”(5)子充:集传:“子充,犹子都也。”(6)狡童:“狡”是“狡猾多诈”的意思。本诗用来与“狂且”为一类,而与子都、子充相对,是骂辞。今译 有枎木长在高山,有荷花开在浅潭。见不着子都美男,倒碰上一个疯汉。山头上松树高高,洼地里长着红草。美子充不曾见着,浑小子倒来盯梢。参考译文 高山上面有大树,荷花长在低洼地。不见子都美男子,见个狂妄笨东西。高山上面有青松,荭草长在洼地中。不见子充美男子,见个狡猾小顽童。
侵权处理QQ:3464097650--上传资料QQ:3464097650
【声明】本站为“文档C2C交易模式”,即用户上传的文档直接卖给(下载)用户,本站只是网络空间服务平台,本站所有原创文档下载所得归上传人所有,如您发现上传作品侵犯了您的版权,请立刻联系我们并提供证据,我们将在3个工作日内予以改正。