1、威尼斯商人 语文版 九年级下 导入新知 在世界文学名著中,有四大吝啬鬼形象,你们知道他们分别是谁 吗? 守财奴中的葛朗台 悭吝人中的阿巴贡 死魂灵中的泼留希金 威尼斯商人中的夏洛克 今天,我们就来学习其中的一个吝 啬鬼形象。让我们一起走进莎士比亚 的威尼斯商人(节选)。 新知讲解 莎士比亚是欧洲文艺复兴时期英国伟大的剧作家和 诗人,是欧洲文学史上声誉最高、影响最大的作家之一。 一生写了37个剧本,两首长诗和154首十四行诗。主要成 就在戏剧方面。代表作有历史剧理查三世亨利四世 ,四大喜剧(威尼斯商人仲夏夜之梦皆大欢 喜第十二夜,四大悲剧(哈姆雷特奥赛罗 麦克白李尔王)等。他的剧作反映了旧时的社
2、会 现实,表达了人文主义的社会政治思想。 莎士比亚 作者名片 新知讲解 介绍戏剧基础知识 (1)空间和时间要高度集中 剧本不像小说、散文那样可以不受时间和空间的限制,它要求时间、 人物、情节、场景高度集中在舞台范围内。小小的舞台上,几个人的表演 就可以代表千军万马,走几圈就可以表现出跨过了万水千山,变换一个场 景和人物,就可以说明到了一个全新的地方或相隔多少年之后相隔千 万里,跨越若干年,都可通过幕、场变换集中在舞台上展现。 剧本中通常用“幕”和“场”来表示段落和情节。“幕”指情节发展 的一个大段落。“一幕”可分为几场,“一场”指一幕中发生空间变换或 时间隔开的情节。剧本一般要求篇幅不能太长,
3、人物不能太多,场景也不 能过多地转换。初学改编短小的课本剧,最好是写成精短的独幕剧。 新知讲解 (2)反映现实生活的矛盾要尖锐突出 各种文学作品都要表现社会的矛盾冲突,而戏剧则要求在有限的空 间和时间里反映的矛盾冲突更加尖锐突出。因为戏剧这种文学形式是为 了集中反映现实生活中的矛盾冲突而产生的,所以说,没有矛盾冲突就 没有戏剧。又因为剧本受篇幅和演出时间的限制,所以对剧情中反映的 现实生活必须凝缩在适合舞台演出的矛盾冲突中。 剧本中的矛盾冲突大体分为发生、发展、高潮和结尾四部分。演 出时从矛盾发生时就应吸引观众,矛盾冲突发展到最激烈的时候称为 高潮,这时的剧情也最吸引观众,最扣人心弦。 新知讲
4、解 (3)剧本的语言要表现人物性格 剧本的语言包括台词和舞台说明两个方面。 剧本的语言主要是台词。台词,就是剧中人物所说的话,包 括对话、独白、旁白。独白是剧中人物独自抒发个人情感和愿望 时说的话;旁白是剧中某个角色背着台上其他剧中人从旁侧对观 众说的话。剧本主要是通过台词推动情节发展,表现人物性格。 因此,台词语言要求能充分地表现人物的性格、身份和思想感情 ,要通俗自然、简练明确,要口语化,要适合舞台表演。 新知讲解 舞台说明,又叫舞台提示,是剧本语言不可缺少的一部分 ,是剧本里的一些说明性文字。舞台说明包括剧中人物表,剧 情发生的时间、地点、服装、道具、布景以及人物的表情、动 作、上下场等
5、。这些说明对刻画人物性格和推动、展开戏剧情 节发展有一定的作用。这部分语言要求写得简练、扼要、明确 。这部分内容一般出现在每一幕(场)的开端。结尾和对话中 间,一般用括号(方招号或圆括号)括起来。 新知讲解 积累字词 bngmn hu 凛 砥 霖 腌 赞 zln d ju 怜悯 恻 豁 磅 爵 c ln 新知讲解 理解词语的意思 钧裁: 万恶不赦: 遍稽群籍: 折衷是非: 中流砥柱: 恭请做出决定。 极端恶毒、罪恶多端而不容赦免。 查遍所有的书籍。稽:查考。 判定谁是谁非。折衷,指对争执不决的双 方进行判断、裁决。 比喻坚强的、能起支柱作用的人或集体, 就像立在黄河激流中的砥柱山一样。 新知讲
6、解 威尼斯富商安东尼奥为了成全好友巴萨尼奥的婚事,向犹太人 高利贷者夏洛克借债。由于安东尼奥货款给人从不要利息,并帮夏 洛克的女儿私奔,怀恨在心的夏洛克乘机报复,佯装也不要利息, 但若逾期不还,便要从安东尼奥身上割下一磅肉。不巧传来安东尼 奥的商船失事的消息,资金周转不灵,贷款无力偿还。夏洛克去法 庭控告,根据法律条文,安东尼奥要履行诺言。为救安东尼奥的性 命,巴萨尼奥的未婚妻鲍西娅假扮律师出庭。她答允夏洛克的要求 ,但要求所割的一磅肉必须正好是一磅肉,不能多也不能少,更不 准流血。夏洛克因无法执行而败诉,害人不成反而失去了财产。 故事梗概 新知讲解 戏剧的层次结构 课文选自剧本威尼斯商人第四
7、幕第一场(全剧共五幕), 是全剧的高潮,可分为两大部分。 从开头至“尚蒙延约,必然不辱使命。敬祈钧裁。”主要写夏 洛克。这部分以夏洛克出场为界又可分两层。 前一层(从开头至“我们都在等候你一句温和的回答”)通过 公爵与安东尼奥的对话,侧面显示了夏洛克的冷酷、凶残的态度。 后一层(从“我的意思已经向殿下告禀过了”至“尚蒙延约, 必然不辱使命。敬祈钧裁。” )写夏洛克登场,他坚持从还债失期 人安东尼奥身上割肉,众人劝说、许愿、甚至谩骂,也不能使他改 变,从而突出他的阴险、贪婪本质,这时冲突也愈趋激烈。 第 一 部 分 新知讲解 主要是写鲍西娅。她假扮律师登场,使冲突解 决有了转机。她欲擒故纵,引发
8、夏洛克坠入故意谋 害公民的法网,夏洛克转为被动,受到惩罚。 第二部分 (从“你已经听到了博学的陪拉里奥的来信”至结束) 新知讲解 这场戏主要写了一件什么事情? 剧本主要写威尼斯法庭审判“割一磅肉”的契约纠纷。 文章出现了哪些人物?你认为主要人物是谁? 剧本中的人物有:安东尼奥、萨拉里诺、夏洛克、巴萨尼奥、 尼莉莎、葛莱西安诺、书记、鲍西娅。 主要人物:法官鲍西娅 ,原告夏洛克,被告安东尼奥。 新知讲解 他们为什么事情闹上了 法庭? 作者创作此剧的目的是 什么? 他们因为“一磅肉” 闹上了法庭。 批判封建高利贷者的残忍 ,歌颂仁爱、友谊和爱情 。 新知讲解 跳读文章,赏析语言 找到有关描写夏洛克
9、的句子,分析其性格。 (1)“这是不是一个回答?要是 我的屋子里有了耗子,我高兴出一 万块钱叫人把它们赶掉,谁管得了 我?这不是回答了您吗?” 连用三个反问写出了夏洛克拒绝了 巴萨尼奥加倍偿还欠款的要求,表现了 他咄咄逼人、杀气腾腾的气势。他的意 图很明显,就是要置安东尼奥于死地。 新知讲解 (2)“有的人不爱看张开嘴的猪,有的人瞧见一头猫就要发 脾气,还有人听见人家吹风笛的声音,就忍不住要小便;因为 一个人的感情完全受着喜恶的支配,谁也做不了自己的主。” (3)“什么!你愿意给毒蛇咬两次吗?” 用反问句增强了咄咄逼人的语气,表现出夏洛克的不依不饶。 夏洛克举了三个例子,借此拒绝了公爵要他发“
10、仁慈之心” 的劝说,表现了他复仇的心理,从而可以看出他的恶毒和善辩。 新知讲解 (4)“从那破产的家伙身上割下那磅肉来。” 再次揭露了夏洛克凶狠残忍的本性 。 (5)“不,把我的生命连着财产一起拿了去吧,我不要你们 的宽恕。你们拿掉了支撑房子的柱子,就是拆了我的房子;你 们夺去了我的养家活命的根本,就是活活要了我的命。” 这句话运用比喻的修辞手法,夏洛克把夺去他的财产比 作就是要了他的命,形象地写出了夏洛克嗜钱如命的贪婪本 性,也表现了夏洛克的绝望、怨恨和痛苦之情。 综合来看,夏洛克是个贪婪、阴险、偏执、冷酷、凶残的人 。 新知讲解 找到有关描写安东尼奥的句子,分析其性格。 (1)“我是羊群里
11、一头不中用的病羊, 死是我的应分;最软弱的果子最先落到 地上,让我也就这样结束了我的一生吧 。巴萨尼奥,我只要你活下去,将来替 我写一篇墓志铭,那你就是做了再好不 过的事。” (2)“我没有多少话要说;我已 经准备好了。把你的手给我,巴萨 尼奥,再会吧!” 运用比喻的修辞手法, 安东尼奥把自己比作“病羊 ”“最软弱的果子”,形象地 写出了安东尼奥软弱的性格。 这句话说明了安东尼奥决 心要为朋友而死的决心,突出 表现了他的真诚、正直和善 良。 新知讲解 (3)“不要因为我为了你的缘故遭到这种 结局而悲伤,因为命运对我已经特别照顾 了:她往往让一个不幸的人在家产荡尽以 后继续活下去,用他凹陷的眼睛
12、和满是皱 纹的额角去挨受贫困的暮年;这一种拖延 时日的刑罚,她已经把我豁免了。” (4)“替我向尊夫人致意,告诉她安东 尼奥的结局;对她说我怎样爱你,又怎样 从容就死;等到你把这一段故事讲完以后 ,再请她判断一句,巴萨尼奥是不是曾经 有过一个真心爱他的朋友。” 安东尼奥的表白再 次说明他选择友谊而放 弃生命。 表明了安东尼奥为 朋友而死的决心,突出 他真诚、正直与勇敢的 高尚品格。 新知讲解 (5)“不要因为你将要失去一个朋友 而懊恨,替你还债的人是死而无怨的; 只要那犹太人的刀刺得深一点,我就可 以在一刹那的时间把那笔债完全还清。 ” 为了朋友,安东尼奥 决心付出自己的生命。 综上所述:安东
13、尼奥珍重友情,为了朋友而向高利贷 者借钱并为此死而无怨;他宽宏大度,面对夏洛克的无耻 阴谋,竟逆来顺受;面对死的威胁,他具有古罗马英雄那 样临危不惧、视死如归的气概。 新知讲解 (1)“慈悲不是出于勉强,它像甘霖一样从天上降下尘 世人间的权力就和上帝的神力没有差别。”运用比喻的 修辞手法,把“慈悲”比作“甘霖”,生动形象地阐明做人 以慈悲为怀的观点。 (2)“夏洛克,他们愿意出三倍的钱还你呢。”鲍西娅劝 说夏洛克,表面上以利相诱,实际是故弄玄虚,把夏洛克置于 被动的地位。 鲍西娅具有什么样的性格特点?从哪些地方可以看出? 新知讲解 (4)“等一等,犹太人快快跪下来,请公爵开恩吧。”鲍 西娅面对夏洛克无奈之中的急于撤退步步紧逼,同样是利用法律的 公平公正对其进行了最后的进攻,这样的惩罚大快人心。 (3)“且慢,还有别的话哩你的土地财产,按照威尼斯的 法律,就要全部充公。”“血”是鲍西娅促使安东尼奥和夏洛克的命 运发生逆转的法宝,割肉不能流血,这是鲍西娅完全按照“法律”对 案件进行的宣判,也是鲍西娅利用法律漏洞成功地对夏洛克进行