（2021新牛津译林版）高中英语选择性必修一unit 4 Exploring poetry- Reading ppt课件（含视频）.zip

A spring Morning By Meng Haoran This spring morning in bed Im lying, Not to awake till birds are crying. After one night of wind and showers, How many are the fallen flowers! 梦想 兰斯顿休斯 紧紧抓住梦想， 梦想若是消亡， 生命就像鸟儿折了翅膀， 再也不能飞翔。 紧紧抓住梦想， 梦想若是消丧， 生命就像贫瘠的荒野， 雪覆冰封，万物不再生长 What is your favorite poem（诗）（诗）? A Moonlit Night on the Spring River by Zhang Ruoxu, a poet from the Tang Dynasty. This poem describes five of the most beautiful things in nature: spring, rivers, flowers, the moon and the night, in a romantic way. Who is your favorite poet（诗人）（诗人）? Lets enjoy a poem. Ancient poetry Vs Modern poetry 古典诗歌古典诗歌 现代诗歌现代诗歌 No Image 1. Do you have any difficulty in reading a poem? 2. Do you know how to read a poem? Read the passage quickly and choose the best answer. Part 1(Para.1) A. The introduction to the topic how to reveal the hidden meanings of poem. Part 2(Paras. 25) B. The conclusion of the passage we should combine “ sound” and “sense” to enjoy the journey in the world of poetry. Part 3(Para.6) C. Four ways to read a poem. 1.First, follow your ears. 2.Second, approach the poem as if you were an explorer in an unfamiliar landscape. 3.Third, if you are still struggling to interpret the meaning of a poem even with much painstaking effort, just have some patience. 4.Finally, remember that you do not have to fully understand a poem to appreciate it. Scan the lecture transcript and complete the chart below. Reading Sound Sense How does it sound? an explorer in an unfamiliar landscape patient fully understand a poem to appreciate it 1. How is poetry different from other types of literature? A. It implies a deeper meaning beyond the words on the page. B. It sounds more interesting. C. It is easier for us to understand when we read it aloud. D. There are more repeated words and rhymes in it. Read the lecture transcript again carefully and answer the following questions. 2. What kind of poems are more interesting according to the author? A. The poems having repeated rhythms. B. The poems having contradictory images. C. The poems which are difficult to understand. D. The poems possessing inner beauty. 3. What can be inferred from Paragraph 3? A. You should read the poetry enthusiastically. B. A burning desire to explore the poetry is what you need. C. You should ask some questions about the poetry. D. The images of the poetry are always consistent. 4. What should you do when struggling to interpret a poem? A. Go on a journey. B. Give it up forever. C. Set it aside and read it later. D. Read repeatedly until you fully understand it. Poetry is a 1_ (combine) of “sound” and “sense. It usually implies a deeper meaning beyond the words on the page. So, how to reveal this 2. _(hide)dimension? First, follow your ears. You can always say something about how the poem sounds when you read it aloud. Pay attention 3. _ the rhythm, repeated words and other special effects, and they will lead you to4. _( good) understanding of the poem in 5. _ end. Second, approach the poem as if you are exploring your 6. _ (surround). Ask some basic questions about the poem, and you 7. _(start) to dig up clues. Third, just have some patience. You cannot really understand a poem 8. _ you have only read once, Poems that are easy to understand are often less interesting 9. _ those that reveal deeper and previously unrecognized meanings 10. _(constant).Finally, you can still appreciate a poem even if you dont fully understand it. As long as the journey of poetry reading makes you feel something or lets you perceive another level of meaning, it will have been worth your effort. combination hidden will start better to surrounding the constantly than that Read some Chinese-English poems and try to translate some ancient Chinese poems into English. Enjoy some Chinese-English poems 无可奈何花落去，似曾相识燕归来无可奈何花落去，似曾相识燕归来 Deeply I sigh for the fallen flowers in vain, vaguely I seem to know the swallows come again Enjoy some Chinese-English poems 两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮 If love between both sides can last for aye, Why need they stay together night and day? Enjoy some Chinese-English poems 众里寻他千百度，蓦然回首，众里寻他千百度，蓦然回首， 那人却在，灯火阑珊处。那人却在，灯火阑珊处。 I look for her in vain. When all at once I turn my head, I find her there where lantern light is dimly shed. 落花人独立，微雨燕双飞。落花人独立，微雨燕双飞。 床前明月光，疑是地上霜。床前明月光，疑是地上霜。 少时不识月，呼作白玉盘。少时不识月，呼作白玉盘。 空山不见人，但闻人语响。空山不见人，但闻人语响。 霜：霜：frost 燕：燕：swallow 玉：玉：jade 落花人独立，微雨燕双飞。落花人独立，微雨燕双飞。 床前明月光，疑是地上霜。床前明月光，疑是地上霜。 少时不识月，呼作白玉盘。少时不识月，呼作白玉盘。 空山不见人，但闻人语响。空山不见人，但闻人语响。 A pool of moonlight before bed, took it to be frost on the ground. The one standing under the falling flowers, with two swallows flying in the drizzle. Young as not knowing what the moon is, calling it white jade plate. Quite as the mountain is, nothing can be heard but peoples talking. Thank you !Thank you !