1、 刘义庆刘义庆( (403403444444),),彭城彭城( (今江苏徐今江苏徐 州州) )人人, ,南朝宋文学家南朝宋文学家。他自幼才华出众他自幼才华出众, , 爱好文学爱好文学。 世说新语是我国魏晋南北朝时期世说新语是我国魏晋南北朝时期 志人小说的代表作志人小说的代表作, ,由南朝宋临川王刘义由南朝宋临川王刘义 庆组织编写。依内容可分为德行、言语、庆组织编写。依内容可分为德行、言语、 政事、文学等三十六类政事、文学等三十六类, ,每类收有若干则每类收有若干则 故事故事, , 全书共一千多则全书共一千多则, ,每则文字长短不每则文字长短不 一一, ,有的数行有的数行, ,有的三言两语。该书
2、的内有的三言两语。该书的内 容主要是汉末到东晋时期一些名士的言容主要是汉末到东晋时期一些名士的言 行与逸事。此书相当多的篇幅系杂采众行与逸事。此书相当多的篇幅系杂采众 书而成。书而成。 俄而 差可拟 无奕 雪骤 1.1.小组讨论,集体翻译。小组讨论,集体翻译。 2.2.个人翻译。个人翻译。 俄而: 欣然: 差可拟: 不久,一会儿。不久,一会儿。 高兴的样子。高兴的样子。 大体可以相比。大体可以相比。 内集:把家里人聚集在一起。 把家里人聚集在一起。 儿女:子女,文中泛指小辈,包括侄儿侄女。 子女,文中泛指小辈,包括侄儿侄女。 未若: 因风: 不如,不及。不如,不及。 乘风。乘风。 古今异义词古
3、今异义词 儿女儿女 古义:古义:子女,泛指小辈,包括侄儿侄女子女,泛指小辈,包括侄儿侄女。 今义:儿子和女儿。今义:儿子和女儿。 “谢太傅寒雪日内集谢太傅寒雪日内集, ,与儿女讲论与儿女讲论 文义文义”交代了哪些内容交代了哪些内容? ? 人物、时间、地点、事件人物、时间、地点、事件。 营造了融洽、欢乐、轻松、温馨的家庭营造了融洽、欢乐、轻松、温馨的家庭 氛围氛围。 文章结尾交代了谢道韫的身份文章结尾交代了谢道韫的身份, , 有什么用意有什么用意? ? 表示一种赞扬和敬佩表示一种赞扬和敬佩, ,暗示读者谢太傅暗示读者谢太傅 更赞赏谢道韫的才气更赞赏谢道韫的才气。 ( () )对两个答案都表示满意
4、对两个答案都表示满意。 ( ()“)“笑笑”前喻前喻,“,“乐乐”后喻后喻。 ( () )为为“柳絮柳絮”一喻而一喻而“笑乐笑乐”。 “柳絮因风起柳絮因风起”更好更好, ,因为它写出了雪花飘舞的轻盈姿因为它写出了雪花飘舞的轻盈姿 态态,“,“柳絮柳絮”是轻盈的是轻盈的,“,“盐盐”却是沉重的颗粒却是沉重的颗粒, , 缺乏美感缺乏美感。 “撒盐空中撒盐空中”更好更好, ,因为文中说到因为文中说到“雪骤雪骤”,”,大雪下得猛烈密大雪下得猛烈密 集时集时, ,只见雪片直落只见雪片直落, ,看不见雪花轻飘曼舞的样子看不见雪花轻飘曼舞的样子。“撒盐空中撒盐空中” 的比喻的比喻, ,也许更为真切地描摹了当时的场景也许更为真切地描摹了当时的场景。 鹅毛、棉花、梨花、杏花、蒲公英、芦鹅毛、棉花、梨花、杏花、蒲公英、芦 花、白蝴蝶花、白蝴蝶 拓展积累拓展积累 1.你积累过哪些有关“雪”的诗句? 与 大家分享。 2.用优美的句子来歌咏你所钟情的雨、 月、风等事物。(至少用一种修辞手法) 布置作业布置作业 1.巩固文学常识和重点文言实词、虚词。 2.预习陈太丘与友期行。 咏雪咏雪 撒盐空中撒盐空中 柳絮因风起柳絮因风起 比喻比喻 谢谢!谢谢!