1、1人教新教材(2019 版)必修第三册精挑短语滚动朗读单1.They have a wide range of origins, such as the seasons of the year, religions, famous figures,and important events. (P4)它们有着广泛的起源, 如一年中的季节、宗教、著名人物和重要事件。2.It is significant that girls generally do better in examinations than boys.值得注意的是,女孩通常在考试中比男孩做得更好。3.Eating a good di
2、et significantly can lessen the risk of heart disease.良好的饮食习惯能显著降低患心脏病的风险。4.He was generous enough to congratulate his success on his decision. 他慷慨地祝贺他的继任者做出了决定。5.Some of the past colleagues could not come and they convey their congratulations to us.一些过去的同事不能来,向我们表示祝贺。6.I hope that you will do me a
3、great service, and I would appreciate it if you could give me theinformation.我希望你能帮我一个大忙,如果你能给我提供这些信息,我将不胜感激。7.I am writing to express my sincere gratitude for your help in my study. 我写这封信是为了感谢你在学习上对我的帮助。8.Festivals are becoming more and more commercial, with businesses taking advantage of thecelebr
4、ations. 节日变得越来越商业化, 因为商家利用了庆祝活动。9.For lovers of the great outdoors, activities range from canoeing to(包括从到之间的各类事物) bird watching.喜欢户外活动的人可以参加独木舟和观鸟等活动。10. The majority of the students hold the view that its convenient to go to school by electric bike.大多数学生持有以下观点:骑电动车上学很方便。11. She often complains abo
5、ut not feeling appreciated at work.她经常抱怨在工作中没有感觉到受重视。12. These words of Dr Lin Qiaozhi give us a look into. . . and what carried her through a life ofhard choices. (P16)林巧稚医生的这些话可以让我们了解并且是什么帮助她渡过人生中的艰难选择的。13. The activity is aimed at carrying forward the Chinese traditional culture. 这项活动旨在弘扬中国传统文化。2
6、14. To a person nothing is more precious than their life. 对于一个人来说, 没有什么比他们的生命更加珍贵了。15. If you are free, nothing will be better if you can come to China to attend a traditionalwedding. 如果你有空的话, 能来中国参加一场传统婚礼那就最好了。16.In my opinion, nothing is more important than health in life. 在我看来, 在生活中健康是最重要的。17. It
7、 is beneficial to some people, while it puts others into a dilemma over whether to vote or not.这对一些人是有益的,而另一些人却陷入了是否投票的两难境地。18. I helped an old lady who tripped over by a fallen branch on the road.我帮助了一位老太太,她被路上倒下的树枝绊倒了。19. She admitted having stolen that car.她承认偷了那辆车。20. The school admits 200 stude
8、nts every year.这所学校每年招收 200 名学生。21. The exams are likely to work out as expected and my dream of being admitted into/to myfavourite university will come true. 考试可能正如所预料的那样, 我被我最喜爱的大学录取的梦想将会实现。22. It suddenly occurred to him that he had left his keys in the office.他突然想起他把钥匙忘在办公室了。23. It is claimed th
9、at the Internet is a waste of time.有人说上网是浪费时间。24. Large quantities of animals escaped being killed in the big fire.大量的动物在大火中幸免一死。25. I do believe I am suitable for this voluntary work, because I have a good knowledge ofEnglish.因为我精通英语, 我的确认为我适合这项志愿者工作。26. Apart from enjoying the folk art works, visi
10、ting this paper-cutting exhibition also makes uslearn a lot. 除了欣赏这些民间艺术作品, 参观剪纸展也让我们学到很多东西。27. Science has brought about many changes in our daily life, which inspires me to be a scientist.科学给我们的日常生活带来了诸多变化, 这激励我去做一名科学家。28. The guide leading the way, we had no trouble getting out of the forest. 向导领着
11、路, 我们毫不费劲地走出了森林。29. All things considered, I think we ought to give the job to George. 从各方面考虑, 我想我们应当把工作交给乔治。330. More time and money given, we can finish the work in advance.如果给我们更多的时间和金钱,我们就能提前完成这项工作。31. The children playing in the room, I couldnt get down to studying.孩子们在房间里玩,我无法专心学习。32. We must
12、seek for a solution to the problem.我们必须寻找解决这个问题的方法。33. It suddenly occurred to me that I hadnt finished my homework.我突然想到, 我还没完成作业。34. Although he admitted having stolen the money, his classmates didnt believe the fact.尽管他承认偷了这笔钱, 但他的同学们不相信这个事实。35. He is determined to get ahead of others in studies,
13、 so he works day and night.他决心在学习上胜过别人, 所以他日夜努力。36. On returning home, she found a note attached to the door, reading “Call in later”.回家时,她发现门上贴着一张纸条,上面写着“请稍后再来” 。37. Learning strategies, to which teachers attach importance, have not yet drawn enoughattention of students.教师所重视的学习策略尚未引起学生的足够重视。 【典型例句
14、】38. They lack physical exercise and the skill to communicate with their friends face to face. 他们缺乏体能锻炼和面对面与朋友们交际的能力。39. Lacking the confidence in his study accounts for why he makes little progress.对学习缺乏信心是他进步甚微的原因。40. Research has shown that having a preference for junk food can result in obesity.
15、 研究表明,偏爱垃圾食品会导致肥胖。41. Firstly, exploring space has already made a difference in the fight against world hunger.首先, 探索太空已经在与世界饥饿的斗争中发挥了作用。42. Listening to loud music at rock concerts has caused hearing loss in some teenagers. 在摇滚音乐会上听很吵的音乐已经造成了一些青少年的听力丧失。43. It is a waste of time persuading such a pe
16、rson to join us.劝说这样的人加入我们真是浪费时间。44. It had been a success far beyond their expectations. 成功之大远远超过他们的预期。45. Our food is running out, so we must buy some today.我们的食物快没有了, 因此今天我们必须买一些。446. Despite his lack of experience, he got the job.他虽然经验不足, 但还是获得了这份工作。47. Something are beyond control, but you can
17、learn much from them. 有些事你无法控制, 但却可以从中学到很多。48. To his great disappointment, he failed again in the driving test.让他很失望的是, 他这一次又没有通过驾驶测试。49. Wang Zheng apologised to Chen because he couldnt offer her more money. (P50)王征因为不能给陈更多的钱而向她道歉。50. Once I decide what I want to do, I will do it without hesitatio
18、n.一旦我决定了我想做什么,我会毫不犹豫地去做。51. A few students hesitated to start. They waited to see what the rest of the class would do. 几个学生在犹豫怎么开始。 他们等着看看班上的其他人会做什么。52. The party will be held in the garden, weather permitting.如果天气允许,聚会将在花园里举行。53. In case he misunderstands you/In case of his misunderstanding, youd b
19、etter tell him the truth.你最好把真相告诉他, 以免他产生误解。54. And it was the ship that brought you to England. 正是那艘船把你带到了英国。55. It was my neighbour that/who helped me out of the swimming pool. 正是我的邻居把我从游泳池中救了出来。56. It was not until 1920 that regular radio broadcasts began.直到 1920 年常规的收音机广播才开始出现。57. It was when we
20、 went home that I realized how pleasant it was to help those in danger. 正是当我们回家的时候, 我才意识到帮助别人于危难之时的感觉是多么令人愉快。58. Also, while listening, dont ignore the speakerstone and intonationthese can beimportant clues, too. (P50)同时, 在听的时候不要忽视说话者的语气和语调这些也是很重要的线索。59. Judging from the above story, we can draw the
21、 conclusion that we dont judge a bookby/from its cover.从上面的故事来看,我们可以得出这样的结论:我们不能以貌取人。60. This kind of work requires both patience and intelligence. 这种工作既需要耐心又需要智力。61. I was about to give up when my best friend encouraged me to go on.我正要放弃, 这时我5最好的朋友鼓励我继续下去。62. I was on the point of giving up when my best friend encouraged me to go on.我正要放弃,这时我最好的朋友鼓励我继续下去。