（2020）新牛津译林版高中英语必修第三册完成句子训练(全册一套4份打包).rar

学科网（北京）股份有限公司B3 U3-P29-35 翻译句子翻译句子1. 世界各地数十亿人已经加入其中，而且显而易见，更多人会接踵而至。_ _ people in different parts of the world have joint it already, and _ many more will follow.2. 在网上我们几乎什么都能做到，接入互联网带来了一些实实在在改变我们生活的好处。We can achieve almost anything online- _ _ _ the Internet _ some truly life-changing advantages.3. 从某种程度而言，动动手指，全世界知识尽在掌握。_ _ _ _, the worlds knowledge is all _ _ _.4. 点一下鼠标，或者按一下按钮，就有可能照东几乎我们想了解的一切，从烹饪食谱到旅游套餐，从军事事务到学习资源。With a _ of a mouse or the _ of a _, it is possible to find out almost anything we care to know, from _ to travel packages, from _ _ to learning resources.5._ _the Internet has now become the first place that the_ of people _ _ _ information.难怪互联网现在已经为大多数人获取下信息的首要途径。6.The internet has also made our lives_ convenient, with all sorts of _ and _ provided by _ _.互联网进过电子商务提供应有尽有的商品和服务，给我们的生活带来了难以置信的便利，7.Gone_ the days t of searching shop after shop tor the perfect _ _ _ you can compare styles and prices quickly and easily _ _ _ _ your living room.一家店一家站寻找平双最合适的能子的日子一去不复返了，你们可以舒舒服服地待在客厅里学科网（北京）股份有限公司轻松快捷地比较我式和价格，8._ _ _ ， the Internet helps us _ and _ _ _ .最重要的是，互联网帮助我们建立并维持社交联系。9.With all sorts of communication software, physical _no longer _ _ _ _.有了各种通信软件，现实距离已不再是阻碍了。10.An instant message,a group chat,a video call,a comment on an update-there are endless ways to share our views or let someone know we care about them.即时消息，群聊，视频通话，对更新的评论有无数方法来分享我们的观点，或让别人知晓我们对他们的关心。11. _with any great invention,we must _ _ _these problems and be careful to use the Internet _and _.跟对待任何伟大的发明一样，我们必须意识到这些问题，并合理负责地谨慎使用互联网。12. Only in this way _the Internet be a place of _, _and _for everyone.只有这样，互联网才能成为每个人的发现之地，奇妙之所，灵感之源。13. One wrong click may damage your computer and _ all your computer _.一次错误地点击可能会损害你的电脑并删除你所有的电脑文件。14. For example, she has _ a _ team to develop an app _ _ _ satisfy different users needs.比如，她已经要求一个技术团队去开发一款应用以满足不同用户的需求。答案：答案：1. Billions of; Obviously2. with access to； come3. To a certain extent； at our fingertips4. click; touch; button; recipes; military affairs学科网（北京）股份有限公司5. No wondermajorityturn to for6. Unbelievablygoodsserviceselectronic commerce7. Arepair of bootsin the comfort of8. Above all elseestablishgets in the way9. distance ； gets in the way.10.An instant message,a group chat,a video call,a comment on an update-there are endless ways to share our views or let someone know we care about them.11.As ； be aware of ； properly/and responsibly.12.can ； discovery；wonder and inspiration13.remove ; files14.requested; technical; so as toB3 U3-P36-41 翻译句子翻译句子1. 有时候，我有种不安的感觉，这台小机器占用了我太多的时间，我本可以做一些更有意义的事，而不是整天盯着一个小屏幕看。Sometimes I had the _ feeling that this little machine had _ _ too much of my time, and that I _ _ _ something more meaningful than just looking at a tiny screen all day.2. 我低着头，眼睛盯着智能手机，走到马路上，突然一辆车飞驰过来，差点把我撞倒。_ _, eye on my smartphone, I _ into the road and a car _ past, nearly _ me _ my feet.3风景的细微之处展现在我的面前：阳光柔和，一只小鸟在高高的树枝上歌唱，雨后土壤散发出浓郁的泥土气息。The _ of the scene were_ in front of me: the soft sunlight, a bird _ from a high tree branch, the rich and _ smell of the soil after the rain. 4我们从来没有觉得彼此这么亲近。学科网（北京）股份有限公司We had never_ _ _each other.5. 我无法逃离现代世界，但我可以减少每天花在智能手机上的时间，而且我也就是这么做I can not _ _the modern world, but I can _ _ _the amount of time I spent on my smartphone every day, and I _. 6.无论是走在大街上，还是同朋友吃饭，或者晚上躺在床上，我都目不转睛地盯着这块小小地屏幕。My eyes were _ the little screen _I walked down the street, had dinner with friends or_ in bed at night. 7.终于我意识到自己必须做出改变的那天到来了。Then the day _ _ I finally realized I had to make a change. 8.还有一个论坛，上面用户可以讨论各种各样关于跳舞的话题。There is also a forum_-users can discuss all_of topics on dancing. 9.在取得如此成功之后，Flona 希望通过新媒体的其他形式来吸引更多的用户。_ _such success ,Fiona hopes to attract more users through other forms of new media.10我感到迷惘、紧张，仿佛我丢失了什么宝贵的东西。I felt_and_, as if I had missed something _ _.11我不停地把手伸进口袋，去掏那只并不在里面的手机。12I _ _ _ my pocket, for my smartphone that was not there.1312空虚的时光在我面前拉长，我感觉和所有人、所有事都断了联系。The empty hours _ _in front of me, and I felt _ _everyone and everything. 答案：答案：学科网（北京）股份有限公司1. uncomfortable; taken up; could have done2. head done; stepped; shot; knocking; off3. details ； revealed； singing ； earthy 4, felt closer to 5. escape from ；cut back on ；do. 6. glued; whenever; lay7. Came when 8. Where; sorts9. Having achieved 10. lost ,anxious, of value11. kept reaching for 12. stretched out ,disconnected from学科网（北京）股份有限公司学科网（北京）股份有限公司Book 3 Unit 4 （P43-47 完成句子完成句子)1. 科学家的驱动力主要是好奇心和对真理的渴望。The scientist is _ _ by _ and a desire for truth.2. 屠呦呦成为中华人民共和国第一位获得诺贝尔奖的女科学家，她获奖是因为在抗击痢疾中做出的贡献，痢疾是人类历史上最致命的疾病之一。Tu Youyou has become the first _ scientist of Peoples _ of China _ _ a Nobel Prize, _ for her contributions to the _ _ malaria, one of the _ _ in human history.3. 某些树的叶子含有致命的毒素。The leaves of certain trees contain a _ _.4. 20 世纪 60 年代，许多人死于痢疾。1969 年屠呦呦担任了一个课题的组长，这个课题组计划找到该疾病的治疗方法。In the 1960s, many people _ _ of malaria, and in 1969 Tu Youyou became head of a team that _ _ find a _ _ the disease.5 我打算在那里住几天。I _ _ stay for a couple of days there.6 当它未能产生预期效果时，屠呦呦再次查阅历代中国典籍。When they _ _ produce any _ results, Tu _ _the ancient books of traditional Chinese medicine again,7 根据一本 1600 多年前的书的记载，古人通过冷水制备青蒿提取物，受此启发，屠呦呦重新设计了实验，为了不破坏其有效成份，她尝试在低温下提取青蒿。_ by an over 1600-year-old text about preparing qinghao extract with cold water, Tu_ the experiments and tried extracting the herb _ a low _ in order _ _ damage its _ part.学科网（北京）股份有限公司8 当时没有研究设备，他们只能用家用的盛水容器提取青蒿。When there was no research_ ,they had to extract herbs _ _ water containers.9. 现在大多数家庭拥有至少一台电脑Most _now own at least one computer.10. 因为他们没有充足的安全数据，在病人身上进行试验有可能推迟The _on patients were likely to _ _because they did not have _safety data.11. 屠呦呦和其团队的努力终于有了回报The _of Tu and her team finally _ _.12. 也许一代的科学家借鉴中医的智慧，确实会发现更多有益全球医疗的药物Perhaps the next generation of scientists, _ _the _of traditional Chinese medicine, will indeed discover more medicines _ _global health care.13. The food _ _ _the brain function.这种食物对于大脑功能有帮助。14. He had rich experience to _ _.他有丰富的经验可供借鉴。15. The book _ _ a bridge between _ _ and modern science.这本书成为古代智慧和现代科学的桥梁。答案：答案：1. motivated primarily; curiosity2. female; Republic; to receive; awarded; fight against; deadliest diseases3. deadly poison4. were dying; intended to; cure for学科网（北京）股份有限公司5. intend to6. failed topromisingreferred to7. Inspiredredesignedat temperaturenot toeffective8. equipmentusing household 9. households 10. trials, be postponed,sufficient 11. efforts, paid off.12. drawing on, wisdom, beneficial to 13.is beneficial to14.draw on15.serves as; ancient wisdomBook 3 Unit 4 （P48-56 完成句子完成句子)1. One might think Fleming discovered penicillin _ _, but actually this is _ _ _ _.有人可能认为弗莱明发现青蒿素是出于偶然，然而实际上这远非事实。2. When a thunderstorm _, the lightning would _the key. 当雷暴临近的时候，闪电就会把电引导钥匙上。3. The experiment allowed students to _ _ _ _ _ it was like to live in outer space.这项实验使学生能够体会到在外层空间生活的滋味。4. I had to ask myself, Is there some_ _ in science? 我不得不问自己：“科学里是不是有罪恶？”学科网（北京）股份有限公司5. _ _ _ ,what is the value of the science 1 had long _ _ _ the thing I had loved-when I saw what terrible things I could do? 换句话说，当我看到科学能做的可怕事情时，我一直致力于的我所爱的科学，价值到底是什么？6.The first_ _ _ science is of value_ _ _ everyone: scientific , knowledge enables us to do and make all kinds of things科学有价值的第一种方式是众所周知的：科学知识使我们能够做各种事情，制作各种东西。7. If we make good things, it is not only_ _ _ _science; it is also to the credit of the _ _ which led us to good work.如果我们做了善事，不仅归功于科学，还归功于引导我们行善的道德选择。8._more knowledge_ a deeper, more wonderful mystery,_one to look deeper still.件随更多知识而来的是更深入、更令人惊奇的奇妙事物，这些激励着人们去更深入地探究。9.Never_ that the answer may_ _ _,with pleasure and confidence we_ _ each new stone to find unimagined strangeness_ _ _more wonderful questions and mysteries.我们从不担心答案会令我们失望，总是快乐而自信地开始每一次新探素，发现一些意想不到、稀奇古怪的东西，随之而来的是更加奇妙的问题和奥秘。10. The scientist has a lot of experience with _ and _ and _, and thisexperience is of very great importance.科学家经常会经历无知、疑惑和不确定，而这种经历是十分重要的。11. Now, we scientiens _ _ _ _ that it is perfectly possible to live and not know.现在，我们科学家理所当然地认为，人类生而有所不知是完全有可能的。12. It is our responsibility as scicntists, _ the great progress that is the fruit of freedom of 学科网（北京）股份有限公司thought, to _ the value of this freedom; to teach how doubt is not _ _ _ but to be welcomed and discussed; and to _ this freedom as our duty _ all coming generations.作为科学家，我们明白巨大进步源于思想自由，因此，我们有责任声明这一自由的价值；有责任教育人们不必害怕疑惑，而要欢迎疑惑、讨论疑惑；有责任强烈要求这一自由，这就是我们对于后世的义务。13.If he _ _ _ it, he _ _ _ a deadly electric shock.如果他真的这样做，他已经受到了致命的电击。答案：答案：1. by accident; far from the truth2，approached；charge3，get a taste of what4，evil involved5，Put another way; devoted myself to6. way; in which;is familiar to 7. to the credit of;moral choice8. With;comes;inspiring 9. Concerned;let us down; turn over; leading on to 10. ignorance, doubt, uncertainly11. take it for granted12. knowing,declare,to be feared, demand13. had really done, would have received学科网（北京）股份有限公司学科网（北京）股份有限公司Book 3 Unit 11. 欢迎来到这片丛林，这是一片绿色的海洋，到处都可以听到动物发出的声音。Welcome to the jungle, a huge sea of green _ _ the sounds of animals.2. 亚马孙雨林通过固定碳，并产生超过全球总量 20%的氧气，使得地球生生不息。The Amazon rainforest _ _ _ the planet by fixing carbon and producing over 20 per cent of all the Earths oxygen.3. 随着人类活动的影响不断增加，濒危物种的名单越来越长，这就留给我们一个问题。As the impact of human activities continues to grow and the list of species _ _ _ _ becomes longer, we _ _ _ a question.4. 这种疾病会对大脑造成严重损伤。The disease can _ _ _ _ the brain.5. 但是我们不要过分陶醉于我们人类对自然界的胜利。Let us not, however, flatter ourselves overmuch _ _ _ our human victories over nature. 6. 雨林的不同层次使种类多到难以置信的野生动植物得以生存。The forests different levels support an _ _ _ wildlife.7. 雨林的每一层都形成了自己的小世界，成为各种生物的家园。Each level of the forest forms its own little world, _ _ different kinds of _ things.8. 这些睡莲大的足以躺在上面。These water lilies are big enough to_ _ _ .9. 作为世界上最大的热带雨林， 它在维持地球生态系统的平衡中起个显著的作用。As the largest rainforest in the world, It _ _ _ _ 学科网（北京）股份有限公司_ _ the balance of the Earths ecosystem.10.在过去的 50 年里，由于农耕和养牛等人类活动，约 17%的雨林已经消失了。Over the past 50 years, about 17 per cent of the rainforest _ _ _ _ human activities such as agriculture and cattle farming.11.比如，全球变暖是有由于温室气体导致的重大问题。_ _, for example, is a major problem caused by _ _.12.它也许会导致极端的天气事件：干早，热浪等等。It may _ to _ weather events: _, _ and so on.13. 当看这个纪录片的时候，我感至到很担优。 I felt _ when _the_.14.所有人提出了关于如何解决这些问题的创意的想法。All of them_ _ _ _ideas _ how to solve these problems.15.一些人呼吁应用现代技术，另一些人呼吁生活方式的改变。Some _ _ the _ _ _, and others a change of _.16.当你想到一个可怕的捕猎者，狮子和鲨鱼的形象可能会立刻跃入脑海。When you think of a _ hunter, _ lions and_ may_ _ _ .17.人类对动物族群有重大的影响，人类活动已经使许多动物接近灭绝。Humans have the greatest _ _ animal _ and human activities have _ many animals _ _ _ .18.一些人猎杀动物是为了找乐子：许多野生动物被追踪，射杀，导致许多物种即将灭绝Wild animals are_ and_ by people who enjoy the excitement of the sport, resulting in many _ of animals _ _.学科网（北京）股份有限公司19.当我们建立农场和工厂时，我们破坏了动物的栖息地，让许多动物没有地方居住。When we build farms or factories,we_animal _ and_ many animals with_ _ _.20.随着人口的持续增长，我们对动物的影响也在不断增加。As the human population continues to grow,_ _ the _ we _ _animals.21.污染给我带来了难以摆脱的咳嗽。The pollution gave me a cough that I cant_ _ _.22.许多人反对重工业。Many people_ _heavy industry.23.不负责任的商人急于获得巨大利润。Irresponsible businessmen are_ to_ a huge _.24.为了替工厂作辩护，我要指出我们也试着控制产生的污染量。_ _ _factories,Id like to _ _that we also try to control the _ of pollution we produce.25.我们的委员会在维持空气和水的质量方面扮演一个重要的角色。Our _ has a _ _ to play in _ air and water quality.26.我们制定了企业政策给商人遵守，比如黄金原则：减少，再使用，回收利用。We made_ for business _ _,like golden rules: _, _, _.27.我们采取了各种各样的措施来拯救地球，帮助人脱贫以及促进经济的增长。We have taken _ _ to _ the planet, _ people _ 学科网（北京）股份有限公司_ _ and _ _ _.28. 我们和政府分支部门携手合作来建立人类命运共同体。We work _ in _ _ the _ of the government to build a human _with a _ _.29. 大量的农业污染会使水体中毒并且给野生生物造成危害。Large _ of _ pollution will _ water bodies and do _ _ _.30. 发展策略应当以环境友好的方式被遵守。The government _ should be followed in an _ _ way.答案：1. alive with2. breathes life into3. in danger of extinction; are left with4. cause serious damage to5. on account of6. unbelievable variety of7. home to; living8. lie down on9. plays an important role in maintaining10. Has disappeared due to11.Global warming; greenhouse gases学科网（北京）股份有限公司12. lead; extreme;droughts;hotwaves13.worried;watching;documentary14. came up with creative;on15. call for;applications modern technology; lifestyle16. fearsome;images; sharks;spring to mind17. impact on; populations; brought18.tracked;shot;species;going extinct19. destroy, habitats, leave, nowhere, to, live20. so, does, effect, have, on21. get, rid, of22. protested, against23. eager, make, profit24.In defense of, point out, amount25. committee, major, role, maintaining26. policies, to observe, reduce, reuse, recede.27. Various, measures,save, lifting, out of poverty, advancing economic growth28. hand in hand; with; branches; community; shared future29. amounts; agricultural; poison; harm to animals30. strategy; environmental friendly学科网（北京）股份有限公司学科网（北京）股份有限公司学科网（北京）股份有限公司Book 3 Unit 21. 尽管目前整个灾区总体的伤亡数字是 7 人死亡，200 多人受伤，但（在这所学校）只有 5 名学生受了轻伤。Only 5 students _ _ _ _ the _ _ of 7 _ and over 200 _ in the disaster area _ _.2. 她的学生们反应迅速、正确他们头朝里，爬到课桌下面，并紧紧抓住桌腿。Her students reaction was quick and correct- they moved under their desks, _ _ and the legs of the desks.3. 尽管玻璃破碎和物体落地，发出阵阵巨响，但是学生们仍然一丝不动，沉着安静地等着。There were loud _ of _ _ and _ _ to the ground, but the students and waited calmly and quietly.4. 震动一停止，布朗小姐就感觉到这是全班同学逃跑的最佳时机。_ _ the shaking stoped. Miss Brown _ it was the best time for the class to _ _ _.5. 她示意学生们抱着头，排好队，有序离开教室。She _ _ her students _ _ the classrooms in an _ line _ their heads with their hands.6. 点名确认所有人都安然无恙后，他们才放松下来，笑啊，哭啊，互相拥抱着。After a _ _ _ that all were _ _ _, they relaxed _ and _ each other.7由海底地震引起的一排排巨浪急速冲过金海岸附近的海面，造成数千人死亡。A series of huge waves _ by an undersea earthquake raced across the ocean near Goldshore and 学科网（北京）股份有限公司_ _ _.8在这场灾难中，金海岸是当地唯一没有人员伤亡的海滩。Goldshore Beach was _ _ local beach _ _ _ _without any loss of life.9她立刻意识到这是海啸来临的征兆。It immediately _ _ _ _these were signs of an _ tsunami.10在巨浪撞击海岸之前，就把海滩上的人疏散了。The beach was rapidly _ _ _ just before the huge waves _into the coast.11他的形状像一棵大树：树干呈黑色，树枝是烈火！It _ _ _ _a huge tree: the trunk. blackness, the branches. fire!12那一刻，他们感到大地在脚下晃动；，他们听到远处屋顶坍塌的巨响。At that moment,they felt the earth _beneath their feet: _in the _, they heard the _of falling roofs.13可怕的熔岩雨砸下来了，落在空荡荡的街道上、广场上，到处都是，落在波涛汹涌的大海里，发出阵阵巨响。Over the empty streets-over the forum-_ _ _ - with many a noisy crash in the stormy sea-fell that awful shower!14在大火和火山灰吞噬庞贝城的人们很久很久之后，他们美丽城市的遗迹幸存下来，提醒我们人类的生命灿烂而短暂Long after fire and ash came for the people of Pompeii,the_of their beautiful city_to _ us that human lives burn bright and short.学科网（北京）股份有限公司15因为狗体型小，嗅觉灵敏，他们定位幸存者的速度要比人快得多。Because of their small size and _sense of smell,dogs can _ _much faster than humans can.16.爸爸正在收听天气广播，而妈妈正把重要文件和避难物资装进包里。Dad was listening to a weather report on the radio._ Mum was putting their important _ and _ _ into a bag.17.她温柔地说“都会好起来的”，尽力想安慰玛丽。“Everything is going to be OK.” she said softly._ _ _ _ comfort Mary.18.要是玛丽和父母离开家怎么办？_ _Mary and her parents try to leave their house?19.人们抬头仰望