1、1Time Schedule 09:10 - 10:00ITS ETL SEMKO Introduction & General Safety Concept 10:00 - 11:00International Certification 11:00 - 11:30Safety Standard for Power Adapter 11:30 - 12:00Introduction of International Plugs 12:00 - 12:20Q&A2ITS ETL SEMKO Taiwan 簡介簡介Presented By: Laura LeeDate:May 17, 20013
2、內容 ITS 組織 ITS ETL SEMKO 簡介 ITS ETL SEMKO北美認證服務簡介 ITS ETL SEMKO歐洲認證服務簡介 ITS ETL SEMKO其它認證資格 ITS ETL SEMKO Certification Mark ITS ETL SEMKO 自我期許4ITS 組織組織Intertek Testing Services (ITS):全球最大的消費性產品檢驗、測試及認證機構，總公司在英國倫敦。ITS 全球現有 244 實驗室及 483 辦事處分佈在 101 個國家，並有超過 9,000個全職及 7,000 約聘之專業人士在全世界提供客戶完整之服務。5ETL SEM
3、KO ETL SEMKO :主要以提供電子電器產品，建築產品及，空調產品等測試及認證服務。ETL:ETL之由來為美國艾迪生實驗室，ETL 具有核發美國及加拿大安全認證之資格, 並為美、加最廣為接受及認可之安規認證之一 。SEMKO:為瑞典之國家實驗室，全世界最具權威之電子測試實驗室之一。ITS 於1994年買下SEMKO，成為ITS集團之一。6ETL SEMKOETL SEMKO 目前 在全球有 68 處有連絡網及提供客戶 “LOCAL SERVICES GLOBALLY”7Structure of ETL SEMKO TaiwanCustomer Intimacy (CI) is our b
4、asic concept in structuring ourselvesETL SEMKO資訊產品組(ITE)視聽產品組(HE)家電產品組(HA)燈具組(LU)工業、醫療、手工具組(ISM)通訊產品組(TT)EMC支援中心業務支援中心8ETL SEMKO北美安規北美安規/EMI認證認證U.S.A(ETL safety certification)為美國職工安全委員會OSHA所授權為NRTL( Accredited Nationally Recognized Testing Laboratory)之實驗室。具與UL相同測試及發證之資格。 Canada(ETLc safety certifica
5、tion)為加拿大SCC (Standard Council of Canada)所授權之測試(TO)及發證(CO)機構 。Federal Communication Commission (FCC)Industry of Canada (IC)9歐洲安規認證 CE/EMC and LVD & R&TTE:- ITS LVD及EMC report廣為國外認證機構認可 ITS/GS- Safety certification- Around 60 accredited GS mark in German SEMKO及及Nordic certification(N/F/D):- Safety ce
6、rtification 10歐洲安規認證 SEMKO CB 測試報告及證書- Safety certification - CB測試報告及證書目前可被全世界超過 60 個CB會員國及非會員國所接受或參考其測試內容。尤其在根據IEC60950測試之資訊類產品使用最為廣泛。11其它認證資格 BSMI CNLA VCCI12Our Certification Marks13ITS 自我期許14Brje Anemo國際認證管會最新認證訊息簡介國際認證管會最新認證訊息簡介15Contents 日本最新法規說明日本最新法規說明(PSE Mark) 韓國最新法規說明韓國最新法規說明(EK Mark) 南非最
7、新法規說明南非最新法規說明(SABS) 墨西哥最新法規說明墨西哥最新法規說明(NOM Mark) 澳洲澳洲/紐西蘭最新法規說明紐西蘭最新法規說明(C-Tick&RCM Mark) 中國大陸中國大陸 CCIB&CCEE vs GB mark 其它其它16日本最新法規日本最新法規(續續)前言:自2001年四月一日起，所有進口日本之電子電氣產品需符合日本最新電氣法。以往強制法規中T-mark(特定電氣用品) 將被新規中之PSE mark取代。17日本最新法規日本最新法規(續續) 電壓 : 100V, 50/60 Hz 插頭 : 與台灣Plug相同 發證機構: 原日本政府通產省(MITI)更名為經濟產
8、業省黨(METI)，且所署之電器用品取締法(DENTORI)於四月一日起更改為電器用品(DENAN)。 強制法規: 安規(Safety) PSE Mark S-Mark and EMI(VCCI)為自願性法規 18日本最新法規日本最新法規(續續) 電氣用品分類電氣用品分類:1. A Category 特定電氣用品類特定電氣用品類(111項目項目):經濟產業省黨(METI)核可實驗室直接發出報告, 證書及執行相關工廠檢查2. B Category 非特定電氣用品類非特定電氣用品類(343 項目項目):一般實驗室之測試報告19日本最新法規日本最新法規 Safety Mark: Category A
9、 Mark+ Category B Mark Name of Testing LabNote: For small products marking may be different (Specified in the law)20日本最新法規日本最新法規(續續) 測試標準測試標準:電氣用品類之標準選用IEC標準加日本之 deviation 或用日本電取法標準 非特定電氣非特定電氣用品類申請程序用品類申請程序(Cat. B):1. 執行日本要求之測試法規2. 貼上 + 標籤3. 進口商至METI取得註冊21日本最新法規日本最新法規(續續)特定電氣特定電氣用品類申請程序用品類申請程序(Cat.
10、A):1. 向METI認可實驗室申請新法規之報告及證書2. 特定電氣用品須由授權機構執行工廠檢查3. 貼上 + 標籤4. 所有產品皆需由日本進口商將所須之文件 ( 測試報 告/證書/驗貨報告)送至METI 取得註冊。Remark: Number of Category A items will decrease constantly22日本最新法規日本最新法規 (續續) METI核可實驗室1. ITS H.K 實驗室將申請為日本METI核可實驗室2. JQA3. JET 及 其它附註說明附註說明: 所有之電器產品在市場上會被抽審是否符標準 T Mark 已通過測試之產品, 依類別會有不同之緩衝
11、期(如附件)23日本最新法規日本最新法規 (續續) 附件24日本最新法規日本最新法規 ITS Hong Kong申請之Scope如下- Electric Heating Appliance(14 products)- Electronic Appliance(1 product) The new law is still not entirely clear, so there are still a lot of non answered questions.Remark:DENTORI: Electrical Appliance and Material Control LawDENAN:
12、 Electrical Appliance and Material Safety Law25韓國認證韓國認證 電壓電壓: 110/220V,60Hz 插頭插頭: 兩圓腳插頭, 似德國, 但較粗 發證機構發證機構:MOCIE accredited Labs共有三家 - KTL, KETI及ESAK 強制法規強制法規:Safety & EMC(附件為實施時間表) Certification Mark: EK Mark (附件)26韓國認證韓國認證 (續續) Safety and EMC 實施時間表27韓國認證韓國認證 (續續) Certification Mark Certification B
13、ody NameCertification Number28韓國認證韓國認證 (續續) Sample of Certificate29韓國認證韓國認證 (續續) 測試標準測試標準:- 安規: IEC 標準(50 - 1000 Vac, 75-1500Vdc)- EMC: EMI/CISPR, EMS/EN 申請準備事項申請準備事項:- CB test report with Korea deviation- EMC test report( for reference only)30韓國認證韓國認證(續續)- 韓文使用說明書(ITS可代為翻譯)- 當地進口商或代理商- 標籤(出貨時要求需印有維
14、修中心電話)- Plug or Power Cord需符合韓國要求- 樣品 2 台 申請時間申請時間: 4-6 週 31韓國認證韓國認證 附註說明附註說明:- 一張證書對應一個工廠- 第一次申請需首次工廠檢查後方可取得證書- 有年度工廠檢查- ITS目前協助KTL及KETI執行大部份亞太地區 工廠檢查32南非認證南非認證 (續續) 電壓電壓: 230V, 50Hz 插頭插頭: 三角圓插頭 發證機構發證機構: SABS 強制法規強制法規: EMI Certification Mark:SABS Product Certification Mark for safety, but it is no
15、t mandatory(附件)Remark: There is no Mark for EMI, but a certificate is required, and Proof of compliance (Letters of Authority) is required for safety of Electrical and Electronic apparatus. 33南非認證南非認證 (續續)Sample of EMI Certificate:34南非認證南非認證 (續續)Voluntary Certification mark:35南非認證南非認證 (續續) 測試標準測試標準:
16、- 安規: IEC or SABS IEC- EMI: CISPR/IEC 申請準備事項申請準備事項:Safety :- 完整簽署之申請書- CB 或ITS之測試報告及證書- 使用手冊及產品相關資料36南非認證南非認證(續續)EMI :- 具有簽署之完整申請書- CNLA或與SABS有MRA之實驗室出具之EMI 測試報告- 實驗室之CNLA或其他機構之認可證明文件 申請時間申請時間EMI 證書: 2 週Safety 證明文件(Letters of Authority): 2 - 4 週37墨西哥認證墨西哥認證 電壓電壓:120V/60Hz 插頭插頭:與美國相同與美國相同 發證機構發證機構: N
17、YCE及及ANCE 強制法規強制法規 : Safety only Certification Mark: (如附件) 測試標準測試標準: NOM standard38墨西哥認證墨西哥認證 (續續) Certification Mark:39墨西哥認證墨西哥認證 (續續) Sample of NOM Certificate:40墨西哥認證墨西哥認證 (續續) 申請準備事項申請準備事項- CB Test report for reference only (參考用)- User manual in Spanish(ITS Mexico 可代為翻譯)- 當地進口商或代理商連絡資料(附註1)- 標籤(
18、附註2)- 樣品 1 台 41墨西哥認證墨西哥認證 (續續)有關當地代理商附註有關當地代理商附註1:(1) ITS Mexico office會與當地代理商或進口商連絡之負責人取得簽署之授權信(Power of Attorney)及相關資料 (2) 凡ITS已取得過之代理商資料,日後申請不需再提供有關標籤附註有關標籤附註2:(下列資料是必須下列資料是必須)(1) Product description, Model and Brand Name(2) Electrical rating: Volts, Watts/Amps, Hertz(3) Name of the manufacturers
19、42墨西哥認證墨西哥認證 NOM 申請時間申請時間:- 4 - 6 週附註:1. ITS local office 是目前唯一可在當地執行NOM測試之實驗室,測試時間約1-2週內2. ITS Mexico office review report, 準備Technical file 及連絡當地代理商準備相關文件約2 週3. NYCE發證時間約 5 個工作天(單一證書)43紐澳認證紐澳認證 (續續) 電壓電壓: 240V/50Hz(澳澳), 230/50Hz(紐紐) 插頭插頭: 三腳或二腳扁插頭三腳或二腳扁插頭 強制法規強制法規 : EMI and Safety for Declared Ele
20、ctrical Articles 測試標準測試標準: AS/NZS or EN/CISPR for EMI, IEC for Safety Certification Mark: C-Tick and A-tickRemark: C-Tick label is accepted by Australia and New Zealand, A-Tick is for Telecom equipment44紐澳認證紐澳認證 (續續) Declared Articles 銷往紐澳之基本要求銷往紐澳之基本要求- Safety Certificate of Approval Number + C-Tic
21、k, or RCM MarkRemark:下列產品尚必需另有Energy Labeling方可- Refrigerator- Air Conditioner- Dish Washer- Clothes Washer- Clothes Dryer45紐澳認證紐澳認證 (續續) Non-Declared Articles 銷往紐澳之基本要求銷往紐澳之基本要求- C-TickRemark: 安規為自願性,可申請 CS Number (Certificate of Suitability )46紐澳認證紐澳認證(續續) C-Tick and RCM Mark Marking: Safety Appro
22、val Number+C-Tick or RCM47紐澳認證紐澳認證 (續續) Sample of Safety Certificate for Declared Products48紐澳認證紐澳認證 (續續) 使用使用C-Tick label登錄機構登錄機構: ACA (Australian Communication Authority) and NZ (Ministry of Commerce) C-Tick label是EMC mark, 且紐澳通用, 一個Supplier僅需第一次使用時去申請登錄使用C-Tick labelRemark1: Supplier/Importer使用C-
23、tick label 需擁有完整之EMC Test report, TCF及Declaration of Conformity等證明文件, 以備審查之需Remark2:唯當地註冊之進口商, 公司或工廠可申請49紐澳認證紐澳認證 (續續) 申請申請Supplier Code申請機構申請機構:ACA (Australian Communication Authority) and NZ (Ministry of Commerce)Remark1:唯當地註冊之進口商,公司或工廠可申請Supplier Code50紐澳認證紐澳認證 (續續) 申請安規證書準備事項申請安規證書準備事項:- 申請書及預付申
24、請費用- CB or NATA or NATA MRA lab. or ITS CCA format Test Report with Australia Deviation- 樣品一台- 授權信 申請時間申請時間 : 2 - 3 weeksRemark: 紐澳任何一省授權機構之安規證書均通用全紐澳51紐澳認證紐澳認證 (續續) 申請申請EMC test report準備事項準備事項:- 申請書- NATA or NATA MRA lab. (CNLA)Test Report - 樣品一台申請時間申請時間 : 2 - 3 weeksRemark1: 台灣申請者無法直接申請使用C-Tick及Su
25、pplier code，但可將完整之授權實驗室所發之EMC Report交由當地進口商或買主。標籤可取得買主授權在台灣印製。Remark2: 測試標準與CE/EMC同, 可同時申請節省費用52紐澳認證紐澳認證 (續續) 有關 RCM Mark- 紐澳共通的Mark( 230-240V)- 非強制性 Mark- 涵蓋紐澳 EMC and Electrical safety法規之Mark- 使用RCM Mark需有 Supplier Code- 使用RCM Mark需由Supplier至RCM Registrar申請 使用登陸錄,並取得Supplier Code- Supplier需具符合安規及E
26、MC之證明文件及宣告信53紐澳認證紐澳認證 有關 RCM MarkRemark1: 無任何機構會發出RCM 之證書Remark2: RCM Mark 與C-Tick Mark具同等效力Remark3: RCM Mark 與Safety certificate具同等效力,但可不需要放上Safety Certificate No.Remark4: RCM Mark之優點為較易被Retailers認可,因單一 Mark即表示同時符合Safety及EMC54中國大陸CCIB & CCEE 認證(續) CCIB & CCEE目前皆為強制法規要求。 CCIB: 屬進口商品(含保稅廠)須申請之認證 CCEE
27、: 屬大陸境內販賣時須申請之認證 發證機構:北京CQC 執行測試機構: 具有CCIBLAC(for CCIB) & CNLAC (for CCEE) accredited labs.Remark: CCIB & CCEE mark請參考附件55 附件附件(CCIB & CCEE certification mark) Factory Code Factory Code56中國大陸CCIB & CCEE 認證(續) CCIB & CCEE測試法規:Safety: GB standard & IEC with national deviationEMC: GB standard & CISPR S
28、afety : 47 categories, 139 items為強制 EMC:下列六類產品為強制TV sets, PC, Printers, Switching Power Supplies, Audio Equipment, Visual Display units 57中國大陸CCIB & CCEE 認證(續) 申請準備文件:- CB test report with national deviation- EMC test report- One sample- Users manual in simplified Chinese- Label drawing- Critical co
29、mponent list & certificates if necessary 58中國大陸CCIB & CCEE 認證(續) 申請時間CCIB : 4 - 6 weeks (Confirmation letter)CCEE : 8 - 10 weeks ( copy of certificate )Remark: The lead time will be longer for first application of CCIB & CCEE as the Initial Factory Inspection should be completed before first certifi
30、cate issued. 59中國大陸CCIB & CCEE 認證(續)Remark: From July.2001, only the agents with the license issued by CQC could play the role of agent for the applicant The IPI & FUI for CCIB certification will be conducted by CCIC or sub-contract to the organizations abroad with agreement to CCIC, e.g. SEMKO In m
31、ost cases, IPI will be conducted by CIQ themselves 60中國大陸GB Mark GB Mark目前尚在內部作業, 無正式官方發佈,相關運作大致如下:- 取代現有CCIB及CCEE為單一Mark- 原CCIB及CCEE皆可執行GB發證業務- 預計實施時間為今年下半年或WTO開放後Remak: 待收到正式官方文件及詳細內容後, ITS會在ITS技刊中說明61Safety Standard for Power adapter(續) IEC/EN60950 : 資訊產品專用，Linear & Switching adapter 均適用。如LCD mon
32、itor, Modem, Mobile phone, Scanner. IEC/EN61558 : 一般用途使用， Linear & Switching adapter 均適用，取代舊有之 IEC/EN60742僅適用於Linear adapter. IEC/EN60065 : Audio/Video 音響視訊產品專用，Linear & Switching adapter 均適用。62Safety Standard for Power adapter IEC/EN60601 : 醫療產品專用，Linear & Switching adapter 均適用。此標準已涵蓋EMC test，根據Medical Directive 僅能出 CE Verification，無法出具GS certificate. IEC/EN61010 : 量測儀器專用， Linear & Switching adapter 均適用。 EN60335-2-29 :一般的商用電池或汽機車電池使用的充電器。63Safety Standard for Power adapter UL1950 : 與IEC/EN 60950類似，Linear & Switching adapter 均適用。 UL1310 : 與IEC/EN 61558類似，Linear & Switching adapter 均適用。
