1、聆 听 三 千 年 华 夏 先 民 吟 唱感 受 公 元 前 东 方 文 明 辉 煌 根据同学们对于中国的古典诗根据同学们对于中国的古典诗歌了解,大家能说出歌了解,大家能说出我国古典文我国古典文学现实主义传统的源头学现实主义传统的源头吗吗?想想说说 诗经诗经是是我国第一部诗歌总集我国第一部诗歌总集,被,被儒家儒家奉为经典,相传为孔子所编定。本只称奉为经典,相传为孔子所编定。本只称诗诗,后世才称为,后世才称为诗经诗经。现存。现存305305篇,篇,又称又称“诗三百诗三百”。分为分为风风 (160160篇)篇)、雅雅 (105105篇)篇)、颂颂 (4040篇)篇)三大类,三大类,它它们都得名于音
2、乐们都得名于音乐。大多皆是西周至春秋中叶。大多皆是西周至春秋中叶五百多年间的作品。五百多年间的作品。四书五经四书五经:“四书四书”:论语论语孟子孟子 大学大学中庸中庸汉武帝将汉武帝将诗诗书书礼礼易易春秋春秋称为称为“五经五经”诗经诗经 关睢关睢关睢一读,读准字音四言诗每句一般读成四言诗每句一般读成“二、二二、二”节拍。例如:节拍。例如:关关关关 雎鸠,在河雎鸠,在河 之洲。窈窕之洲。窈窕 淑女,君子淑女,君子 好逑。好逑。参差参差 荇菜,左右荇菜,左右 流之。窈窕流之。窈窕 淑女,寤寐淑女,寤寐 求之。求之。求之求之 不得,寤寐不得,寤寐 思服。悠哉思服。悠哉 悠哉,辗转悠哉,辗转 反侧。反侧
3、。二读,注意停顿三读,欣赏体会关关 关关 雎雎 鸠鸠 ,在在 河河 之之 洲洲 。窈窈 窕窕 淑淑 女女 ,君君 子子 好好 逑逑 。雎鸠:水鸟名,即鱼鹰。传说它们情意专一 第一节:关关雎鸠关关雎鸠(情意真挚,互相和唱)君子、淑女和乐恭敬相处君子、淑女和乐恭敬相处联联 想想兴参 差 荇 菜,左 右 流 之。窈 窕 淑 女,寤 寐 求 之。求 之 不 得,寤 寐 思 服。悠 哉 悠 哉,辗 转 反 侧。第二节:参差荇菜第二节:参差荇菜难难求求窈窕淑女窈窕淑女君子思服君子思服兴兴参参 差差 荇荇 菜菜,左左 右右 采采 之之.窈窈 窕窕 淑淑 女女,琴琴 瑟瑟 友友 之之。参参 差差 荇荇 菜菜,
4、左左 右右 芼芼 之之。窈窈 窕窕 淑淑 女女,钟钟 鼓鼓 乐乐 之之。第三节:君子因思成梦第三节:君子因思成梦友、乐 雎鸠的阵阵鸣叫诱动了小伙子的痴情,使他独自陶醉在对姑娘 的一往深情之中。种种复杂的情感油然而生。一位纯情少年热恋中的心态在这里表露得淋漓尽致。成双成对的雎鸠就象恩爱的情侣,看者它们河中小岛上相依相和的 融融之景,小伙子的眼光被采荇女吸引。诗人在这里采用了“流”、“采”等词描述小伙子的心里变化的过程。“一切景语皆情语”从关关 雎、雎、参差荇菜这些州上之物即景生情,从“求“这个全篇的中心到“友“乐“二字的逐渐加深,表现了一个男子对女子的思念和追求过程,写求之不得的焦虑和梦中求得的
5、喜悦。诗中许多句子都蕴含着很深很美的含意,千古传颂的佳句有“窈窕淑女”,既赞扬她的“美状”,又赞扬她的“美心”,可 说是前后呼应,相辅相成。又如“辗转反侧”句,极为传神地表达 了恋人的相思苦,后来白居易长恨歌“孤灯极尽难成眠”,乔 吉蟾宫曲*寄远“饭不沾匙,睡如翻饼”,都是从这里化出的 名句。而最后一句“钟鼓乐之”,又更是“千金难买美人笑”之类 的故事的原本。通过这不知名的作者的笔,我们完全被这朴实恋情 和美丽如画的场景感动了 朝吟风雅颂朝吟风雅颂 暮唱赋比兴暮唱赋比兴 秋看鱼虫乐秋看鱼虫乐 春观草木情春观草木情 诗经诗经以以四言四言为主,兼有为主,兼有杂言杂言。在结构上多采用在结构上多采用重
6、章叠句重章叠句的形式加强抒的形式加强抒情效果。每一章只变换几个字,却能收到情效果。每一章只变换几个字,却能收到回回旋跌宕旋跌宕的艺术效果。的艺术效果。在语言上多采用在语言上多采用双声叠韵双声叠韵、叠字连绵词、叠字连绵词来状物、拟声、穷貌。来状物、拟声、穷貌。“以少总多,情貌无以少总多,情貌无遗遗”。此外,此外,诗经诗经在押韵上有的句句押韵,在押韵上有的句句押韵,有的隔句押韵,有的一韵到底,有的中途转有的隔句押韵,有的一韵到底,有的中途转韵,现代诗歌的用韵规律在韵,现代诗歌的用韵规律在诗经诗经中几乎中几乎都已经具备了。都已经具备了。蒹 葭 苍 苍,白 露 为 霜。所 谓 伊 人,在 水 一 方。
7、溯 洄 从 之,道 阻 且 长。溯 游 从 之,宛 在 水 中央 。Jin JiS hu蒹葭:芦苇蒹葭:芦苇苍苍:茂盛的样子苍苍:茂盛的样子伊人:那人,指所爱的人伊人:那人,指所爱的人溯洄:逆流而上溯洄:逆流而上 洄:上水,逆流洄:上水,逆流从:追寻从:追寻阻:艰险阻:艰险溯溯 游:顺流而下游:顺流而下宛:好像、仿佛宛:好像、仿佛蒹 葭 萋 萋,白 露 未 晞。所 谓 伊 人,在 水 之 湄。溯 洄 从 之,道 阻 且 跻。溯 游 从 之,宛 在 水 中 坻。jch萋萋:茂盛的样子晞晞:干:干湄:岸边,水草交湄:岸边,水草交接的地方接的地方跻:登,上升跻:登,上升坻:水中小洲坻:水中小洲 蒹
8、葭 采 采,白 露 未 已。所 谓 伊 人,在 水 之 涘。溯 洄 从 之,道 阻 且 右。溯 游 从 之,宛 在 水 中 沚。szh采采:茂盛,众多未 已:还没有完 已:停止涘:水边右:弯曲沚:水中沙滩蒹葭蒹葭译文:译文:浩荡的芦苇莽莽苍苍,晶莹的露珠啊,化做浩荡的芦苇莽莽苍苍,晶莹的露珠啊,化做 白霜。白霜。我所心爱的人啊,在河水的那一方。我所心爱的人啊,在河水的那一方。若要逆流而上去寻找她,道路艰险而且漫长。若要逆流而上去寻找她,道路艰险而且漫长。若要顺流而下去寻找她,飘然好象在水中央。若要顺流而下去寻找她,飘然好象在水中央。摇曳起伏的芦苇凄清一片,芦苇上的露珠啊,闪着银摇曳起伏的芦苇凄
9、清一片,芦苇上的露珠啊,闪着银光。光。我心爱的人啊,在水那边高高的山崖上。我心爱的人啊,在水那边高高的山崖上。若要逆流而上去寻找她,道路又险又高。若要逆流而上去寻找她,道路又险又高。若要顺流而下去寻找她,飘然若在水中高地上。若要顺流而下去寻找她,飘然若在水中高地上。变幻不定的芦苇莽莽苍苍,岸边的露水尚未干爽。变幻不定的芦苇莽莽苍苍,岸边的露水尚未干爽。我所怀念的人啊,她就在水的那边。我所怀念的人啊,她就在水的那边。若要逆流而上去寻找她,迂回曲折,道路漫长。若要逆流而上去寻找她,迂回曲折,道路漫长。若要顺流而下去寻找她,飘然宛如在水中小洲上。若要顺流而下去寻找她,飘然宛如在水中小洲上。蒹蒹 葭葭
10、 蒹蒹 葭葭 苍苍 苍苍 ,白白 露露 为为 霜霜 。所所 谓谓 伊伊 人人 ,在在 水水 一一 方方 。溯溯 洄洄 从从 之之 ,道道 阻阻 且且 长长 。溯溯 游游 从从 之之 ,宛宛 在在 水水 中中 央央 。蒹蒹 葭葭 凄凄 凄凄 ,白白 露露 未未 晞晞 。所所 谓谓 伊伊 人人 ,在在 水水 之之 湄湄 。溯溯 洄洄 从从 之之 ,道道 阻阻 且且 跻跻 。溯溯 游游 从从 之之 ,宛宛 在在 水水 中中 坻坻 。蒹蒹 葭葭 采采 采采 ,白白 露露 未未 已已 。所所 谓谓 伊伊 人人 ,在在 水水 之之 涘涘 。溯溯 洄洄 从从 之之 ,道道 阻阻 且且 右右 。溯溯 游游 从从 之之 ,宛宛 在在 水水 中中 沚沚 。在水一方在水一方绿草苍苍绿草苍苍白雾茫茫白雾茫茫有位佳人有位佳人在水一方在水一方我愿逆流而上我愿逆流而上依偎在她身旁依偎在她身旁无奈前有险阻无奈前有险阻道路又远又长道路又远又长我愿顺流而下我愿顺流而下找寻她的方向找寻她的方向却见依稀仿佛却见依稀仿佛她在水的中央她在水的中央绿草萋萋绿草萋萋 白雾迷离白雾迷离 有位佳人有位佳人 靠水而居靠水而居 我愿逆流而上我愿逆流而上 与她轻言细语与她轻言细语 无奈前有险滩无奈前有险滩 道路曲折无已道路曲折无已 我愿顺流而下我愿顺流而下 找寻她的踪迹找寻她的踪迹 却见仿佛依稀却见仿佛依稀 她在水中伫立她在水中伫立